Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tim<br />
<strong>et</strong> <strong>le</strong> bracel<strong>et</strong> <strong>mystérieux</strong><br />
avec <strong>le</strong> soutien du DÉFENSEUR DES DROITS
2<br />
Bonjour,<br />
Je suis Tim, un p<strong>et</strong>it écureuil.<br />
Je vis dans la forêt de Boizibar<br />
avec mes parents<br />
<strong>et</strong> ma p<strong>et</strong>ite sœur Pitchoun<strong>et</strong>te.<br />
Mon Papa nʼest plus à la maison.<br />
Il est en prison parce quʼil a volé<br />
la réserve de nois<strong>et</strong>tes<br />
de Madame Mésange.
Je voudrais que Papa<br />
revienne vite à la maison.<br />
3
4<br />
Ce matin, Maman nous dit :<br />
Jʼai une bonne nouvel<strong>le</strong> <strong>le</strong>s <strong>enfants</strong>.<br />
Papa va rentrer bientôt à la maison.<br />
Ce sera un peu spécial<br />
mais très bien quand même.<br />
Nous sommes très contents.<br />
Mais lorsque je demande à Maman : c'est quand ?<br />
el<strong>le</strong> me répond : je ne sais pas encore.
5<br />
C'est bizarre,<br />
Maman m'a dit que Papa allait rentrer<br />
<strong>et</strong> <strong>pour</strong>tant el<strong>le</strong> a l'air dʼêtre inquiète.<br />
El<strong>le</strong> devrait plutôt être heureuse !<br />
Quʼest-ce que tu en penses, toi, Lapinou ?
6<br />
Ce matin, <strong>le</strong> téléphone sonne <strong>et</strong> Maman nous dit :<br />
Ça y est, mes chéris,<br />
Papa va enfin rentrer à la maison.<br />
C'est <strong>pour</strong> demain.
Cʼest super !<br />
7
8<br />
Quand je rentre de l'éco<strong>le</strong>,<br />
Pitchoun<strong>et</strong>te est encore à<br />
la garderie.<br />
Papa est là avec un<br />
Monsieur Hibou. Il y a<br />
même une boîte bizarre<br />
avec un téléphone dessus.<br />
Papa me dit :<br />
Tim, viens vite me faire un bisou<br />
<strong>et</strong> va mʼattendre dans ta chambre avec Maman.
Je ne comprends rien.<br />
Cʼest qui ce Monsieur Hibou ?<br />
Ça sert à quoi c<strong>et</strong>te boîte bizarre ?<br />
9
10<br />
Tout à coup, on entend :<br />
Biip! Biip! Biiiiiip!…<br />
Maman, Jʼai peur.<br />
C'est quoi c<strong>et</strong>te sonnerie ?<br />
Pourquoi je ne peux pas al<strong>le</strong>r voir Papa ?
11<br />
Maman n'a pas l'air tranquil<strong>le</strong>.<br />
El<strong>le</strong> me dit :<br />
Papa <strong>et</strong> moi, on va t'expliquer.<br />
Moi, ça ne me rassure pas du tout !
12<br />
Dehors, Monsieur Hibou discute avec Papa <strong>et</strong> lui<br />
montre la boîte aux l<strong>et</strong>tres.<br />
Papa sait bien où est la boîte aux l<strong>et</strong>tres<br />
puisque cʼest lui qui lʼa posée !<br />
C'est décidément vraiment bizarre !
J'ai vraiment besoin que quelquʼun m'explique…<br />
13
14<br />
Ça y est, Monsieur Hibou est parti !<br />
Papa mʼappel<strong>le</strong>.<br />
Regarde Tim, Monsieur Hibou mʼa mis un<br />
bracel<strong>et</strong> à la chevil<strong>le</strong> <strong>et</strong> il mʼa conseillé de bien<br />
tʼexpliquer comment ça marche.<br />
Ce bracel<strong>et</strong> va me perm<strong>et</strong>tre dʼal<strong>le</strong>r travail<strong>le</strong>r <strong>et</strong><br />
de ne plus être en prison. Mais je dois aussi<br />
rester à la maison ou dans <strong>le</strong> jardin sans<br />
dépasser la boîte aux l<strong>et</strong>tres à certaines heures.
15<br />
- Et maintenant avec ce bracel<strong>et</strong>, tu <strong>pour</strong>ras<br />
venir me chercher à l'éco<strong>le</strong> comme avant ?<br />
- Je ne sais pas encore, on verra.<br />
- Et ça va durer longtemps c<strong>et</strong>te histoire ?<br />
- Quelque temps mais, en tout cas,<br />
maintenant on est tous ensemb<strong>le</strong> !
16<br />
- Cʼest quoi aussi c<strong>et</strong>te drô<strong>le</strong> de boîte ?<br />
Un téléphone ?<br />
- Pas exactement, me répond Maman.<br />
Le bracel<strong>et</strong> de Papa est relié à la boîte b<strong>le</strong>ue<br />
par des ondes. Si Papa ne rentre pas à<br />
lʼheure, la boîte déc<strong>le</strong>nche une sonnerie dans<br />
<strong>le</strong> bureau de Monsieur Hibou.
17<br />
- Quʼest-ce quʼil fait alors Monsieur Hibou ?<br />
- Et bien, il téléphone à la maison <strong>pour</strong><br />
savoir ce quʼil se passe. C'est à cela que<br />
sert <strong>le</strong> téléphone de la boîte b<strong>le</strong>ue.
18<br />
Pitchoun<strong>et</strong>te revient de la garderie. El<strong>le</strong> voit <strong>le</strong><br />
bracel<strong>et</strong> de Papa <strong>et</strong> bien sûr el<strong>le</strong> essaie de <strong>le</strong> toucher.<br />
C'est quoi ça ?<br />
Papa répond :<br />
Ce n'est rien.<br />
Ne t'inquiète pas.<br />
Pitchoun<strong>et</strong>te se précipite<br />
sur la grosse boîte b<strong>le</strong>ue <strong>et</strong><br />
Papa sʼécrie aussitôt :<br />
Ça non plus,<br />
il ne faut pas y toucher !
19<br />
On a passé une bonne soirée tous ensemb<strong>le</strong> !<br />
Mais la nuit, Pitchoun<strong>et</strong>te<br />
fait un cauchemar.<br />
Attention Papa,<br />
ton bracel<strong>et</strong><br />
c'est un gros monstre !!!
20<br />
Maman arrive <strong>et</strong> prend ma p<strong>et</strong>ite sœur dans ses bras.<br />
N'aie pas peur, Pitchoun<strong>et</strong>te. Maman est là.<br />
Tout va bien.<br />
Fina<strong>le</strong>ment, tout <strong>le</strong> monde se rendort.
21<br />
Le matin, Pitchoun<strong>et</strong>te me demande :<br />
Ça sert à quoi c<strong>et</strong>te boite b<strong>le</strong>ue ?<br />
Moi, je lui réponds:<br />
Tu n'es quʼun bébé.<br />
Tu ne peux pas comprendre !<br />
En entendant ma réponse,<br />
Papa est fâché :<br />
Tim, ne par<strong>le</strong> pas<br />
comme ça à ta sœur !<br />
El<strong>le</strong> aussi a <strong>le</strong> droit<br />
de savoir ce quʼil se<br />
passe.
22<br />
Dimanche après midi, il fait très chaud.<br />
Pitchoun<strong>et</strong>te demande à Papa :<br />
Et si tu nous emmenais à la piscine ?<br />
Papa a l'air embêté.<br />
Non, <strong>pour</strong> moi, ce nʼest pas possib<strong>le</strong> <strong>pour</strong><br />
lʼinstant. C'est Maman qui va vous<br />
accompagner.<br />
Moi, j'en ai vraiment marre <strong>et</strong> je dis à Papa :<br />
A quoi ça sert que tu sois sorti de la prison<br />
si tu ne peux rien faire avec nous !!!
23<br />
Je vois bien que c'est compliqué<br />
<strong>pour</strong> Papa <strong>et</strong> Maman.<br />
Peut-être, on n'aurait pas dû<br />
demander à Papa de nous<br />
accompagner à la piscine.<br />
J'entends Maman<br />
qui dit à Papa :<br />
Ça ne peut plus<br />
durer !<br />
Aussitôt<br />
Papa lui répond :<br />
Il faudrait appe<strong>le</strong>r<br />
Madame l'Hirondel<strong>le</strong>,<br />
la conseillère pénitentiaire d'insertion <strong>et</strong> de probation.<br />
El<strong>le</strong> <strong>pour</strong>ra sans doute nous aider.
24<br />
Lundi matin, avant de partir au travail,<br />
Papa téléphone :<br />
A mercredi, Madame l'Hirondel<strong>le</strong>.<br />
Merci beaucoup.<br />
Moi, jʼespère vraiment<br />
que c<strong>et</strong>te Madame l'Hirondel<strong>le</strong><br />
<strong>pour</strong>ra faire quelque chose.<br />
Vivement mercredi !
Ça y est, on est mercredi <strong>et</strong> on est dans <strong>le</strong> bureau<br />
de Madame l'Hirondel<strong>le</strong>.<br />
Bonjour, je suis Madame lʼHirondel<strong>le</strong>.<br />
Je mʼoccupe de la situation de votre Papa.<br />
25<br />
Pitchoun<strong>et</strong>te montre sa patte :<br />
Moi aussi<br />
jʼai un bracel<strong>et</strong> serpent<br />
comme papa, mais <strong>le</strong> mien<br />
est en pâte à mode<strong>le</strong>r.<br />
Cʼest un serpent très méchant<br />
qui fait très mal <strong>et</strong> très peur !!!
26<br />
Madame l'Hirondel<strong>le</strong> rassure Pitchoun<strong>et</strong>te :<br />
Non, <strong>le</strong> bracel<strong>et</strong> nʼest pas dangereux,<br />
mais ton Papa nʼa pas <strong>le</strong> droit<br />
de lʼen<strong>le</strong>ver <strong>pour</strong> lʼinstant.<br />
Je demande alors :<br />
Il va <strong>le</strong> garder <strong>pour</strong> toujours ?<br />
Madame lʼHirondel<strong>le</strong> mʼexplique :<br />
Non, bien sûr.<br />
Lorsque la peine sera terminée,<br />
Monsieur Hibou <strong>pour</strong>ra lui r<strong>et</strong>irer.
27<br />
Pitchoun<strong>et</strong>te demande :<br />
Est-ce que Papa <strong>pour</strong>ra venir me chercher à la<br />
garderie ?<br />
Et moi je rajoute :<br />
Et <strong>pour</strong> la piscine, il <strong>pour</strong>ra nous accompagner ?<br />
Madame lʼHirondel<strong>le</strong> répond :<br />
Je peux demander au juge de modifier <strong>le</strong>s heures<br />
de sortie de votre papa <strong>pour</strong> venir vous chercher<br />
à la garderie <strong>et</strong> à lʼéco<strong>le</strong>.<br />
Pour la piscine, on verra plus tard mais ce ne sera<br />
sans doute pas possib<strong>le</strong>.
28<br />
Pitchoun<strong>et</strong>te demande à Madame<br />
l'Hirondel<strong>le</strong> :<br />
- Et si je me casse un bras, il peut<br />
m'emmener voir <strong>le</strong> docteur ?<br />
- Bien sûr ! Il suffit quʼil téléphone<br />
à Monsieur Hibou <strong>pour</strong> lui<br />
expliquer ce qu'il sʼest passé.<br />
- Ouf !!!<br />
Moi, je demande :<br />
- Et si jamais, on est dans <strong>le</strong>s<br />
embouteillages ?<br />
- Si ton Papa a un peu<br />
de r<strong>et</strong>ard, cʼest la<br />
même chose.<br />
Il doit téléphoner<br />
à Monsieur Hibou<br />
<strong>et</strong> il nʼy aura pas de problème.
29<br />
Heureusement<br />
qu'on a parlé avec c<strong>et</strong>te Madame l'Hirondel<strong>le</strong> !<br />
Papa <strong>et</strong> Maman<br />
ont r<strong>et</strong>rouvé<br />
<strong>le</strong> sourire.<br />
El<strong>le</strong> nous a bien rassurés.
30<br />
N'hésitez pas à m'appe<strong>le</strong>r<br />
si vous en avez besoin.<br />
Merci beaucoup<br />
Madame l'Hirondel<strong>le</strong>.<br />
On ne s'en sortait vraiment pas tout seul.
Papa est à nouveau à la maison<br />
<strong>et</strong> nous sommes vraiment contents<br />
d'être enfin tous réunis.<br />
31
Ton papa, ta maman<br />
ou quelqu'un d'autre de ta famil<strong>le</strong><br />
sort de prison<br />
avec un bracel<strong>et</strong> é<strong>le</strong>ctronique.<br />
L’histoire du p<strong>et</strong>it écureuil Tim est là<br />
<strong>pour</strong> t’aider à en par<strong>le</strong>r.<br />
Livr<strong>et</strong> édité <strong>et</strong> diffusé par l’UFRAMA<br />
avec <strong>le</strong> soutien de :<br />
ainsi que :<br />
- du Ministère de la Justice <strong>et</strong> des Libertés<br />
- du Ministère des Solidarités <strong>et</strong> de la Cohésion Socia<strong>le</strong><br />
- de l'Agence Nationa<strong>le</strong> <strong>pour</strong> la Cohésion Socia<strong>le</strong> <strong>et</strong><br />
l'Égalité des chances (ACSÉ)<br />
- du Conseil Régional de l'Î<strong>le</strong> de France<br />
Ce livr<strong>et</strong> est distribué<br />
gratuitement aux famil<strong>le</strong>s <strong>et</strong><br />
proches de personnes incarcérées<br />
UFRAMA<br />
Union nationa<strong>le</strong> des fédérations régiona<strong>le</strong>s<br />
des associations de maisons d’accueil de<br />
famil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> proches de personnes incarcérées<br />
8, passage Pont Amilion – 17100 SAINTES<br />
Tél/Fax : 05 46 92 11 89<br />
uframa@wanadoo.fr<br />
Site intern<strong>et</strong> : http://uframa.listoo.biz<br />
Illustrateur : Quentin GRÉBAN<br />
Ce livr<strong>et</strong> a été conçu par un groupe de travail<br />
: Ségolène BELLON - Gérard BENOIST -Robert<br />
BRET - Jean-Luc DOUILLARD -<br />
So<strong>le</strong>nn EON - Jeann<strong>et</strong>te FAVRE - Charlotte<br />
HEMMERDINGER - Odi<strong>le</strong> NAUDIN -<br />
Catherine JOUSSELME - Marie-Jeanne<br />
POISSON - Jane SAUTIÈRE.<br />
Achevé d’imprimé à l’imprimerie I.D.E.,<br />
17100 Saintes (France) <strong>le</strong> 15 novembre 2011<br />
ISBN n° 978-2-9537057-3-7<br />
Reproduction même partiel<strong>le</strong> interdite ©