Programmation 2021-2022 - Théâtre La Licorne
Découvrez la programmation 2021-2022 du Théâtre La Licorne! www.theatrelalicorne.com
Découvrez la programmation 2021-2022 du Théâtre La Licorne!
www.theatrelalicorne.com
- TAGS
- manufacture
- licorne
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
THÉÂTRE LA LICORNE<br />
RIEN<br />
DE<br />
TROP<br />
BEAU<br />
SAISON<br />
<strong>2021</strong>–<strong>2022</strong>
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE TROP BEAU<br />
LA MANUFACTURE<br />
ET LE THÉÂTRE<br />
LA LICORNE<br />
<strong>La</strong> Manufacture est une compagnie de théâtre qui assure également<br />
la direction du <strong>Théâtre</strong> <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong>, un centre de création et de diffusion<br />
théâtral favorisant l’émergence, la découverte, le développement et le<br />
rayonnement d’une dramaturgie qui porte un regard neuf et actuel sur<br />
notre société, ses enjeux et les débats qu’ils provoquent. Privilégiant la<br />
création québécoise, la compagnie fait aussi place à la parole d’auteurs<br />
canadiens et étrangers, particulièrement d’Angleterre, d’Écosse et<br />
d’Irlande. <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong> est un théâtre où les idées circulent, où les artistes<br />
créent en toute liberté. Un théâtre où le public, véritable complice, est<br />
toujours au coeur de notre action artistique. Lieu d’incubation et de<br />
création incontournable, <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong> est une véritable institution dédiée<br />
au théâtre de création et un modèle de vitalité des plus inspirants.<br />
VOIR L’ÉQUIPE DE LA MANUFACTURE<br />
VOIR LE CONSEIL D’ADMINISTRATION<br />
RIEN DE TROP BEAU<br />
POUR NOS 40 ANS !<br />
Le <strong>Théâtre</strong> <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong> célèbre cette année sa 40 ème saison ! Quatre<br />
décennies d’une dramaturgie vive, audacieuse et sans fards, d’échanges,<br />
de rencontres entre les artistes et le public. Cet anniversaire sera souligné<br />
tout au long de l’année. Surveillez bien nos réseaux sociaux!<br />
EN SAVOIR PLUS SUR L’HISTOIRE DU THÉÂTRE<br />
* ANS<br />
LE CAFÉ-THÉÂTRE LA LICORNE<br />
SUR LE BOULEVARD ST-LAURENT (1981-1988)<br />
© MIRKO BUZOLITCH<br />
SUR L’AVENUE PAPINEAU (1989-2010)<br />
© SUZANE O’NEILL<br />
DE 2011 À AUJOURD’HUI<br />
© SUZANE O’NEILL 40
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE TROP BEAU<br />
MOT DE<br />
LA DIRECTION<br />
ARTISTIQUE<br />
Cette saison, il n’y a RIEN DE TROP BEAU pour vous… et pour nous ! Parce qu’après tout ce qu’on<br />
vient de traverser, il faut se faire plaisir. Et tout à coup, juste penser à une saison « normale » devient<br />
un cadeau à se faire, autant à vous qu’à nous et qu’à tous les artistes qui feront vibrer <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong>. On<br />
peut maintenant regarder vers l’avenir, se projeter et rêver de se retrouver ensemble, comme avant,<br />
ou du moins, de s’en approcher. Le RIEN DE TROP BEAU évoque aussi le type de dramaturgie qu’on<br />
vous propose : des paroles pas trop lisses, qui égratignent souvent et qui exposent avec lucidité et<br />
humour nos zones d’ombre.<br />
C’est donc à travers des écritures vives et allumées qu’on traversera ensemble cette saison qui sera<br />
la 40 e de <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong>. Une saison composée, entre autres, de rendez-vous « Manufacture » manqués<br />
que j’avais très hâte de partager avec vous. On commence par la folie déjantée du texte catalan<br />
Fairfly, qu’on a présenté en webdiffusion l’automne dernier. Puis suivra l’irrésistible Ulster American<br />
traduit par François Archambault, qui, avec son humour noir dévastateur et son rythme enlevant,<br />
nous tient en haleine jusqu’au dernier moment… Une pure comédie grinçante comme on les aime.<br />
Finalement, en janvier, c’est Catherine Léger qui se chargera de nous décoiffer à souhait avec sa<br />
relecture contemporaine délirante d’un classique du cinéma, Deux femmes en or, avec Isabelle<br />
Brouillette et Sophie Desmarais dans les rôles-titres. Sans oublier le bouleversant Les filles et les<br />
garçons qui s’installera deux semaines à <strong>La</strong> Bordée de Québec en décembre.<br />
S’ajoutent comme toujours les spectacles en codiffusion qui, à travers des dramaturgies singulières<br />
et éloquentes, portent, chacun à leur manière, un regard étonnant sur notre monde en déséquilibre<br />
en abordant des enjeux fondamentaux tels la justice sociale, l’identité et le pouvoir de transformation<br />
de l’art. Parmi tous ces artistes et toutes ces compagnies qui se présenteront à vous, je tiens à<br />
saluer le Black Theatre Workshop qui, fort de ses 50 ans d’existence, vient présenter sa plus récente<br />
création, Pipeline, en version anglaise et en version française. Une première collaboration entre nos<br />
deux compagnies dont je suis très fier.<br />
J’en profite pour souhaiter la bienvenue à notre stagiaire à la direction artistique, Louiza Guira, qui<br />
passera toute la saison avec nous. Ce stage est un geste significatif de notre part pour aider les<br />
finissant.e.s des écoles de théâtre particulièrement frappé.e.s par la pandémie.<br />
Et maintenant, il ne reste qu’à vous et à nous souhaiter une saison tout ce qu’il y a de plus « normale ».<br />
PHILIPPE LAMBERT<br />
DIRECTEUR ARTISTIQUE ET GÉNÉRAL<br />
LA LICORNE / LA MANUFACTURE<br />
© KELLY JACOB
PROGRAMMATION<br />
PRODUC<br />
DE LA<br />
MANUFA
TIONS<br />
⁂<br />
CTURE
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE TROP BEAU<br />
FAIRFLY
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE TROP BEAU<br />
DU 7 SEPTEMBRE 9 OCTOBRE <strong>2021</strong><br />
Grande <strong>Licorne</strong><br />
Du mardi au jeudi 19 h<br />
Vendredi 20 h<br />
Samedi 16 h<br />
Matinée le mercredi<br />
15 septembre à 13h30<br />
**************************<br />
Production de <strong>La</strong> Manufacture<br />
**************************<br />
Texte Joan Yago García<br />
Idée originale <strong>La</strong> Calòrica<br />
Traduction Elisabet Ràfols<br />
et Maryse Warda<br />
Mise en scène<br />
Ricard Soler Mallol<br />
Avec<br />
Mikhaïl Ahooja,<br />
Sonia Cordeau,<br />
Simon <strong>La</strong>belle-Ouimet<br />
et Raphaëlle <strong>La</strong>lande<br />
Assistance à la<br />
mise en scène et musique<br />
Ariane <strong>La</strong>marre<br />
Décor et costumes<br />
Romain Fabre<br />
Éclairages<br />
Catherine Fournier Poirier<br />
**************************<br />
Tête-à-tête<br />
le jeudi 16 septembre<br />
Quatre amis dans la trentaine voient leurs emplois<br />
menacés pour cause de coupures dans la compagnie où<br />
ils travaillent. Ils se mobilisent et se battent pour conserver<br />
leur emploi, jusqu’à ce qu’ils repensent à une brillante idée<br />
d’affaires – pour le moins inusitée – qu’ils avaient eue<br />
quelques années auparavant. Et s’ils se lançaient ?<br />
Fairfly est une comédie sur l’émergence des startups et<br />
la culture entrepreneuriale. Est-ce que démarrer sa<br />
propre entreprise permet réellement d’être maître de son<br />
destin ? Est-ce que amitié et affaires vont de pair ? Cette<br />
pièce questionne les motivations qui poussent à lancer sa<br />
compagnie et expose avec beaucoup d’humour le décalage<br />
entre le rêve initial d’un projet d’affaires et la réalité.<br />
Le dramaturge catalan Joan Yago créait cette pièce avec<br />
sa compagnie <strong>La</strong> Calòrica en 2017 à Barcelone. Après<br />
avoir été offerte en webdiffusion l’automne dernier,<br />
Fairfly verra enfin le jour en salle, dans une traduction de<br />
Elisabet Ràfols et de Maryse Warda. <strong>La</strong> Manufacture réunit<br />
les interprètes Mikhaïl Ahooja, Sonia Cordeau,<br />
Simon <strong>La</strong>belle-Ouimet et Raphaëlle <strong>La</strong>lande autour<br />
de cette pièce, sous la direction du metteur en scène<br />
Ricard Soler Mallol.<br />
JOAN<br />
YAGO GARCÍA<br />
RICARD<br />
SOLER MALLOL<br />
SIMON<br />
LABELLE-OUIMET<br />
© ANNA FÀBREGA<br />
© SONA JAVID<br />
© ANNIE ÉTHIER<br />
ELISABET<br />
RÀFOLS<br />
MIKHAÏL<br />
AHOOJA<br />
RAPHAËLLE<br />
LALANDE<br />
© MERCEDES FONT<br />
© ANDRÉANNE GAUTHIER<br />
© JULIE ARTACHO<br />
MARYSE<br />
WARDA<br />
SONIA<br />
CORDEAU<br />
© J.-S. DENOMMÉ<br />
© ANDRÉANNE GAUTHIER
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂⁂ RIEN RIEN DE TROP DE STAGÉ BEAU<br />
ULSTER<br />
AMERICAN
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE TROP BEAU<br />
DU 19 OCTOBRE 13 NOVEMBRE <strong>2021</strong><br />
Grande <strong>Licorne</strong><br />
Du mardi au jeudi 19 h<br />
Vendredi 20 h<br />
Samedi 16 h<br />
Matinée le mercredi<br />
27 octobre à 13h30<br />
***************************<br />
Production de <strong>La</strong> Manufacture<br />
***************************<br />
Texte<br />
David Ireland<br />
Traduction<br />
François Archambault<br />
Mise en scène<br />
Maxime Denommée<br />
Avec<br />
Frédéric Blanchette,<br />
David Boutin et<br />
<strong>La</strong>uren Hartley<br />
Assistance à la mise en scène<br />
Ariane <strong>La</strong>marre<br />
Décor<br />
Olivier <strong>La</strong>ndreville<br />
Costumes<br />
Estelle Charron<br />
Lumières<br />
André Rioux<br />
Musique<br />
Éric Forget<br />
Une dramaturge irlandaise montante, un acteur vedette<br />
d’Hollywood et un metteur en scène anglais bien établi sont<br />
réunis pour la création, à Londres, d’une pièce attendue.<br />
Mais leur première rencontre, à l’aube des répétitions,<br />
ne se déroule pas exactement comme prévu… chacun<br />
ayant une vision différente et bien arrêtée des enjeux<br />
abordés dans la pièce. Jusqu’où tout ce beau monde est-il<br />
prêt à aller pour obtenir gain de cause ?<br />
Savoureuse comédie noire aux dialogues habilement<br />
ciselés, Ulster American aborde l’épineuse question de<br />
l’identité culturelle, mais aussi l’ambition dévorante qui<br />
balaie tout sur son passage. Le texte de David Ireland met<br />
également en lumière les ravages que peuvent générer<br />
les égos surdimensionnés, ainsi que le phénomène du<br />
« mansplaining » et du féminisme de façade – celui qu’on<br />
adopte par pur opportunisme.<br />
Originaire d’Irlande du Nord, le dramaturge David Ireland<br />
est connu pour sa pièce primée Cyprus Avenue. En 2014,<br />
son texte <strong>La</strong> bienheureuse (Most Favoured) a été lu à <strong>La</strong><br />
<strong>Licorne</strong>, dans le cadre de l’Événement Québec-Écosse,<br />
dans une traduction de François Archambault. Ce dernier<br />
retrouve donc ici l’univers d’Ireland, tandis que Maxime<br />
Denommée, qui a orchestré pour <strong>La</strong> Manufacture les<br />
pièces Après la fin, Orphelins et Une mort accidentelle,<br />
signe la mise en scène.<br />
DAVID<br />
IRELAND<br />
COURTOISIE<br />
FRANÇOIS<br />
ARCHAMBAULT<br />
© CLÉMENCE ARCHAMBAULT<br />
MAXIME<br />
DENOMMÉE<br />
© ROLLINE LAPORTE<br />
***************************<br />
Tête-à-tête<br />
le jeudi 28 octobre<br />
FRÉDÉRIC<br />
BLANCHETTE<br />
© DANIEL DESMARAIS<br />
DAVID<br />
BOUTIN<br />
© SERGE PARÉ<br />
LAUREN<br />
HARTLEY<br />
© JULIE ARTACHO
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂⁂ RIEN RIEN DE TROP DE STAGÉ BEAU<br />
DEUX<br />
FEMMES<br />
EN OR
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE TROP BEAU<br />
18 JANVIER 26 FÉVRIER <strong>2022</strong><br />
Grande <strong>Licorne</strong><br />
Du mardi au jeudi 19 h<br />
Vendredi 20 h<br />
Samedi 16 h et 20 h<br />
Matinée le mercredi<br />
le 26 janvier 13h30<br />
Représentations-bénéfice<br />
les 23 et 24 février<br />
***************************<br />
Production de <strong>La</strong> Manufacture<br />
***************************<br />
Texte<br />
Catherine Léger<br />
Adapté du scénario de<br />
Claude Fournier et<br />
Marie-José Raymond<br />
Mise en scène<br />
Philippe <strong>La</strong>mbert<br />
Avec<br />
Charlotte Aubin,<br />
Isabelle Brouillette,<br />
Sophie Desmarais,<br />
Steve <strong>La</strong>plante<br />
et Mathieu Quesnel<br />
En congé de maternité et hantée par un bruit étrange<br />
qu’elle semble seule à entendre, Violette entreprend<br />
d’interroger sa voisine Florence. Cette dernière, en arrêt<br />
de travail, a pour sa part décidé de suspendre sa prise<br />
d’antidépresseurs. Nouvellement amies, flanquées de<br />
conjoints absents, infidèles ou carrément « dans la brume »,<br />
elles décident de briser la monotonie du quotidien et de<br />
prendre en main leur propre plaisir ! Jusqu’où les mènera<br />
cette quête d’affranchissement ?<br />
Catherine Léger nous livre ici une adaptation libre et<br />
contemporaine de la comédie érotique écrite en 1970 par<br />
Claude Fournier et Marie-José Raymond. L’autrice met<br />
notamment en lumière le double standard qui pèse encore<br />
sur les épaules des femmes décidant de vivre librement<br />
leur sexualité. <strong>La</strong> pièce offre également une réflexion<br />
sur l’ennui, ainsi que sur la pression de la famille parfaite<br />
avec laquelle doivent composer les mères d’aujourd’hui.<br />
Et si la délinquance était un moyen d’accéder au bonheur<br />
et à la liberté ?<br />
Après avoir présenté une première version de son texte à<br />
Carleton-sur-Mer à l’été 2018, Catherine Léger dévoile une<br />
mouture remaniée de Deux femmes en or – sa troisième<br />
pièce développée en résidence d’auteur à <strong>La</strong> Manufacture.<br />
Philippe <strong>La</strong>mbert, qui avait orchestré Baby-Sitter en 2016,<br />
retrouve ici les mots de l’autrice à qui l’on doit également le<br />
spectacle Filles en liberté, joué sur nos planches en 2017,<br />
dans une production du <strong>Théâtre</strong> PÀP.<br />
Assistance à la mise en scène<br />
Marie-Hélène Dufort<br />
Décor<br />
Jean Bard<br />
CATHERINE<br />
LÉGER<br />
© DOMINIQUE LAFOND<br />
PHILIPPE<br />
LAMBERT<br />
© KELLY JACOB<br />
CHARLOTTE<br />
AUBIN<br />
© DOMINIC LACHANCE<br />
Costumes et accessoires<br />
Audrée Villeneuve<br />
Éclairages<br />
Martin Sirois<br />
Musique<br />
Ludovic Bonnier<br />
***************************<br />
Tête-à-tête<br />
Le jeudi 27 janvier<br />
ISABELLE<br />
BROUILLETTE<br />
MATHIEU<br />
QUESNEL<br />
JULIE PERREAULT<br />
© ANDRÉANNE GAUTHIER<br />
SOPHIE<br />
DESMARAIS<br />
© MAXYME G. DELISLE<br />
STEVE<br />
LAPLANTE<br />
© MICHEL-OLIVIER GIRARD
I0N<br />
PROGRAMMATION<br />
CO<br />
DIF
***<br />
S FU-
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE TROP BEAU<br />
MYTHOLOGIE
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE TROP BEAU<br />
DU 27 SEPTEMBRE 15 OCTOBRE <strong>2021</strong><br />
Petite <strong>Licorne</strong><br />
Du lundi au jeudi 19 h<br />
Vendredi 20 h<br />
***************************<br />
Une production<br />
de Sarianne Cormier<br />
en codiffusion avec<br />
<strong>La</strong> Manufacture<br />
***************************<br />
Texte, mise en scène,<br />
vidéo et interprétation<br />
Sarianne Cormier<br />
Assistance à la mise en scène<br />
Audrey <strong>La</strong>montagne<br />
Décor<br />
Patrice Charbonneau-Brunelle<br />
Costumes<br />
Patricia McNeil<br />
Éclairages<br />
Robin Kittel-Ouimet<br />
Musique<br />
Peter Venne<br />
Conception sonore<br />
Arthur Champagne<br />
Direction photo<br />
Julie Artacho<br />
Intégration vidéo<br />
Jean-François Boisvenue<br />
Dramaturge<br />
Marie-Claude St-<strong>La</strong>urent<br />
À 54 ans, la mère de Sarianne décide de changer de vie et<br />
quitte la demeure familiale. Avant sa fuite, elle laisse à sa<br />
fille, devenue adulte, une valise abritant ses plus précieux<br />
vestiges du passé : une robe, des souliers, un manuel de<br />
couture. Comme une invitation lancée à écrire son histoire,<br />
celle enfouie au creux de chaque objet. L’histoire de la vie<br />
qui passe ou que l’on fuit, celle qu’on attend ou qu’on ne<br />
veut pas avoir. Et celle que l’on choisit.<br />
Dans cette poignante autofiction sur le legs et le destin<br />
au féminin, Sarianne Cormier nous entraîne au cœur de<br />
son passé familial, afin de donner une voix à sa mère et à<br />
toutes celles qui n’ont pu trouver les mots pour se raconter.<br />
Ce monologue, objet hybride entre théâtre et cinéma,<br />
dresse aussi un portrait sur plusieurs décennies du Québec<br />
ouvrier, retraçant avec tendresse les joies, sacrifices<br />
et espoirs déçus d’une famille dont le parcours n’a rien<br />
de banal.<br />
Présentée en lecture publique dans le cadre du Jamais<br />
lu hors-série, en janvier 2020, Mythologie est la première<br />
pièce solo de Sarianne Cormier. Cette dernière, qui porte<br />
ici les chapeaux d’autrice, metteure en scène et interprète,<br />
est également scénariste et réalisatrice de plusieurs<br />
courts métrages dont Les Années lumière (2018) et<br />
Amour Amour (2018).<br />
**************************<br />
Tête-à-tête<br />
le jeudi 7 octobre<br />
SARIANNE<br />
CORMIER<br />
© JULIE ARTACHO
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE TROP BEAU<br />
NMIHTAQS<br />
SQOTEWAMQOL /<br />
LA CENDRE<br />
DE SES OS
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE TROP BEAU<br />
DU 25 OCTOBRE 12 NOVEMBRE <strong>2021</strong><br />
Petite <strong>Licorne</strong><br />
Du lundi au jeudi 19 h<br />
Vendredi 20 h<br />
***************************<br />
Productions<br />
Ondinnok en codiffusion<br />
avec <strong>La</strong> Manufacture<br />
***************************<br />
Texte et mise en scène<br />
Dave Jenniss<br />
Avec<br />
Charles Bender,<br />
Nicolas Desfossés,<br />
Nicolas Gendron,<br />
Marilyn Provost<br />
et Roger Wylde<br />
Traduction et conseil<br />
en langue Wolastoqiyik<br />
Allan Tremblay<br />
Assistance à la mise en scène<br />
Édith Paquet<br />
Décor<br />
Julie-Christina Picher<br />
Costumes<br />
Rose Belhumeur<br />
Éclairages<br />
Renaud Pettigrew<br />
Environnement sonore<br />
Caleb Johnson et Kyra Shaughnessy<br />
Musique en direct<br />
Kyra Shaughnessy<br />
Vidéo<br />
Gaspard Philippe<br />
**************************<br />
Tête-à-tête<br />
le jeudi 4 novembre<br />
Trois ans après la mort de son père, Martin Kaktanish<br />
comprend qu’il est temps de retourner sur le territoire<br />
Wolastoqiyik (malécite) de ses ancêtres. L’homme-ours<br />
l’attend, le suit, et le décès de son père le hante encore.<br />
Son arrivée, et la rencontre avec son frère, ne se passeront<br />
pas sans heurt. Entre un monde réel et celui – fabulé –<br />
de l’animal, il comprendra que les cendres de son père ne<br />
sont pas là où elles devraient être.<br />
Nmihtaqs Sqotewamqol / <strong>La</strong> cendre de ses os est une<br />
histoire de reconquête de soi et de vérité qui, par l’entremise<br />
de thèmes tels que la fratrie, la vengeance, le territoire et le<br />
pardon, aborde notamment notre rapport au deuil. L’auteur<br />
se questionne également sur ce que c’est vraiment que<br />
d’être Wolastoqey.<br />
D’origine wolastoqey et québécoise, le dramaturge,<br />
comé dien et metteur en scène Dave Jenniss est directeur<br />
artistique des Productions Ondinnok, première compagnie<br />
de théâtre francophone autochtone au Canada. Il a signé<br />
de nombreuses pièces dans lesquelles il explore ses<br />
origines autochtones, dont Ktahkomiq (2017) et Mokatek<br />
et l’étoile disparue (2018).<br />
DAVE<br />
JENNISS<br />
NICOLAS<br />
GENDRON<br />
© MYRIAM BARIL TESSIER<br />
© HUGO B. LEFORT<br />
CHARLES<br />
BENDER<br />
MARILYN<br />
PROVOST<br />
© BRAD GROS-LOUIS<br />
© KARINELEVESQUE<br />
NICOLAS<br />
DESFOSSÉS<br />
ROGER<br />
WYLDE<br />
© ANAÏS GACHET © EVA-MAUDE TC
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE TROP BEAU<br />
JE SUIS<br />
UN<br />
PRODUIT
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE TROP BEAU<br />
DU 23 NOVEMBRE 18 DÉCEMBRE <strong>2021</strong><br />
Grande <strong>Licorne</strong><br />
Du mardi au jeudi 19 h<br />
Vendredi 20 h<br />
Samedi 16 h<br />
***************************<br />
Une production de Simoniaques<br />
<strong>Théâtre</strong> en codiffusion<br />
avec <strong>La</strong> Manufacture<br />
***************************<br />
Texte et mise en scène<br />
Simon Boudreault<br />
Avec<br />
Éric Bernier,<br />
Alexandre Daneau,<br />
Louis-Olivier Mauffette,<br />
Houda Rihani<br />
et Catherine Ruel<br />
Assistance à la mise en scène<br />
Marilou Huberdeau<br />
Décor<br />
Richard <strong>La</strong>croix<br />
Costumes<br />
Suzanne Harel<br />
Éclairages<br />
André Rioux<br />
Musique<br />
Michel F. Côté<br />
Vidéo<br />
Robin Kittel-Ouimet<br />
**************************<br />
Tête-à-tête<br />
le jeudi 2 décembre<br />
Jihane, immigrante marocaine dans la quarantaine, établie<br />
au Québec, peine à se trouver un emploi. Elle décroche<br />
finalement un poste dans une boîte de marketing, dirigée<br />
par Jeff, un président qui ne recule devant rien pour<br />
parvenir à ses fins - tant pour signer des contrats que pour<br />
reconquérir son ex, un entrepreneur dans le vent.<br />
Dans cette grinçante comédie, Simon Boudreault met<br />
en lumière l’omniprésence du marketing dans nos vies,<br />
s’adonnant à une critique d’un monde en constante<br />
représentation, prêt à tout pour briller et obtenir la faveur<br />
populaire. L’auteur offre également une réflexion sur les<br />
préjugés tenaces liés à la culture, à l’âge ou au sexe d’une<br />
personne et sur notre rapport à l’image, plus que jamais<br />
teinté par la multiplication des réseaux sociaux.<br />
Après Comment je suis devenu musulman, Simon<br />
Boudreault nous présente sa deuxième création en<br />
tant qu’auteur en résidence à la <strong>Licorne</strong>. Produite par<br />
Simoniaques <strong>Théâtre</strong>, la pièce Je suis un produit, qu’il<br />
orchestre également, voit le jour pour une toute première<br />
fois. Comme dramaturge et metteur en scène, Simon<br />
Boudreault s’est démarqué avec Sauce brune, As is (tel<br />
quel), D pour Dieu? et Soupers.<br />
SIMON<br />
BOUDREAULT<br />
LOUIS-OLIVIER<br />
MAUFFETTE<br />
© MARILI LEVAC<br />
© ANDRÉANNE GAUTHIER<br />
ÉRIC<br />
BERNIER<br />
HOUDA<br />
RIHANI<br />
© KELLY JACOB<br />
© MICHEL JASMIN<br />
ALEXANDRE<br />
DANEAU<br />
CATHERINE<br />
RUEL<br />
© ANDRÉ BEAUPRÉ<br />
© MAUDE CHAUVIN
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE TROP BEAU<br />
LE<br />
NŒUD
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE TROP BEAU<br />
DU 14 FÉVRIER 11 MARS <strong>2022</strong><br />
Petite <strong>Licorne</strong><br />
Du lundi au jeudi 19 h<br />
Vendredi 20 h<br />
Samedi 16 h<br />
***************************<br />
Une production Écoumène<br />
en codiffusion avec<br />
<strong>La</strong> Manufacture<br />
***************************<br />
Texte<br />
Johnna Adams<br />
Traduction<br />
Maryse Warda<br />
Mise en scène<br />
Guillermina Kerwin<br />
Avec<br />
Marie-Joanne Boucher<br />
et Édith Paquet<br />
Assistance à la mise en scène<br />
Emmanuelle Nappert<br />
Costumes<br />
Marie-Chantale Vaillancourt<br />
Décor et accessoires<br />
Guillaume Lord<br />
Éclairages<br />
Étienne Boucher<br />
Musique<br />
Ludovic Bonnier<br />
<strong>La</strong> mère d’un garçon de 11 ans et son enseignante se<br />
rencontrent. L’ambiance est tendue. <strong>La</strong> première désire<br />
savoir ce qui a poussé son fils à s’enlever la vie. <strong>La</strong> deuxième,<br />
secouée et confuse, tarde à l’éclairer. Ensemble, malgré<br />
des visions qui s’entrechoquent et la culpabilité qui les<br />
ronge, elles remontent le fil des événements pour tenter<br />
de comprendre. Quelle était la source de la détresse de cet<br />
enfant ? A-t-il été victime ou bourreau ? Un duel à la fois<br />
épique et surprenant.<br />
Dans ce troublant huis clos, Johnna Adams questionne<br />
les frontières de la liberté d’expression. Peut-on vraiment<br />
tout dire sous couvert de l’art et de la littérature ? Où<br />
tracer la ligne entre ce qui est acceptable et ce qui ne l’est<br />
pas ? Quelle est la place des élèves plus marginaux dans<br />
les établissements scolaires ? <strong>La</strong> dramaturge ausculte<br />
également le rapport délicat qui peut exister entre parents<br />
et enseignants.<br />
Après nous avoir présenté J’t’aime encore en 2019,<br />
Écoumène est de retour avec Le Noeud (Gidion’s Knot).<br />
Cette pièce de l’autrice américaine Johnna Adams, qui était<br />
créée en 2012 au Contemporary American Theater Festival,<br />
est jouée ici pour la première fois en français, dans une<br />
traduction de Maryse Warda. <strong>La</strong> mise en scène est assurée<br />
par Guillermina Kerwin, qui a récemment piloté la mise en<br />
lecture de Comment ça, ça n’a jamais été monté ici, ça ?,<br />
présentée à <strong>La</strong> Petite <strong>Licorne</strong>.<br />
JOHNNA<br />
ADAMS<br />
© COURTOISIE<br />
MARYSE<br />
WARDA<br />
© J-S. DÉNOMMÉ<br />
GUILLERMINA<br />
KERWIN<br />
© JULIE ARTACHO<br />
**************************<br />
Tête-à-tête<br />
le jeudi 3 mars<br />
MARIE-JOANNE<br />
BOUCHER<br />
© ÉVA MAUDE TC<br />
ÉDITH<br />
PAQUET<br />
© ANNIE ETHIER
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE TROP BEAU<br />
LES<br />
MURAILLES
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE TROP BEAU<br />
DU 8 MARS 2 AVRIL <strong>2022</strong><br />
Grande <strong>Licorne</strong><br />
Du mardi au jeudi 19 h<br />
Vendredi 20 h<br />
Samedi 16 h<br />
***************************<br />
Une production<br />
de <strong>La</strong> Messe Basse en codiffusion<br />
avec <strong>La</strong> Manufacture<br />
***************************<br />
Texte et idée originale<br />
Erika Soucy<br />
Mise en scène<br />
Maxime Carbonneau<br />
Avec<br />
Philippe Cousineau,<br />
Gabriel Cloutier Tremblay,<br />
Éva Daigle,<br />
Jacques Girard<br />
et Erika Soucy<br />
Assistance à la mise en scène<br />
Elsa Posnic<br />
Erika, jeune poète ayant grandi sur la Côte-Nord, se rend<br />
dans un campement du barrage <strong>La</strong> Romaine, où travaille<br />
son père. Déterminée à comprendre la réalité de cet<br />
homme qui lui a manqué toute son enfance et qu’elle<br />
désire connaître davantage, elle s’introduit, ouverte et<br />
curieuse, dans le quotidien bouillonnant de ces ouvriers<br />
qui ne retrouvent leurs foyers que pour les vacances.<br />
Elle y découvre un monde à part, rude et nordique, mais<br />
également animé et chaleureux, surprenant d’humanité.<br />
Entre pèlerinage et documentaire, Erika Soucy entraîne les<br />
spectateurs au cœur de l’univers méconnu des chantiers<br />
du Nord. On assiste à la découverte d’un microcosme et<br />
des conséquences de son mode de vie sur les hommes<br />
qui y vivent et leurs familles. Dans une écriture à la fois<br />
concrète et colorée, l’autrice nous plonge avec humour<br />
dans l’épicentre de son histoire personnelle, mais aussi<br />
dans l’intimité de ces travailleurs expatriés.<br />
Autrice de trois recueils de poésie, Erika Soucy présente<br />
l’adaptation théâtrale de son roman Les murailles,<br />
lauréat en 2017 du Prix de la création littéraire du Salon<br />
international du livre de Québec et de la Bibliothèque de<br />
Québec. Créée au <strong>Théâtre</strong> Périscope en 2019, l’œuvre est<br />
mise en scène par Maxime Carbonneau – récipiendaire<br />
du prix John-Hirsh en 2018 – qui a notamment travaillé à<br />
l’élaboration du spectacle Le ishow, en plus d’orchestrer<br />
la pièce Siri.<br />
Costumes<br />
Cynthia St-Gelais<br />
Éclairages<br />
Julie Basse<br />
Musique<br />
Josué Beaucage<br />
Accessoires<br />
Étienne René-Contant<br />
ERIKA<br />
SOUCY<br />
© HUGO B. LEFORT<br />
MAXIME<br />
CARBONNEAU<br />
© GUILLAUME BOUCHER<br />
PHILIPPE<br />
COUSINEAU<br />
© ANGELO BARSETTI<br />
***************************<br />
Tête-à-tête<br />
le jeudi 17 mars<br />
© CR MONTRÉAL<br />
GABRIEL CLOUTIER<br />
TREMBLAY<br />
ÉVA<br />
DAIGLE<br />
© SOPHIE GRENIER<br />
JACQUES<br />
GIRARD<br />
© KELLY JACOB
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE TROP BEAU<br />
CE QU’ON<br />
RESPIRE<br />
SUR<br />
TATOUINE
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE TROP BEAU<br />
DU 21 MARS 8 AVRIL <strong>2022</strong><br />
Petite <strong>Licorne</strong><br />
Lundi au jeudi 19 h<br />
Vendredi 20 h<br />
***************************<br />
Une production du<br />
<strong>Théâtre</strong> du Trident<br />
en codiffusion avec<br />
<strong>La</strong> Manufacture<br />
***************************<br />
Texte<br />
Jean-Christophe Réhel<br />
Mise en scène<br />
Olivier Arteau<br />
Avec<br />
Stéfanelle Auger<br />
Olivier Forest<br />
et Marc-Antoine Marceau<br />
Assistance à la mise en scène<br />
Lé Aubin<br />
<strong>La</strong> route est longue d'un sous-sol de Repentigny jusqu'à<br />
la planète Tatouine. Surtout si l'on passe par le Super C,<br />
Central Park et le seizième étage du CHUM. Mais, pour<br />
l'esprit obsessif, rêveur et décalé du narrateur, ces détours<br />
sont autant d'aventures salutaires.<br />
Ce qu’on respire sur Tatouine est une œuvre qui porte un<br />
regard empathique et extrêmement lucide sur les petites<br />
douleurs de la vie. Celles bien réelles que l’on ressent<br />
lorsqu’on navigue à travers la solitude, la pauvreté ou la<br />
maladie. Jamais cynique, le récit est à la fois lumineux et<br />
tendre. Jean-Christophe Réhel nous présente un anti-héros<br />
attachant qui se tient en marge des normes sociales de<br />
« productivité » et qui, par le fait même, nous renvoie à notre<br />
propre sort. Pourquoi en vient-on à jalouser son indolence ?<br />
Le jeune poète et auteur québécois Jean-Christophe Réhel<br />
publiait en 2018 le roman Ce qu’on respire sur Tatouine,<br />
pour lequel il remportait le Prix littéraire des collégiens<br />
l’année suivante. Olivier Arteau, que le public de <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong><br />
a pu voir sur scène dans Hope Town et qui recréait sa pièce<br />
Made in Beautiful au <strong>Théâtre</strong> d’Aujourd’hui en 2020, signe<br />
l’adaptation et la mise en scène du spectacle. Ce qu’on<br />
respire sur Tatouine était créée au <strong>Théâtre</strong> du Trident en<br />
septembre de la saison dernière.<br />
Décor et costumes<br />
Élène Pearson<br />
Éclairages<br />
Keven Dubois<br />
Musique<br />
Olivier Forest<br />
Maquillage et coiffure<br />
Élène Pearson<br />
**************************<br />
Tête-à-tête<br />
© HAMZA ABOUELOUAFAA<br />
JEAN-CHRISTOPHE<br />
RÉHEL<br />
OLIVIER<br />
ARTEAU<br />
© SARAH ROULEAU<br />
STÉFANELLE<br />
AUGER<br />
© ÉVA-MAUDE TC<br />
le jeudi 31 mars<br />
OLIVIER<br />
FOREST<br />
© ALEXANDRA FURMINGER<br />
MARC-ANTOINE<br />
MARCEAU<br />
© DAVID MENDOZA HELAINE
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE TROP BEAU<br />
PIPEL
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE TROP BEAU<br />
INE
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE TROP BEAU<br />
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE STAGÉ<br />
PIPELINE<br />
Réunissant une distribution bilingue, Pipeline<br />
sera présentée deux semaines en anglais,<br />
suivies de deux semaines en français.<br />
Bringing together a bilingual cast, Pipeline will<br />
be performed in English for the first two weeks,<br />
and in French for the following two weeks.<br />
Grande <strong>Licorne</strong><br />
***************************<br />
Une production du<br />
Black Theatre Workshop<br />
en codiffusion avec<br />
<strong>La</strong> Manufacture<br />
A Black Theatre Workshop<br />
production co-presented<br />
by <strong>La</strong> Manufacture<br />
***************************<br />
Texte / Text<br />
Dominique Morisseau<br />
Traduction / Translation<br />
Mishka <strong>La</strong>vigne<br />
Mise en scène / Directed<br />
by ahdri zhina mandiela<br />
Avec / With<br />
Jean Bernard,<br />
Jenny Brizard,<br />
Gloria Mampuya,<br />
Anie Pascale,<br />
Schubert Pierre-Louis,<br />
Grégory Yves<br />
Décor et costumes/<br />
Set and costume design<br />
Eo Sharp,<br />
Nalo Soyini Bruce<br />
Éclairages / Lighting<br />
Tim Rodrigues<br />
DOMINIQUE<br />
MORISSEAU<br />
JEAN<br />
BERNARD<br />
ANIE<br />
PASCALE<br />
© JOSEPH MORAN<br />
© JEREMY BOBROW<br />
© JULIE PERREAULT<br />
MISHKA<br />
LAVIGNE<br />
JENNY<br />
BRIZARD<br />
SCHUBERT<br />
PIERRE-LOUIS<br />
© JONATHAN LORANGE<br />
© KARIN BENEDICT<br />
© KARIN BENEDICT<br />
AHDRI ZHINA<br />
MANDIELA<br />
GLORIA<br />
MAMPUYA<br />
GREGORY<br />
YVES<br />
© SEAN HOWARD<br />
© LAUREN VANDENBROOK<br />
© JEAN MARC ABELA
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE TROP BEAU<br />
APRIL 12<br />
DU 26 AVRIL<br />
23, <strong>2022</strong> (ENGLISH PERFORMANCES)<br />
8 MAI <strong>2022</strong> (REPRÉSENTATIONS EN FRANÇAIS)<br />
Tuesday to Thursday 7pm;<br />
Friday 8pm;<br />
Saturday 4pm and 8pm;<br />
Sunday 3pm<br />
Matinee Wednesday<br />
April 20th 1h30pm<br />
***************************<br />
Nya, a single mother, teaches at a public inner-city high<br />
school. Convinced of the importance of a good education,<br />
she is devoted to the success of her students, despite the<br />
sometimes difficult conditions, but also to the success<br />
of Omari, her teenage son, who is a boarder at a private<br />
school. When he is involved in a serious incident and is<br />
threatened with expulsion from his school, he becomes<br />
enraged. Nya must find a way to keep her son in school and,<br />
more importantly, to stay connected to him.<br />
The title of the play refers to the phenomenon that<br />
American sociologists have termed the “school-to-prison<br />
pipeline,” whereby young people who are excluded from<br />
the school system often quickly find their way into the<br />
prison system. The author of Pipeline eloquently raises<br />
important questions about parenting, education, identity<br />
and how equality of opportunity depends on social class<br />
and ethnicity.<br />
We are pleased to welcome Black Theatre Workshop<br />
to <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong> for the first time. BTW is dedicated to the<br />
presentation of works from the Black community, and just<br />
celebrated its 50 th anniversary last season! Pipeline, by<br />
the American author Dominique Morisseau, premiered<br />
at New York's Lincoln Center Theatre in 2017. The<br />
performance is directed by ahdri zhina mandiela.<br />
***************************<br />
Post-performance conversation<br />
on Thursday, April 21<br />
Du mardi au jeudi 19 h<br />
Vendredi 20 h<br />
Samedi 16 h et 20 h<br />
Dimanche 15 h<br />
Matinée le mercredi<br />
4 mai à 13h30<br />
***************************<br />
Nya, mère monoparentale, enseigne dans une école<br />
secondaire publique située au cœur d’une grande ville.<br />
Convaincue de l’importance d’une bonne éducation, elle se<br />
dédie à la réussite de ses étudiants - malgré les conditions<br />
parfois difficiles – et à celle d’Omari, son fils adolescent,<br />
pensionnaire dans une école privée. Lorsque ce dernier<br />
est impliqué dans un incident grave et qu’il est menacé<br />
d’expulsion de son école, il est pris d’une grande rage.<br />
Nya devra trouver une façon de garder son fils à l’école et,<br />
surtout, de garder le contact avec lui.<br />
Le titre de la pièce fait référence au phénomène que des<br />
sociologues américains ont nommé le « pipeline écoleprison<br />
», selon lequel les jeunes qui sont exclus du système<br />
scolaire prennent souvent rapidement le chemin du<br />
système carcéral. Avec éloquence, l’autrice de Pipeline<br />
soulève des questions importantes sur le devoir parental,<br />
sur le milieu de l’éducation, sur l’identité et sur l’égalité<br />
des chances, selon la classe sociale et l’origine ethnique à<br />
laquelle nous appartenons.<br />
Nous sommes heureux d’accueillir pour la première fois à<br />
<strong>La</strong> <strong>Licorne</strong> le Black Theatre Workshop, compagnie qui se<br />
consacre à la diffusion d’œuvres issues de la communauté<br />
noire et qui célèbrait l'an dernier son 50 e anniversaire.<br />
<strong>La</strong> mise en scène est signée ahdri zhina mandiela, alors<br />
que la traduction française est réalisée par Mishka <strong>La</strong>vigne,<br />
qui a récemment traduit la pièce Héritage présentée chez<br />
Duceppe. Pipeline, de l’autrice américaine Dominique<br />
Morisseau, a été créée au Lincoln Center Theatre de New<br />
York en 2017.<br />
***************************<br />
Tête-à-tête<br />
le jeudi 5 mai
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE TROP BEAU<br />
VERMINE<br />
RADIEUSE
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE TROP BEAU<br />
DU 19 AVRIL 13 MAI <strong>2022</strong><br />
Petite <strong>Licorne</strong><br />
Du lundi au jeudi 19 h<br />
Vendredi 20 h<br />
et Samedi 23 avril à 16 h<br />
***************************<br />
Une production du<br />
<strong>Théâtre</strong> de la Marée Haute<br />
en codiffusion avec<br />
<strong>La</strong> Manufacture<br />
***************************<br />
Texte<br />
Philip Ridley<br />
Traduction<br />
Marie-Claude Verdier<br />
Mise en scène<br />
David Strasbourg<br />
Avec<br />
Anne-Marie Binette,<br />
Michel-Maxime Legault<br />
et Sylvie Moreau<br />
Julie et Oli attendent un enfant. Ils veulent quitter leur<br />
taudis, mais n’en ont pas les moyens. L’occasion inespérée<br />
se présente lorsque le jeune couple reçoit une lettre de Miss<br />
Dee : dans le cadre d’un nouveau programme d’accès à la<br />
propriété, ils ont été choisis pour devenir propriétaires d’une<br />
« Maison de rêve ». Ces derniers doivent, en contrepartie,<br />
rénover l’habitation à leurs frais. Ils découvrent alors avec<br />
stupéfaction une méthode des plus terribles pour effectuer<br />
les rénovations souhaitées… Mais pour le bonheur de leur<br />
fils, ils sont prêts à tout !<br />
Dans un humour noir, flirtant avec le fantastique et<br />
l’étrangeté à la Stanley Kubrick, Vermine radieuse aborde<br />
la question de la gentrification et de ses impacts sociaux.<br />
Elle s’adonne du même souffle à une critique déjantée de la<br />
société de surconsommation qui tend à banaliser la cruauté<br />
envers les plus démunis. À quel point la spirale du « Jamais<br />
assez » et notre soif de confort sont-elles destructrices ?<br />
Après nous avoir présenté Cr#%# d’oiseau cave en<br />
2019, le <strong>Théâtre</strong> de la Marée Haute revient avec Vermine<br />
radieuse (Radiant Vermin) de Philip Ridley, artiste multidisciplinaire<br />
britannique à qui on doit les pièces Mercury<br />
Fur (2005) et Tender Napalm (2011). Créée à Bristol en<br />
2015, l’œuvre a ensuite été jouée à Londres et à New York.<br />
Traduite par Marie-Claude Verdier, la pièce sera mise en<br />
scène par David Strasbourg.<br />
Assistance à la<br />
mise en scène<br />
Marilou Huberdeau<br />
Décor et éclairages<br />
Cédric Delorme Bouchard<br />
Costumes et accessoires<br />
Olivia Pia Audet<br />
Musique<br />
Cédric Flagothier<br />
PHILIP<br />
RIDLEY<br />
© COURTOISIE<br />
MARIE-CLAUDE<br />
VERDIER<br />
© JULIE ARTACHO<br />
DAVID<br />
STRASBOURG<br />
© GODEFROY MOSRY<br />
**************************<br />
Tête-à-tête<br />
le jeudi 28 avril<br />
© ÉVA-MAUDE TC<br />
© JEAN-PHILIP LESSARD<br />
© MAUDE CHAUVIN<br />
ANNE-MARIE<br />
BINETTE<br />
MICHEL-MAXIME<br />
LEGAULT<br />
SYLVIE<br />
MOREAU
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE TROP BEAU<br />
LES 5 À 7 DE LA LICORNE<br />
UNE PRODUCTION DU THÉÂTRE BISTOURI EN CODIFFUSION AVEC LA MANUFACTURE<br />
Inspirés du concept écossais A Play, A Pie and A Pint, les 5 à 7 de <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong> sont vite devenus incontournables,<br />
créant chaque fois des moments de théâtre ludiques et informels forts appréciés du public. Preuve que<br />
réunir théâtre, bière et bouffe le temps d’une heure, pour seulement 21 $, est une formule gagnante ! Aperçu<br />
de cette cinquième édition.<br />
Les 5 à 7 ne sont pas inclus dans l’abonnement.<br />
MANIPULER AVEC SOIN<br />
DU 16 NOVEMBRE<br />
17 DÉCEMBRE <strong>2021</strong><br />
Petite <strong>Licorne</strong><br />
Du mardi au vendredi<br />
à 17h30<br />
***************************<br />
Texte<br />
Carolanne Foucher<br />
Mise en scène<br />
Pascale Renaud-Hébert<br />
Avec<br />
Carolanne Foucher,<br />
Simon <strong>La</strong>croix et<br />
Simon <strong>La</strong>ndry-Désy<br />
Décor et costumes<br />
Lysandra Denis<br />
Éclairages<br />
Étienne Marquis<br />
***************************<br />
Fragile et désorientée dans ses relations amoureuses,<br />
Josianne se prend en main et se fait poser une alarme<br />
corporelle qui sonne lorsqu’elle se retrouve dans une<br />
situation intime inconfortable.<br />
Un soir, Josianne ramène David à la maison.<br />
Josianne et David veulent vraiment baiser.<br />
Mais Josianne sonne. Sans arrêt.<br />
Qu’est-ce qu’on fait quand la technologie nous lâche ?<br />
On appelle le service à la clientèle.<br />
FONDANT<br />
DU 3 20 MAI <strong>2022</strong><br />
Salle de répétition<br />
Du mardi au vendredi<br />
à 17h30<br />
***************************<br />
Texte<br />
Pascale Marineau<br />
Mise en scène<br />
Rose-Anne Déry<br />
Avec Marianne Dansereau<br />
et Marc-André Thibault<br />
Assistance à la mise en scène<br />
Andrée-Anne Garneau<br />
Décor et costumes<br />
Anne-Sophie Gaudet<br />
Éclairages<br />
Leticia Hamaoui<br />
Environnement sonore<br />
Étienne Thibeault<br />
***************************<br />
Dans une pâtisserie de quartier, une employée et un client<br />
s'observent, échangent, rigolent et passent le temps. Tout<br />
à coup, une tempête chamboule cette ambiance à la fois<br />
sucrée et délicate. Le service à la clientèle a ses limites<br />
lorsque le client se montre insistant. Le "small talk" peut-il<br />
couvrir tous les malaises ?<br />
À cheval entre la comédie et le thriller psychologique,<br />
Fondant est une pièce où le rire dissimule l’imprévisibilité<br />
de la nature humaine.
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE TROP BEAU<br />
ABONNEMENT<br />
RIEN DE TROP COMPLIQUÉ !<br />
Deux formules d’abonnement s’offrent à vous :<br />
L’abonnement Régulier est accessible à partir<br />
d’un choix de 3 pièces seulement et l’abonnement<br />
Mordu à partir de 6 pièces. Plus vous sortez, plus<br />
vous économisez !<br />
PLACES LIMITÉES<br />
Pour respecter la distanciation physique, le nombre de<br />
places dans <strong>La</strong> Grande <strong>Licorne</strong> passe de 176 sièges à<br />
approximativement 95 par représentation et <strong>La</strong> Petite<br />
<strong>Licorne</strong> de 100 à 45 sièges. Les billets se feront donc<br />
plus rares en ce début de saison, de là l’importance de<br />
réserver rapidement.<br />
**********************************<br />
TARIFS<br />
Prix à<br />
la carte<br />
Abonnement Régulier<br />
(3 à 5 pièces)<br />
Abonnement Mordu<br />
(6 pièces ou +)<br />
Régulier 38 $ 30$ 27 $<br />
65 ans et + 32 $ 27$ 24 $<br />
30 ans et – 28$ 24 $ 21 $<br />
75 ¢ POUR LA DRAMATURGIE<br />
Le prix de votre billet comprend les taxes, les frais de<br />
billetterie et il inclut un montant de 75 sous qui viendra<br />
appuyer notre travail de développement dramaturgique.<br />
POURQUOI S’ABONNER ?<br />
RIEN DE TROP BEAU<br />
POUR NOS ABONNÉ.E.S !<br />
*************************<br />
ASSISTEZ AUX REPRÉSENTATIONS<br />
DE VOTRE CHOIX<br />
Cette saison, en raison des règles de distanciation<br />
sociale, le nombre de places dans la salle pour chaque<br />
représentation est drastiquement réduit. En vous<br />
abonnant tôt en saison, vous vous assurez d’obtenir<br />
des places pour les représentations de votre choix.<br />
ÉCHANGEZ VOS BILLETS GRATUITEMENT<br />
Sur avis de 48 heures, à raison d’une fois par spectacle,<br />
vous pouvez échanger vos billets sans frais * .<br />
DÉCOUVREZ LA PROGRAMMATION<br />
EN PRIMEUR<br />
<strong>La</strong> programmation à venir est toujours dévoilée en<br />
primeur aux abonné.e.s de <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong> et leur permet<br />
ainsi de se procurer des billets avant tout le monde.<br />
ÉCONOMISEZ<br />
Vous bénéficiez de réductions substantielles sur le tarif<br />
à la carte des billets.<br />
* Des frais peuvent s’appliquer si le changement de date touche des représentations<br />
supplémentaires. Le changement est possible selon la disponibilité des sièges.
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE TROP BEAU<br />
LES ALLIÉS DE LA LICORNE<br />
Vous désirez manifester votre attachement à <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong> ?<br />
Devenez un Allié de <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong> ! <strong>La</strong> carte Allié permet de<br />
bénéficier de rabais à notre bar et d’un accès gratuit à une<br />
lecture, un laboratoire public ou une carte blanche. Vous<br />
serez ainsi aux premières loges de projets artistiques en<br />
devenir. (Calendrier à venir)<br />
DEVENIR UN ALLIÉ<br />
FAIRE UN DON<br />
Appuyer <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong>, c’est encourager un centre de création<br />
et de diffusion théâtral des plus vivants et dynamiques.<br />
C’est se faire complice d’un lieu de soutien au développement<br />
de notre dramaturgie et à l’éclosion de projets<br />
artistiques qui parlent de nous et de notre société. C’est<br />
contribuer à l’émergence de nouvelles voix et au rayonnement<br />
de voix établies, à la circulation de parole et de sens<br />
et à la rencontre entre les artistes et le public. Votre don<br />
contribue à la poursuite de notre mission artistique et à<br />
la réalisation de nos saisons.<br />
FAIRE UN DON<br />
********************************************<br />
JE VEUX<br />
M’ABONNER<br />
DEUX FAÇONS DE FAIRE<br />
EN LIGNE<br />
Complétez votre abonnement en ligne de A<br />
à Z. Sélectionnez les spectacles et les dates de<br />
votre choix et faites le paiement de façon rapide<br />
et sécuritaire. Et le tour est joué !<br />
2 PAR TÉLÉPHONE<br />
Vous préférez être conseillé par une préposée<br />
de la billetterie ? Pas de problème ! Choisissez<br />
vos pièces et les dates de représentations<br />
désirées, puis donnez-nous un coup de fil. Nous<br />
réserverons le tout pour vous.<br />
T. : 514 523-2246
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE TROP BEAU<br />
LA BILLETTERIE<br />
A. 4559 , avenue Papineau<br />
T. 514 523-2246<br />
C. guichet@theatrelalicorne.com<br />
HORAIRE D'OUVERTURE<br />
LUNDI AU SAMEDI<br />
12 H - 18 H<br />
Lorsqu’il y a représentation, la billetterie ferme<br />
une demi-heure après le début du spectacle.<br />
HORAIRE DES REPRÉSENTATIONS<br />
NOTEZ BIEN<br />
– Les retardataires ne pourront être admis.<br />
– Les billets ne sont pas remboursables.<br />
– Sauf pour les abonné.e.s, les billets ne sont<br />
pas échangeables pour une autre date.<br />
– Les billets ne peuvent jamais être échangés<br />
contre des billets pour un autre spectacle.<br />
– Les tarifs 30 ans et moins et 65 ans et plus sont<br />
honorés sur présentation d’une preuve d’âge.<br />
– Les taxes et les frais sont inclus<br />
dans les prix annoncés.<br />
– Le prix des billets des supplémentaires peut<br />
être différent de la tarification régulière.<br />
– <strong>La</strong> direction se réserve le droit d’apporter<br />
des changements à la programmation.<br />
Prenez soin de bien vérifier l'heure de votre<br />
représentation. Le caractère intime de nos salles<br />
ne nous permet pas d'accepter les retardataires.<br />
GRANDE LICORNE<br />
DU MARDI AU JEUDI 19 H<br />
VENDREDI 20 H<br />
SAMEDI 16 H<br />
PETITE LICORNE<br />
DU LUNDI AU JEUDI 19 H<br />
VENDREDI 20 H<br />
ADMISSION GÉNÉRALE…<br />
EN TOUT RESPECT DE LA DISTANCIATION<br />
Lors de l’achat de vos billets, aucun siège ne vous sera<br />
attribué – selon le même principe que l’admission générale.<br />
Notez toutefois que tant que les règles de distanciation<br />
physique seront en vigueur, nous prendrons le soin de vous<br />
assigner des places, dans le respect de votre bulle. Ainsi, le<br />
soir de votre spectacle, vous serez dirigé par notre équipe<br />
vers le siège vous ayant été attribué. Si en cours d’année<br />
les mesures de distanciation s’assouplissaient, nous vous<br />
laisserons alors la liberté de choisir votre siège lors de votre<br />
arrivée dans la salle.<br />
PAYER AVEC UN CHÈQUE-CADEAU<br />
Au printemps 2020, lorsque nous avons dû annuler<br />
certaines pièces, vous avez étés nombreuses et nombreux à<br />
demander un chèque-cadeau au lieu d’un remboursement<br />
de vos billets. Sachez qu’il est possible d’utiliser ces<br />
chèques-cadeaux pour payer votre abonnement. Assurezvous<br />
d’avoir en main le numéro de votre chèque-cadeau<br />
lors de la transaction.<br />
TÊTE-À-TÊTE<br />
RENCONTRE AVEC LES ARTISTES<br />
Le Tête-à-tête est l’occasion idéale d’échanger avec<br />
les artistes sur la pièce que vous venez de voir. Cette<br />
discussion informelle a lieu le 2 e jeudi de chaque série de<br />
représentations et débute quelques minutes après la fin<br />
de la pièce.<br />
ON VOUS ACCUEILLE EN TOUTE SÉCURITÉ<br />
L’équipe de <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong> a tout mis en œuvre pour pouvoir<br />
vous accueillir dans un environnement sécuritaire et<br />
agréable, en accord avec les normes de la Direction de<br />
la santé publique. Pour tout savoir sur les mesures mises<br />
en place et sur les procédures d’accueil, rendez-vous sur<br />
notre site web :<br />
THEATRELALICORNE.COM/ENTOUTESECURITE/
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE TROP BEAU<br />
RIEN DE TROP<br />
TRANQUILLE !<br />
En plus des spectacles à l’affiche, voici un portait de ce qui<br />
se passe en nos murs… et même à l’extérieur de ceux-ci.<br />
LES FILLES ET LES GARÇONS À QUÉBEC<br />
Les filles et les garçons, de Dennis Kelly, traduit par<br />
Fanny Britt, remportait un succès public et critique lors<br />
de sa création à l’hiver 2020. Cette production de <strong>La</strong><br />
Manufacture, solo porté par Marilyn Castonguay et mis en<br />
scène par Denis Bernard, sera présentée cette saison au<br />
<strong>Théâtre</strong> <strong>La</strong> Bordée à Québec, du 7 au 18 décembre.<br />
INFOS :<br />
BORDEE.QC.CA<br />
***************************<br />
LES AUTRICES ET AUTEURS EN RÉSIDENCE<br />
Depuis 2011, <strong>La</strong> Manufacture accueille annuellement une<br />
équipe d’auteurs et d’autrices en résidence, contribuant<br />
ainsi à l’une de ses missions premières : participer<br />
activement au développement et à l’épanouissement<br />
de la dramaturgie québécoise. Cette année, nous avons<br />
l’honneur de recevoir à nouveau Simon Boudreault, Jean<br />
Marc Dalpé, Rébecca Déraspe, Catherine Léger, Jean-<br />
Philippe Lehoux et Ines Talbi. Pour savoir ce que leur inspire<br />
le thème de la saison <strong>2021</strong>-<strong>2022</strong>, nous leur avons posé la<br />
question suivante : « Rien de trop beau pour…? »<br />
DÉCOUVREZ LEURS RÉPONSES<br />
***************************<br />
LOUIZA GUIRA<br />
STAGIAIRE À LA DIRECTION ARTISTIQUE<br />
L’engagement envers la relève est, depuis toujours, au<br />
cœur des actions de notre théâtre, qui d’ailleurs, offre<br />
cette saison un stage rémunéré en direction artistique<br />
à un.e finissant.e d’une école de théâtre. Parmi les 50<br />
candidatures reçues, Louiza Guira, diplômée depuis mai<br />
dernier de l’École de théâtre du Cégep de Saint-Hyacinthe,<br />
a été choisie. Bienvenue dans l'équipe Louiza!<br />
FAITES SA CONNAISSANCE<br />
***************************<br />
C’EST JUSTE DU THÉÂTRE<br />
LE BALADO DE LA LICORNE<br />
Il y a plus d’un an déjà, <strong>La</strong> <strong>Licorne</strong> mettait sur pied son<br />
balado C’est juste du théâtre, animé avec fougue et<br />
humour par Sébastien Rajotte, Pascale Renaud-Hébert<br />
et Simon Rousseau, dans une réalisation de <strong>La</strong>urier<br />
Rajotte. À travers des éditoriaux, des entrevues ou des<br />
débats, les trois comparses reçoivent au micro différents<br />
artisans du théâtre pour aborder sans filtre les enjeux et<br />
actualités qui touchent le milieu. Un rendez-vous unique!<br />
ÉCOUTER LE BALADO<br />
REGARDS CROISÉS<br />
AVEC MARTINE DELVAUX<br />
Fouiller, creuser, questionner; c’est dans les cordes de <strong>La</strong><br />
<strong>Licorne</strong>! Regards croisés, une tribune de réflexion offerte<br />
par le <strong>Théâtre</strong> de <strong>La</strong> Manufacture à un.e libre penseur.<br />
euse en résidence, s’inscrit dans cet esprit. L’objectif de ce<br />
projet : donner la parole à une voix extérieure au milieu<br />
théâtral, afin d’approfondir notre réflexion sur des spectacles<br />
à venir. Depuis janvier 2020, nous sommes fiers<br />
d’accueillir l’écrivaine, professeure et féministe Martine<br />
Delvaux qui, en jetant son regard éclairé sur certaines<br />
œuvres présentées sur nos planches, enrichit notre lecture<br />
de celles-ci.<br />
LIRE LES TEXTES DE MARTINE DELVAUX
THÉÂTRE LA LICORNE ⁂ RIEN DE TROP BEAU<br />
MERCI D’ÊTRE LÀ, TOUT<br />
PRÈS DE NOUS. VOUS FAITES<br />
TOUS UNE DIFFÉRENCE!<br />
PARTENAIRE DE SAISON<br />
PARTENAIRE CRÉATIF<br />
PARTENAIRES MÉDIAS<br />
GRANDS DONATEURS<br />
ALTER EGO CAPITAL ⁂ FONDATION EXCELSIOR ⁂<br />
FONDATION GROUPE AGF ⁂ FONDATION LORRAINE<br />
ET JEAN TURMEL ⁂ RAYMOND CHABOT GRANT THORNTON<br />
SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC ⁂ TELUS SANTÉ<br />
COMPLICES<br />
PARTENAIRES PUBLICS<br />
MERCI ÉGALEMENT AUX CENTAINES DE DONATEURS ET DONATRICES QUI APPUIENT<br />
NOS ACTIVITÉS DE CRÉATION ET LES ARTISTES QUI Y SONT IMPLIQUÉS.
RIEN DE<br />
TROP BEAU<br />
*******<br />
⁂<br />
THÉÂTRE LA LICORNE<br />
SAISON<br />
<strong>2021</strong>-<strong>2022</strong>