25.03.2021 Views

Presse Bd. 6 / 2021

Inhalt / Contenu: - OSWALD Charles-Eric «La Nouvelle assurance de Charles-Eric Oswald» (Journal du Jura, 25.03.2021)

Inhalt / Contenu:
- OSWALD Charles-Eric «La Nouvelle assurance de Charles-Eric Oswald» (Journal du Jura, 25.03.2021)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

178.192.122.149 - Florian Charlet - 07.05.<strong>2021</strong> 12:13 - Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/90.0.4430.93 Safari/537.36<br />

07/05/21<br />

ARCINFO<br />

www.arcinfo.ch<br />

SPORTS<br />

LE GRAND<br />

PORTRAIT<br />

Vanie<br />

Gogniat<br />

La pointe<br />

de l’épée<br />

en pleine dyslexie<br />

La Neuchâteloise a commencé l’escrime pour faire face à sa dyslexie. Aujourd’hui, elle brille dans sa discipline.<br />

TEXTE FLORIAN.CHARLET@ARCINFO.CH / PHOTO LUCAS.VUITEL@ARCINFO.CH<br />

De nature timide, Vanie Gogniat<br />

s’exprime incontestablement<br />

mieux sur les pistes<br />

d’escrime. Habile, rapide et<br />

précise, la fine lame neuchâteloise de<br />

15 ans est l’une des espoirs helvétiques<br />

les plus prometteuses.<br />

Epéiste suisse la mieux classée de sa<br />

catégorie d’âge, l’athlète de Vilars<br />

pourrait décrocher sa première breloque<br />

nationale à l’occasion des<br />

championnats de Suisse juniors, ce<br />

week-end, à Zurich. La pensionnaire<br />

du Cercle d’escrime de Bienne sera<br />

attendue au tournant chez les moins<br />

de 17 ans.<br />

SA MINI-BIO<br />

V 29 juin 2005 Naissance.<br />

V 2011 Apprend qu’elle est atteinte<br />

de dyslexie et de dysorthographie.<br />

V 2012 Commence le maniement<br />

des armes au sein de la Société<br />

d’escrime de Neuchâtel.<br />

V Février 2020 Dispute les<br />

championnats d’Europe chez<br />

les moins de 17 ans à Porec.<br />

V Avril <strong>2021</strong> Se rend au Caire<br />

pour prendre part à ses premiers<br />

championnats du monde juniors.<br />

Elle termine 41e chez les moins<br />

de 17 ans.<br />

Le sport m’a démontré que je<br />

pouvais très bien m’en sortir<br />

malgré ma dyslexie.”<br />

che en enseignement pour Vanie Gogniat.<br />

La Neuchâteloise sait qu’elle<br />

doit encore apprendre à maîtriser ses<br />

nerfs lors des grands rendez-vous.<br />

Considérée aujourd’hui comme une<br />

valeur sûre de sa discipline en Suisse,<br />

Vanie Gogniat ne l’a pas toujours été.<br />

Dyslexique et dysorthographique, la<br />

Neuchâteloise était parfois la cible<br />

de moqueries de ses camarades. Courageuse,<br />

elle ne s’est jamais laissée<br />

abattre.<br />

Pas toujours facile<br />

«Je rencontre des problèmes visuo-spatiaux.<br />

Je ne me visualise pas bien dans<br />

l’espace», éclaire-t-elle. «Le sport et l’escrime<br />

m’ont démontré que je pouvais<br />

très bien m’en sortir dans la vie malgré<br />

ma dyslexie toujours présente.»<br />

Son trouble de lecture ne lui a pas facilité<br />

la vie, surtout d’un point de vue<br />

scolaire. «La rédaction de texte représentait<br />

une vraie galère à l’école. En<br />

plus, les autres élèves ne comprenaient<br />

pas pourquoi je possédais une<br />

tablette tactile. Ils me traitaient parfois<br />

de tricheuse», détaille-t-elle. «Des<br />

professeurs pénalisaient mon orthographe<br />

en science ou en histoire.<br />

C’était frustrant. J’avais l’impression<br />

de n’y être pour rien et mon raisonnement<br />

était souvent le bon.»<br />

Sur les traces de Zorro<br />

Le véritable déclic s’effectue à l’âge de<br />

sept ans. Dans l’optique de trouver<br />

une alternative à sa dyslexie et ses<br />

problèmes scolaires, Vanie Gogniat<br />

s’inscrit à la Société d’escrime de Neuchâtel.<br />

«Je regardais ‘Zorro’ chez mes<br />

grands-parents quand j’étais petite.<br />

Lorsque j’ai commencé, les entraînements<br />

m’ont directement plu», relève-t-elle.<br />

A force de s’imprégner des<br />

aventures du célèbre justicier masqué,<br />

La Neuchâteloise se met vite à rêver<br />

de manier aussi bien l’épée.<br />

Talentueuse, la Vaudruzienne fait rapidement<br />

ses preuves et prend goût à<br />

la compétition. «A 9 ans, j’ai participé<br />

à un tournoi interne de mon club. Je<br />

l’ai remporté et j’ai tout de suite eu<br />

Un lien particulier unit Vanie Gogniat et Zorro, le héros masqué.<br />

envie de recommencer», se remémore-t-elle<br />

avec nostalgie.<br />

Comme un poisson dans l’eau, Vanie<br />

Gogniat s’est très vite sentie à l’aise<br />

dans le monde de l’escrime. Un milieu<br />

dans lequel elle a pu faire abstraction<br />

de ses soucis. «Mes parents<br />

demandaient aux maîtres d’armes<br />

de m’expliquer les choses plus<br />

simplement, vu mes difficultés de<br />

compréhension. Mes entraîneurs<br />

ont toujours été bienveillants», apprécie-t-elle.<br />

«Nous devions passer<br />

un test écrit pour obtenir un blason<br />

au club de Neuchâtel. Ils m’ont à<br />

chaque fois aidé.»<br />

Son combat et sa réussite inspirent aujourd’hui<br />

même les plus jeunes de son<br />

club. «A Bienne, il y a un petit qui,<br />

comme moi, est gaucher et souffre de<br />

dyslexie. Nous sommes dans le même<br />

panier. Je suis contente de lui montrer<br />

qu’il est possible de réussir, que nous<br />

pouvons passer outre ce fardeau»,<br />

lance-t-elle. «Notre dyslexie ne nous<br />

empêche pas de réaliser nos rêves.»<br />

Avec près de quinze heures d’entraînements<br />

hebdomadaires, dont environ<br />

neuf entièrement dédiés à la pratique<br />

de l’escrime, Vanie Gogniat se<br />

donne tous les moyens de réussir au<br />

plus haut niveau. Elle peut également<br />

compter sur le soutien de ses parents.<br />

Ceux-ci ne rechignent pas à effectuer<br />

les déplacements pour ses entraînements<br />

avec les cadres nationaux à Bienne<br />

ou à Lausanne.<br />

41e aux Mondiaux juniors<br />

Cette abnégation pour sa discipline a<br />

porté ses fruits. La jeune Vaudruzienne<br />

participe désormais aux plus<br />

grandes compétitions internationales.<br />

En 2020, la fine lame s’est rendue du<br />

côté de Porec, en Croatie, pour y disputer<br />

les championnats d’Europe des<br />

moins de 17 ans. Pas la meilleure des<br />

compétitions, mais une expérience ri-<br />

Notre dyslexie<br />

ne nous empêche pas<br />

de réaliser nos rêves...”<br />

Cette année, du côté du Caire, elle a pu<br />

démontrer ses progrès en terminant<br />

41e des championnats du monde chez<br />

les moins de 17 ans. «Tout le monde<br />

me félicite pour ce ‘résultat génial’. De<br />

mon côté, je ne suis pas forcément satisfaite.<br />

Je ne me focalise pas sur le<br />

classement. J’aurais mieux tiré en<br />

étant davantage relâchée», reconnaîtelle.<br />

«Mon match éliminatoire me<br />

reste en travers de la gorge. Même si<br />

j’ai bien combattu, je menais au score.<br />

Je me suis fait rattraper sur la fin.»<br />

Objectif podium<br />

Ce week-end, Vanie Gogniat abordera<br />

un autre moment fort de la saison<br />

avec les championnats de Suisse juniors.<br />

«Je vise un podium chez les<br />

moins de 17 ans. Avec mes adversaires,<br />

nous nous connaissons par cœur<br />

et nous possédons toutes le même niveau.<br />

La différence se créera probablement<br />

sur la forme du jour. Tout peut se<br />

passer», assure modestement la fine<br />

lame, et ceci malgré son statut de favorite.<br />

«Je dispute également la compétition<br />

dans la catégorie supérieure,<br />

avec les moins de 20 ans. J’espère pouvoir<br />

atteindre le tableau de 8.»<br />

Aujourd’hui au lycée, Vanie Gogniat<br />

ne sait pas de quoi son avenir sera<br />

fait. Si, comme beaucoup d’athlètes<br />

de son âge, elle rêve de devenir sportive<br />

professionnelle et de participer<br />

aux Jeux olympiques, elle sait qu’aucun<br />

combat n’est perdu d’avance.<br />

«L’escrime m’aide à vaincre mes<br />

peurs et passer au-delà de mes problèmes»,<br />

glisse la gauchère. La Vaudruzienne<br />

a certainement gagné le plus<br />

important des combats: celui de l’acceptation<br />

de soi.


30<br />

Kontext<br />

Samstag, 03.04.<strong>2021</strong> | Bieler Tagblatt<br />

Rückblicke<br />

Bild der Woche<br />

Biel, 30. März, 18.37 Uhr, Fechtzentrum: Die Bieler Fechter wärmen sich vor dem grossen Sprung zu den Weltmeisterschaften in Kairo auf. YANN STAFFELBACH<br />

In Zahlen<br />

Wochenquiz<br />

Gesagt<br />

374<br />

Stimmen haben den Unterschied<br />

gemacht: Eine Mehrheit von 54,9 Prozent<br />

der Einwohnerinnen und Einwohner von<br />

Moutier haben für den Wechsel in den<br />

Kanton Jura gestimmt. 2017 hatten die<br />

Separatisten einen knapperen Vorsprung<br />

von 137 Stimmen. Tausende Projurassier<br />

feierten das Ergebnis ausgelassen. Die<br />

Menschen lagen sich in den Armen,<br />

Knallpetarden wurden gezündet.<br />

BT vom 29. März<br />

«Es wird keine<br />

weitere Abstimmung<br />

mehr geben. »<br />

Und nochmals Moutier: Der Berner<br />

Regierungsrat Pierre Alain Schnegg bekräftigte<br />

noch am Abend des Abstimmungssonntags,<br />

dass die Jurafrage nun<br />

definitiv geklärt sei und es zu keiner<br />

weiteren Abstimmung kommen werde.<br />

Diese klare Entscheidung erlaube es<br />

nun allen Parteien, «nach vorne zu<br />

schauen und neue Möglichkeiten zu<br />

nutzen».<br />

BT vom 29. März<br />

7,5 Mio.<br />

Franken: Mit diesem Fehlbetrag rechnet<br />

EHCB-Geschäftsführer Daniel Villard für<br />

die Corona-Saison und ihre Geisterspiele.<br />

2,5 Millionen davon würden durch<br />

À-fonds-perdu-Beiträge des Bundes<br />

gedeckt. Fehlen noch fünf Millionen Franken.<br />

Der EHC Biel hat deshalb eine gross<br />

angelegte Inseratenkampagne lanciert, in<br />

der er Saisonkarten-Besitzerinnen, Sponsoren<br />

und Donatoren um Hilfe bittet.<br />

BT vom 30. März<br />

«Es gibt auch<br />

Gegenstudien, die<br />

sagen, dass sehr wohl<br />

auch Autofahrer und<br />

-fahrerinnen auf das<br />

E-Trotti wechseln.»<br />

Anbieter Sascha Aplas glaubt, dass die<br />

neuen E-Trottis in Biel Autofahrende<br />

zum Umsteigen bewegen. Die Grünen<br />

aber sagen, dass diese höchstens Fussgänger<br />

vom Gehen abhalten würden.<br />

BT vom 30. März<br />

5<br />

Wochen mit vollem Curling-Programm<br />

warten auf die Bielerin Melanie Barbezat in<br />

Kanada. Läuft alles wie geplant, absolviert<br />

sie zwei Grand-Slam-Turniere und die<br />

Weltmeisterschaft. Seit zwei Wochen<br />

schon pflegt sie ausserhalb des Teams<br />

und den eigenen vier Wänden keine<br />

sozialen Kontakte mehr. In Kanada dann<br />

muss sie die ersten drei Tage alleine im<br />

Hotelzimmer verbringen.<br />

BT vom 1. April<br />

«Die Tests sollen dafür<br />

sorgen, dass die<br />

Schule bei einem<br />

Coronaausbruch so<br />

lange wie möglich am<br />

Präsenzunterricht<br />

festhalten kann.»<br />

Stefan Wyss, Schulleiter der Primarschule<br />

Leubringen, erklärt, wieso seine<br />

Schule als erste im Kanton Bern flächendeckende<br />

Coronatests durchführt.<br />

BT vom 31. März<br />

Der Faktencheck für<br />

die BT-Leserschaft<br />

1.Wiesohat sichBT-ChefredaktorBernhard<br />

Rentsch schon öfters in der Mittagspause<br />

ein neues Hemd gekauft?<br />

a) Weil er kaufsüchtig ist.<br />

b) Weil er die Hemden nicht mochte, die ihm<br />

seine Frau am Morgen parat gelegt hatte.<br />

c) Weil er nicht der begabteste Spaghetti-<br />

Esser ist.<br />

2.Dass Moutierzum Kanton Jura welchseln<br />

wird, sollte eigentlich bekannt sein.<br />

Doch auf wann soll der Wechsel vollzogen<br />

werden?<br />

a) Das wird nach dem verlängerten Osterwochenende<br />

passieren.<br />

b) Man ist noch auf der Suche nach genügend<br />

Farbe, um die Kantonsgrenze neu zu<br />

ziehen.<br />

c) Der Kanton Jura glaubt, dass es 2026 soweit<br />

sein wird.<br />

3. Wie schützt der Seeländer Biowinzer<br />

Bruno Martin seine Reben vor Pilzbefall?<br />

a) Er setzt auf Traubensorten, die gegen Pilze<br />

resistent sind.<br />

b) Mit Bio-Pestiziden.<br />

c) Seine Reben haben einen Anti-Pilzbefall-<br />

Selbstverteidigungskurs besucht.<br />

4. Warum war der Suezkanal diese Woche<br />

blockiert?<br />

a) Der archäologische Dienst des Kantons<br />

Bern hat dort eine Pfahlbauersiedlung entdeckt,<br />

die er unbedingt schützen will.<br />

b) Wegen einem Containerschiff.<br />

c) Das ist unklar – fest steht einzig, dass es<br />

sich um eine riesige Verschwörung handelt.<br />

5. Welches SchweizerUnternehmenvermeldete<br />

diese Woche für das Coronajahr<br />

2020 den höchsten Gewinn in der<br />

Firmengeschichte?<br />

a) Das dürfte ein Event-Organisator sein.<br />

b) Ich weiss den Namen nicht mehr, aber das<br />

Firmenlogo ist orange.<br />

c) Da war doch was beim EHC Biel.<br />

6. Wie viele Frauen sitzen aktuell im<br />

15-köpfigen Grenchner Gemeinderat?<br />

a) Das wird nicht erhoben, in Grenchen ist alles<br />

genderneutral.<br />

b) Jedenfalls sind sie in der Mehrheit.<br />

c) Man kann sie an einer Hand abzählen.<br />

7. Um welches Thema drehte sich der<br />

1.-April-Scherz des BT?<br />

a) Das BT macht keine Scherze.<br />

b) Die Campus-Baugrube.<br />

c) Es gibt doch nichts ausser Corona.<br />

8. Über was schrieb die BT-Gastroexpertin<br />

Margrit Mast diese Woche?<br />

a) Über ihr Gala-Kleid.<br />

b) Über das Gala-Käsli.<br />

c) Über eine Spenden-Gala.<br />

Info: Gewinnen Sie einen Einkaufsgutschein<br />

für das Centre Bahnhof Biel im Wert von 20<br />

Franken. Senden Sie dazu Ihre Lösungen<br />

mit dem Stichwort «Leser-Wettbewerb» und<br />

der Angabe Ihrer Adresse an: verlosungen@bielertagblatt.ch.<br />

Einsendeschluss:<br />

Montag, 5. April, um 12 Uhr. Der Gewinner<br />

wird am Montagnachmittag benachrichtigt.<br />

Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz<br />

geführt. Die Auflösung erscheint<br />

im BT vom Dienstag auf der Seite Forum.


03/04/21<br />

LE JOURNAL DU JURA<br />

www.journaldujura.ch<br />

SPORTS<br />

17<br />

Une étoile montante<br />

en approche du Caire<br />

ESCRIME Membre du Cercle d’escrime de Bienne, Vanie Gogniat dispute la semaine prochaine les Mondiaux<br />

juniors en Egypte, dans la catégorie M17. La Neuchâteloise de 15 ans est l’un des plus grands espoirs suisses.<br />

Avant même d’avoir fait son<br />

entrée sur la scène mondiale,<br />

Vanie Gogniat a déjà<br />

écrit une page de l’histoire<br />

de l’escrime biennoise. La jeune tireuse<br />

est en effet la première femme<br />

membre du Cercle d’escrime de Bienne<br />

(CEB) à être sélectionnée pour des<br />

Mondiaux juniors depuis plus de<br />

15 ans! La dernière à avoir réussi à se<br />

hisser à ce niveau était Fabiola Cruz,<br />

en 2005, avec sa qualification pour les<br />

championnats du monde M17. Soit la<br />

même catégorie d’âge dans laquelle la<br />

Neuchâteloise de 15 ans – elle fêtera<br />

son 16e anniversaire le 29 juin – bataillera<br />

dans la capitale égyptienne,<br />

dès jeudi prochain.<br />

“C’est très agréable de travailler<br />

avec Vanie. Elle est toujours<br />

à l’écoute, elle apprend très vite.”<br />

RÉMY GROSJEAN<br />

MAÎTRE D’ARMES<br />

DU CERCLE D’ESCRIME DE BIENNE<br />

Cette sélection est tout sauf une surprise,<br />

puisque Vanie Gogniat figure<br />

dans le top 3 des filles de son âge au<br />

niveau suisse. Sa première apparition<br />

au niveau mondial, elle aurait<br />

déjà dû la vivre l’année dernière, aux<br />

Etats-Unis, mais les Mondiaux juniors<br />

avaient alors été annulés en<br />

raison de la pandémie. «Avec l’absence<br />

quasi totale de compétition,<br />

2020 n’a pas été facile à vivre», concède-t-elle.<br />

«Mais j’en ai profité pour<br />

travailler mon jeu de jambes, qui est<br />

l’un des domaines où je dois encore<br />

beaucoup progresser.»<br />

A Bienne comme à la maison<br />

Du travail sérieux, dans les règles.<br />

Pour atteindre ses objectifs, la tireuse<br />

originaire du Val-de-Ruz ne laisse rien<br />

au hasard. Elle consacre une quinzaine<br />

d’heures par semaine à la pratique<br />

de son art, avec une dose hebdomadaire<br />

de quatre entraînements à<br />

Bienne et un à Lausanne, avec le cadre<br />

national. «Pour pouvoir aménager au<br />

mieux mon programme, j’effectue<br />

mon lycée (réd: l’équivalent du gymnase<br />

dans le canton de Neuchâtel) par<br />

Internet», dévoile-t-elle. C’est que les<br />

déplacements dans le cadre sportif<br />

sont déjà assez nombreux et difficiles<br />

à organiser comme ça.<br />

Mais pourquoi, au fait, avoir opté<br />

pour le Cercle d’escrime de Bienne et<br />

pas Neuchâtel ou La Chaux-de-Fonds,<br />

deux endroits où elle a jadis transité et<br />

qui sont situés plus proches de chez<br />

elle? «A la base, nous étions censés déménager<br />

dans la région biennoise,<br />

c’est pour cela que j’avais rejoint ce<br />

club, il y a trois ans», explique-t-elle.<br />

«Finalement, nous sommes restés habiter<br />

dans le Val-de-Ruz, mais j’ai<br />

quand même décidé de demeurer à<br />

Bienne. Je me plais beaucoup dans ce<br />

PAR CHRISTIAN KOBI<br />

Depuis hier et jusqu’à mercredi, Vanie Gogniat vit dans une «bulle» à Macolin avant de s’envoler pour l’Egypte. YANN STAFFELBACH<br />

club, l’ambiance y est sympa et l’encadrement<br />

très professionnel.»<br />

A l’arsenal, Vanie Gogniat a notamment<br />

retrouvé Rémy Grosjean, le maître<br />

d’armes du CEB, qu’elle connaissait<br />

déjà pour avoir effectué quelques<br />

stages d’été sous sa houlette, en<br />

France. Entre le coach et son élève, le<br />

courant passe à merveille. «C’est très<br />

agréable de travailler avec Vanie. Elle<br />

est toujours à l’écoute, elle apprend<br />

très vite», apprécie l’entraîneur français,<br />

qui la voit grandir au fil des années.<br />

«Elle commence à mieux communiquer,<br />

à mieux comprendre ses<br />

Une déception à digérer pour le Biennois Jordi Soutullo<br />

Il s’en est fallu de peu pour que,<br />

en plus de Vanie Gogniat, un<br />

deuxième membre du Cercle<br />

d’escrime de Bienne participe aux<br />

Mondiaux juniors la semaine prochaine,<br />

au Caire. De très peu,<br />

même. Jusqu’au tournoi de qualification,<br />

à Lausanne, début mars, où<br />

il a dû se contenter du 9e rang chez<br />

les M20, Jordi Soutullo (archives<br />

Swiss Fencing) avait de bonnes<br />

cartes en mains. Sa mésaventure<br />

lémanique lui a coûté sa sélection,<br />

lui qui doit finalement se contenter<br />

d’une place de réserviste. «Bien sûr<br />

que c’est décevant de ne pas participer<br />

à une telle compétition»,<br />

avoue le Biennois de 19 ans, vicechampion<br />

de Suisse M17 il y a deux<br />

ans. «Mais tous ceux qui sont<br />

devant moi et qui iront en Egypte<br />

l’ont mérité, je n’ai aucun mauvais<br />

sentiment envers qui que ce soit.»<br />

Un mois de «pause»<br />

Pour digérer sa déception, Jordi<br />

Soutullo se projette vers l’avenir.<br />

«Il me reste une année en juniors<br />

et je compte bien participer aux<br />

Mondiaux M20, en 2022», lance-til.<br />

Dans l’immédiat, c’est toutefois<br />

une pause sportive d’un mois qui<br />

l’attend, lui qui passe des examens<br />

dans le cadre de son apprentissage.<br />

«Je vais ensuite reprendre<br />

l’entraînement avec l’idée d’aller<br />

de l’avant», lance-t-il. Avec le Cercle<br />

d’escrime de Bienne, il a<br />

notamment une place de vicechampion<br />

de Suisse par équipes à<br />

défendre, acquise en 2019, à Zoug.<br />

Si elles peuvent avoir lieu, ces joutes<br />

nationales sont programmées<br />

pour le week-end des 5 et 6 juin, à<br />

Bienne. Un bel objectif en vue pour<br />

tenter de tourner la page. CK<br />

Quand la dyslexie<br />

mène à l’escrime<br />

Le choix d’un sport, pour un<br />

enfant comme pour ses parents,<br />

peut parfois virer à la loterie. Ce<br />

n’est pas le cas en ce qui concerne<br />

Vanie Gogniat. «Comme je<br />

suis dyslexique, ma maman a<br />

cherché une activité qui pouvait<br />

m’aider et est tombée sur<br />

l’escrime. Je me souviens que je<br />

regardais Zorro à la télé avec mes<br />

grands-parents quand j’étais<br />

petite, du coup cela m’a tout de<br />

suite parlé», explique l’habitante<br />

de Vilars, dans la commune de<br />

Val-de-Ruz. A l’âge de 7 ans, elle<br />

empoigne pour la première fois<br />

une épée et participe assez vite à<br />

sa première compétition. «Je l’ai<br />

gagnée, cela m’a donné envie de<br />

continuer.»<br />

Après quelques années du côté<br />

de Neuchâtel, elle rejoint le club<br />

d’escrime de La Chaux-de-Fonds<br />

puis celui de Bienne, il y a trois<br />

ans. «Si j’apprécie autant ce<br />

sport, c’est parce qu’il est très<br />

diversifié. Les adversaires sont à<br />

chaque fois différents, il faut<br />

s’adapter à leur style, aucun<br />

combat ne ressemble à un autre.<br />

Pour moi, l’escrime est comme<br />

un chemin. J’ai déjà appris beaucoup<br />

de choses sur moi-même<br />

en la pratiquant, comme la gestion<br />

du stress et des émotions,<br />

et j’en apprendrai sûrement<br />

encore beaucoup à l’avenir.»<br />

Visiblement, maman a visé<br />

juste. Un fort joli coup! CK<br />

émotions aussi. Ce sont des aspects<br />

primordiaux pour réussir dans ce<br />

sport», est-il convaincu.<br />

Un stress trop envahissant<br />

La gestion des émotions, justement,<br />

sera la clef de la réussite des Mondiaux<br />

à venir pour Vanie Gogniat. Il y<br />

a un peu plus d’une année, en février<br />

2020, elle s’était «perdue» lors de<br />

son premier grand rendez-vous international,<br />

les Européens M17, en Croatie.<br />

«Je suis quelqu’un d’assez stressée<br />

de nature et, là, je m’étais complètement<br />

laissée déborder par ce stress»,<br />

se souvient-elle. Sa 92e place d’alors<br />

ne reflète assurément pas son potentiel.<br />

Au Caire, même si elle s’espère<br />

secrètement intégrer le top 16, elle<br />

assure qu’une place dans le tableau<br />

de 32 ou de 64 serait une victoire, à<br />

ses yeux. «Je vais déjà essayer de passer<br />

les poules», tâtonne-t-elle.<br />

Avant de s’envoler pour l’Egypte,<br />

mercredi matin, la Neuchâteloise a<br />

pris place depuis hier dans la «bulle»<br />

de Macolin en compagnie des autres<br />

membres de l’équipe de Suisse. Pendant<br />

10 jours, c’est une vie loin de ce<br />

cadre familial qu’elle apprécie tant<br />

qui l’attend. Un passage obligé pour<br />

quiconque aspire à mener une carrière<br />

au plus haut niveau. C’est évidemment<br />

le cas de Vanie Gogniat.


Tramelan Premier coup de pelle<br />

d’un chantier colossal page 6<br />

Tramelan Adèle, une force de la nature<br />

bientôt centenaire page 10<br />

Jeudi 25 mars <strong>2021</strong><br />

www.journaldujura.ch<br />

No 70 CHF 3.80<br />

J.A. - CH-2501 Bienne 1<br />

Retrouvez<br />

le Journal du Jura sur<br />

L’édito<br />

Pierre-Alain Brenzikofer<br />

pabrenzikofer@journaldujura.ch<br />

Un avenir en forme<br />

de quitte ou double<br />

Depuis que ces damnés Français ont chassé les<br />

prémontrés de l’abbaye de Bellelay – et la flamboyance<br />

qui allait avec – en 1797, le site est un<br />

peu tombé de Charybde en Scylla. Tour à tour<br />

brasserie, verrerie, fabrique de montres et friche<br />

non industrielle, la fière abbaye a finalement<br />

été transformée en clinique psychiatrique par le<br />

canton. Médecine douce ou exorcisme? On laissera<br />

aux praticiens successifs ou aux fantômes<br />

des abbés le soin d’y répondre.<br />

Ah! la psychiatrie. Celle de Bellelay n’a pas forcément<br />

sevré Diego Maradona. Elle n’en a pas<br />

moins suscité de nombreux projets d’évasion.<br />

Tavannes et Corgémont, notamment, ont un<br />

temps été pointés du doigt pour remplacer<br />

l’antique clinique, paraît-il trop éloignée de la<br />

(vraie) vie. De quoi, déjà, susciter les projets les<br />

plus ambitieux pour le site. Comme le fameux<br />

Impulsorium, censé loger dans ces vieux murs<br />

un centre de réflexion européen. Plus tard, mais<br />

néanmoins avant les autres, Bernard Heiniger<br />

avait posé la question qui tue: «Et après la psychiatrie,<br />

on fait quoi?» Père des orgues, héraut<br />

de ces prémontrés dont il avait orchestré le<br />

retour passager, il en aurait bien sédentarisé<br />

quelques-uns. Quitte à rouvrir, en prime, le collège<br />

prestigieux à vocation internationale géré<br />

par ces sacrés moines. Eh! oui. Telle est un peu<br />

l’histoire de cette région, perpétuellement<br />

tiraillée entre quelques utopistes et de trop<br />

nombreux serre-freins. Passons!<br />

Aujourd’hui, c’est dans un contexte difficile que<br />

l’association Jura bernois.Bienne a choisi de<br />

relever un sacré défi. Donc de proposer, après<br />

avoir consulté tous les citoyens qui le veulent,<br />

un projet à la fois pluridisciplinaire et rassembleur,<br />

à la durabilité éprouvée, mais surtout de<br />

nature à ne pas pousser le canton à une vente<br />

pure et simple. En pleine crise de Covid, à l’heure<br />

où les protestants ont jeté l’éponge pour leur<br />

Centre de Sornetan, où l’ancien Foyer d’éducation<br />

de Prêles sonne toujours le creux, la région<br />

a choisi d’empoigner le taureau par les cornes.<br />

Ne surfe-t-elle pas sur une vague positive? Les<br />

projets des corps constitués d’ici autour d’une<br />

«maison de pays» et d’une porte d’entrée à Sonceboz<br />

(notre édition d’hier) le prouvent: fini le<br />

temps des jérémiades. Pour en revenir à Bellelay,<br />

force est d’admettre que l’importance du<br />

site a toujours été sous-estimée jusqu’à maintenant.<br />

Privés de l’excuse liée à la présence des<br />

malades, les gens du Jura bernois ont désormais<br />

tous les outils en main pour montrer à Berne<br />

que l’esprit créatif des moines n’est pas mort.<br />

Même en pays protestant!<br />

Sans psychiatrie, une<br />

opération survie pour Bellelay<br />

Renaissance obligée A la fin juin 2022,<br />

la psychiatrie quittera Bellelay pour<br />

Moutier. Propriétaire de l’abbatiale,<br />

le canton est maître des lieux. Il a<br />

toutefois accepté que l’association<br />

Jura bernois.Bienne se charge de<br />

Les occupants ont pleinement investi<br />

les nouveaux locaux du X-Project<br />

Bienne Le Centre culturel pour la jeunesse s’est installé, à l’automne dernier, dans son<br />

nouveau bâtiment du chemin de la Course. Les divers projets artistiques et musicaux<br />

ont repris vie dans une ambiance identique, mais dans un décor plus moderne. page 4<br />

dénicher de futurs utilisateurs de ce<br />

site de huit hectares. L’intéressée a<br />

défini sa stratégie hier. page 3<br />

Peter Samuel Jaggi<br />

Formation<br />

Apprentis en<br />

quête de stage<br />

Déjà privés de Salon de la<br />

formation, les jeunes peinent<br />

en plus à trouver des<br />

places de stage en entreprise.<br />

Nos conseils. page 7<br />

ldd<br />

La Neuveville<br />

Et la lumière fut<br />

Plusieurs demandes de crédits<br />

concernant l’éclairage<br />

public et l’approvisionnement<br />

en électricité alimenteront<br />

les discussions des<br />

élus lors de la prochaine<br />

séance du Conseil général,<br />

mercredi prochain. page 5<br />

Pâques à Corgémont<br />

Entre rallye<br />

et nettoyages<br />

Les quatre Eglises du village<br />

proposent un Service<br />

Pâques, qui combinera,<br />

samedi 3 avril, des actions<br />

citoyennes plurielles et un<br />

jeu rassembleur. page 8<br />

Keystone<br />

Football<br />

Les Suisses sûrs<br />

de leur coup<br />

Les joueurs et le coach de<br />

l’équipe de Suisse se montrent<br />

confiants à l’heure d’affronter la<br />

Bulgarie, ce soir. page 15<br />

Bienne<br />

Le CHB et les ambulances<br />

labellisés bilingues<br />

Un deuxième Label du bilinguisme a été<br />

remis hier au Centre hospitalier de<br />

Bienne. Les ambulances de la région ont<br />

également été récompensées. page 4<br />

Ldd<br />

Escrime<br />

Oswald débarrassé<br />

de ses a priori<br />

Charles-Eric Oswald, un Neuchâtelois<br />

du Cercle de Bienne, s’est<br />

invité sur le devant de la scène<br />

mondiale à Kazan. page 13<br />

■ Abonnements 0844 80 80 00 ■ Rédaction 032 321 90 00 – Fax 032 321 90 09 – E-mail: redactionjj@journaldujura.ch ■ Annonces 032 344 83 83 - fax 032 344 83 53


25/03/21<br />

LE JOURNAL DU JURA<br />

www.journaldujura.ch<br />

SPORTS<br />

La nouvelle assurance<br />

de Charles-Eric Oswald<br />

ESCRIME Le tireur neuchâtelois du Cercle d’escrime de Bienne s’est qualifié pour la première<br />

fois dans le tableau final des 64 en Coupe du monde chez les grands, ce week-end à Kazan.<br />

PAR SÉLIM BIEDERMANN<br />

Endrit Morina<br />

avec les M21<br />

du Kosovo<br />

FOOTBALL<br />

Le jeune Jurassien<br />

bernois de Xamax<br />

s’apprête à disputer<br />

ces jours deux<br />

matches amicaux<br />

au Qatar.<br />

Alors que le championnat de<br />

Challenge League fait également<br />

relâche pendant cette<br />

période d’une semaine consacrée<br />

aux équipes nationales,<br />

le jeune Xamaxien Endrit<br />

Morina change provisoirement<br />

d’horizon. Il a été<br />

sélectionné pour représenter<br />

la sélection M21 de son pays<br />

d’origine, le Kosovo.<br />

«C’est une excellente façon<br />

de se comparer aux jeunes<br />

d’autres pays et d’engranger<br />

un peu d’expérience supplémentaire.<br />

Mon objectif prioritaire<br />

est de continuer à être<br />

performant avec Neuchâtel<br />

pour pouvoir m’installer en<br />

sélection nationale», commente<br />

le citoyen de Malleray<br />

depuis Doha. au Qatar. où<br />

son équipe se trouve en stage<br />

durant neuf jours.<br />

A l’occasion de ce périple qatari,<br />

le milieu de terrain âgé<br />

de 19 ans et ses camarades<br />

disputeront demain et lundi<br />

deux parties amicales face à<br />

la sélection locale. LPE<br />

Après avoir franchi les quatre tours qualificatifs en Russie, Charles-Eric Oswald (à gauche) s’est logiquement incliné devant le numéro 1 mondial hongrois Gergely Siklosi. LDD<br />

de l’affronter,<br />

je me suis<br />

dit ‹pourquoi<br />

«Avant<br />

pas?›, en vrai.<br />

On ne sait jamais, j’aurais peutêtre<br />

pu le battre. J’étais en<br />

forme. Et avec le coronavirus,<br />

on ne sait pas bien si nos adversaires<br />

ont pu s’entraîner<br />

comme il faut.» Charles-Eric<br />

Oswald parle ici du champion<br />

du monde en titre et actuel numéro<br />

1 mondial, le Hongrois<br />

Gergely Siklosi. Un redoutable<br />

opposant que le tireur du Cercle<br />

d’escrime de Bienne a eu l’honneur<br />

de défier en entrée du tableau<br />

final des 64 – il y avait<br />

228 participants –, ce week-end<br />

du côté de Kazan, à l’occasion<br />

de la première manche de<br />

Coupe du monde à avoir lieu depuis<br />

environ une année.<br />

“Je suis un peu plus considéré<br />

par mes coéquipiers du cadre<br />

national depuis ce week-end.<br />

Mais je reste le petit jeune!”<br />

CHARLES-ERIC OSWALD<br />

MEMBRE DU CERCLE D’ESCRIME DE BIENNE<br />

C’était la première fois que le<br />

Neuchâtelois de 24 ans atteignait<br />

ce stade de la compétition<br />

hors catégorie M23. Soit<br />

des 32es de finale au terme desquels<br />

il a logiquement dû<br />

s’avouer vaincu face à plus fort<br />

que lui. Un duel qui est d’abord<br />

cependant resté serré, jusqu’à<br />

6-6, contre un épéiste qui<br />

aura terminé sur la deuxième<br />

marche du podium – derrière<br />

l’Ukrainien Igor Reislin. Mais<br />

de cela, Charles-Eric Oswald<br />

s’en fiche pas mal. Ce qu’il veut<br />

retenir, lui, c’est le pas en avant<br />

qu’il vient d’effectuer en Russie,<br />

avec quatre tours de qualifications<br />

passés. En témoigne<br />

l’ambition qu’il affichait, ou<br />

tout du moins à laquelle il s’accrochait<br />

avant de rencontrer<br />

Gergely Siklosi. Qui dit beaucoup<br />

de l’assurance qu’il a<br />

prise lors de ces quelques derniers<br />

jours – la délégation<br />

suisse ne rentre qu’aujourd’hui<br />

même de ses retrouvailles avec<br />

la scène mondiale.<br />

Libéré d’un poids<br />

«C’est encourageant, ça me<br />

donne encore un peu plus de<br />

motivation», glisse-t-il au téléphone.<br />

«Surtout que je suis arrivé<br />

à cette compétition avec des<br />

a priori, après ma défaite au<br />

premier tour voici un peu plus<br />

d’un an à Budapest, également<br />

en Coupe du monde. Je m’étais<br />

du coup fixé des objectifs pas<br />

trop élevés...» Au sortir de son<br />

premier duel remporté en qualifications,<br />

Charles-Eric Oswald<br />

s’est alors totalement libéré de<br />

ce poids qu’il traînait. Et ce relâchement<br />

bienvenu l’a conduit à<br />

vaincre notamment Jacob<br />

Hoyle (52e mondial) et Lukas<br />

Bellman (108e), respectivement<br />

les numéros 3 américain et allemand.<br />

«C’est la première fois<br />

que je parviens à battre des adversaires<br />

de ce niveau-là», se réjouit<br />

le tireur biennois, classé<br />

pour sa part au 275e rang de la<br />

hiérarchie. «C’était de belles<br />

performances.»<br />

Aucun emballement exacerbé<br />

chez lui toutefois. Plutôt de la<br />

modestie, indispensable à conserver<br />

selon lui. «Il faut toujours<br />

rester humble. On ne sait<br />

pas ce qui peut arriver au prochain<br />

tournoi. En escrime, les<br />

performances varient beaucoup,<br />

elles dépendent vraiment<br />

de la forme du moment.»<br />

Ce n’est pas le leader helvétique<br />

Max Heinzer qui contredira<br />

son cadet, ayant échoué à<br />

une très terne 120e place en<br />

Russie. Bien loin de Charles-<br />

Eric Oswald, 64e et troisième<br />

meilleur suisse, après Lucas<br />

Malcotti (48e) et Benjamin<br />

Steffen (56e). «Je suis un peu<br />

plus considéré par mes coéquipiers<br />

du cadre national depuis<br />

ce week-end», sourit celui qui<br />

n’avait auparavant pas obtenu<br />

de résultats probants en Coupe<br />

du monde. «Mais je reste le petit<br />

jeune!», ajoute-t-il aussitôt,<br />

«derrière les grands ténors.<br />

Avec qui j’ai par ailleurs pas<br />

mal d’affinités, ce qui me permet<br />

de mieux progresser personnellement.<br />

Je me sens bien,<br />

nous sommes un bon groupe.»<br />

Rêve olympique<br />

Une équipe qu’il côtoie très régulièrement<br />

aux entraînements<br />

menés à Lausanne et<br />

Berne, en dehors d’une seule<br />

pratique hebdomadaire au Cercle<br />

d’escrime de Bienne avec<br />

son coach Rémy Grosjean. Et<br />

qui, espère évidemment l’étudiant<br />

de l’Université de Lausanne<br />

– il vise un Master en<br />

sciences de l’environnement –,<br />

devrait contribuer à sa propre<br />

«J’ai d’abord hésité entre l’escrime et le karaté»<br />

Charles-Eric Oswald est neuchâtelois, de Cortaillod,<br />

une commune où il vit encore. Pourtant,<br />

c’est au Cercle d’escrime de Bienne qu’il<br />

progresse depuis longtemps. «J’ai pu évoluer<br />

au sein d’un bon groupe de trois ou quatre<br />

athlètes. Cela nous a tous permis d’élever<br />

notre niveau», souligne-t-il. «Je m’entraîne<br />

depuis une dizaine d’années notamment avec<br />

Alexandre Pittet, qui est toutefois en pause<br />

actuellement.»<br />

Le tireur carcoie s’est assez rapidement dirigé<br />

vers Bienne après avoir débuté dans le club de<br />

Neuchâtel, pour diverses raisons. Entre autres<br />

la réputation que possède l’organisation<br />

seelandaise: «Il y a eu des champions comme<br />

Marcel Fischer et Basil Hoffmann», admire cet<br />

athlète qui s’est tourné vers le monde des<br />

épées à l’âge de 6 ans déjà, plutôt que de se<br />

ascension internationale. Outre<br />

l’Universiade de Shengdu, lors<br />

de l’été à venir en Chine, Charles-Eric<br />

Oswald s’imagine volontiers<br />

prendre part à des Européens<br />

et des Mondiaux dans<br />

un plus ou moins proche avenir.<br />

«C’est un but que je peux atteindre»,<br />

se persuade-t-il. «Si tel<br />

n’est pas le cas, ce sera dû à un<br />

manque d’entraînement. Je<br />

dois ainsi donner encore davantage<br />

pour y parvenir. L’escrime<br />

demande du talent mais surtout<br />

beaucoup de travail.»<br />

Et le prometteur escrimeur<br />

seelandais de rêver aussi et encore<br />

plus fort de Jeux olympiques.<br />

Ceux de Paris 2024 ou de<br />

Los Angeles 2028 apparaissent<br />

comme son grand objectif.<br />

Dans une carrière qui a pris un<br />

enthousiasmant ascenseur à<br />

Kazan.<br />

lancer dans celui des arts martiaux... «J’ai<br />

d’abord hésité entre l’escrime et le karaté.»<br />

Mais pour pratiquer cette dernière discipline, il<br />

fallait attendre d’avoir 8 ans: la messe était<br />

dite.<br />

Et le voilà désormais sur le devant de la scène<br />

mondiale chez les grands. Et ce après quelques<br />

hauts faits signés ces dernières années. Soit<br />

une victoire par équipes en Coupe du monde en<br />

cadets, une médaille d’argent aux championnats<br />

de Suisse juniors et quelques podiums<br />

nationaux. Avant, en M23, d’atteindre deux fois<br />

les quarts de finale en Coupe d’Europe ainsi que<br />

la 5e place par équipes aux championnats continentaux.<br />

Charles-Eric Oswald faisait aussi<br />

partie de la formation biennoise vice-championne<br />

de Suisse en 2019 du côté des élites. De<br />

quoi croire fermement en ses capacités. SBI<br />

Bienne bientôt<br />

de retour<br />

aux affaires<br />

HANDBALL<br />

LNB: la relégation<br />

a été supprimée.<br />

C’est désormais une certitude:<br />

le HS Bienne évoluera<br />

toujours en LNB la saison<br />

prochaine. Et il le fera avec<br />

un effectif à peu près inchangé.<br />

La plupart de ses joueurs,<br />

y compris l’attaquant polonais<br />

Tymoteusz Piatek, ont<br />

promis de lui rester fidèles.<br />

Explication: compte tenu des<br />

circonstances, Swiss Handball<br />

a en effet décidé de supprimer<br />

la relégation à la fin<br />

de la présente saison.<br />

Après une très longue interruption<br />

due à la pandémie,<br />

le championnat devrait reprendre<br />

ses droits tout prochainement.<br />

Pour les Biennois,<br />

le retour aux affaires<br />

est fixé au samedi 10 avril à<br />

domicile face à Kreuzlingen.<br />

La formule de la compétition<br />

a été revue et raccourcie. Il<br />

n’y aura ainsi qu’un seul tour<br />

au lieu de deux, à l’issue duquel<br />

les six premiers classés<br />

prendront part à une poule<br />

de promotion, tandis que les<br />

huit derniers seront engagés<br />

dans un tour «pour beurre»<br />

dit de relégation. Actuellement<br />

huitième avec sept<br />

points au compteur après<br />

huit matches, le HS Bienne<br />

espère profiter de ses cinq<br />

derniers rendez-vous de la<br />

saison régulière pour se hisser<br />

dans le top 6. FRI-ECH

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!