KACHEN #27 (Été 2021) Édition française
Bienvenue chez KACHEN, le magazine premium luxembourgeois "food & lifestyle". Ici, vous pouvez avoir un premier regard sur le magazine. Si vous êtes intéressé vous pouvez le commander sur notre boutique en ligne (www.luxetastestyle.com/shop) KACHEN est également disponible dans les kiosques.
Bienvenue chez KACHEN, le magazine premium luxembourgeois "food & lifestyle".
Ici, vous pouvez avoir un premier regard sur le magazine.
Si vous êtes intéressé vous pouvez le commander sur notre boutique en ligne (www.luxetastestyle.com/shop)
KACHEN est également disponible dans les kiosques.
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LÉGUME DE SAISON<br />
TRIPLE-SANDWICHS<br />
AU CONCOMBRE<br />
AVEC BEURRE À L’ANETH & AU CITRON<br />
4 personnes<br />
10 minutes<br />
› 12 tranches de pain brun moelleux<br />
› 4 concombres libanais, non pelés, coupés en fines<br />
tranches dans le sens de la largeur avec une mandoline<br />
Pour le beurre à l’aneth et au citron<br />
› 1 c. à c. de poivre blanc en grains<br />
› 250 g de beurre de culture ramolli<br />
› écorce finement râpée de 2 citrons, jus de ½<br />
› ¼ de tasse d’aneth et de ciboulette grossièrement<br />
hachée (bien tassée)<br />
› 2 c. à c. de graines de céleri<br />
Pour le sel de céleri<br />
› ½ c. à c. de grains de poivre blanc<br />
› le zeste finement râpé d’un citron<br />
› 1 c. à c. de graines de céleri<br />
› 1½ c. à c. de sel marin<br />
› pour servir: du micro-cresson (facultatif )<br />
1 Pour le beurre d’aneth et de citron, piler les grains de<br />
poivre dans un mortier et un pilon jusqu’à ce qu’ils<br />
soient grossièrement moulus, transférer dans un<br />
petit robot ménager, ajouter les autres ingrédients,<br />
assaisonner au goût et mixer (1 à 2 minutes). Mettre<br />
de côté à température ambiante si vous l’utilisez<br />
immédiatement. Le beurre à l’aneth et au citron se<br />
conservera au réfrigérateur pendant une semaine.<br />
2 Pour le sel de céleri, piler les grains de poivre dans un<br />
mortier et un pilon jusqu’à ce qu’ils soient grossièrement<br />
moulus, ajouter le zeste de citron, les graines<br />
de céleri et 1 ½ cuillère à café de sel marin, mélanger<br />
pour combiner et mettre de côté.<br />
3 Tartiner les tranches de pain d’aneth et de beurre de<br />
citron selon votre goût, les recouvrir de concombre<br />
en faisant se chevaucher les tranches, et assaisonner<br />
au goût avec un peu de sel de céleri (réserver le reste).<br />
Empiler 3 tranches de pain l’une sur l’autre, côté<br />
concombre vers le haut, puis tailler les croûtes avec<br />
un couteau dentelé. Couper en doigts, parsemer de<br />
micro-cresson et servir avec le reste du sel de céleri.<br />
89