LA GAZETTE DE NICOLE 039

ZEU
OF
N
U
M
E
R
O
3
9
ABU BAKARR MANSARAY BEN SMITH CORINNE GEEERSTEIN
DAVID PLUNKERT FRANCISCO SEPULVEDA JABER LUFTI
LISBETH DELISLE LOUIS CHABAUD PATRICIA BROOTHAERS
JULIEN BRUNET WONKY STUDIO

« NOTRE »
ART A SU
RÉSISTER À
40 ANS DE
SOVIÉTISME
DUCHAMPO-
BIDULAIRE !
POUR NE RATER
AUCUN NUMÉRO
DE LA GAZETTE DE NICOLE
SUIVEZ-NOUS EN VOUS ABONNANT LÀ
https://www.yumpu.com/fr/la_gazette_d

« Il faudrait interdire cet art facho, inconvenant, ringard,
populiste, nauséabond », hurlent depuis 4 décennies les
sbires du Ministère, des FRAC, des CAC et des MAC,
les curators, inspecteurs, spéculateurs, théoriciens ,
philosophes, historiens, hystériseurs patentés de la béance
duchamposphérique, qui ne voient rien, ne comprennent
rien, mais sont qualifiés pour ça dans un appareil
institutionnel de plus en plus pathos, hors-sol et délirant,
au bord du collapse et de la grande débandade…
Heureusement, notre art ( le nôtre oui ) est toujours bien
là, indépendant de la crétinerie institutionnalisée, comme
une flore luxuriante, parfaitement résistante à l’enfumage
toxique de l’idéologie artistique officielle et aux ravages de
la spéculation financière.
e_nicole_esterolle
Nicole
Estérolle
Et puis je vous suggère d’aller faire un tour sur mon site
www.schtroumpf-emergent.com

ABU-BAKARR

Les somptueuses
machines de guerre
d’ Abu the Magnifique
Né en Sierra Leone, il s'est enfui aux Pays-Bas
en 1998 , échappant ainsi au massacre de janvier
1999 à Freetown.
Abu dit avoir étudié la physique, la chimie et
l'électronique dans les livres. Après s'être autoproclamé
professeur, il dessine des planches
monumentales de machines de guerre assorties de
diagrammes, calculs et commentaires....
Ces dessins témoignent de son désir d'exercer
« une influence dans un monde sur lequel il n'avait
aucun contrôle », de sublimer l’horreur vécue, en
imaginant des machines pouvant «éteindre les feux
de l'enfer» .
Il déclare : « J'aime faire des dessins étranges et aussi
concevoir des machines complexes basées sur des idées
scientifiques qui dépassent parfois l'imagination
humaine.»
MANSARAY

CORINNE

Mes ancêtres
« Je compose mes œuvres numériquement à partir de photos de
mes ancêtres, en faisant occasionnellement usage de celles d'autres
ancêtres trouvées dans des friperies .
Je suis constamment à la chasse de ces trésors photographiques,
où l’on voit les personnages endimanchés sur des toiles de fond
extrêmement poétiques.
J'imprime moi-même mon travail en petites éditions sur du papier
photo d'archives avec des encres pigmentées.
Le contenu de mon travail reflète, insidieusement, des situations
personnelles, politiques et mondiales. Il est plein de curiosité,
d’humour, de peur, de demande de secours, de narcissisme,
d’absurdité peut-être. »
Corinne Geertein vit et travaille à Mesa en Arizona..
GEERSTEIN

L’illustration, un art majeur
Nous ne connaissons pas assez en Europe
cet extraordinaire illustrateur, affichiste,
graphiste américain, co-fondateur de Spur
Design à Baltimore
Avec des « clients » comme The New Yorker,
The New York Times, They Might Be Giants,
The United States Postal Service et MICA,
son travail a été reconnu par American
Illustration, Communication Arts, Graphis,
Print, la Society of Illustrators et le New York
Art Directors's Club.
Il a été intronisé à l'Alliance Graphique
Internationale en 2011. Sa couverture du
28 août 2017 pour The New Yorker intitulée
« Blowhard » a été nommée Couverture
de magazine de l'année par l'Association of
Magazine Editors (ASME).
DAVID PLUNKERT

Un ogre de tendresse
« Je fais un véritable travail d’introspection
qui me demande quotidiennement de
m’envoler pour visiter mes peurs ou mes
hallucinations célestes. » dit Francisco, l’ogre
magnifique.
Exubérante, mystérieuse et magique à la
fois, l’œuvre de Sepùlveda est un monde
dans lequel les contes fantasmagoriques
de la mythologie latino-américaine et
les légendes se mêlent pour réécrire le
quotidien...
« Dans ses toiles, les images s’installent comme
dans un surgissement depuis ce seuil subtil
qui sépare le rêve de la réalité. Des plans de
couleur et une atmosphère surréelle l’aident à
composer une oeuvre sillonnée d’une charge
onirique très significative. »
Antonio Segui,
Francisco Sepulveda est né à Santiago du
Chili en 1977. Il vit et travaille en France.
FRANCISCO
SEPULVEDA

Une sculpture de l’humain
Voilà de la vraie sculpture-sculpture, classique,
robuste, dense et aérienne, chargée de belle et
saine humanité… Une sculpture qui ouvre le
regard au monde et à l’intériorité de chacun…
Une sculpture qui fait lien social et donne
du sens et du contenu à nos ambulations
quand elle est placée aux carrefours de nos
pérégrinations.
LISBETH DELISLE

De terre et de mystères
Leur regard est figé comme égaré dans de
lointains souvenirs d’une vie d’ailleurs,
d’ un songe, d’une onde brumeuse et
silencieuse. Nostalgie secrète, douleur
discrète. Peurs enfouies ou paix
retrouvée. À quoi rêvent-elles, ces figures
hiératiques, ces statues de terre et de
mystères ?
Insondable profondeur de âmes esseulées
à la noirceur romantique, aux lumineuses
et délicates fêlures de l’être.
PATRICIA BROOTHAERS

VALENTIN

Jours heureux sous Staline
En Biélorussie, dans les années soviétiques 70-
80, les personnalités culturelles locales trouvaient
« atypiques » les œuvres du villageois Valentin
Gubarev… Une œuvre dissidente et hors-normes
en quelque sorte, dans un pays pourtant très
normé… Mais une dissidence douce, poétique,
heureuse , avec un extrême souci d’exactitude dans
la figuration narrative de la vie quotidienne. Un
charme fou. Une gentillesse à faire fondre le pire
des staliniens d’alors… et, aujourd’hui, le plus
conceptualo-bidulaire des inspecteurs de la création
de notre Ministère de la Culture.
GUBAREV

La surprise du portrait
L’arrière petit - fils bâtard de Victor-Emmanuel III,
roi d’Italie ? (Peut-être, car il lui ressemble fort…)
On connaît le Louis Chabaud, moustachu central
du réseau de l’Art Singulier Français, créateur du
Festival des Alpages de Praz sur Arly, découvreur
d’Antoine Rigal, Praline dans le couple de
comédien « Michel et Praline », créateur de la
galerie Singul’art à Lyon, co-initiateur important de
la Biennale Hors les Normes lyonnaise…
On le connaît surtout comme peintre et céramiste
« singulier », tombé dans la « singularité » après
quelques premières années d’excellente peinture
impressionniste… Mais on ne connaissait pas son
enfance à la Dickens, de petit vendeur de glaces à
Aubagne, recueilli par sa grand-mère et persécuté
par son beau-père…
Et on n’imaginait surtout pas qu’il pouvait être
l’arrière petit-fils bâtard de Victor-Emmanuel III,
roi d’Italie… Pourquoi, comment ? Pour le savoir,
lisez ce récit passionnant et étonnant d’une vie
pour le moins « singulière » . P.S.
Louis Chabaud. D’Aubagne à Praz sur Arly.
Propos recueillis par Laurent Danchin.
136 pages. 21 x 29,7 cm. 30 €
À commander à : Louis Chabaud. L’Atelier Hors les Normes
17, chemin des Meurets – 74120 Praz sur Arly
Tél. 04 50 21 95 11- chabaud.louis@orange.fr
LOUIS CHABAUD

Une narration oblique
Le travail de Smith combine le beau, l'inquiétant,
l'humour, l'allégorie, le sincère, le banal, l'étrange,
la métaphore, le surnaturel, le doute, la divergence,
la bi ou tri ou multi-polarité… et la recherche de
consolation.
Malgré tout cela, Ben Smith a été finaliste dans
plus de 50 prix d'art établis à travers l'Australie,
dont le Doug Moran Portrait Prize (2009, 2010)
et le Sulman Prize (2010, 2011). Ben a exposé en
Corée du Sud, au Danemark, à Los Angeles, à San
Francisco et à New York…
On aimerait bien le voir en France.
BEN SMITH

Une exploration des territoires
immémoriaux de l’imaginaire
« À la frontière de l’onirisme noir d’un Bosch,
d’un Breughel, d’un Böcklin et des cauchemars
éclatants d’un Kubin, d’un Redon, d’un Ernst
ou d’un Carrington, se trouvent les territoires
inconnus de l’alchimie picturale dont Lutfi seul
possède la clef.
Le pays de Jaber Lutfi n'est pas un pays.
Le monde de cet artiste n'est pas un monde.
Il s'agit là d'un univers à part entière, un univers
peuplé de royaumes improbables sur lesquels
règnent des monarques tout aussi improbables.
Évoluant dans des environnements indéfinis,
entourés d’une faune au bestiaire fabuleux, ces
fous, ces mages, ces prophètes et ces rois se terrent
dans un silence qui veut pourtant tout dire,
un silence dont les récits épiques ont pourtant
traversé les âges sans avoir été couchés sur le vélin,
le papier, le marbre ou la toile. »
Danny Larrivée
JABER LUFTI

R I G O L E , P I C O L E , B R
METTONS LES CHOSES AU POINT !
Je commence à être fatigué de devoir expliquer, à chaque personne qui m'en parle, le
pourquoi de mon travail sur la Gazette de et avec Nicole Esterolle.
Le nombre d'abrutis qui n'écoutent que d'autres abrutis qui blatèrent sur les réseaux
sociaux que Nicole est facho, réactionnaire et populiste est inversement proportionnel à
leur capacité d'analyse et de réflexion. Ces crétins, à qui je propose de participer et qui
jouent les mijaurées, ne veulent pas être associés à un personnage, selon eux sulfureux,
qui pourrait nuire à leur carrière d'artiste, mais quel tas de merdes vivantes!
Non, Nicole n'est pas une populiste d'extrême droite parce qu'elle a un jour fait une
interview sur Radio-Courtoisie ! Non, elle n'est pas réactionnaire et rétrograde parce
qu'elle fustige un micro-milieu intello-branché suffisant et institutionnel qui fait le dictat
sur l'art « officiel ». Non, elle n'est pas populiste parce qu'elle préfère la peinture et
qu'elle décrie les installations bricolées avec des matériaux indigents qui fascinent les
bobos qui n'ont jamais vu une palette ou une poubelle en plastique brûlée fondue.
J'ai beaucoup de plaisir à réaliser cette Gazette chaque mois, à y découvrir des travaux
que je ne connaissais pas et, parfois, j'en suis merveilleusement surpris, car, comme
dans le reste, il y a des choses que j'apprécie et d'autres pas. Je suis content de pouvoir
présenter les travaux de gens qui me plaisent, et de rédiger cette petite rubrique que
personne ne lit, mais je m'en fous royalement. Nicole est souvent extrême dans ses
positions trés affirmées et parfois elle se plante, ok, elle est donc humaine, cool, on peut
donc en discuter et débattre, c'est mieux que de se retrouver dans un placard d'État.
Je suis aussi fatigué de constater à quel point l'air du temps est à la bichromie
cartésienne mentale, qu'il faut être pour ou contre quoi que ce soit et que les gens
nuancés et réfléchis semblent louches. Ce dictat des mauvais pseudo intellectuels,
qui se permettent de donner leur avis sur tout et n'importe quoi, est pénible et ce
n'est pas comme ça que les choses ont un jour pu avancer dans un sens intelligent,
commun et bénéfique à l'espèce humaine. OUI, nous avons des goûts façonnés par
notre vécu, nos rencontres, nos lectures et nos convictions et NON, il n'y a rien de
novateur ni d'avant gardiste dans l'art contemporain institutionnel, qui n'est qu'une
manifestation de la collusion des pouvoirs publics et des capitalistes les plus infects.
Jean-Jacques Tachdjian
VIVE LA RÉVOLUTION
PERMACULTURISTURITURELLE
GLOBALE!

I C O L E E T N I C O L E ! ! !
S
O
Y
O
N
S
C
LAIRS
Ci-dessus
« SUBLIMATION DE L'ART CONTEMPORAIN »
détournuayement icônoclassssse par Jean-Jacques T. (2021)
Cette reconstitution algorythmique d'une œuvre d'art contemporain aussi peu chargée d'intelligence et d'intêret que de pseudo fascination par un micro milieu qui se gargarise d'en
comprendre la moelle, mais néanmoins croquignolette vue de loin, par temps clair, au petit matin.

PROTÉIFORMISME
« L'artiste aujourd'hui ne se limite pas seulement à une
seule technique ; il explore, il est opportuniste, il se
révèle au gré des expériences qui lui sont possibles. La
bande dessinée fait définitivement partie de sa culture,
de son champ d'action, et tous les codes graphiques
contemporains sont autant de références que la peinture
classique, que l'art primitif. C'est son univers, un monde
où il voit des liens, où il créé des liens, où il révèle ce que
l'histoire de l'art ne peut faire apparaître. Avec Julien
Brunet, le manga se juxtapose aux vases grecs antiques
et ils réapparaissent métamorphosés, dans un clip d'art
digital. L'impression, le livre, le zine sont des morceaux,
des fragments d'interventions plastiques ou graphiques
protéiformes. »
Gabriel Delmas
Julien Brunet est né en 1978 aux Lilas.
Entre 1995 et 1998, il passe un CAP de
dessinateur d’exécution en publicité au
LEP Corvisart à Paris, puis entre à l’École
Régionale des Beaux-Arts de Rouen en
1998, où il restera jusqu’à l’obtention
d’un DNAP et d’un DNSEP en 2003.
Aujourd’hui, il est artiste plasticien.
JULIEN
BRUNET

PSYCH-OUT !
Wonky Studio comprend l'univers visuel
de Balthasar Bosshard, qui travaille dans les
domaines de l'illustration, de l'art et des
affiches de concert.
Les mondes obscurs se distinguent par leurs
couleurs et leurs réalisations humoristiques.
Des créatures, des crânes ou des organes
semblables à des monstres fusionnent avec
des animaux ou des moteurs et se déplacent
dans des espaces surréalistes. Les éléments
de soutien circulent et se transforment
en formes psychédéliques. Les symétries
commencent à s'effondrer et à se solidifier
en compositions lumineuses, dont la
plupart sont reproduites à la main sur des
sérigraphies.
Pour infos, les éditions ÉPOX ET BOTOX,
animées par la sémillante Aude Carbone,
viennent de sortir un magnifique bouquin
tout en sérigraphie psychédelique de
Balthasar Bosshard : «COSMC LURK ».
c'est là :
https://epoxetbotox.com/
WONKY STUDIO

LA CHIENNE LANCE UNE SOUSCRIPTION POUR SON JEU DE DIVINATION MODERNE ET PSYCHEDELIQUE !
Si il emprunte sa forme aux Tarots de Marseille, soit 78 cartes de
60x113mm, la ressemblance avec ce vénérable jeu s’arrête là.
The RETINAL ORACLES fonctionne d’une façon toute particulière,
par associations symboliques sujettes aux interprétations les plus
inattendues de symboles actuels et parfois très étonnants.
Plus d’un an de travail intensif et passionné a été consacré à sa
réalisation, pour finalement aboutir à un jeu qui oscille du plus
loufoque au plus métaphysique, rien que ça pour révéler la
substantifique moelle de la réalité et de son corollaire l’illusion.
Cette souscription est hébergée à cette adresse :
https://www.helloasso.com/associations/association-beau-nageur/
collectes/retinal-oracles