KACHEN #27 (Été 2021) Édition française
Bienvenue chez KACHEN, le magazine premium luxembourgeois "food & lifestyle". Ici, vous pouvez avoir un premier regard sur le magazine. Si vous êtes intéressé vous pouvez le commander sur notre boutique en ligne (www.luxetastestyle.com/shop) KACHEN est également disponible dans les kiosques.
Bienvenue chez KACHEN, le magazine premium luxembourgeois "food & lifestyle".
Ici, vous pouvez avoir un premier regard sur le magazine.
Si vous êtes intéressé vous pouvez le commander sur notre boutique en ligne (www.luxetastestyle.com/shop)
KACHEN est également disponible dans les kiosques.
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
KNOWLEDGE BITES<br />
LE CÉLERI,<br />
UN SUPER-ALLIÉ<br />
LES GRAINES ET<br />
BAIES EXOTIQUES SONT<br />
CONSIDÉRÉES COMME<br />
DES SUPERALIMENTS. OR,<br />
CERTAINS PRODUITS BIEN<br />
DE CHEZ NOUS N’ONT<br />
RIEN À LEUR ENVIER.<br />
TEXTE Oliver Zelt<br />
Jean-Marc Komfort conjugue plaisir et bien-être. Spirales<br />
de potiron acidulées, baies d’argousier orange vif et cresson<br />
vert accompagnent son omble chevalier.<br />
Le chef du «Restaurant am Steinplatz», un établissement<br />
berlinois haut de gamme, marie racines de persil grillées,<br />
baies de genièvre et cynorhodon.<br />
Ces produits locaux ont des vertus insoupçonnées.<br />
En plus de relever le goût, ils sont sains et contribuent<br />
à renforcer le système immunitaire et la circulation<br />
sanguine. La baie d’argousier regorge de vitamine C et les<br />
essences de moutarde du cresson freinent le développement<br />
des bactéries.<br />
Superaliments: une réputation méritée?<br />
Les vertus sans cesse vantées des superaliments issus de<br />
pays lointains tiennent avant tout de l’argument marketing.<br />
Les graines de chia, les baies de goji et d’açaï ou les<br />
grenades sont pourtant considérées comme des sources<br />
de Jouvence. Selon les experts en nutrition, les valeurs<br />
nutritionnelles associées à l’exotisme séduisent un vaste<br />
public. Les responsables de cette excellente réputation<br />
sont les antioxydants tels que la vitamine C ou les caroténoïdes,<br />
des substances qui protègent les cellules du stress.<br />
À la découverte des superaliments locaux<br />
Pour obtenir un tel résultat, inutile de consommer des<br />
produits issus d’autres continents. Le cynorrhodon<br />
contient plus de vitamines A et C que les baies de goji. Ces<br />
dernières sont saines, mais n’ont rien d’exceptionnel par<br />
rapport aux fruits locaux. Les myrtilles remplacent parfaitement<br />
les baies d’açaï et les graines de lin contiennent<br />
autant d’acides gras insaturés que les graines de chia,<br />
mais davantage de fibres utiles. Grâce à ses essences de<br />
moutarde, le cresson freine la multiplication des bactéries<br />
et des virus.<br />
L’approvisionnement régional et saisonnier offre un<br />
autre avantage: les plantes peuvent mûrir le temps nécessaire<br />
pour permettre le développement de nombreux nutriments<br />
bénéfiques pour la santé.<br />
Les légumes les plus banals sont souvent les plus efficaces:<br />
c’est le cas du chou rouge, blanc ou vert, ainsi que du<br />
céleri-rave souvent mal-aimé. Le céleri réduit les aigreurs<br />
d’estomac et le potassium contribue à détoxifier l’organisme.<br />
Fabrice Salvador, chef de «La Cristallerie» à Luxembourg-Ville,<br />
se fait livrer des légumes par «Les Paniers de<br />
Sandrine» de Munsbach, et il ne les considère pas comme<br />
de simples accompagnements. «L’inspiration me vient du<br />
produit», explique-t-il. Pour sublimer son magret de canard<br />
au curry doux «Massaman», il a opté pour le «céleri de<br />
Munsbach», comme le mentionne la carte du restaurant.<br />
142<br />
<strong>KACHEN</strong> No.27 | ÉTÉ 21