MAKK Vestiaires et armoires casiers
La variété de nos garde-robes est énorme. De simples patères et armoires pour les jardins d'enfants aux casiers ventilés avec serrures à empreintes digitales. Vestiaires et armoires casiers, vestiaires ouverts pour écoles, jardins d’enfants, gymnases et bâtiments publics, casiers verrouillables.
La variété de nos garde-robes est énorme. De simples patères et armoires pour les jardins d'enfants aux casiers ventilés avec serrures à empreintes digitales.
Vestiaires et armoires casiers, vestiaires ouverts pour écoles, jardins d’enfants, gymnases et bâtiments publics, casiers verrouillables.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Systèmes de ferm<strong>et</strong>ure en ligne <strong>et</strong> hors ligne<br />
Schließsysteme: Zwei Beispiele aus vielen Möglichkeiten<br />
Verrou électronique à code PIN 3780<br />
La serrure à combinaison électronique 3780 d‘Euro-Locks constitue,<br />
avec<br />
Elektronisches<br />
ses fonctions PIN-Code-Schloss<br />
variées, la solution idéale<br />
3780<br />
pour les <strong>casiers</strong><br />
verrouillables Das elektronische personnels Kombinationsschloss destinés 3780 à von plusieurs Euro-Locks utilisateurs.<br />
ist ist mit seinen<br />
vielfältigen Funktionen die ideale Lösung für persönliche Schließfächer mit<br />
wechselnden Nutzern.<br />
Que le choix de l‘armoire soit libre ou que les <strong>casiers</strong> verrouillables<br />
<strong>et</strong> les <strong>armoires</strong> soient attribués, la serrure 3780 est la solution idéale<br />
lorsque, pour des raisons d‘organisation, l‘usage de clés n‘est pas<br />
Ob bei freier Schrankwahl oder bei fest zugeordn<strong>et</strong>en Schließfächern und<br />
Schränken –– das 3780 ist ist die perfekte Lösung, wenn beim Schrankverschluss<br />
possible. aus organisatorischen Gründen auf Schlüssel verzicht<strong>et</strong> werden soll.<br />
Un code à 4 chiffres remplace la clé <strong>et</strong> garantit l‘ouverture <strong>et</strong> la<br />
ferm<strong>et</strong>ure sécurisées de l‘armoire ou du casier verrouillable. En bref,<br />
Ein 4-stelliger Zahlencode sorgt anstelle eines Schlüssels für die sichere<br />
Ver- und Entriegelung des Schranks oder Schließfachs. Auf den Punkt<br />
Schließsysteme: la<br />
gebracht,<br />
serrure das<br />
à PIN-Code-Schloss<br />
code l‘Euro-Lock<br />
von Euro-Locks<br />
Zwei offre steht Beispiele les<br />
für:<br />
avantages suivants: aus vielen Möglichkeiten<br />
- utilisation simple<br />
■ ■ Einfache Anwendung<br />
- montage rapide<br />
■ ■ Schnelle Montage<br />
■ ■ Kompatibel mit den gängigsten Standardlochbildern<br />
für Zylinderschlösser<br />
- compatible avec les gabarits de perforation standards<br />
pour serrures à cylindre<br />
■ ■ Einfache Bedienung und Codeeinstellung<br />
Elektronisches - utilisation PIN-Code-Schloss <strong>et</strong> réglage du code simples 3780<br />
■ ■ Sofort b<strong>et</strong>riebsbereit<br />
- immédiatement opérationnel<br />
Das elektronische Kombinationsschloss 3780 von Euro-Locks ist mit seinen<br />
vielfältigen Funktionen die ideale Lösung für persönliche Schließfächer mit<br />
wechselnden Nutzern.<br />
Ob bei freier Schrankwahl oder bei fest zugeordn<strong>et</strong>en Schließfächern und<br />
Schränken – das 3780 ist die perfekte Lösung, wenn beim Schrankverschluss<br />
aus organisatorischen Gründen auf Schlüssel verzicht<strong>et</strong> werden soll.<br />
Ein 4-stelliger Zahlencode sorgt anstelle eines Schlüssels für die sichere<br />
Ver- und Entriegelung des Schranks oder Schließfachs. Auf den Punkt<br />
gebracht, das PIN-Code-Schloss von Euro-Locks steht für:<br />
■ Einfache Anwendung<br />
■ Schnelle Montage<br />
disponible<br />
■ Kompatibel mit den gängigsten Standardlochbildern<br />
Lieferbar in in en den argent Farben <strong>et</strong> noir<br />
Silber und Schwarz<br />
für Zylinderschlösser<br />
■ Einfache Bedienung und Codeeinstellung<br />
Hinweis:<br />
■ Sofort b<strong>et</strong>riebsbereit<br />
Tous Bei Nachkäufen les avantages von Schlössern en bref<br />
benötigen wir<br />
immer die Angabe des Ursprungs-Auftrages und<br />
des Schranktyps.<br />
- modes privé, public <strong>et</strong> technique<br />
- fonctionnement avec 2 piles de type AA<br />
- Alle code Vorteile utilisateur auf à 4 einen chiffres<br />
Blick<br />
- code master à 6 chiffres, code technique à 6 chiffres<br />
■ ■ Private, Public und Technical Modus<br />
- jusqu‘à 80‘000 cycles de ferm<strong>et</strong>ure contrôlés avec un jeu de piles<br />
■ ■ B<strong>et</strong>rieb mit 22 Batterien Typ AA<br />
- indication d‘état de la pile par LED<br />
■ ■ 4-stelliger Nutzer-Code<br />
- clé principale (en option)<br />
■ ■ 6-stelliger Master-Code,<br />
6-stelliger Technical-Code<br />
Lieferbar in den Farben<br />
■ ■ Bis Bis zu zu 80.000 geprüfte Schließzyklen Silber und Schwarz<br />
mit einem Satz Batterien<br />
- signal acoustique (activable/désactivable)<br />
- affichage de fonction par LED<br />
- boîtier solide en zinc moulé <strong>et</strong> poignée<br />
■ ■ Batterie-Statuswarnung über LED<br />
Hinweis:<br />
■ ■ Hauptschlüssel (optional)<br />
Bei Nachkäufen von Schlössern benötigen wir<br />
immer<br />
■ ■<br />
die Akustiksignal Angabe des (ein/ausschaltbar)<br />
Ursprungs-Auftrages und<br />
des Schranktyps.<br />
■ ■ Funktionsanzeige über LED<br />
■ ■ Stabiles Zinkdruckguss-Gehäuse<br />
172<br />
und Griff<br />
Alle Vorteile auf einen Blick<br />
C+P hat schon viele Schrankanlagen mit elektronischen Schließsystemen ausgestatt<strong>et</strong>.<br />
Fragen Sie an an –– wir beraten Sie gerne!