KACHEN #27 (Été 2021) Édition française
Bienvenue chez KACHEN, le magazine premium luxembourgeois "food & lifestyle".
Ici, vous pouvez avoir un premier regard sur le magazine.
Si vous êtes intéressé vous pouvez le commander sur notre boutique en ligne (www.luxetastestyle.com/shop)
KACHEN est également disponible dans les kiosques.
Bienvenue chez KACHEN, le magazine premium luxembourgeois "food & lifestyle".
Ici, vous pouvez avoir un premier regard sur le magazine.
Si vous êtes intéressé vous pouvez le commander sur notre boutique en ligne (www.luxetastestyle.com/shop)
KACHEN est également disponible dans les kiosques.
SHOPPING VINSMOSELLE Summerwäin en blanc et rosé Pour la saison estivale, Vinsmoselle vous invite à découvrir son rafraîchissant Summerwäin, disponible à la fois en rosé et en blanc. Tous deux offrent une fraîcheur appréciable lors des chaleurs estivales. En bouche, le Summerwäin blanc présente des arômes de mirabelle et de fruits jaunes, une finale d’une finesse élégante. Il se déguste en toute simplicité. Le rosé, quant à lui, dégage des notes de cassis, de grenadine et de fruits rouges au nez. Il est juteux et riche en bouche et se déguste idéalement en apéritif ou en accompagnement de barbecues. vinsmoselle.lu TWG TEA Découvrez les meilleurs thés du monde - en exclusivité chez Kaempff-Kohler TWG Tea, The Wellbeing Group, est enfin disponible au Luxembourg, en exclusivité dans les boutiques Kaempff- Kohler. Réputée pour offrir des infusions parmi les plus raffinées du monde grâce à ses matières premières de très grande qualité, récoltées dans toute l’Asie, la prestigieuse marque de thé singapourienne est aisément reconnaissable à son emballage élégant et chaleureux. Disponible en sachet ou en vrac, le répertoire des thés est riche, du Earl Grey au Ceylan en passant par la menthe marocaine et les infusions fruitées. Toutes ces saveurs sont à découvrir chez Kaempff-Kohler. kaempff-kohler.lu SKOTTI Mobile et fiable, le gril à gaz convertible s’est enrichi d’une gamme pertinente de nouveaux accessoires qui apportent encore plus de polyvalence aux grillades… improvisées. L’innovant SKOTTI Cap est équipé d’une nouvelle fonction qui permet de retenir et de distribuer la chaleur uniformément. Il permet ainsi une cuisson lente et basse et même la préparation de pizzas en plein air. En plus d’une nouvelle plaque double avec plateau plat et grill, SKOTTI Boks s’enrichit d’ustensiles de cuisine transportables qui transforment le barbecue en une station culinaire multifonctionnelle. Vous disposez d’une véritable cuisine d’extérieur dynamique et mobile. familymatic.lu 12 KACHEN No.27 | ÉTÉ 21
Un été ensoleillé avec Fairtrade ! Le plaisir de savourer l'équitable Avec le retour des belles journées, offrez-vous un petit déjeuner éthique, organisez un pique-nique responsable ou bien célébrez la fin de votre journée avec un cocktail au goût de la solidarité. En optant dans votre quotidien pour des produits certifiés Fairtrade, vous renforcez votre engagement pour un développement durable auprès des petits producteurs et travailleurs en Afrique, Asie et Amérique latine, vous contribuez à la lutte contre la pauvreté et la réduction des inégalités sociales et vous devenez acteur d’une économie fondée sur le respect des droits humains et de l’environnement. Choisir des produits certifiés FAIRTRADE, c’est lier un acte d’achat responsable au plaisir. Retrouvez vos produits préférés sur productfinder.fairtrade.lu www.fairtrade.lu
- Page 1 and 2: ÉDITION FRANÇAISE ÉTÉ ENFIN SOR
- Page 3 and 4: ÉDITORIAL Depuis quelque temps dé
- Page 5 and 6: SOMMAIRE RENDEZ-VOUS COLLABORATEURS
- Page 7 and 8: COLLABORATEURS COLLABORATEURS OLIVE
- Page 9 and 10: RESTAURANT & SHOP NEWS CHICHE! RUCO
- Page 14: LIVRES MON BALCON NOURRICIER EN PER
- Page 18 and 19: RECETTES DE SAISON HOUMOUS À LA BE
- Page 20 and 21: RECETTES DE SAISON SALSA DE TOMATES
- Page 22 and 23: RECETTES DE SAISON L’ÉTÉ ARRIVE
- Page 24 and 25: RECETTES DE SAISON 24 RECETTES PHOT
- Page 26 and 27: RECETTES DE SAISON PAIN À BULLES 6
- Page 28 and 29: RECETTES DE SAISON ELLES SONT DÉLI
- Page 30 and 31: RECETTES DE SAISON MINI-SANDWICHS 2
- Page 32 and 33: DO IT YOURSELF DÉCORATION DE PIQUE
- Page 34 and 35: DO IT YOURSELF PETITES COURONNES EN
- Page 36 and 37: RECETTES LE VERJUS DU DOMAINE KOX L
- Page 38 and 39: POMME FAÇON TATIN AU VERJUS VANILL
- Page 40: RECETTES POULET FERMIER EN 2 FAÇON
- Page 43 and 44: Du sur mesure à grande échelle. C
- Page 45 and 46: ADVERTORIAL Pour le risotto: 3 c.
- Page 47 and 48: STEP BY STEP LA BASE 1Émietter fin
- Page 49 and 50: RECETTES 1 1 KIWI 8 glaces à 100 m
- Page 51 and 52: RECETTES 8 6 9 9 FRUIT DE LA PASSIO
- Page 53 and 54: RECETTES VEGAN LE PETIT DÉJ EST SE
- Page 55 and 56: RECETTES VEGAN PUDDINGS CHIA AUX FI
- Page 57 and 58: RECETTES VEGAN YAOURT VEGAN 3 porti
- Page 59 and 60: FROZEN YOGHURT BARK Forme de 20 x 2
Un été ensoleillé avec Fairtrade !<br />
Le plaisir de<br />
savourer l'équitable<br />
Avec le retour des belles journées, offrez-vous un petit déjeuner éthique, organisez<br />
un pique-nique responsable ou bien célébrez la fin de votre journée avec un cocktail<br />
au goût de la solidarité. En optant dans votre quotidien pour des produits certifiés<br />
Fairtrade, vous renforcez votre engagement pour un développement durable auprès des<br />
petits producteurs et travailleurs en Afrique, Asie et Amérique latine, vous contribuez à la<br />
lutte contre la pauvreté et la réduction des inégalités sociales et vous devenez acteur<br />
d’une économie fondée sur le respect des droits humains et de l’environnement.<br />
Choisir des produits certifiés FAIRTRADE, c’est lier un acte d’achat responsable au plaisir.<br />
Retrouvez vos produits préférés sur productfinder.fairtrade.lu<br />
www.fairtrade.lu