Etats-Unis - USA Travel

Etats-Unis

Alaska • Hawaii • À la carte • Fly & drive • Circuits accompagnés

Avril 2021

Mars 2022

usatravel.be

Cher voyageur,

Créé en 1990, USA TRAVEL / CANADA TRAVEL est né de notre passion du

continent Nord-Américain et de l’envie de faire découvrir la richesse et la

diversité de cette partie du monde.

Jour après jour, avec notre équipe de spécialistes des USA et du Canada,

nous concevons et organisons des voyages thématiques et des séjours

sur mesure, tant pour les passionnés que pour les curieux qui souhaitent

découvrir ces deux pays inoubliables.

Quelles que soient vos envies, quel que soit votre budget, nous pouvons

vous proposer le séjour qui vous correspondra le plus.

Nous espérons déjà vous accueillir en tant que client.

Bonne lecture et bon voyage,

Elke & Olivier

Editeur responsable :

USA Travel - Lic. A1752

75 Boulevard Louis Schmidt

1040 Bruxelles

info@usatravel.be

Pour votre sécurité et garantie de qualité, tous nos

voyages sont assurés contre l’insolvabilité financière

auprès du Fonds de Garantie Voyages®

Avenue de la Métrologie 8 - 1130 Bruxelles,

tél. +32-(0)2/240.68.00 - fax +32-(0)2/240.68.08

Sommaire

Informations générales

4 Avant de partir

6 Les incontournables

Circuits accompagnés

Exclusivement en français

10 Le Meilleur de l’Ouest Américain

12 Wild Wide West

14 L’Authentique de l’Ouest Américain

16 Pépites de l’Ouest

18 L’Ouest Sauvage

20 West & Beyond

22 Découverte de la Floride

23 Découverte de la Floride & Bahamas

24 Sensations du Sud

26 Escapade au Sud

28 Bayous et Plantations

30 The American Way

32 De New York à Miami

34 L’Essentiel de l’Est

36 Big Apple

38 Ultimate New York

Fly & drive

42 The Classic West

44 The Wild, Wild West

46 Canyon explorer

48 Les Trésors cachés de l’Utah

50 Cowboys & Indians

52 North by Northwest

54 Majestic Northwest

56 Alaska Explorer

58 Hawaii Extravaganza

60 Route 66

62 Talkin’ Texas

64 Antebellum Plantations

66 Southern Belle

68 Florida for Famillies

70 Florida Express & the Bahamas

72 Florida Deluxe

74 Romantic New England

76 New England Explorer

78 From the Capitol to the Coast

Excursions & forfaits

81 Ouest

88 Alaska

90 Hawaii

96 Floride & Sud

98 New York & Est

Villas & Appartements

104 Floride

105 Californie

106 New England & Hawaii

107 New York

Transport

109 Voiture

110 Motorhome

112 Moto

Retrouvez nos conditions générales de voyages & nos conditions de ventes

particulières sur notre site : usatravel.be

usatravel.be

4

Avant de partir...

Formalités

Lors d’un séjour aux Etats-Unis de 90 jours maximum (même en transit), tous

les citoyens belges (y compris les enfants) doivent être en possession :

• d’un passeport en cours de validité qui puisse être lu électroniquement et

émis par les autorités belges. Ce passeport doit être valide jusqu’à la date de

retour en Belgique. A ce jour, seuls sont valides les passeports ‘biométriques’

et pourvu d’une puce informatique intégrée.

• d’une autorisation électronique d’ESTA (Système électronique d’autorisation

de voyage) à remplir au plus tard 72 heures avant le départ pour toute arrivée

par air ou par mer. Le formulaire en ligne est accessible sur le site : www.cbp.

gov/esta et coûte $14 par personne.

Les voyageurs qui ne sont pas de nationalité belge doivent se renseigner

auprès des instances concernées (ambassade et consulat) pour les démarches

à suivre.

Contacts Utiles :

Ambassade des Etats-Unis à Bruxelles

27 Boulevard du Régent -1000 Bruxelles - Tél : (02) 508.21.11

ou consultez leur site : www.usembassy.be

Santé

Il n’y a pas de vaccination obligatoire pour se rendre aux Etats-Unis. Par contre,

les soins étant couteux, il est donc fortement conseillé de souscrire une

assurance.

Décalage horaire

Les Etats-Unis s’étendent sur 4 fuseaux horaires, sans compter Hawaii et

l’Alaska.

• Pacific Time (Californie, Nevada, Oregon et Washington) : 9h de décalage avec

la Belgique.

• Mountain Time (Arizona, Nouveau Mexique, Utah, Colorado, Wyoming, Idaho,

Montana et une partie des Etats du Kansas, Nebraska, Dakotas du Nord et du

Sud) : 8h de décalage avec la Belgique.

• Central Time (Etats du Centre) : 7h de décalage avec la Belgique.

• Eastern Time (Etats de l’Est, du Maine à la Floride) : 6h de décalage avec la

Belgique.

Pour Hawaii et l’Alaska :

• Hawaii (Hawaii-Aleutian Standard Time) : 11h de décalage avec la Belgique.

• Alaska (Alaska Standard Time) : 10h de décalage avec la Belgique.

Enfin, à l’exception de l’Arizona, d’Hawaii et d’une grande partie de l’Indiana,

tous les Etats passent à l’heure d’été. Ils avancent leurs montres d’une heure,

entre le 1er dimanche d’avril et le dernier dimanche d’octobre.

Langue officielle

La langue officielle des Etats-Unis est l’anglais.

L’espagnol est généralement compris en Arizona, en Californie, au Nouveau-

Mexique, au Texas et en Floride.

Monnaie

Le dollar US.

Une carte de crédit est indispensable car elle vous sera demandée dans les

hôtels pour garantir le paiement des extras (téléphone, mini-bar, repas, …)

et servira de caution pour votre location de véhicule, d’appartement ou de villa.

Important : ne quittez pas l’hôtel sans avoir vérifié le montant débité.

Electricité

Le courant électrique est de 110 volts. Pensez à vous munir d’un adaptateur (2

broches plates).

Pourboires

Le service n’est jamais compris. Prévoir environ 15 à 20% pour les restaurants

et les taxis. Pour les circuits accompagnés, il est recommandé de donner 3 à 5 $

par personne et par jour au chauffeur et au guide.

5

Fêtes et Jours fériés

New Year’s Day : le 1er janvier

Martin Luther King Day : le 3ème lundi de janvier

Washington’s Birthday ou Presidents’ Day : le 3ème lundi de février

Memorial Day or Decoration Day : le dernier lundi de mai

Independence Day : le 4 juillet

Labor Day : le 1er lundi de septembre

Columbus Day : le 2e lundi d’octobre

Veterans Day : le 11 novembre

Thanksgiving Day : le 4ème jeudi de novembre

Christmas Day : 25 décembre

Taxes

Une taxe de 6 à 15% sera systématiquement ajoutée selon chaque Etat au

montant de votre facture quel que soit le type d’achat (vêtements, nourriture,

repas...).

Boisson

L’achat et la consommation d’alcool sont interdits aux moins de 21 ans. Il

est très fréquent de demander une pièce d’identité aux plus jeunes avant

d’accepter de les servir.

Route

Les distances sont exprimées en miles (1 mile = 1,6 km) et, par conséquent, les

limitations de vitesse sont exprimées en mph (miles per hour).

L’essence est vendue au gallon (1 gallon = 3,8 litres).

Les autoroutes fédérales qui relient les Etats entre eux sont appelées

interstates. L’autre réseau est constitué de routes fédérales (US routes) et de

routes d’Etat (State routes) qui regroupent à la fois des autoroutes et des routes

nationales ou secondaires.

Location d’un véhicule

Pour conduire aux Etats-Unis, il faut avoir minimum 21 ans et être en

possession du permis de conduire depuis au moins 1 an. Un supplément

s’applique pour les jeunes de moins de 25 ans.

Le permis national doit être valide et valable depuis plus d’un an. Le permis

de conduire international n’est pas obligatoire. Le conducteur doit être en

possession d’une carte de crédit à son nom pour la garantie.

Téléphone

• Pour téléphoner vers les Etats-Unis : 00 + 1 + indicatif de la ville + n° du

correspondant.

• Pour téléphoner en Belgique : 011 + 32 + n° du correspondant (sans le 0

initial).

Parcs nationaux

Le prix d’accès aux parcs nationaux est situé entre 10 et 20 dollars par voiture.

Si vous planifiez de visiter plusieurs parcs, nous vous conseillons le pass

“America The Beautiful” qui revient à $80 par véhicule et qui vous permettra

d’avoir accès à tous les parcs nationaux des Etats-Unis pendant une période

d’un an. Ce pass peut être acheté à l’entrée du premier parc visité. Certains

parcs tels que Monument Valley, Antelope Canyon, ne font pas partie du pass

car ils sont gérés par les autorités indiennes.

Resort Fee

Beaucoup d’hôtels aux Etats-Unis demandent aux clients de payer des “resort

fees”. Ils sont obligatoires, à payer sur place et permettent l’accès aux facilités

des hôtels (piscine, salle de sport, Wi-Fi...).

usatravel.be

6

Les Incontournables

1. Boston et Nouvelle-Angleterre

Restée très européenne, Boston possède de

nombreux musées comme le Musée des Beaux-

Arts, un riche patrimoine historique que vous

découvrez en suivant le Freedom Trail ainsi que des

universités réputées telles que Harvard ou le MIT. A

1h30 de Boston se situe Cape Cod, une presqu’île

bénéficiant d’un climat privilégié. Les plages de

sable blanc, les dunes et les petits ports typiques

ont fait de Cape Cod une destination idéale pour la

détente.

2. New York

La ville la plus visitée des Etats-Unis est divisée en

5 arrondissements qui sont Manhattan, Brooklyn,

le Bronx, Queens et Staten Island. Cette ville

fascinante vous envoutera grâce à ses monuments

(l’Empire State Building, la statue de la liberté,…),

ses musées (MoMA, Guggenheim,…), Times Square

et ses illuminations ou encore Central Park.

3. Washington

La capitale fédérale des USA propose une

architecture typiquement européenne, caractérisée

par des larges boulevards bordés de grands

immeubles et de nombreux espaces verts. Cette

ville accueille un grand nombre de musées et de

bâtiments épatants comme le Lincoln Memorial

ou la Bibliothèque du Congrès, plus grande

bibliothèque au monde.

4. Chicago

Chicago est avant tout une ville précurseur dans

plusieurs domaines : contruction des premiers

gratte-ciels et berceau des talk-shows. Même la

chaîne de fastfood mondialement connue ouvrit

son 1er point de vente à Chicago. Bordé par le lac

Michigan et traversé par la rivière Chicago, Chicago

offre de nombreuses activités : musées, aquarium,

planétarium.

5. La Floride

La Floride est la destination idéale pour les familles

à la recherche de soleil, de plages interminables,

d’eau turquoise et de farniente. Un des attraits

majeurs de la Floride c’est Miami, la plus branchée

des villes des Etats-Unis ou encore Orlando,

royaume du divertissement avec ses nombreux

parcs d’attractions.

6. La Louisiane

Véritable mélange de cultures, la Louisiane se vit

au rythme du Jazz à la Nouvelle-Orléans, avec

romantisme dans ses nombreuses plantations

et ses promenades en bateaux sur le Mississippi,

plus sauvage avec ses bayous et ses alligators et

toujours selon la tradition cajun.

7

ALASKA

Fairbanks

WASHINGTON

Anchorage

Valdez

Kauai

Oahu Molokai

Honolulu

Maui

Lanai

HAWAII

Hawaii

MONTANA

OREGON

ALASKA

IDAHO

Fairbanks

WASHINGTON

WYOMING

Anchorage

Valdez

NEVADA

OREGON

UTAH

CALIFORNIA

COLORADO

IDAHO

NEVADA

ARIZONA

NEW MEXICO

UTAH

CALIFORNIA

ARIZONA

NORTH

DAKOTA

SOUTH DAKOTA

MINNESOTA

WISCONSIN

MICHIGAN

NEW YORK

MAINE

VT NH

MONTANA

NEBRASKA

NORTH

PENNSYLVANIA

DAKOTA

IOWA

INDIANA

MINNESOTA

OHIO

DEL.

VT

MISSOURI ILLINOIS

WEST

NH

WISCONSIN

VIRGINA

KANSAS

NEW YORK

WYOMING

SOUTH DAKOTA

VIRGINA

KENTUCKY

CT

MICHIGAN

NORTH

NEBRASKA

CAROLINA

PENNSYLVANIA

TENNESSEE

OKLAHOMA ARKANSAS

IOWA

INDIANA OHIO

DEL.

SOUTH CAROLINA

COLORADO

MISSOURI ILLINOIS

WEST

VIRGINA

KANSASMISSISSIPPI

GEORGIA

VIRGINA

ALABAMA

KENTUCKY

TEXAS

NORTH

LOUISIANA

CAROLINA

TENNESSEE

NEW MEXICO

OKLAHOMA ARKANSAS

FLORIDA

SOUTH CAROLINA

RI

CT

MASS.

Kauai

Oahu Molokai

Honolulu

Lanai

Maui

TEXAS

LOUISIANA

MISSISSIPPI

ALABAMA

GEORGIA

HAWAII

Hawaii

FLORIDA

7. Le Texas

Le Texas est un des plus grands Etats américains

qui saura vous accueillir chaleureusement. Son

mélange de culture à la fois cowboy et latino donne

à sa population une forte personnalité. N’hésitez

pas à pousser les portes de l’un des Honky Tunk

pour vous retrouver autour d’un barbecue géant au

son de la musique country.

10. La Californie

Cet état combine vie urbaine et nature sauvage

avec Los Angeles, royaume des stars et de la

luxuriance, Le Golden Gate Bridge de San Francisco

et ses rues en pente ou ses Parcs Nationaux que

sont le Yosemite et le Sequoia. Il y en a pour tous les

goûts avec ses plages et ses déserts.

8. Les grands parcs nationaux

Plus de 50 parcs nationaux vous émerveilleront

dans les Etats de l’Arizona, de l’Utah, du Colorado,

du Wyoming et bien d’autres. Le Yellowstone,

premier parc national des Etats-Unis, Bryce Canyon,

Monument Valley, le Grand Canyon et beaucoup

d’autres vous fascineront tout au long de vos

itinéraires.

9. Las Vegas

Situé en plein milieu du désert de Mojave, Las

Vegas est sans cesse en développement en

essayant de construire toujours plus haut et plus

beau. Promenez-vous sur le Strip pour voir les

illuminations des prestigieux hôtels et casinos.

Cette ville hors du commun vous envoûtera

avec ses spectacles captivants et ses restaurants

somptueux.

11. Hawaii

Avec sa diversité de paysages impressionnants,

entre plage, volcans et jungle, Hawaii a de quoi

nous laisser sans voix. Big Island , la plus grande île

d’Hawaii, Kauai surnommée “l’île jardin”, Oahu la

capitale mondiale du surf ou Maui qui est l’équilibre

entre la détente et l’aventure.

12. L’Alaska

L’Alaska est avant tout l’état de la nature avec

ses fleuves puissants, ses forêts démesurées, sa

toundra à perte de vue… En visitant l’Alaska, vous

découvrez aussi le monde des premiers trappeurs

et votre parcours sera nourri de la légende de la

Ruée vers l’Or du Klondike ou de celle de l’Alaska

Highway.

usatravel.be

8

Circuits accompagnés

Exclusivement en français - départs garantis

usatravel.be

San Yosemite

Francisco

Modesto Death

Valley

NEVADA

Monterey Fresno

CALIFORNIA

Lompoc

Laughlin

Santa Barbara

Los Angeles

UTAH

ARIZONA

p. 10

Le Meilleur de

l’Ouest Américain

à partir de 2.602€

sur base double

12 jours • 10 nuits

de Los Angeles à San Francisco

Las

Vegas

Grand

Canyon

Bryce

Canyon

Kanab

Monument

Valley

Flagstaff

Wild Wide West


sur base double


Oregon

Yellowstone

Grand Teton

Jackson

Idaho

Cody

Wyoming

Rapid

City

Cheyenne

Salt LakeCity

Nevada

Utah Grand

Yossemite

Junction

Las Bryce Page

Vegas

Monticello

SF Death

Monument

Valley Grand Valley

Canyon New Mexico

LA Laughlin Arizona

p. 12


South

Dakota

Texas

Quebec

p. 14

L’Authentique de

l’Ouest Américain


sur base double


QUEBEC

de Los Angeles à Los Angeles

NEVADA

UTAH

Moab

Death

Las

San

Bryce

Yosemite

Francisco

Valley

Vegas

Page

Zion

Monterey

Monument

Bakersfield Grand Valley

CALIFORNIA Canyon

Lompoc

Flagstaff

ARIZONA

Los Angeles Palm Phœnix

Springs

San

Francisco

San Luis

Obispo

Modesto

Los Angeles

NEVADA

CALIFORNIA

Las

Vegas

Laughlin

UTAH

p. 16

L’Ouest américain,

pas à pas


sur base double



Bryce

Page

Cameron

ARIZONA

9

L’Ouest Sauvage


sur base double


de Denver à Denver

Oregon

Yellowstone

Cody

Grand Teton

Idaho Jackson

Salt Lake City

Nevada

Utah

Moab

Wyoming

Grand

Junction

p. 18

South

Dakota

Deadwood

Rapid

City

Cheyenne

Denver

West & Beyond


sur base double


QUEBEC

Quebec

Oregon

Yellowstone

Grand Teton Jackson

Idaho

Wyoming

Salt LakeCity

Vernal

Nevada

Utah

Yossemite

Las Bryce Page

Vegas

Monticello

SF Death

Valley

Lompoc

New Mexico

LA Laughlin Arizona

p. 20


South

Dakota

Texas

Découverte

de la Floride


sur base double

9 jours • 7 nuits

QUEBEC

de Miami à Miami

Quebec

Sarasota

Fort Myers

FLORIDA

Orlando

Everglades

Key West

Kennedy Space

Miami

Beach

p. 22

Sarasota

Fort Myers

FLORIDA

Orlando

Everglades

Kennedy Space

Miami

Beach

p. 23

Découverte de la

Floride & Bahamas


sur base double


de Miami à Miami

Nassau

Arizona New Mexico Texas

p. 24

p. 26

p. 28

p. 30

Sensations du Sud

Escapade au Sud

Bayous et

Plantations

The American Way


sur base double


de Houston à Atlanta


sur base double

9 jours • 7 nuits

de Atlanta à Miami


sur base double

9 jours • 7 nuits

de New Orleans à New Orleans


sur base double


de Dallas à Chicago

Vicksburg

Lafayette

Houston

Memphis

Bâton Rouge

New

Orleans

Nashville

Atlanta

St Augustine

Everglades

Charleston

Savannah

Miami

Atlanta

Everglades

Charleston

Savannah

St Augustine

Miami

Natchez

Louisiane

Lafayette

Saint

Martinville

Mississippi

Bâton Rouge

Houma

New Orleans

QUEBEC

San

Antonio

Dallas

Chicago

Indianapolis

Nashville

Memphis

Vicksburg

Houston

Bâton Rouge

Lafayette New Orleans

Mississippi

p. 32

p. 34

p. 36 p. 38

De New York

à Miami

L’Est Américain

pas à pas

Big Apple

Big Apple

en liberté


sur base double


de New York à Miami

Philadelphie

Washington

New

York

Ontario


sur base double

9 jours • 7 nuits

de New York à Washington


VERMONT

sur base double

White Mountains

6/7 jours • 4/5 nuits

Green

New YorkMountains


sur base double

6/7 jours • 4/5 nuits

New York

Mississippi

Everglades

Raleigh

Charleston

St Augustine

Orlando

Miami

Keys West

Philadelphie

Washington

New York

Washington

Pays Amish

Wethersfield

Boston

New York les

usatravel.be

10

Le Meilleur de l’Ouest Américain

Los Angeles

Laughlin Flagstaff Kanab Las Vegas Fresno Modesto San Francisco Lompoc

472 km 420 km 523 km 540 km 643 km 364 km 142 km 532 km


14 jours • 12 nuits (extension)


San

Francisco

Monterey

Lompoc

Santa Barbara

Fresno

CALIFORNIA

NEVADA

Yosemite

Modesto Death

Valley

Los Angeles

Laughlin

Las

Vegas

UTAH

Grand

Canyon

Bryce

Canyon

Kanab

Monument

Valley

Flagstaff

ARIZONA

Partez à la découverte des principaux sites de l’ouest

américain. De la bouillonnante ville de Los Angeles

au charme de San Francisco en passant par les plus

beaux parcs nationaux tels que le Grand Canyon,

le Bryce Canyon, Monument Vallée et le Yosemite.

Points forts

• Deux nuits sur le Strip de Las Vegas à l’hôtel Excalibur

• Repas en trois services ou buffet dont plusieurs repas

typiques : dîner western (en PC), dîner mexicain,

déjeuner chinois et dîner en musique (en PC)

• Une journée aux Studios Universal

• Départs limités à 35 personnes maximum

A savoir

• Hôtels de catégorie économique qui peuvent être

excentrés

• La plupart des départs sont combinables en fin de

circuit avec notre circuit “ Big Apple ” à New York

• La visite de la mission à Santa Barbara peut être

remplacée par celle de Carmel


sur base double

Départs 2021

Mars 23*

Avril 13*

Mai 4*, 18*

Juin 1*, 8

Juillet 6*, 13*, 27*

Août 10*, 31*

Septembre 14*, 21*

Octobre 5*, 19

Décembre 22

* Ces départs sont combinables

avec notre circuit Big Apple

Départs 2022

Veuillez nous consulter

Circuit accompagné exclusivement en français

11

Los Angeles

238 km

Jour 1 : Bruxelles • Los Angeles

Best Western Plus South Bay **

Départ de Bruxelles et arrivée à Los Angeles. Accueil par

notre guide et transfert à l’hôtel. Soirée et dîner libres.

Jour 2 : Los Angeles

Best Western Plus South Bay ***

Visite d’Universal Studios. Partez à leur découverte

à bord d’un petit tram et assistez à des shows “live”

retraçant les grands moments du cinéma hollywoodien.

Dans la partie basse du parc, revivez en direct des films

tels que ET & Jurassic Park. Déjeuner dans le parc. Dîner

(en PC).

Jour 3 : Los Angeles • Laughlin

Colorado Belle **

Ce matin, tour de ville avec la découverte d’Hollywood

et sa promenade sur “Hollywood Avenue”. Ensuite

passage par le centre-ville : le quartier des affaires et le

quartier mexicain. Déjeuner (en PC). Route vers l’est et

arrêt au Baghdad Café. Arrivée à Laughlin en fin d’aprèsmidi.

Temps libre pour jouer aux machines à sous ou

faire une agréable promenade le long de la rivière

Colorado. Dîner.

Jour 4 : Laughlin • Grand Canyon • Flagstaff

Quality Inn **

Départ vers le Grand Canyon avec un arrêt sur la

mythique Route 66 à Seligman. Déjeuner en arrivant au

Grand Canyon. Balade sur la crête sud du Grand Canyon

situé à 2125m d’altitude et observation de l’une des

plus belles merveilles du monde. Cette étape sera l’un

des points forts de votre voyage. En option, survol en

hélicoptère du Canyon avec commentaires en français.

Dîner (en PC) et logement à Flagstaff.

Jour 5 : Flagstaff • Monument Valley • Kanab

Travelodge Kanab**

Départ pour Monument Valley. Visite de ce site

impressionnant qui sert de lieu de tournage pour de

nombreux westerns. Déjeuner de spécialités navajo.

En option, tour en jeep avec les indiens navajos. Dans

l’après-midi, arrivée à Page et arrêt sur les bords de

Lake Powell, au barrage de Glen Canyon. Dîner (en PC)

western avec musique country live et petit spectacle.

Jour 6 : Kanab • Bryce Canyon • Las Vegas

Excalibur Hotel & Casino***

Belle traversée de prairies en direction de Bryce Canyon,

l’un des plus beaux parcs naturels de l’Utah. Possibilité

sans frais de descendre avec le guide visiter la partie

basse du parc (beaucoup moins touristique). Déjeuner

(en PC). Poursuite de votre circuit vers Saint George,

l’une des villes fondées par les Mormons. Visite du centre

d’accueil du temple des Mormons. En fin d’après-midi

arrêt photo dans un Truck Stop très typique. Arrivée

à Las Vegas, capitale du jeu, que l’on découvre tel un

mirage planté au milieu du désert. Dîner.

Jour 7 : Las Vegas & Death Valley

Excalibur Hotel & Casino***

Départ en direction de Pahrump et de Shoshone, à

travers le désert du Nevada. Entrée en Californie et

descente vers le parc de Death Valley qui est situé à

80m en-dessous du niveau de la mer. Vous découvrirez

Furnace Creek et les dunes de sable de Stovepipe.

Déjeuner puis visite du Borax Museum. Arrêt au

Factory Outlet (magasins d’usine des grandes marques

américaines : Gap, Timberland, Nike, etc.). Dîner en PC.

Jour 8 : Las Vegas • Calico • Fresno

Holiday Inn Express Chowchilla

Départ pour Calico. Déjeuner (en PC). Située dans le

désert de Mojave, Calico est une petite ville fantôme,

très “touristique”, qui témoigne d’une importante

activité minière dans la région, à la fin du 19ème siècle.

Après avoir été laissée à l’abandon, la ville a été restaurée

et est presque devenue un petit parc d’attractions, avec

ses boutiques et animations. Continuation vers Fresno.

Dîner.

Jour 9 : Fresno • Yosemite • Modesto

Holiday Inn Express Westley***

Route vers le célèbre Yosemite National Park qui est l’un

des plus beaux de Californie. Découverte du Half Dome,

de Yosemite Valley, de Bridalveil Falls et des Yosemite

Falls, ainsi que d’un village pionnier situé dans la partie

sud du parc. Si le climat et la circulation permettent le

passage de l’autocar, le guide vous conduira aux pieds

des fameux séquoias géants. Déjeuner léger (en PC)

dans le parc. Route vers San Francisco à travers les riches

terres agricoles de Californie. Arrivée à Modesto dans la

soirée. Dîner.

Jour 10 : Modesto • San Francisco

Hotel Sam Wong*** ou Embassy Hotel***

Le matin, départ pour San Francisco. Visite guidée de

San Francisco, l’une des villes les plus photographiées,

filmées et décrites du monde. Vous visiterez le quartier

des affaires, Union Square, Chinatown, Sausalito et

pourrez apprécier le Golden Gate Bridge. Déjeuner à

Chinatown. Après-midi libre ou découverte à pied du

centre-ville. Dîner d’adieu en musique (en PC).

Jour 11 : San Francisco • Bruxelles

En fonction de vos horaires de vol, matinée libre pour

découvrir la ville à votre rythme. Rendez-vous à l’hôtel

pour le transfert à l’aéroport. Enregistrement des

bagages et envol à destination de la Belgique.

Jour 12 : Bruxelles

Arrivée à Bruxelles en matinée.

Prolongez votre circuit

Jour 11 : San Fransisco • Monterey • Carmel •

Lompoc

Lompoc Valley Inn***

Départ pour la péninsule de Monterey. Visite de la ville

avec notamment son port de pêche et sa fameuse

Cannery Row. Déjeuner. Visite de Carmel, charmante

petite ville balnéaire de Californie. Poursuite vers

Lompoc. Dîner (en PC).

Jour 12 : Lompoc • Santa Barbara •

Los Angeles

Best western Plus South Bay **

Passage à Santa Barbara. Visite de cette station balnéaire

réputée de la côte californienne. Visite de la mission qui

est aujourd’hui le plus important couvent franciscain

de Californie. Déjeuner (en PC). Départ vers la “cité des

Anges”, Los Angeles. Temps libre à Santa Monica pour

profiter de la plage ou pour les derniers achats. Dîner.

Jour 13 : Los Angeles • Bruxelles


découvrir la ville à votre rythme. Transfert vers l’aéroport

et envol à destination de la Belgique.

Jour 14 : Bruxelles

Arrivée en Belgique dans la matinée.

usatravel.be

12

Wild Wide West

Los Angeles

Laughlin Page Monticello Grand Junction Cheyenne Rapid City Cody Yellowstone

485 km 546 km 363 km 330 km 550 km 513 km 680 km 236 km 194 km




Yellowstone

Grand Teton

Jackson

Salt LakeCity

Yossemite

Las Bryce Page

Vegas

Death

Valley Grand

Canyon

Laughlin

SF

Oregon

LA

Nevada

Idaho

Utah

Arizona

Cody

Wyoming

Cheyenne

Rapid

City

Grand

Junction

Monticello

Monument

Valley

New Mexico

South

Dakota

Texas

QUEBEC

Quebec

Voici un circuit très complet dans l’Ouest

des Etats-Unis. Ce voyage de 19 jours prévoit

surtout une belle découverte de 8 parcs nationaux!

Visites prévues du Yellowstone, de Rapid City et

du Mont Rushmore, de Cody et Jackson Hole.

Points forts

• Arrêt dans 8 parcs nationaux dont

le Yellowstone

• Découverte des villes de Los Angeles,

Salt Lake City et San Francisco

• Possibilité de survol en hélicoptère

au-dessus du Grand Canyon

A savoir

• Hôtels de catégorie économique qui

peuvent être excentrés

• Les déjeuners des jours 10 et 11 peuvent

être à emporter pour mieux visiter les

parcs


sur base double

Départs 2021

Juin 1, 7

Juillet 5, 6, 19

Août 2, 3

Septembre 2, 3, 6, 13, 14

Départs 2022



13

Jackson Salt Lake City Bryce Las Vegas Mammoth Lakes Stockton San Francisco Lompoc Los Angeles



Buena Park Hotel & Suites **

Envol à destination de la Californie. Arrivée à Los Angeles

et accueil par notre guide. Transfert à l’hôtel. Dîner libre.


Buena Park Hotel & Suites**

Ce matin, tour de ville avec les visites de Santa Monica

et de Beverly Hills pour ensuite vous diriger vers

Hollywood et sa promenade sur “Hollywood Avenue”.

Ensuite passage par le centre-ville : le quartier des

affaires et le quartier mexicain. Déjeuner. En option :

visite d’Universal Studios.Dîner (en PC).


Colorado Belle **

Départ pour Palm Springs. Visite de la ville et

continuation vers le parc de Joshua Tree. Ce parc

californien a été déclaré parc national en 1994.

Déjeuner (en PC). Arrivée à Laughlin en fin d’après-midi.

Temps libre pour jouer au casino ou faire une agréable

promenade le long de la rivière Colorado. Dîner.

Jour 4 : Laughlin • Grand Canyon • Page

Quality Inn Lake Powell**


mythique Route 66 à Seligman. Déjeuner (en PC).

Balade sur la crête sud du Grand Canyon situé à 2125m

d’altitude et observation de l’une des plus belles

merveilles du monde.En option, survol en hélicoptère

du Canyon. Dîner western.

Jour 5 : Page • Monument Valley • Monticello

Rodeway Inn**

Arrêt sur les bords du Lake Powell, au barrage de Glen

Canyon. Départ pour Monument Valley. Déjeuner de

spécialités navajos. L’après-midi, en option, tour en jeep

avec les indiens navajos. Dans l’après-midi, arrivée à

Monticello. Dîner (en PC).

Jour 6 : Monticello • Grand Junction

Clarion Inn Grand Junction**

Journée consacrée à la visite et balade dans le parc

de Arches National Park. Déjeuner pique-nique dans

le parc. Départ pour le site de Dead Horse Point dans

Canyonlands. Poursuite vers Grand Junction. Dîner (en

PC).

Jour 7 : Grand Junction • Cheyenne

Microtel Inn & Suites Cheyenne **

Traversée des villes de Copper Mountain et Vail.

Déjeuner (en PC). Poursuite vers Denver, la capitale

et la ville la plus peuplée de l’État du Colorado. Tour

d’orientation au centre-ville. Poursuite vers Cheyenne

(ville de Rodéo). Dîner.

Jour 8 : Cheyenne • Rapid City

Travelodge Rapid City ***

Traversée de Cheyenne et ensuite visite de Fort Laramie.

Déjeuner. Départ pour Crazy Horse Memorial, avec en

chemin la visite du Mount Rushmore. Dîner (en PC).

Jour 9 : Rapid City • Cody

Buffalo Bill Village ***

Découverte de “Devil’s Tower” Hills, monolithe naturel

haut de 386m au-dessus des terres environnantes

et culminant à 1558m. Ensuite traversée du parc de

Bighorn National Forest. Déjeuner. Poursuite de votre

route vers Cody, ville du célèbre Buffalo Bill. Dîner (en PC).

Jour 10 : Cody • West Yellowstone

Brandin Iron Inn**

Découverte du Yellowstone, le plus ancien mais aussi

un des plus grands parcs nationaux des Etats-Unis. Il

abrite la plus grande concentration de phénomènes

géothermiques du monde et vous y verrez des bisons,

des cerfs, des antilopes, des élans... Vous découvrirez de

magnifiques bassins, geysers, sources d’eaux chaudes

et cascades comme la “Yellowstone Falls” dans le Grand

Canyon du Yellowstone. Déjeuner (en PC). Dîner.

Jour 11 : West Yellowstone • Grand Teton • Jackson

Virginian Lodge**

Poursuite de la découverte du parc du Yellowstone.

Déjeuner (en PC). Dans l’après-midi, départ en direction

du parc de Grand Teton. Dîner à Jackson, ville typique du

Farwest avec ses maisons en bois et ses bars de cow-boys.

Jour 12 : Jackson • Salt Lake City

Four Points by Sheraton Airport***

Départ en direction Salt Lake City, ville fondée par les

mormons et capitale de la recherche généalogique.

Déjeuner en cours de route. Visite panoramique de la

ville et de son célèbre Temple Square. Visite du State

Capitol, bâtiment de style corinthien servant de siège

au gouvernement fédéré de l’Utah. Dîner (en PC).

Jour 13 : Salt Lake City • Bryce

Bryce View Lodge **

Le matin route vers Bryce. Déjeuner (en PC) en cours de

route. Visite de Bryce Canyon, l’un des plus beaux parcs

naturels de l’Utah. Dîner Western.

Jour 14 : Bryce • Vallée du feu • Las Vegas

Excalibur Hotel***

Visite du parc “Valley of fire” qui doit son nom à la couleur

flamboyante de ces rochers en grès. Déjeuner. Arrivée à

Las Vegas. Temps libre pour découvrir les hôtels-casinos.

Dîner (en PC) à l’hôtel.

Jour 15 : Las Vegas • Death Valley •

Mammoth Lakes

Sierra Nevada Lodge**



descente vers le parc de Death Valley. Déjeuner sur

place. Poursuite vers Mammoth Lakes. Dîner (en PC).

Jour 16 : Mammoth Lakes • Yosemite •

Stockton

La Quinta Inn**

Route vers le célèbre Yosemite National Park qui est

l’un des plus beaux de Californie. Le Yosemite surprend

par la fraîcheur de ses paysages. Déjeuner léger dans le

parc. Route vers Stockton. Dîner (en PC).

Jour 17 : Stockton • San Francisco

Sam Wong**

Le matin, départ pour San Francisco, l’une des villes les

plus photographiées, filmées et décrites du monde.

Un délicieux mélange d’histoire et de modernité

sophistiquée. Déjeuner (en PC) à Chinatown. Aprèsmidi

libre ou découverte à pied du centre-ville. Dîner

d’adieu en musique.






Jour 19 : Bruxelles

Arrivée à Bruxelles.


Jour 18 : San Francisco • Monterey • Carmel •

Lompoc

SureStay Plus by Best Western**

Départ pour la péninsule de Monterey et de la ville.

Déjeuner. Visite de Carmel, charmante petite ville

balnéaire de Californie. Poursuite vers Lompoc. Dîner

(en PC).

Jour 19 : Lompoc • Santa Barbara •

Los Angeles

Buena Park Hotel & Suites**

Passage à Santa Barbara et visite de la ville.Déjeuner

(en PC) sur place. Départ vers la “cité des Anges”, Los

Angeles. Temps libre à Santa Monica pour profiter de la

plage ou pour les derniers achats. Dîner.






Jour 21 : Bruxelles

Arrivée en Belgique dans la matinée.

usatravel.be

14

L’Authentique de l’Ouest Américain

Los Angeles

Phoenix Flagstaff Page Mexican Hat Moab Bryce Las Vegas Bakersfield




NEVADA

UTAH

Moab

Death

Las

San

Bryce

Yosemite

Francisco

Valley

Vegas

Page

Zion

Monterey

Monument

Bakersfield Grand Valley

CALIFORNIA Canyon

Lompoc

Flagstaff

Los Angeles

Palm

Springs

ARIZONA

Phœnix

Points forts

• Visite de Montezuma Castle, Sunset Crater

Volcano et Horseshoe Bend

• Trajet à bord du train “Pacific Coast

Surfliner”

• Un tour en jeep à Monument Valley

A savoir



• Départs limités à maximum 35 personnes

Un voyage dans l’Ouest Américain est un rêve à réaliser

pour nombre d’entre vous. L’Ouest, ce sont les canyons,

les séquoias, les ranchs… Voyagez dans des lieux

mythiques comme le Grand Canyon, Monument Valley,

Moab ou la Vallée de la Mort. Vous ferez également un

arrêt par les grandes villes de Los Angeles,

Las Vegas et San Francisco.


sur base double

Départs 2021

Mai 2

Juin 6

Juillet 4

Août 1

Septembre 5, 19

Octobre 3

Départs 2022



15

San Francisco Lompoc Los Angeles

630 km 532 km 240 km


Hospitality Suites Scottsdale**

Envol à destination de Los Angeles. Accueil par votre

guide et transfert à l’hôtel. Dîner libre.

Jour 2 : Los Angeles • Palm Springs • Phoenix

Hotel Bixby**

Ce matin, visite panoramique de L.A. puis départ

vers Palm Springs, oasis de verdure dans le désert

californien. Visite de la ville avec en option la possibilité

de découvrir la ville vue d’en haut avec le téléphérique.

Déjeuner. Continuation vers Phoenix. Installation à

l’hôtel. Dîner (en PC).

Jour 3 : Phoenix • Sedona • Flagstaff

Quality Inn Lucky Lane**

Ce matin, départ vers le nord avec un arrêt à Montezuma

Castle, des habitations troglodytes indiennes dans un

rocher de grès. Vous traverserez ensuite Sedona qui est

une charmante petite ville située à Oak Creek Canyon.

Déjeuner à l’arrivée (en PC). Découverte de Sedona

où se sont installés de nombreux artistes et galeries.

L’après-midi, départ vers Flagstaff. Dîner.

Jour 4 : Flagstaff • Sunset Crater • Grand

Canyon • Page

Quality Inn Lake Powell***

Départ vers le Grand Canyon. Arrêt au Sunset Crater

Volcano dont l’éruption, il y a environ 900 ans, a

profondément modifié la faune des alentours. Déjeuner

buffet à Tusayan. En option, survol en hélicoptère du

Canyon avec commentaires en français. Balade sur la

crête sud du Grand Canyon situé à 2125m d’altitude

et observation de l’une des plus belles merveilles du

monde. Dîner (en PC) et nuit à Page.

Jour 5 : Page • Horseshoe Bend • Monument

Valley • Mexican Hat

San Juan Inn**

Arrêt sur les bords du Lake Powell, au barrage de Glen

Canyon. Visite du Horseshoe Bend, nom d’un superbe

méandre du fleuve Colorado situé à 6km au sud de la

ville de Page. Déjeuner (en PC). Départ pour Monument

Valley. Visite de ce site impressionnant qui sert de lieu

de tournage pour de nombreux westerns. Tour en jeep

avec les indiens navajo et diner BBQ.

Jour 6 : Mexican Hat • Dead Horse

Point • Moab • Arches • Région de Moab

Americas Best Value Inn Green River**

Arrêt à Dead Horse Point. Ce promontoire dominant

le fleuve Colorado de 610m, a la particularité de

n’être relié à la terre ferme que par un sentier. La vue

sur Canyonlands et le Colorado y est spectaculaire.

Déjeuner à Moab. L’après-midi, visite d’Arches National

Park composé de plus de 150 arches de roche naturelles.

Diner (en PC).

Jour 7 : Région de Moab • Bryce

Bryce View Lodge**

Route vers Bryce Canyon, l’un des plus beaux parcs

naturels de l’Utah. Déjeuner buffet (en PC) dans le parc

à l’arrivée. Les formes, les couleurs et les nuances de la

pierre et des fameux Pink Cliffs changent constamment

de l’aube au crépuscule. Dîner western.

Jour 8 : Bryce • Zion • Las Vegas

Excalibur***

Départ vers le plus ancien parc de l’Utah, Zion Canyon

et ses rochers en formes de cathédrales. Poursuite vers

Saint George. Déjeuner buffet. Arrivée à Las Vegas,

capitale du jeu, que l’on découvre tel un mirage planté

au milieu du désert. Découverte de Las Vegas ‘’vue d’en

haut’’ de la plateforme d’observation du Top of the

World, en haut de l’hôtel Stratosphère. Diner buffet (en

PC).

Jour 9 : Las Vegas • Death Valley • Bakersfield

Hilton Garden Inn ***



descente vers le parc de Death Valley qui est situé à

80m en-dessous du niveau de la merVous découvrirez

Furnace Creek et les dunes de sable de Stovepipe.

Déjeuner buffet (en PC) puis visite du Borax Museum.

Dîner à base de steak.

Jour 10 : Bakersfield • Yosemite •

San Francisco

Hotel Whitcomb***

Route vers le célèbre Yosemite National Park qui est l’un

des plus beaux parcs de Californie. Le Yosemite surprend

par la fraîcheur de ses paysages alpins où abondent les

forêts de pins, les cascades et les chutes d’eau, dominés

par de grands monolithes blancs. Déjeuner piquenique

dans le parc. Route vers San Francisco à travers

les riches terres agricoles de Californie. Arrivée à San

Francisco dans la soirée. Dîner (en PC).

Jour 11 : San Francisco

Hotel Whitcomb***

Départ pour la visite guidée de San Francisco, l’une

des villes les plus photographiées, filmées et décrites

du monde. Vous visiterez le quartier des affaires, Union

Square, Chinatown, Sausalito et pourrez apprécier le

Golden Gate Bridge. Retour en ferry en traversant la baie

et en passant à proximité d’Alcatraz. Déjeuner de clam

chowder (soupe locale de palourdes) à Fisherman’s

Wharf (en PC). Après-midi libre. Un ticket de cable car

vous sera remis. Dîner jazz.

Jour 12 : San Francisco • Monterey • Lompoc

SureStay Plus by Best Western Lompoc

Départ pour la péninsule de Monterey, où vous

profiterez de magnifiques vues sur l’Océan Pacifique.

Visite de la ville de Monterey avec notamment son

port de pêche et sa fameuse Cannery. Visite de Carmel,

charmante petite ville balnéaire de Californie. Déjeuner

de poisson sur place. Continuation vers Lompoc. Dîner

(en PC).

Jour 13 : Lompoc • Los Angeles

Airtel Hotel**

Ce matin, trajet typique en train par la Pacific Coast

Surfliner à destination Los Angeles. Tour de ville avec

la visite de Hollywood et sa promenade sur “Hollywood

Avenue” avec son fameux Chinese Theatre et ses

empreintes de stars. Déjeuner à Hollywood (en PC).

Ensuite passage par le centre-ville : le quartier des

affaires et le quartier mexicain. Après-midi libre sur les

plages de Santa Monica ou de Venice. Dîner au bord de

l’eau à Santa Monica.






Jour 15 : Bruxelles

Arrivée à Bruxelles National.

usatravel.be

16

Ouest Américain pas à pas

Los Angeles

Laughlin Cameron Page Bryce Las Vegas Modesto San Francisco

472 km 420 km 392 km 456 km 396 km 357 km 235 km



NEVADA

UTAH

San

Francisco

San Luis

Obispo

Modesto

Los Angeles

CALIFORNIA

Las

Vegas

Laughlin

Bryce

Page

Cameron

ARIZONA

Voici un programme orienté “nature et randonnée”

où vous découvrirez, notamment à vélo,

Los Angeles et San Francisco et les principaux parcs

nationaux comme le Grand Canyon, Zion et Bryce

mais également Monument Valley.

Points forts

• Circuit éco-friendly privilégiant les

solutions de tourisme durable

• Des randonnées presque tous les jours,

loin des foules

• Rencontre avec une hôte lors de la

préparation d’un dîner

A savoir

• Départ limité à 12 personnes maximum

• Transport en maxi-van ou en minibus avec

le chauffeur-guide


sur base double

Départs 2021

Août 3, 17

Septembre 7, 21

Départs 2022



17

San Luis Obispo

Los Angeles

343 km 352 km


Best Western Plus South Bay Hotel

Envol à destination de Californie. Arrivée à Los Angeles.

Accueil par notre guide et transfert à l’hôtel. Vous

recevrez votre pack de voyage, comprenant une

bouteille d’eau que vous pourrez remplir tous les jours

et un sac thermo à utiliser pour vos pique-niques

pendant le circuit.


Best Western Plus South Bay Hotel

Visite de la «Cité des Anges» : Sunset Boulevard, les

étoiles du Walk of Fame… Ensuite, transfert au Farmer’s

Market. Vous pourrez faire le plein de quelques produits

frais pour votre déjeuner libre. Vous continuerez avec la

découverte du quartier de Beverly et Rodéo Drive puis

vous irez à Santa Monica où vous pourrez découvrir

la superbe plage. Vous ferez une balade le long du

Pacifique jusqu’à Venice Beach (4km) et vous vous

détendrez autour d’un apéritif tout en profitant de la

vue sur la Marina Del Rey, avant de dîner.


AVI Resort

Ce matin, départ pour la visite du magnifique parc de

Joshua Tree National Park, un parc qui s’étend sur plus

de 3000km² de désert, en haute altitude, avec des

formes géologiques atypiques et un environnement

écologique exceptionnel. Il tient son nom de l’espèce

d’arbre qui pousse dans la région. Vous ferez une

belle promenade de 1h au cœur de la Hidden Valley.

Déjeuner libre sous forme de pique-nique pour profiter

du site. Continuation vers Laughlin. Arrivée en fin de

journée. Dîner.

Jour 4 : Laughlin • Grand Canyon • Cameron

Trading Post

Départ vers le Grand Canyon, superbe phénomène

géologique. Arrêt à Seligman sur la mythique Route 66.

Déjeuner libre en arrivant. Puis découverte de la crête

sud et observation de l’une des plus belles merveilles

du monde. Le Grand Canyon, situé à 2125m d’altitude,

est le résultat de millions d’années d’érosion par le vent

et les eaux. Entouré d’une magnifique forêt, le Canyon

semble comme protégé par cet écran de verdure. La

rivière Colorado s’écoule plus de 1500m plus bas. Ce

sera là un des points forts de votre voyage. Une belle

randonnée de 2,7km A/R (1h-2h de marche), loin des

foules jusqu’au Ooh Aah Point, vous sera proposée.

Continuation vers Desert View. Ensuite vous quitterez le

Grand Canyon par l’est. Arrivée à Cameron pour le dîner.

Jour 5 : Cameron • Monument Valley • Page

Best Western

Départ pour Monument Valley. Vous vous trouverez

dans un décor de collines rouge-sang. Visite de ce

site impressionnant, lieu de tournage de nombreux

westerns. Cette plaine désertique de 40km sur 25 est

hérissée de gigantesques monolithes de grès. Déjeuner

de spécialités navajo au cours d’un tour en jeep avec

les indiens navajos. Arrivée à Page dans l’après-midi.

Installation à l’hôtel pour vous changer et vous aurez la

possibilité d’aller vous baigner dans le Lake Powell, à la

plage de Lone Rock Beach. Retour à l’hôtel. Dîner libre.

Jour 6 : Page • Grand Canyon Nord • Bryce

Best Western Plus Ruby’s Inn

Départ vers le versant Nord du Grand Canyon, bien

moins fréquenté que le South Rim. Très belle randonnée

le long du chemin de randonnée Uncle Jim (3h, 7,6 km).

Déjeuner libre sous forme de pique-nique au cours de

la balade. Ensuite, vous quittez l’Arizona pour entrer en

Utah en prenant la direction de Bryce. Arrêt à Bryce

pour la nuit. Dîner ambiance western.

Jour 7 : Bryce Canyon • Las Vegas

Luxor Hotel

Départ pour la visite de Bryce Canyon, l’un des plus

beaux parcs naturels de l’Utah. Ce site a été découvert

par les Mormons à la fin du 19e siècle. Les formes, les

couleurs et les nuances de la pierre des fameux Pink

Cliffs changent constamment de l’aube au crépuscule.

Randonnée dans la partie basse du parc (beaucoup

moins visitée)*. Déjeuner libre sous forme de piquenique.

Poursuite vers Zion pour une courte randonnée

dans ce très beau parc. Arrivée à Las Vegas, capitale du

jeu, que l’on découvre tel un mirage planté au milieu du

désert. Dîner et nuit au fameux hôtel Luxor, situé sur le

strip (axe principal de Las Vegas).

* cette randonnée n’est pas conseillée aux personnes

cardiaques en raison du dénivelé important.

Jour 8 : Las Vegas • Death Valley •

Mammoth Lakes

Sierra Nevada Lodge


travers le désert du Nevada. Vous rentrez en Californie et

vous dirigez vers la fameuse Death Valley. Elle est située

à 80m en dessous du niveau de la mer. Le paysage est

si désert que les premiers cow-boys à l’avoir traversé

en disaient : «Pas un ruisseau pour y boire, pas un arbre

pour s’y pendre». Vous découvrirez Furnace Creek, les

dunes de sable de Stovepipe. Déjeuner libre puis visite

du Borax Museum. Continuation pour Mammoth Lakes.

Dîner.

Jour 9 : Mammoth Lakes • Yosemite • Modesto

Best Western Palm Court Inn

Vous empruntez ce matin la magnifique route du Tioga

Pass et rentrez dans le célèbre Yosemite National Park.

Ce parc est l’un des plus beaux de Californie. Yosemite

surprend par la fraîcheur de ses paysages alpins où

abondent forêts de pins, cascades et chutes d’eaux,

dominés par la silhouette altière des grands monolithes

blancs. Vous vous arrêterez pour découvrir les Séquoias

géants, ces arbres endémiques de la Sierra Nevada

en Californie. Découverte également du Half Dome,

de la Yosemite Valley et des chutes d’eau (parfois très

réduites en été) de Bridalveil Falls et Yosemite Falls.

Déjeuner libre sous forme de pique-nique dans le parc.

Continuation vers Modesto. Dîner.


Carlton Hotel

Ce matin, vous prenez la route pour la région de

San Francisco. Vous passez à proximité de la célèbre

université de Berkeley, foyer des revendications

étudiantes en 1968, avant de continuer vers la plage de

Muir Beach. De là partent plusieurs sentiers pour une

belle balade. Déjeuner sous forme de pique-nique en

cours d’excursion. Ensuite, vous prenez la route vers

Sausalito où vous découvrirez de belles galeries d’art

et des maisons flottantes au charme éternel. Vous

traverserez enfin le Golden Gate Bridge pour rejoindre

San Francisco une des villes les plus photographiées,

filmées et décrites du monde...Installation à votre hôtel.

Dîner libre.


Carlton Hotel

Visite guidée de San Francisco, délicieux mélange

d’histoire et de modernité, qui est bâtie sur plusieurs

collines qui se déversent dans une magnifique baie dont

la ville semble être le joyau. Vous visiterez le quartier des

affaires, Union Square, Chinatown. Déjeuner libre dans

des food trucks. Puis enfourchez vos vélos de location et

partez à la découverte du Golden Gate Park, le poumon

vert de San Francisco (2h). D’une superficie plus vaste

que Central Park, le parc rassemble de nombreuses

installations, musées e jardins. Le vélo est le moyen de

transport idéal pour parcourir ce parc de 5 km de long.

Vous rendrez les vélos en fin d’après-midi. Dîner sur le

port.

usatravel.be


San Luis Obispo

Apple Farm Inn

Départ pour la péninsule de Monterey, magnifique site

de sable, cyprès et rochers. C’est un des lieux favoris de

nombreux peintres et poètes américains et européens.

Visite de la ville et notamment du port de pêche et de la

fameuse Cannery Row (rue des sardines) rendue célèbre

par Steinbeck. Déjeuner à Carmel suivi par la visite de

la ville, une des plus charmantes cités balnéaires de

Californie. Ensuite, vous empruntez la superbe route de

Big Sur qui offre des vues imprenables sur le Pacifique

et de superbes paysages. Vous ferez un arrêt car le site

propose quelques belles balades, offrant des points de

vus à ne pas manquer. Dîner libre.

Jour 13 : San Luis Obispo • Santa Barbara •

Los Angeles

Millenium Biltmore

Ce matin, départ vers Santa Barbara et ses superbes

plages. Visite du downtown et découverte du bâtiment

historique, le Courthouse. Puis continuation vers Los

Angeles. Déjeuner libre. Vous ferez un arrêt sur les

côtes de Malibu, au parc d’état d’Adamson House,

pour y découvrir l’un des plus beaux points de vue

de la côte californienne méridionale sur le Pacifique.

Devant vous, s’étendent le lagon de Malibu, la plage

de Malibu et la jetée. Vous pourrez aussi apercevoir la

ravissante demeure ornée de céramiques et de bois

précieux qui a donné son nom au site (entrée non

incluse). Poursuite vers l’Observatoire Griffith pour une

belle balade sur les hauteurs de L.A. vous permettant

d’apercevoir le célèbre signe «Hollywood». Installation

à votre hôtel. Vous aurez le temps de vous préparer

pour un dîner pas comme les autres. Ce soir, nous vous

emmenons dîner chez un hôte local qui vous accueille

dans son environnement. Il vous prépare un savoureux

dîner durant lequel vous pourrez partager avec votre

hôte de votre expérience américaine. Une soirée

exceptionnellement chaleureuse en perspective !


En fonction de vos horaires de vols, matinée libre pour

découvrir la ville à son rythme. Transfert à l’aéroport.

Envol à destination de la Belgique.

Jour 15 : Bruxelles

Arrivée à Bruxelles

18

L’Ouest Sauvage

Denver

Grand Junction Moab Salt Lake City Rexburg West Yellowstone Billings Deadwood Rapid City



de Denver à Denver

Oregon

Yellowstone

Cody

Grand Teton

Jackson

Idaho

Salt Lake City

Nevada

Utah

Moab

Wyoming

Grand

Junction

South

Dakota

Deadwood

Rapid

City

Cheyenne

Denver

QUEBEC

Quebec

Au départ de Denver, vous découvrirez plusieurs parcs

nationaux dont les plus célèbres sont le Yellowstone,

Arches, Canyonlands et le Mont Rushmore. Si vous êtes

adepte de nature, ce voyage est fait pour vous.


Points forts

• Visite des villes de Denver et Salt Lake City

• Découverte de parcs naturels dont Arches,

Capitol Reef, Grand Teton, le Yellowstone

et les Rocky Mountains

• Visite du Mont Rushmore et de Crazy

Horse Memorial

A savoir



• Uniquement en demi-pension

• Le programme peut, à certaines dates,

être effectué en sens inverse


sur base double

Départs 2021

Mai 7

Juin 4

Juillet 9*

Aout 6, 27

Septembre 3, 10

* L’itinéraire se fera dans le sens

inverse

Départs 2022



19

Cheyenne

Denver

513 km 320 km

Jour 1 : Denver

Econolodge Denver International Airport **

Envol à destination des Rocheuses. A votre arrivée à

Denver, transfert et installation à votre hôtel. Dîner et

soirée libres.

Jour 2 : Denver • Grand Junction

Clarion Inn Grand Junction **

Visite de Denver, capitale et la ville la plus peuplée de

l’Etat du Colorado, datant de la ruée vers l’or. Vous verrez

entre autre son Mall et son Capitol. Traversée des villes

de Copper Mountain et Vail où vous pourrez observer

de superbes paysages sur les Rocheuses. Déjeuner libre

en cours de route. Dîner.

Jour 3 : Grand Junction • Moab

Archway Inn ***

Départ pour le site de Dead Horse Point dans

Canyonlands, l’un des parcs les plus sauvages des États-

Unis qui renferme de superbes formations rocheuses et

canyons et où coule le Colorado. Déjeuner pique-nique.

Possibilité d’excursion en jetboat sur la rivière Colorado

ou d’explorer plus profondément le parc en 4X4 (sous

réserve). Dîner libre.

Jour 4 : Moab • Green River

Super 8 Green River**

Journée consacrée à la visite et d’Arches National Park

composé de plus de 150 arches de roche dont les

célèbres “Delicate Arch”, “Landscape Arch” et “Double

Arch”. Déjeuner libre. Dîner et nuit à Green River.

Jour 5 : Green River • Salt Lake City

Four Points Salt Lake City Airport

Départ vers Capitol Reef. La région recèle en effet de

nombreuses cavités creusées dans la roche par l’érosion.

Déjeuner en cours de route. Arrivée à Salt Lake City, ville

fondée par les mormons et capitale de la recherche

généalogique. Rapide tour de la capitale. Dîner libre.

Jour 6 : Salt Lake City • Rexburg

Americ Inn **

Ce matin, départ pour découvrir le parc d’Antelop Island

où vous pourrez vous promener et profiter de superbes

vues sur le Grand Lac Salé. Visite d’un ranch datant de

1848 qui vous permettra de découvrir la vie des pionniers

de l’époque et les activités de la région. Déjeuner sous

forme de pique-nique. En début d’après-midi, en route

vers Rexburg. Vous entrez dans l’état de l’Idaho réputé

pour sa pomme de terre! Dîner libre et nuit.

Jour 7 : Rexburg • Grand Teton •

West Yellowstone

Brandin’ Iron Inn**

Départ pour le parc de Grand Teton. Arrêt à Chapel of

the Transfiguration pour la superbe vue sur le massif

des Tétons qui culmine à 4.195m, promenade à «Jenny

Lake». Déjeuner libre. Ensuite, vous entrez dans le

Yellowstone. Vous assisterez peut-être à une éruption

du geyser Old Faithful, le plus célèbre des 100 geysers

du parc. Découverte du plus ancien parc des États-

Unis surnommé le pays de la pierre jaune où vivent

des troupeaux de bisons, cerfs, antilopes, élans. Vous

découvrirez les magnifiques bassins, geysers, sources

d’eaux chaudes, cascades comme «Yellowstone Falls»

dans le Grand Canyon du Yellowstone. Dîner et nuit à

West Yellowstone.

Jour 8 : West Yellowstone • Cody • Billings

Bestwestern Plus Clock Tower**

Vous terminez la traversée du parc du Yellowstone en

direction de Cody, ville du célèbre Buffalo Bill. Visite de

Cody et notamment de Old Trail Town, sur les traces des

pionniers de l’ouest. Déjeuner à Cody. Continuation vers

Billings, la ville la plus peuplée du Montana. Dîner libre.

Jour 9 : Cody • Deadwood

Deadwood Gulch Resort**

Traversée du parc de Bighorn National Forest.

Découverte de “Devil’s Tower” Hills, monolithe naturel

haut de 386m. Déjeuner. Arrivée dans la ville de

Deadwood où vous pourrez tenter votre chance dans

les casinos de la ville ou boire un verre dans le bar de

Kevin Costner. Dîner libre.

Jour 10 : Deadwood • Rapid City

Travelodge Rapid City ***

Départ pour la visite des Badlands avec ses paysages

tourmentés. Déjeuner libre. L’après-midi, départ pour le

site de Crazy Horse Memorial. Sculpture qui terminée

devrait mesurer 205 m de long sur 180 de haut, la tête

du cheval fera 70m de haut contre 18 pour celle de

Washington à Rushmore. Fin d’après-midi libre à Rapid

City. Dîner.

Jour 11 : Rapid City • Cheyenne

Microtel Inn & Suites**

Visite de Mount Rushmore où sont sculptés dans la

montagne les visages des présidents. Déjeuner. Visite

de Fort Laramie, qui était un comptoir du commerce

de fourrure entre les Indiens et les trappeurs avant

de devenir un poste avancé de l’armée américaine.

Poursuite vers Cheyenne (ville de Rodéo). Dîner libre et

nuit sur place.

Jour 12 : Cheyenne • Denver

Econolodge Denver International Airport **

Traversée de Cheyenne, départ pour le parc de Rocky

Mountains façonné par les glaciers disparus. Poursuite

vers Denver. Dîner.

Jour 13 : Denver • Bruxelles


découvrir la ville à votre rythme. Déjeuner libre. Transfert

à l’aéroport et envol à destination de la Belgique.

Jour 14 : Bruxelles


usatravel.be

20

West & Beyond

Los Angeles

Laughlin Page Monticello Vernal Jackson Hole West Yellowstone Salt Lake City Bryce





Oregon

Grand Teton

Idaho

Yellowstone

Jackson

Arizona

Wyoming

Salt LakeCity

Vernal

Nevada

Utah

Yossemite

Las Bryce Page

Vegas

Monticello

SF Death

Valley

Lompoc

New Mexico

Laughlin

LA

South

Dakota

Texas

QUEBEC

Quebec

Partez de la Californie pour découvrir les classiques de

l’Ouest Américain avec notamment la visite de 8 parcs

nationaux dont Arches, Grand Teton, Bryce ou le Grand

Canyon, mais surtout le Yellowstone.

Points forts

• Visite des villes de Salt Lake City, Los

Angeles et San Francisco

• Découverte de parcs dont la Death Valley,

le Yosemite et le Lake Powell

• Une nuit à Las Vegas, sur le Strip

A savoir



• Le jour 2 pourrait se faire en fin de circuit.

Le reste du programme reste le même.


sur base double

Départs 2021

Mai 14

Juin 4

Juillet 16

Août 6

Septembre 10, 17

Octobre 1

Départs 2022



21

Las Vegas Mammoth Lakes Modesto San Francisco Lompoc Los Angeles

409 km 526 km 290 km 142 km 532 km 238 km


Buena Park Hotel & Suites ou Saddleback Inn

Envol à destination de l’Ouest Américain. Arrivée à Los

Angeles dans la soirée. Accueil et transfert à l’hôtel.

Dîner libre.


Colorado Belle

Le matin, tour de ville avec les visites de Santa Monica et

de Beverly Hills qui se poursuit par Hollywood. Ensuite

passage par le centre-ville : le quartier des affaires et le

quartier mexicain. Déjeuner mexicain. Arrivée à Laughlin

en fin d’après-midi. Temps libre. Dîner (en PC).

Jour 3 : Laughlin • Grand Canyon • Page

Quality Inn Lake Powell

Départ vers le Grand Canyon. Arrêt à Seligman sur la

mythique Route 66. Déjeuner (en PC). Balade sur la crête

sud et observation de l’une des plus belles merveilles du

monde. La rivière Colorado s’écoule plus de 1500m plus

bas. Ce sera là un des points forts de votre voyage. En

option, survol en hélicoptère du Canyon. Dîner western.

Jour 4 : Page • Monument Valley • Monticello

Inns of The Canyon

Arrêt sur les bords du Lake Powell et au barrage de

Glen Canyon. Départ pour Monument Valley. Vous

vous trouverez dans un décor de collines rouge-sang.

Déjeuner de spécialités navajo. En option, tour en jeep

avec les indiens Navajo. Dans l’après-midi, arrivée à

Monticello. Dîner (en PC).

Jour 5 : Monticello • Vernal

Holiday Inn Express Hotel & Suites Vernal

Journée consacrée à la visite et balade dans Arches

National Park composé de plus de 150 arches de roche

dont les célèbres “Delicate Arch”, “Landscape Arch” et

“Double Arch”. Déjeuner pique-nique dans le parc (en

PC). Départ pour le site de Dead Horse Point offrant des

vues sur Canyonlands. . Poursuite vers Vernal. Dîner.

Jour 6 : Vernal • Grand Teton • Jackson Hole

The Virginian Lodge

Départ vers le Wyoming. Déjeuner en cours de route.

Dans l’après-midi, première visite du parc de Grand

Teton. Dîner (en PC) à Jackson, ville typique du Farwest

avec ses maisons en bois et ses bars de cow-boys. Nuit

sur place.

Jour 7 : Jackson Hole • Grand Teton •

West Yellowstone

Brandin Iron Inn

Traversée du parc de Grand Teton. Arrêt à Chapel of

the Transfiguration. Puis vous rejoignez Yellowstone

National Park. Déjeuner (en PC). Découverte de ce parc

surnommé le pays de la pierre jaune. Dîner et nuit à

West Yellowstone.

Jour 8 : West Yellowstone • Salt Lake City

Four Points by Sheraton

Poursuite de la découverte du parc de Yellowstone.

Vous assisterez peut-être à une éruption du geyser

Old Faithful, le plus célèbre des 100 geysers du parc.

Déjeuner pique-nique. Départ vers le sud. Arrivée à Salt

Lake City, ville fondée par les Mormons et capitale de

la recherche généalogique. Dîner (en PC) et nuit à Salt

Lake City.

Jour 9 : Salt Lake City • Bryce

Bryce View Lodge

Découverte de la capitale des mormons. Visite de

Temple Square. Vous pourrez apprécier le temple des

Mormons de l’extérieur. Puis route vers Bryce. Déjeuner

(en PC) en cours de route. Visite de Bryce Canyon, l’un

des plus beaux parcs naturels de l’Utah. Dîner western

et nuit à Bryce.

Jour 10 : Bryce • Vallée de Feu • Las Vegas

Excalibur Hotel

Départ pour St George. Déjeuner. Visite de la Vallée

du Feu qui offre un superbe paysage désertique avec

des roches aux tons flamboyants. Arrivée à Las Vegas,

capitale du jeu. Temps libre pour découvrir les très

impressionnants hôtels-casinos. Le soir, laissez-vous

prendre par la fièvre du jeu... Dîner (en PC).

Jour 11 : Las Vegas - Death Valley •

Mammoth Lakes

Sierra Nevada Lodge


travers le désert du Nevada. Vous entrez en Californie

et vous vous dirigerez vers la fameuse Death Valley : la

Vallée de la Mort est située à 80m en dessous du niveau

de la mer. Le paysage est si désert que les premiers

cow-boys à l’avoir traversé disaient de lui : “Pas un

ruisseau pour y boire, pas un arbre pour s’y pendre”.

Vous découvrirez Furnace Creek, les dunes de sable de

Stovepipe. Déjeuner. Poursuite vers Mammoth Lakes

(de juin à septembre). Dîner (en PC) et nuit sur place.

Jour 12 : Mammoth Lakes • Yosemite •

Modesto

Days Inn

En route vers le célèbre Yosemite National Park. Ce

parc est l’un des plus beaux de Californie. Le Yosemite

surprend par la fraîcheur de ses paysages alpins où

abondent forêts de pins, cascades et chutes d’eaux,

dominés par la silhouette altière des grands monolithes

blancs. Découverte du Half Dome, de la Yosemite Valley,

de Bridalveil Falls et des Yosemite Falls. Déjeuner léger

dans le parc. Route vers San Francisco à travers les riches

terres agricoles de Californie. Dîner (en PC) et nuit à

Modesto.


Sam Wong ou Embassy ou Oasis

Le matin, départ pour San Francisco. En cours de

route découverte d’éoliennes. Puis visite guidée de

San Francisco une des villes les plus photographiées,

filmées et décrites au monde... un délicieux mélange

d’histoire et de modernité sophistiquée. Elle est

bâtie sur plusieurs collines qui se déversent dans une

magnifique baie dont la ville semble en être le joyau.

Vous visiterez le quartier des affaires, Union Square,

Chinatown, Sausalito et pourrez admirer le Golden Gate

Bridge. Déjeuner (en PC) à Chinatown. Après-midi libre

ou découverte à pied du centre-ville. Dîner d’adieu en

musique.


Matinée libre pour découvrir la ville à son rythme.

Transfert à l’aéroport. Envol à destination de la Belgique.

Jour 15 : Bruxelles

Arrivée à Bruxelles en matinée



Lompoc

Sure Stay by Best Western Lompoc

Départ pour la péninsule de Monterey, un magnifique

site de sable, cyprès et rochers. C’est un des lieux

favoris de nombreux peintres et poètes américains

et européens. Visite de la ville et notamment du port

de pêche et de la fameuse Cannery Row (rue des

sardines) rendue célèbre par Steinbeck. Déjeuner.

Visite de Carmel, une des plus charmantes petites villes

balnéaires de Californie. Poursuite vers Lompoc. Dîner

(en PC) et nuit sur place.

Jour 15 : Lompoc • Santa Barbara • Los Angeles

Saddleback Inn Norwalk

Passage par Santa Barbara. Visite de cette station

balnéaire réputée de la côte californienne à

l’architecture typiquement espagnole. Visite de la

mission qui est aujourd’hui le plus important couvent

franciscain de Californie. Déjeuner (en PC) sur place.

Départ vers la “cité des Anges”, Los Angeles. Temps libre

à Santa Monica pour profiter de la plage ou pour les

derniers achats. Dîner.





Jour 17 : Bruxelles

Arrivée à Bruxelles en matinée

usatravel.be

22

Découverte de la Floride

Circuit accompagné

exclusivement en français

Miami

Orlando Fort Myers Key West Miami

410 km 350 km 515 km 260 km

9 jours • 7 nuits

de Miami à Miami

Venez découvrir les multiples atouts de la Floride. Vous passerez par Miami

avec son quartier Art Deco mais aussi par les plus belles plages de la Gold

Coast. Vivez l’ambiance tropicale de Key West et profitez de la nature en

passant par les Everglades.

Sarasota

Fort Myers

FLORIDA

Orlando

Everglades

Key West

Kennedy Space

Miami

Beach

Points forts

• Visite de Kennedy Space Center.

• Tour en hydrolisseur dans les Everglades

• Découverte de Miami et de Key West

A savoir



• Ce programme peut, à certaines dates,

être effectué en sens inverse


sur base double

Départs 2021

Janvier 11

Février 1, 22

Mars 8

Avril 12, 19

Mai 3, 31

Juillet 12

Aout 2, 9

Octobre 4, 18, 25

Novembre 1, 15

Départs 2022


Jour 1 : Bruxelles • Miami

Clarion Inn & Suites Miami Airport**

Envol à destination de la Floride. Arrivée à Miami en fin

de journée. Accueil par notre guide et transfert à votre

hôtel. Diner et soirée libres.

Jour 2 : Miami • Kennedy Space • Orlando

Maingate Kissimmee Hotel**

Première approche de la ville de Miami et ensuite, départ

pour une visite inoubliable du Kennedy Space Center

situé à proximité de la base de l’Air Force Cap Canaveral.

Vision du film IMAX (en anglais) et tour d’observation.

Déjeuner “coupon” et continuation vers Orlando où vous

arrivez en fin d’après-midi. Dîner “buffet”.

Jour 3 : Orlando • Epcot


Journée libre ou en option : Visite du parc thématique

Epcot. Le centre compte deux parties, le Monde Futur

et l’Exposition du Monde.Vous avez la possibilité de

visiter un autre parc en vous y rendant par vos propres

moyens. Déjeuner libre. Dîner.

Jour 4 : Orlando • Sarasota • Fort Myers

La Quinta Inn Fort Myers**

Départ vers Sarasota. Temps libre sur la plage de Sarasota

pour profiter des eaux chaudes du Golfe du Mexique.

Celle-ci est également connue pour ses coquillages

et est souvent fréquentée par les collectionneurs.

Vous pouvez aussi profiter des magasins de luxe et

des agréables cafés de bord de mer. Après le déjeuner,

poursuite de votre route vers Fort Myers. En option,

visite de l’Edison Ford Winter Estate où vous découvrirez

la propriété d’Edison, ses jardins et ses laboratoires.

Dîner burger dans un 50’s American Diner.

Jour 5 : Fort Myers • Everglades • Key West

Fairfield Inn & Suites Key West**

Départ vers Key West et arrêt dans un village indien

situé dans les Everglades. Vous ferez ensuite une balade

en hydroglisseur suivi d’une présentation et d’une

introduction sur les alligators. Les Everglades est le site

subtropical le plus sauvage des Etats-Unis et abrite

une flore semblable à celle des Caraibes ainsi que 300

espèces d’oiseaux et de nombreux autres animaux dont

les alligators. Déjeuner. Départ pour Key West où vous

arriverez dans l’après-midi. Dîner durant lequel vous

aurez l’opportunité de goûter aux “conch fritters”, une

spécialité venue tout droit des Bahamas.

Jour 6 : Key West • Miami

Newport Beachside Hotel & Resort***

Découverte de Key West, petite ville à l’ambiance

tropicale où il fait bon vivre, en sirotant un cocktail au

soleil… Tour d’orientation à bord du Conch Train avec

un passage devant la maison d’Ernest Hemingway où il

vécut plusieurs années. Remontée vers la ville de Miami

par la fameuse “Overseas Highway”

l’autoroute au-dessus des flots. Empruntant initialement

l’ancien tracé ferroviaire, elle devient la première route

traversant les Keys de Key Largo à Key West et reste

aujourd’hui l’une des routes les plus mythiques des

États-Unis. Arrêt à Key Largo pour le déjeuner. Vous

atteindrez Miami en fin d’après-midi. Dîner.

Jour 7 : Miami

Newport Beachside Hotel & Resort***

Visite pédestre du quartier Art déco de Miami qui est l’un

des plus importants du monde. Vous profiterez ensuite

d’une croisière d’1h30 dans les eaux tropicales de

Miami pour un fabuleux tour dans la baie de Biscayne !

Cette croisière vous fera découvrir les demeures de

certaines personnes parmi les plus riches et célèbres

de ce monde (le Millionnaire’s Row), puis vous conduira

le long d’incroyables gratte-ciels. Déjeuner à Bayside

Market Place. Après-midi libre pour profiter de votre

hôtel et de la plage. Dîner libre. Nuit à Miami Beach.

Jour 8 : Miami • Bruxelles

Matinée et déjeuner libre. Transfert à l’aéroport et envol

à destination de la Belgique.

Jour 9 : Bruxelles

Arrivée à Bruxelles dans la matinée.

Découverte de la Floride & Bahamas

Circuit accompagné

exclusivement en français

23

Miami

Orlando Fort Myers Fort Lauderdale Bahamas Miami

410 km 350 km 515 km


de Miami à Miami

Découvrez les atouts de la Floride combinés avec les Bahamas.

Commencez par Miami et son quartier Art Deco pour ensuite profiter des

plages de la Gold Coast. Vous tomberez assurément sous le charme des

Everglades : une étape nature immanquable.

Sarasota

Fort Myers

FLORIDA

Orlando

Everglades

Kennedy Space

Miami

Beach

Nassau

Points forts

• Découverte de Kennedy Space Center

• Tour en hydroglisseur dans les Everglades

• Découverte de Miami et des Bahamas

A savoir



• Séjour de 3 nuits aux Bahamas pour se

détentre

• Prévoir un vol qui quitte Miami après

18h30


sur base double

Départs 2021

Février 22

Mars 8

Avril 19

Mai 3, 31

Juillet 12

Août 2, 9

Octobre 4, 18, 25

Novembre 1, 15

Départs 2022



Clarion Inn & Suites ***

Envol à destination de la Floride. A l’arrivée à Miami,

accueil par notre guide et transfert à votre hôtel. Diner

et soirée libres

Jour 2 : Miami • Kennedy Space • Orlando


Première approche de la ville de Miami et ensuite,

départ pour une visite inoubliable du Kennedy Space

Center situé à proximité de la base de l’Air Force Cap

Canaveral. Vision du film IMAX (en anglais) et tour

d’observation de deux anciennes navettes lancées, du

centre Apollo et de la fusée «Saturn V Rocket». Déjeuner

«coupon» et continuation vers Orlando où vous arrivez

en fin d’après-midi. Dîner «buffet».

Jour 3: Orlando / Epcot


En option : Visite de Epcot Center. Le parc compte deux

parties, le Monde Futur et l’Exposition du Monde. Leur

but est de mettre en valeur les innovations du monde

contemporain. Vous avez la possibilité de visiter un

autre parc en vous y rendant par vos propres moyens.

Déjeuner libre. Dîner coupon.

Jour 4: Orlando • Sarasota • Fort Myers

La Quinta Inn Fort Myers**

Départ vers Sarasota. Temps libre sur la plage de Sarasota

pour profiter des eaux chaudes du Golfe du Mexique.

Celle-ci est également connue pour ses coquillages

et est souvent fréquentée par les collectionneurs.

Vous pouvez aussi profiter des magasins de luxe et

des agréables cafés de bord de mer. Après le déjeuner

poursuite de votre route vers Fort Myers. En option,

visite de l’Edison Ford Winter Estate où vous découvrirez

la propriété d’Edison, ses jardins et ses laboratoires.

Dîner burger dans un 50’s american Diner.

Jour 5: Fort Myers • Everglades •

Fort Lauderdale

Best Western

Départ vers les Everglades et arrêt dans un village

indien. Les Seminoles étaient des Amérindiens qui ont

peuplé essentiellement le Sud-ouest la Floride. Vous

ferez ensuite une balade en hydroglisseur suivi d’une

présentation et d’une introduction sur les alligators.

Les Everglades sont situés dans une zone subtropicale

la plus sauvage des Etats-Unis et abritent une flore

semblable à celle des Caraibes ainsi que 300 espèces

d’oiseaux et de nombreux autres animaux dont les

alligators. Déjeuner. Arrivée dans l’après-midi à Fort

Lauderdale. Dîner.

Jour 6 : Fort Lauderdale • Bahamas

Viva Wyndham Fortuna Beach

Ce matin, transfert pour prendre le ferry pour Freeport

sur l’île de Grand Bahama. Déjeuner libre sur le ferry.

Traversée en ferry puis transfert dans votre hôtel resort.

Situé sur la plage, équipé d’une belle piscine, de terrains

de tennis et proposant de nombreuses activités, c’est le

lieu idéal pour se détendre et profiter de la mer et du

soleil. Remise de votre bracelet vous permettant d’avoir

accès aux restaurants, bars et aux activités.

Jours 7 & 8: Bahamas


Séjour de 2 nuits en tout inclus dans votre hôtel resort.

Jour 9: Bahamas • Miami • Bruxelles

Ce matin, transfert pour l’aéroport de Freeport puis

envol en direction de Miami en matinée. A l’arrivée,

visite de Miami : South Beach, Historic Espanola Way

et son style méditerraneen, et Miami Beach qui s’etire

entre terre et océan avec ses kilomètres de plages.

Continuation vers downtown avec son Bayside Market

Place. Remontée par la fameuse Brickel Avenue, centre

financier de la ville regroupant la plupart des grandes

banques de la ville. Puis arrêt à Coral Gables avec ses

boulevards des années 20 et ses canaux. Enfin visite de

Coconut Grove village historique de la ville a l’ambiance

comparable à celle de Montmartre. Déjeuner libre en

cours de visite. Transfert à l’aéroport. Merci de ne pas

prévoir un vol avant 18h30. Envol à destination de la

Belgique.

Jour 10 : Bruxelles


usatravel.be

24

Sensations du Sud

Houston

Lafayette New Orleans Bâton Rouge Vicksburg Memphis Nashville Atlanta Charleston




de Houston à Atlanta

Memphis

Vicksburg

Lafayette

Houston

Bâton Rouge

New

Orleans

Nashville

Atlanta

St Augustine

Everglades

Charleston

Savannah

Miami

Découverte des richesses du sud-est des Etats-Unis

avec ses charmantes villes au patrimoine préservé, son

ambiance Jazz, Rock, Blues & Country et ses belles plages

de sable fin pour terminer le voyage en beauté.

Points forts

• Passage par 6 Etats différents (Louisiane,

Mississippi, Tennessee, Caroline du Sud et Floride)

• Visite de Memphis et Nashville, berceaux du Blues

et du Rock

• Visite de deux plantations : Nottoway et Magnolia

A savoir

• Possibilité d’ajouter des nuits supplémentaires en

fin de séjour à Miami

• L’accueil peut être réalisé par votre guide ou

par un transfériste. Dans ce dernier cas, vous

rencontrerez votre guide à l’hôtel


sur base double

Départs 2021

Avril 8, 15

Mai 6

Juin 3

Juillet 8, 29

Septembre 2, 16

Départs 2022



25

Savannah St Augustine Miami

175 km 390 km 500 km

Jour 1 : Bruxelles • Houston

Wyndham Houston**

Envol pour Houston. Accueil et transfert à l’hôtel. Dîner

libre.

Jour 2 : Houston • Lafayette

La Quinta Inn Lafayette**

Ce matin, visite rapide de quelques quartiers puis

découverte du centre officiel des recherches spatiales

de la NASA. Déjeuner coupons (en PC). Départ pour

Lafayette et découverte de la ville. Dîner typique “Fais

Dodo” où vous goûterez aux spécialités Louisianaises

dans une ambiance décontractée rythmée par la

musique Cajun.

Jour 3 : Lafayette • New Orleans

Holiday Inn Superdome** ou Drury Inn**

Visite du centre acadien Lafitte de Lafayette puis

excursion au Jungle Gardens. C’est aussi sur ce site

que se trouve la Tabasco Factory (entrée non incluse).

Déjeuner. Continuation pour la visite d’une plateforme

de forage (sous réserve de conditions climatiques

favorables). Poursuite vers Thibodaux. Tour en bateau

dans les marais environnants. Arrivée à New Orleans. et

dîner (en PC).

Jour 4 : New Orleans

Holiday Inn Superdome** ou Drury Inn**

Visite à pied de New Orleans le matin. Découverte

du French Market, de la Cathédrale Saint Louis et du

Cabildo. Départ pour un agréable déjeuner croisière

à bord d’un bateau à aube de l’ancien-temps. L’aprèsmidi,

vous irez chercher la fraîcheur dans le célèbre

quartier du Garden District en embarquant le célèbre

tram de la ville. Dîner Jazz (en PC).

Jour 5 : New Orleans • Bâton Rouge

Holiday Inn Constitution Baton Rouge**

Aujourd’hui, vous emprunterez la route des plantations.

Plus belles les unes que les autres, les demeures

ponctuent cette route sinueuse qui s’étire sur les rives

du Mississipi. Découverte de la plantation de Nottoway.

Déjeuner puis continuation pour Bâton Rouge, la

capitale de la Louisiane. Petit tour de ville. Dîner (en PC).

Jour 6 : Bâton Rouge • Vicksburg

Best Western**

Ce matin, visite de Bâton Rouge : découverte de l’Old

State Capitole, du Louisiana State Capitole et du Capitol

Park Museum. Possibilité en option de visiter le Rural Life

Museum, un musée en plein air. Déjeuner. Continuation

vers Vicksburg en fin de journée. Dîner (en PC).

Jour 7 : Vicksburg • Memphis

Fairfield Inn & Suites**

Ce matin, départ pour Memphis, berceau du Blues

et du Rock N Roll, où les plus grands ont enregistré

leur premier disque. Déjeuner (en PC) puis visite de

Graceland, dernière maison du King transformée en un

lieu de culte. Arrivée à Memphis en fin de journée. Dîner

sur Beale Street, puis soirée libre pour profiter des clubs

de cette rue très animée.

Jour 8 : Memphis • Nashville

Clarion Hotel Nashville Stadium***

Ce matin, visite captivante du Slave Haven museum.

Déjeuner (en PC). Départ vers le sud en direction de

Nashville, surnommée “Music City USA”, la capitale de

la musique Country. Visite panoramique de la ville en

arrivant. En soirée, vous dînerez au son de la musique

country, un beau moment en perspective.

Jour 9 : Nashville • Atlanta

La Quinta Atlanta**

Ce matin, vous terminerez la visite de Nashville. Dans le

centre-ville, se dressent notamment le Country Music

Hall of Fame ou encore le Ryman Auditorium (entrées

non incluses). Départ pour Atlanta et déjeuner en cours

de route. Avant d’arriver dans la capitale de la Géorgie,

arrêt symbolique pour visiter le superbe musée Road

to Tara, sur les traces de Margaret Mitchell et d’Autant

en Emporte le vent. Arrivée à Atlanta en fin de journée.

Dîner (en PC).

Jour 10 : Atlanta

La Quinta Atlanta**

Ce matin, visite d’Atlanta et découverte des trois

quartiers incontournable les plus intéressants de la ville :

Downtown, Midtown et le quartier huppé de Buckhead.

En cours de visite, nous vous emmenons découvrir les

studios de télévision de la célèbre station de CNN qui a

établi son siège à Atlanta. Déjeuner (en PC). Dans l’après

midi, possibilité de visiter d’autres attractions de la ville

(en supplément). En soirée, dîner en ville au Hard Rock

Café pour conclure ce beau circuit dans une ambiance

musicale. Retour à l’hôtel.

Jour 11 : Atlanta • Bruxelles




Jour 12 : Bruxelles

Arrivée en matinée à Bruxelles


Jour 11 : Atlanta • Charleston

Holiday Inn Riverview Charleston **

Ce matin, départ vers la Caroline du Sud à destination

de Charleston. Déjeuner en cours de route. A l’arrivée,

vous découvrirez une ville vieille de plus de 300 ans qui

affiche une magnifique architecture. Dîner (en PC).

Jour 12 : Charleston • Savannah

Best Western Plus Savannah Historic District**

Ce matin, visite de la plantation Magnolia à Charleston.

Départ pour le sud et retour dans l’état de Géorgie en

direction de Savannah. Déjeuner (en PC) puis visite du

quartier historique. Temps libre dans la ville pour flâner

au rythme de la vie sudiste. Dîner.

Jour 13 : Savannah • St Augustine

Holiday Inn Express Hotel & Suites Saint Augustine North**

Ce matin, nous continuons la route vers le sud, en

direction de l’Etat de Floride. Déjeuner à l’arrivée et visite

de St Augustine. Installation à votre hôtel à proximité

d’un Outlet Mall pour une virée shopping. Dîner (en PC).

Jour 14 : St Augustine • Miami Beach

Newport Beachside Hotel & Resort ***

Départ vers le Kennedy Space Center à proximité de la

base de l’Air Force Cap Canaveral. Visite inoubliable du

centre des opérations spatiales avec la vision d’un film

IMAX (uniquement en anglais), un tour d’observation

de deux navettes lancées, le centre Apollo et la fusée

“Saturn V Rocket.” Déjeuner (en PC) pendant la visite du

parc. Continuation vers Miami Beach. Dîner à l’hôtel.

Jour 15 : Miami Beach • Everglades


Route vers les Everglades. Balade en hydroglisseur et

introduction aux alligators! Déjeuner. Poursuite vers

Miami. Visite de Miami et de son quartier Art déco.

Vous passerez notamment par South Beach et Historic

Espanola Way. Terminez votre journée par une croisière

d’1h30 dans la Biscayne Bay. Dîner cubain (en PC).

Jour 16 : Miami Beach • Bruxelles

En fonction de vos horaires de vols, matinée libre.

Déjeuner libre. Transfert à l’aéroport et envol à

destination de la Belgique.

Jour 17 : Bruxelles

Arrivée à Bruxelles dans la matinée

usatravel.be

26

Escapade au Sud

Atlanta

Charleston Savannah St Augustine Miami

512 km 175 km 390 km 500 km

9 jours • 7 nuits


de Atlanta à Miami

Atlanta

Everglades

Charleston

Savannah

St Augustine

Miami

Points forts

• Visite des villes d’Atlanta et de Miami

• Passage par une plantation de Charleston

• Découverte de la faune et flore des

Everglades

A savoir

• Possibilité de rajouter des nuits

supplémentaires en fin de séjour à Miami

ou de faire une extension de 3 nuits

aux Bahamas

Ce circuit plaira aux amateurs de villes, d’histoire, de

nature mais aussi de plages. Vous visiterez l’une des plus

grandes métropoles des Etats-Unis, Atlanta.

Vous découvrirez aussi la Caroline du Sud avec les villes

de Charleston et de Savannah et vous terminerez par

les Everglades et les belles plages de Miami.


sur base double

Départs 2021

Avril 16, 23

Mai 14

Juin 11

Juillet 16

Aout 6

Septembre 10, 24

Départs 2022



27

Jour 1 : Bruxelles • Atlanta

La Quinta Atlanta**

Envol à destination de la Géorgie. Arrivée à Atlanta.

Accueil et transfert à l’hôtel. Dîner libre.

Jour 2 : Atlanta

La Quinta Atlanta**

Ce matin, visite d’Atlanta, neuvième métropole

américaine et ville la plus peuplée de l’état de Géorgie.

Découverte de trois quartiers incontournables :

Downtown, Midtown et le quartier huppé de Buckhead.

En cours de visite, nous vous emmenons découvrir les

studios de télévision de la célèbre station de CNN qui

a établi son siège à Atlanta. Déjeuner (en PC). Dans

l’après-midi, possibilité de visiter d’autres attractions de

la ville (en supplément). En soirée, dîner en ville au Hard

Rock Café dans une ambiance musicale.

Jour 3 : Atlanta • Charleston

Holiday Inn Riverview Charleston**

Ce matin, départ vers l’Etat de la Caroline du Sud à

destination de Charleston, qui propose de nombreux

divertissements et plage. Déjeuner en cours de route.

A l’arrivée, vous découvrirez Charleston avec ses

imposantes demeures ou petites maisons alignées le

long de rues étroites. Cette ville vieille de plus de 300 ans

affiche une magnifique architecture. Elle fut le berceau

de l’hospitalité du sud, et en demeure aujourd’hui un

bastion fièrement défendu. Dîner (en PC).

Jour 4 : Charleston • Savannah

Best Western Plus Savannah Historic District**

Ce matin, visite des jardins de la plantation Magnolia. Son

parc qui date des années 1680 rassemble plus de 900

espèces de camelias, 250 types d’azalées et des centaines

d’espèces qui fleurissent tout au long de l’année. Départ

pour le sud et retour dans l’Etat de Géorgie en direction

de Savannah. Déjeuner (en PC) puis visite du quartier

historique. Sur le front de mer, découvrez les belles rues

pavées de Factor’s Walk et River Street où les anciens

entrepôts de coton ont été transformés en magasins,

tavernes et restaurants. Temps libre dans la ville pour

flâner au rythme de la vie sudiste. Dîner.

Jour 5 : Savannah • St Augustine

Holiday Inn Express Hotel & Suites Saint Augustine North**

Ce matin, nous continuons la route vers le sud, en

direction de l’Etat de Floride. Déjeuner à l’arrivée et

visite de St Augustine, la plus ancienne ville de Floride,

en découvrant notamment le Castillo de San Marcos.

Vous visiterez aussi le St Augustine History Museum.

Installation à votre hôtel à proximité de célèbres Outlet

Mall pour une virée shopping (en fonction des horaires

d’ouverture). Dîner (en PC).

Jour 6 : St Augustine • Miami Beach


Départ vers le Kennedy Space Center à proximité de la

base de l’Air Force Cap Canaveral. Visite inoubliable du

centre des opérations spatiales avec la vision d’un film

IMAX (uniquement en anglais), le tour d’observation

de deux navettes lancées, le centre Apollo et la fusée

“Saturn V Rocket.” Déjeuner (en PC) pendant la visite du

parc. Continuation vers Miami Beach. Dîner à l’hôtel.

Jour 7 : Miami Beach • Everglades •

Miami Beach


Route vers les Everglades. Visite du village indien des

Seminoles. Balade en hydroglisseur et introduction

aux alligators! Possibilité de toucher ou tenir un bébé

alligator! Visite des Everglades, qui est le site subtropical

le plus sauvage des Etats-Unis. L’eau est omniprésente

et la flore est similaire à celle des Caraïbes. 300 espèces

d’oiseaux et de nombreux autres animaux dont

les crocodiles trouvent refuge dans ce sanctuaire.

Déjeuner. Poursuite vers Miami. Visite de Miami et

de son quartier Art déco, qui rassemble plus de 800

bâtiments historiques érigés durant les années 20,

30 & 40, et restaurés dans le respect de leur époque.

Vous passerez par South Beach, Historic Espanola Way

et son style méditerranéen et Miami Beach et ses

kilomètres de plages. Continuation vers downtown

et le Bayside Market Place. Terminez votre journée par

croisière d’1h30 dans la Biscayne Bay pendant laquelle

vous pourrez découvrir la ‘’Milliardaire Row’’ et ses villas

toutes plus impressionnantes les unes que les autres.

Dîner cubain (en PC).





Jour 9 : Bruxelles

Arrivée à l’aéroport dans la matinée.


aux Bahamas

Jour 8 : Miami • Bahamas

(Freeport – Grand Bahama)


Tôt ce matin, transfert pour prendre le ferry pour Freeport

sur l’île de Grand Bahama. Déjeuner libre sur le ferry.

Traversée en ferry puis transfert dans votre hôtel resort, le

Viva Wynhdam Fortuna Beach. Situé sur la plage, équipé

d’une belle piscine, de terrains de tennis et proposant de

nombreuses activités, c’est le lieu idéal pour se détendre

et profiter de la mer et du soleil. Installation à l’hôtel.

Remise de votre bracelet vous permettant d’avoir accès

aux restaurants, bars et aux activités.

Jour 9 & 10 : Bahamas


Séjour de 2 nuits en tout inclus dans votre hôtel resort.

Jour 11 : Bahamas • Miami • Bruxelles

Ce matin, transfert pour l’aéroport de Freeport puis

envol en direction de Miami dans la matinée. Déjeuner

libre à l’aéroport puis enregistrement pour votre vol en

direction de la Belgique.

Merci de ne pas prévoir un vol avant 15h30.

Jour 12 : Bruxelles

Arrivée à l’aéroport dans la matinée.

usatravel.be

28

Bayous et Plantations

New Orleans

Bâton Rouge Natchez Lafayette Houma New Orleans

172 km 146 km 275 km 200 km 119 km

9 jours • 7 nuits


Natchez

Mississippi

QUEBEC

Louisiane

Lafayette

Saint

Martinville

Bâton Rouge

Houma

New Orleans

Points forts

• Visite des plantations d’Oak Alley, de

Rosedown et de Frogmore Cotton

Plantation

• Visite de la fabrique de Tabasco

• Promenade dans le Quartier Français

A savoir



• Du 8 octobre au 17 octobre a lieu la Jazz

Fest à New Orleans. Un billet d’une demijournée

est inclus pour permettre aux

participants de profiter de l’évènement**

Ce voyage en Louisiane vous permettra de découvrir

le côté authentique des Etats-Unis, avec ses bayous et

plantations et ses charmantes villes du Sud rythmées par

la musique Jazz et par sa cuisine cajun. Vous serez aussi

plongés dans l’histoire du peuple noir américain.

Le Sud est la terre du Jazz, du Gospel et du Blues.


sur base double

Départs 2021

Mars 26

Avril 9, 30**

Mai 21

Juillet 23

Août 6

Septembre 10, 24

Octobre 22

Départs 2022


Tous les départs sont combinables en fin de circuit avec notre circuit « Big Apple »,

à l’exception du 23 juillet et du 22 octobre 2021


29

Jour 1 : Bruxelles • New Orleans

Country Inn & Suites Metairie **

Envol vers la Louisiane. Arrivée à la Nouvelle Orléans et

accueil par notre guide. Transfert à l’hôtel et dîner libre.


Holiday Inn Constitution **

Départ pour la visite émouvante et passionnante

de Laura Plantation. Continuation sur la route des

plantations et passage devant la célèbre Oak Alley

Plantation, superbe demeure aux allées ombragées

par ses chênes centenaires. Continuation vers la

plantation de Nottoway, un impressionnant bâtiment

qui témoigne de l’opulence de l’économie de la région

avant la guerre de sécession. Déjeuner à la plantation.

Continuation vers la capitale de la Louisiane, Bâton

Rouge. Petit tour de ville pour y découvrir notamment

le Capitole, puis la fameuse Louisiana State University

qui participe de manière très importante à l’économie

locale et dont dépend entre autre le Rural Life Museum

que vous visiterez. Le musée en plein air est composé

de maison et équipement typique du début du 19e

siècle. Installation à l’hôtel. Dîner.

Jour 3 : Bâton Rouge • Saint Francisville •

Natchez

Vue Hotel **

Aujourd’hui, départ vers Saint Francisville. Visite de

la magnifique plantation de Rosedown et de ses

jardins inspirés par ceux de Versailles. Déjeuner à Saint

Francisville. Départ vers Natchez, dans l’état voisin

du Mississippi, une charmante ville très sudiste ayant

gardé son caractère historique. Visite de Natchez. Les

demeures du centre-ville datant du 19e siècle sont en

effet très bien préservées. Dîner.

Jour 4 : Natchez • Atchafalaya • Lafayette

Pear Tree Inn **

Ce matin, visite de la Frogmore Cotton Plantation, la

seule plantation de coton encore en activité, pour une

découverte à la fois historique et moderne sur le travail

du coton depuis le début du 18è jusqu’à maintenant.

Arrivée à Lafayette pour le déjeuner. L’après-midi, visite

de la ville et notamment de la Cathédrale et du Vieux

Chêne. Puis passage au bassin d’Atchafalaya. En option,

promenade en bateau à fond plat qui vous permettra

de découvrir cette région marécageuse. Retour à

Lafayette et temps libre. Dîner typique “Fais Dodo”.

Vous y goûterez aux spécialités Louisianaises dans une

ambiance décontractée rythmée par la musique Cajun.

Jour 5 : Lafayette • Saint Martinville • Houma

Homewood Suites by Hilton **

Départ pour Saint Martinville que l’on surnommait

au 19e siècle le Petit Paris à cause de sa structure

villageoise très européenne. L’histoire de l’Evangeline

vous y sera racontée. Déjeuner et départ pour Avery

Island avec en route la visite de la Tabasco Factory.

Découverte et visite du jardin exotique d’Avery Island et

de ses nombreux oiseaux. Poursuite par la traversée de

Morgan City, capitale mondiale de la crevette. Arrivée à

Houma en fin d’après-midi et installation à l’hôtel. Dîner.

Jour 6 : Houma • Thibodaux • New Orleans

Holiday Inn Downtown Superdome ***

Le matin, tour en bateau dans les bayous où vous

rencontrerez peut-être quelques “crocrodries”, le

nom donné aux alligators de la région. Puis, départ

pour Thibodaux au cœur d’un paysage de prairies et

de champs de canne à sucre. Poursuite à travers les

paysages de marais de Terrebonne. Déjeuner. Départ

vers New Orleans pour un tour de ville dans l’après-midi.

Vous pourrez admirer notamment le Garden District

d’où vous emprunterez le Tramway nommé désir. Dîner.


Holiday Inn Downtown Superdome ***

La journée commence avec un tour à pied du Vieux

Carré avec la découverte du French Market, de la

Cathédrale Saint Louis et du Cabildo, un remarquable

édifice espagnol du 18e siècle. Déjeuner au centre ville.

Puis temps libre pour une découverte personnelle de la

ville. Dîner avec ambiance Jazz.

Jour 8 : New Orleans • Bruxelles




Jour 9 : Bruxelles


usatravel.be

30

The American Way

Dallas

San Antonio Houston Lafayette New Orleans Bâton Rouge Vicksburg Memphis Nashville



de Dallas à Chicago

San

Antonio

Dallas

Chicago

Indianapolis

Nashville

Memphis

Vicksburg

Houston

Bâton Rouge

Lafayette New Orleans

Ce circuit vous fait traverser au total six Etats :

le Texas, la Louisiane, le Mississippi,

le Tennessee, l’Indiana et l’Illinois.

De Dallas à Chicago, vous effectuerez une traversée

sud-nord sur le thème du sport et de la musique.

Mississippi

Points forts

• Visites de Graceland et du centre de la Nasa

• Plusieurs dîners typiques au programme

• Passage par une plantation de Louisiane

• Croisière architecturale à Chicago

A savoir

• L’accueil peut être réalisé par votre guide

ou par un transfériste. Dans ce dernier cas,

vous rencontrerez votre guide à l’hôtel


sur base double

Départs 2021

Avril 6, 13

Mai 4

Juin 1

Juillet 6, 27, 31

Septembre 14

Départs 2022



31

Indianapolis

Chicago

470 km 295 km

Jour 1 : Bruxelles • Dallas

Holiday Inn Dallas Market Center**

Envol pour Dallas. Accueil et transfert à l’hôtel. Dîner

libre.

Jour 2 : Dallas • Austin • San Antonio

Holiday Inn San Antonio Downtown Market Square**

Le matin, visite rapide de Dallas. Passage notamment

par le centre-ville sur les traces du convoi présidentiel

qui fut fatal au président Kennedy. Puis continuation

pour la capitale du Texas, Austin. Visite du centre

historique de la ville et du Capitole. Déjeuner à Austin

et continuation pour San Antonio. Promenade sur le

Boardwalk et dîner (en PC) à San Antonio.

Jour 3 : San Antonio • Houston

Wyndham Houston West Energy Corridor***

Découverte de San Antonio à travers son quartier

historique. Visite de Fort Alamo où l’honneur du Texas

fût courageusement défendu. Visite des missions et

notamment de Mission Conception, la plus vieille église

catholique non restaurée des Etats-Unis, et celle de San

Jose, la mieux restaurée de toutes. Transfert dans un ranch

pour un déjeuner ludique dans une ambiance typique du

Texas avec ses cow-boys... Route vers Houston dans l’aprèsmidi.

Pour les amateurs de sport, c’est à Houston qu’a eu

lieu le Super Bowl 2017, la finale de la célèbre coupe de

football américain. Vous passerez par quelques quartiers de

cette ville de plus de 2 millions d’habitants et notamment à

proximité du stade. Houston a connu un développement

rapide est très intéressant du point de vue architectural.

Dîner (en PC).

Jour 4 : Houston • Lafayette

La Quinta Oil Center**

Ce matin, visite rapide d’autres quartiers puis

découverte du centre officiel des recherches spatiales

de la NASA. Déjeuner coupons (en PC). Départ pour

Lafayette et découverte de la ville avec notamment sa

Cathédrale. Dîner typique “Fais Dodo”. Vous goûterez

aux spécialités Louisianaises dans une ambiance

décontractée rythmée par la musique Cajun.

Jour 5 : Lafayette • New Orleans

Holiday Inn Superdome** ou Drury Inn **

Visite du centre acadien Lafitte de Lafayette. Excursion

au Jungle Gardens établis sur un dôme salin connu

sous le nom d’Avery Island. C’est aussi sur ce site que

se trouve la Tabasco Factory (entrée non incluse).

Déjeuner. Continuation pour la visite d’une plateforme

de forage (sous réserve de conditions climatiques

favorables). Poursuite vers Thibodaux. Tour en bateau

dans les marais environnants, les fameux bayous, où

vous rencontrerez peut-être quelques “crocrodries”,

nom donné aux alligators de la région. Arrivée à New

Orleans. Dîner (en PC).


Holiday Inn Superdome** ou Drury Inn **

A New Orleans, il fait chaud et humide et c’est donc tout

naturellement que cette visite se fera tôt le matin. Plus

qu’une visite, c’est une promenade pédestre que vous

effectuerez dans le Vieux Carré. Découverte du French

Market, de la Cathédrale Saint Louis et du Cabildo,

remarquable édifice espagnol du 18ème siècle. Ensuite,

transfert pour un agréable déjeuner croisière à bord

d’un bateau à aube de l’ancien temps. L’après-midi,

vous irez chercher la fraîcheur dans le célèbre quartier

du Garden District en empruntant le célèbre tram de la

ville. Dîner Jazz (en PC).


Holiday Inn Constitution Baton Rouge**

Aujourd’hui, vous emprunterez la route des plantations.

Plus belles les unes que les autres, les demeures

ponctuent cette route sinueuse qui s’étire le long des

rives du Mississippi. Découverte de la plantation de

Nottoway. Déjeuner puis continuation pour Bâton

Rouge, la capitale de la Louisiane. Petit tour de ville.

Dîner (en PC) et nuit à Bâton Rouge.

Jour 8 : Bâton Rouge • Vicksburg

Rodeway Inn**

Ce matin, visite de Bâton Rouge : découverte du Old

State Capitole et du Louisiana State Capitole qui

témoignent chacun à leur manière de l’histoire de la

ville. Visite du Capitol Park Museum. Puis, passage par

l’un des plus beaux campus des Etats-Unis, celui de la

LSU (sans arrêt). Possibilité en option de visiter le Rural

Life Museum, un musée en plein air est composé de

maisons et équipements typiques du début du 19ème

siècle. Déjeuner. Continuation vers Vicksburg en fin de

journée. Balade dans l’histoire de la région en admirant

les célèbres «murals» qui retracent les grands moments

de la ville sous forme de peintures sur les murs

protégeant les berges des crues du fleuve Mississippi.

Dîner (en PC).

Jour 9 : Vicksburg • Memphis

Fairfield Inn & Suites **

Ce matin, départ pour Memphis, berceau du Blues

et du Rock N Roll, où les plus grands enregistrèrent

leur premier disque. Déjeuner (en PC) puis visite de

Graceland, dernière maison du King transformée en

un délirant lieu de culte. Arrivée à Memphis en fin de

journée. Dîner sur Beale Street, puis soirée libre pour

profiter des clubs de cette rue très animée.

Jour 10 : Memphis • Nashville

Clarion Hotel Nashville Stadium***

Ce matin, visite captivante du Slave Haven museum.

Déjeuner (en PC). Départ pour le sud en direction de

Nashville, surnommée “Music City USA”, la capitale de la

musique Country. Ce soir, nous vous emmenons dîner

au son de la musique country. Visite panoramique de la

ville en arrivant. Un beau moment en perspective !

Jour 11 : Nashville • Indianapolis

La Quinta Inn Indianapolis Airport **

Ce matin, vous terminez la visite de Nashville. Vous

pourrez y découvrir notamment le Country Music

Hall of Fame (entrée non incluse) ou encore le Ryman

Auditorium (entrée non incluse) et le Bridgestone Arena.

Poursuite vers l’état de l’Indiana. Déjeuner en cours de

route. A l’arrivée à Indianapolis, nous vous emmenons

visiter le célèbre Indianapolis Motor Speedway qui

accueille la course Indiana 500. Dîner (en PC).

Jour 12 : Indianapolis • Chicago

La Quinta Inn Indianapolis Airport **

Tôt le matin, départ pour Chicago. A l’arrivée, visite de

Chicago qui compte plusieurs buildings parmi les plus

hauts du monde dont la Willis Tower, Amoco Building et

le John Hancock Building. Ascension de la Willis Tower.

Déjeuner (en PC). Découverte du lac Michigan. Il est

tellement étendu (500km de long et jusqu’à 190km

de large) qu’on se croirait au bord de la mer. Vous

effectuerez ensuite une croisière architecturale pour

voir le meilleur de la ville sous un angle différent. Dîner

de Pizza “Deep dish”, la spécialité de Chicago.

Jour 13 : Chicago • Bruxelles




Jour 14 : Bruxelles


usatravel.be

32

De New York à Miami

New York

Philadelphie Washington DC Raleigh Charleston St Augustine Orlando Miami Key West



de New York à Miami

Everglades

Philadelphie

Washington

Raleigh

Charleston

St Augustine

Orlando

Miami

Keys West

New

York

Mississippi

La côte est des Etats-Unis vous présente de nombreuses

facettes bien différentes en fonction des régions par

lesquelles vous passez. Intrigante à New York, ensoleillée

à Miami, historique et nostalgique à Washington et

hors du temps dans le pays des Amish.

Points forts

• Passage par 6 Etats différents

• Visite des grandes villes de l’Est : New York,

Philadelphia et Washington

• Découverte du pays Amish

A savoir

• Possibilité d’ajouter des nuits

supplémentaires en fin de séjour à Miami

ou de faire une croisière aux Bahamas

• L’accueil peut être réalisé par votre guide

ou par un transfériste. Dans ce dernier cas,

vous rencontrerez votre guide à l’hôtel


sur base double

Départs 2021

Avril 10

Mai 1

Juin 5

Juillet 3

Aout 7

Septembre 4, 25

Départs 2022



33

Miami

340 km

Jour 1 : Bruxelles • New York

Holiday Inn Totowa Wayne **

Envol à destination de New York. Accueil à votre arrivée

et transfert vers l’hôtel dans le New Jersey. Diner libre.

Jour 2 : New York

Holiday Inn Totowa Wayne**

Le matin, soyez prêts à vibrer au son des choeurs Noirs

Américains avec une messe Gospel. Découvrez Harlem,

le quartier black de New York en pleine renaissance.

Admirez la gigantesque cathédrale, Saint John The

Divine, ainsi que l’Apollo Theater. Restez dans cette

ambiance avec un brunch soul food. L’après-midi,

montée en haut de l’Empire State Building. Dîner à

Times Square (en PC). Transfert retour à votre hôtel dans

le New Jersey.

Jour 3 : New York • Battery Park

(ferry) • Staten Island • Philadelphie

Quality Inn & Suites Bensalem**

Petit déjeuner. Tour de Manhattan. Vous découvrirez

Times Square et ses immenses panneaux publicitaires.

Vous descendrez la 5e Avenue en admirant la

cathédrale St Patrick, le Rockfeller Center et le Flatiron

Building. Vous verrez la gare de Grand Central. Visite de

Greenwich Village le long de ses rues bordées d’arbres,

de Soho et de Chinatown, enclaves ethniques et

authentiques de Manhattan. Déjeuner de spécialités

à Chinatown. Enfin, passage par Wall Street dans

le Financial District et arrêt au 9/11 Memorial. Vous

prendrez ensuite le ferry de Staten Island pour traverser

la Hudson River d’où vous pourrez admirer la Statue de

la Liberté. Route vers Philadelphie. Diner (en PC).

Jour 4 : Philadelphie • Lancaster •

Washington

Comfort Inn Oxon Hill**

Visite du quartier historique de Philadelphie où se

trouvent entre autres l’Independence Hall où a été

signée la Constitution des Etats-Unis en 1787 et la

Cloche de la Liberté. Route vers le pays Amish. Déjeuner

de spécialités Amish à l’arrivée (en PC). Visite du pays

Amish où la vie semble s’être arrêtée deux siècles plus

tôt. Visite guidée d’une ferme et d’une maison amish

à la découverte d’histoire et coutumes. Poursuite vers

Washington. Dîner Mexicain.

Jour 5 : Washington • Raleigh

La Quinta Research**

Matinée consacrée à la visite de Washington, capitale

des Etats-Unis. Visite guidée de la ville et de ses environs.

Vous passerez également par la Maison Blanche, le

Mémorial de Lincoln et ses 36 imposantes colonnes, le

Vietnam Veterans Memorial, puis la Reflecting Pool qui

vous mènera au Washington Monument. Puis, à l’autre

bout du National Mall, la Cour Suprême, le Capitole où

siège le Congrès des Etats-Unis, et la Bibliothèque du

Congrès. Déjeuner burger dans un ‘’diner 50’s’’. Route

vers Raleigh, North Carolina. Diner (en PC).

Jour 6 : Raleigh • Charleston

Holiday Inn Charleston - Riverview **

Tour d’orientation de Raleigh. Vous y découvrirez un

paysage ponctué de beaux parcs et où se mélangent

harmonieusement industries de recherches de pointes

et traditions anciennes. Puis route vers Charleston.

Déjeuner à l’arrivée (en PC). Visite de la plantation

Magnolia avec un le parc datant des années 1680 qui

rassemble plus de 900 espèces de camelias, 250 types

d’azalées et des centaines d’espèces qui fleurissent tout

au long de l’année. Ensuite, vous découvrez le centre

historique de Charleston. Diner.

Jour 7 : Charleston • Savannah • St Augustine

Days Inn St Augustine Downtown**

Route vers Savannah et visite de son quartier historique,

au charme sudiste incontestable. Sur le front de mer,

découvrez les belles rues pavées de Factor’s Walk et

River Street où les anciens entrepôts de coton ont

été transformés en magasins, tavernes et restaurants.

Déjeuner. Visite de la vieille ville de Savannah à bord

d’un transport local. Puis départ pour Ste Augustine.

Diner (en PC).

Jour 8 : St Augustine • Kennedy Space

Center • Orlando

Maingate Lakeside Resort***

Ce matin, visite de la ville à bord du Trolley Tour et visite

du St Augustine History Museum. Poursuite vers le

Kennedy Space Center à proximité de la base de l’Air

Force Cap Canaveral! Déjeuner coupon sur place (en

PC). Visite inoubliable du centre des Etats-Unis pour les

opérations spatiales. Vision du film IMAX (en anglais),

visite du tour d’observation de deux navettes lancées,

le centre Apollo et la fusée “Saturn V” Continuation vers

Orlando. Diner.

Jour 9 : Orlando • Miami

Clarion Inn & Suites Miami Airport**

Route vers Miami. Déjeuner à l’arrivée. Visite du quartier

Art déco de Miami qui est l’un des plus importants du

monde. Poursuite par South Beach, Historic Espanola

Way et son style méditerranéen. Continuation vers

downtown avec Bayside Market Place. Remontée par

la fameuse Brickel Avenue, centre financier de la ville

regroupant la plupart des grandes banques de la ville.

Arrêt à Coral Gables avec ses boulevards des années

20 et ses canaux. Enfin visite de Coconut Grove, village

historique de la ville à l’ambiance comparable à celle de

Montmartre. Diner (en PC).

Jour 10 : Miami • Key West

Fairfield Inn & Suites Key West at the Keys Collection**

Départ vers le sud via la fameuse route Overseas

Highway, construite sur l’Océan. Empruntant

initialement l’ancien tracé ferroviaire, elle devient la

première route traversant les Keys de Key Largo à Key

West. Découverte de Key West, petite ville à l’ambiance

tropicale où il fait bon vivre, en sirotant un cocktail au

soleil... Diner pendant lequel vous aurez l’opportunité

de goûter aux ‘’conch fritters’’, une spécialité tout droit

venue des Bahamas (en PC).

Jour 11 : Key West • Everglades • Miami

Ramada Marco Polo Beach Resort***

Route vers les Everglades. Déjeuner buffet (en PC).

Visite d’un village indien : les Seminoles étaient des

Amérindiens qui ont peuplé essentiellement le

Sud-ouest la Floride. Vous ferez ensuite une balade

en hydroglisseur suivi d’une présentation et d’une

introduction sur les alligators. Poursuite vers Miami.

Installation à votre hôtel à Miami Beach. Diner Cubain.





Jour 13 : Bruxelles

Arrivée en Belgique.

usatravel.be

34

L’Est Américain, pas à pas

New York les

Philadelphie

Washington

train

train

VERMONT

Ontario

9 jours • 7 nuits

de New York à Washington

White Mountains

Green

Mountains

Philadelphie

Washington

New York

Voici un Washington programme qui vous permet de le moduler au

Pays Amish

gré de vos envies. Un voyage «eco-friendly» grâce aux

Wethersfield

transferts Boston en train entre les belles villes que sont New

New York les

York, Philadelphie et Washington.

Points forts

• Le choix entre la liberté ou des excursions guidées

• Découverte des 3 villes

• Le transport en train entre les villes

A savoir

• Départ limité à 12 personnes maximum

• Les excursions optionnelles sont à réserver

en même temps que le programme

• Le transfert retour sera organisé en fonction

des horaires de la majorité du groupe


sur base double

Départs 2021

Août 14, 21

Septembre 4, 18

Départs 2022



35

Jour 1: Bruxelles • New York

TBA

Envol à destination de New York. Arrivée à New York.

Accueil à l’aéroport, transfert vers votre hôtel. Le reste

de la journée et les repas sont libres.

Jour 2: New York

TBA

Commencez la journée avec un tour de Manhattan et

découvrez Times Square et ses panneaux publicitaires

immenses et illuminés, la 5ème Avenue en admirant

St Patrick’s Cathedral, le Rockfeller Center, le Flatiron

Building et Grand Central Station. Continuez en

direction de Greenwich Village avec ses rues bordées

d’arbres, Soho et Chinatown, des enclaves ethniques et

authentiques de Manhattan. Déjeuner chinois.

Le reste de la journée et le diner sont libres.

En option: Visite guidée de Central Park. Belles découvertes

de l’histoire et l’architecture du parc, à travers ses paysages

et monuments comme le Belvédère, Wollman Rink,

Gapstow Bridge, Conservatory Garden, Shakespeare

Garden et la Loeb Boathouse. Traversez Strawberry Field où

plane l’ombre bienveillante de John Lennon. Pour terminer

la journée, visitez les trois étages du Top of the Rock. Le

premier étage comprend le Radiance Wall et la boutique de

souvenirs. Le second, avec le Breezeway qui est entièrement

à l’extérieur. La troisième terrasse d’observation, située

sur le toit du 70e étage, est entièrement à l’extérieur et

sans enceinte en verre, ce qui la rend parfaite pour les

photos. Profitez d’un peu de temps libre pour explorer les

nombreuses boutiques du Rockefeller Center.

Jour 3: New York

TBA

Journée et déjeuner libres. Dîner dans le quartier de

Times Square.

En option: Aujourd’hui, nous vous emmènerons à Battery

Park pour explorer le parc qui est le plus grand espace

public ouvert de Downtown Manhattan. Ensuite, prenez

le ferry pour Liberty et Ellis Island où vous pourrez voir la

légendaire Statue de la Liberté ainsi que les sites historiques

d’Ellis Island où plus de 12 millions d’immigrants ont dû

passés avant de pouvoir rentrer aux États-Unis. Puis vous

explorerez de Lower Manhattan avec un guide expert qui

vous montrera tous les joyaux architecturaux de cette

partie de la ville et les fontaines en cascade du Mémorial

du 9/11, le nouveau World Trade Tower, Wall Street, la

statue du fameux Charging Bull. Vous continuerez par

la visite du Vessel, une construction futuriste d’escaliers

entrelacés à Hudson Yards, la nouvelle attraction de la

ville. Vous terminez la visite par une promenade sur la High

Line. Située au cœur du quartier du Meatpacking, la High

Line était une voie ferrée abandonnée sur le point d’être

démolie. Désormais reconvertie en parc public verdoyant,

grâce à l’action d’une association de quartier, elle offre des

vues magnifiques et la tranquillité d’une oasis surplombant

la circulation, ce qui est particulièrement agréable.

Jour 4: New York • Philadelphie

Holiday Inn Penn’s Landing

Rendez-vous par vos propres moyens jusqu’à Penn

Station et embarquez pour un court trajet en train

Amtrak en direction de Philadelphie. Retrouvez votre

guide local à l’arrivée et tour de ville en débutant par

le centre historique avec le Hall d’Independence (de

l’extérieur). Dans ce gracieux bâtiment de briques

rouges datant de 1732 ont été signées la Déclaration

d’Indépendance et la Constitution des Etats-Unis.

Continuation avec la visite du pavillon de la Cloche

de la Liberté, un des symboles les plus importants des

Etats-Unis. Déjeuner à Philadelphie. La fin de journée et

le diner sont libres.

Jour 5: Philadelphie

Holiday Inn Penn’s Landing

Journée et déjeuner libres.

En option: Visitez l’Amish Country où plusieurs groupes

religieux allemands s’installèrent au temps des Premiers

Colons. Rencontre avec un représentant local qui vous

parlera de cette communauté. Balade en buggy à

Lancaster, un moyen de transport traditionnel. Vous

effectuerez une visite guidée d’une ferme et de maisons

Amish, ce qui vous permettra de mieux comprendre les

habitudes, le style de vie et l’histoire de la Communauté

Amish. Déjeuner amish sur place. Retour à Philadelphie et

la fin de journée est libre.

Dîner à Philadelphie.

Jour 6: Philadelphie • Washington D.C.

Capitol Skyline

Rendez-vous par vos propres moyens à la station de

train en début de matinée et départ pour Washington

D.C. A l’arrivée, tour de ville de la capitale fédérale des

Etats-Unis, mégapole aux monuments majestueux

et aux nombreux parcs, rassemblant surtout les

principales institutions américaines. Découverte du

Capitole et de la Maison Blanche. Ensuite, direction le

National Mall où vous pourrez notamment admirer le

Washington Monument, la structure la plus importante

de Washington, D.C. et l’une des premières attractions

de la ville; le Lincoln Memorial, dédié en 1922 en

l’honneur du président Abraham Lincoln; et le Jefferson

Memorial, une rotonde en forme de dôme honorant le

troisième président du pays. Vous visiterez également

le mémorial des vétérans du Vietnam, un mur de granit

en forme de V portant les noms des 58 209 Américains

disparus ou tués pendant la guerre du Vietnam.

Déjeuner à Washington.

Le reste de la journée est libre.

En option: Dans la soirée, visite nocturne pour voir les

monuments de Washington DC illuminés, de la Maison

Blanche au National Mall. Détendez-vous sans la foule de

la journée et profitez de la vue.

Dîner libre.

Jour 7: Washington D.C.

Capitol Skyline

Journée et déjeuner libre.

En option: Aujourd’hui, nous vous proposons une

excursion d’une journée complète au cimetière d’Arlington,

à Alexandria et à Mount Vernon. Dans la matinée, départ

pour le cimetière national d’Arlington où vous verrez la

tombe du soldat inconnu, l’amphithéâtre commémoratif

et la tombe de John F. Kennedy. Après la visite, continuez

vers Alexandria, une petite ville à quelques kilomètres de

Washington, qui a été fondée en 1749 en tant que port

de tabac colonial, et qui possède toujours des rues pavées,

des bâtiments du XVIIIe siècle et même un crieur public qui

vous donneront l’impression d’être à l’époque de George

Washington.

Puis vous partez vers le sud et visitez le Mount Vernon

Estate & Gardens de Washington, la dernière demeure et la

tombe de George Washington, premier président des États-

Unis. Mount Vernon est la maison historique la plus célèbre

des États-Unis. Une visite de la propriété vous permettra de

découvrir les jardins, la ferme et la maison comme en 1799.

George et Magda sont enterrés en paix sur leur propriété.

Retour à Washington.

Dîner d’adieu à Washington.

Jour 8: Washington D.C. • Bruxelles

Matinée et repas libres.

Vous pourrez choisir de visiter quelques-uns des

superbes musées du Smithsonian. Visitez les

magnifiques joyaux, dinosaures et mammifères

exposés au National Museum of Natural History, les

avions et les simulateurs de vol interactifs au National

Air and Space Museum, ou les histoires, arts et

l’artisanat au Musée national des Indiens d’Amérique.

Vous pouvez également choisir entre l’U.S. Holocaust

Memorial Museum et la National Gallery of Art avec des

peintures, sculptures, œuvres sur papier, photographies

et arts décoratifs européens et américains dans les

galeries de la collection et le jardin de sculptures. La

collection permanente de peintures s’étend du Moyen

Âge à nos jours.

Rendez-vous à l’hôtel pour votre transfert vers

l’aéroport. Envol à destination de la Belgique.

Jour 9 : Bruxelles


usatravel.be

36

Big Apple

Los Angeles


485km 546km 363km 330km 550km 513km 680km 236km 194km

6 jours • 4 nuits

7 jours • 5 nuits

New York

Points forts

• Hôtel dans Manhattan

• Accès au 9/11 Memorial et au Top of the Rock

• Participation à une messe Gospel

• Arrêt à la Statue de la Liberté et à Ellis Island

A savoir

• Vous pouvez ajouter des nuits en début ou

en fin de séjour mais les transferts ne sont

pas adaptables

• Possibilité de découvrir le MET et

Central Park dans le forfait 5 nuits

Faire un voyage à New York est un rêve d’enfant pour

beaucoup. Cette ville, aussi appelée Big Apple, a toujours

fasciné et a toujours été mise en lumière. Accompagné

d’un guide, vous vous promènerez dans les principaux

quartiers de Manhattan comme le Financial District,

Chinatown mais aussi les quartiers tendance de

Greenwich Village et Soho.


sur base double

Départs 2021

Janvier 15

Mars 26

Avril 2, 9, 16, 23, 30

Mai 7, 14, 21, 28

Juin 4, 11, 25

Juillet 9, 16, 23

Août 6, 13, 20, 27

Septembre 3, 10, 17, 24

Octobre 1, 15

Novembre 5

Décembre 28

Départs 2022



37

Jackson Salt Lake City Bryce Las Vegas Mammoth Lakes Modesto San Francisco Lompoc Los Angeles

440km 430km 409km 526km 290km 142km 532km 238km


Sheraton Times Square (4*)

Envol à destination de New York. Transfert en navette

vers votre hôtel. Votre guide vous attend pour vous

remettre une carte de métro valable pendant toute la

durée de votre séjour.. Temps libre pour une première

découverte personnelle de la ville. Dîner et soirée libres.

Jour 2: New York



Times Square et ses immenses panneaux publicitaires,

Madison Square Garden, le Flatiron Building et l’Empire

State Building. Visite de Greenwich Village avec ses

rues bordées d’arbres, de Soho et de Chinatown,

enclaves ethniques et authentiques de Manhattan.

Enfin, passage par Wall Street dans le Financial District

et arrêt au 9/11 Memorial. Ne manquez pas de visiter

la magnifique structure de l’Oculus, une œuvre

architecturale grandiose. Déjeuner à base de cuisine

chinoise. Ensuite, si le temps le permet, vous traversez

le célèbre pont du Brooklyn, une structure du XIXème

siècle qui enjambe l’East River et vous mène dans

le quartier de Brooklyn. A quelques pas de là, laissezvous

envahir par l’atmosphère hipster de cette ville

très artiste en flânant dans le marché aux puces de

Brooklyn, que le New York Times qualifie de «One of

the great urban experiences in New York! ». C’est le lieu

idéal pour dégoter des souvenirs locaux uniques et pas

chers. Retour à l’hôtel en métro. Dîner chez Hurley’s à

Times Square avec en dessert son célèbre New York

Cheesecake (en PC).

Jour 3: New York


Petit déjeuner. Départ pour Harlem, la capitale du

monde noir américain avec le quartier de «Sugar Hill»,

réputé pour ses magnifiques demeures construites

durant l’âge d’or d’Harlem et le temple du jazz, le célèbre

«Apollo Theater». C’est là que réside une importante

partie des communautés noire et hispanique, haut

lieu de l’héritage de la culture noire américaine, qui a

été marquée par des personnages phares : MalcolmX,

Martin Luther King. Admirez la gigantesque cathédrale

Saint John The Divine et vous assisterez à une véritable

messe gospel organisée par les habitants de Harlem.

Le Gospel à Harlem est caractérisé par des chants

émouvants. Les chanteurs vous surprendront par la

puissance de leur voix et la conviction de leurs chants,

de vrais cris du cœur. Restez dans cette ambiance

en profitant d’un brunch soul food. A la fin du repas,

une petite promenade vous mène à Central Park où

vous pourrez découvrir le poumon vert de New York.

Ensuite, nous vous emmenons vous promener à

Roosevelt Island. Vous pourrez y découvrir le Freedom

Park qui offre une belle vue de l’autre côté de East

River et effectuer une belle balade hors du temps et

loin du bruit de la ville. Retour à Manhattan par le tram

de Roosevelt Island. Ce court trajet d’une dizaine de

minutes vous offrira des vues imprenables sur la ville!

Une excursion à ne pas manquer. Quelques stations de

métro plus loin, votre guide vous amène à Rockfeller

Center. Vous bénéficierez d’un billet pour le Top of the

Rock vous permettant de compléter le panorama de

Manhattan. Retour libre à l’hôtel, à l’aide de pass Métro

ou en marchant. Dîner atypique au Ellen’s Stardust (en

PC) où vous replongerez au cœur des années 50 dans

une ambiance musicale et festive.

Jour 4: New York


Petit déjeuner. Prenez le métro jusqu’à Battery Park

pour prendre le ferry vers la Statue de la Liberté, le

monument le plus connu de New York, et peut-être

même des Etats-Unis, qui représente de manière la

plus plaisante le Rêve Américain. Difficile de résister à

son attraction. Ensuite, vous vous arrêterez au musée

dédié aux immigrants sur Ellis Island, qui retrace les

dures réalités des débuts dans le Nouveau Monde.

Près de 15 millions d’immigrés y furent accueillis sur le

sol américain entre 1890 et 1920. Visite indispensable

pour comprendre une partie de l’histoire du territoire

américain. Déjeuner dans le quartier de Chelsea au

Dallas BBQ (en PC). Ensuite découverte de la High

Line. Construite pour éviter les accidents de plus en

plus fréquents qui se produisaient dans le quartier,

cette High Line est une ancienne voie de chemin de

fer, devenue un parc urbain. Vous y découvrirez de

magnifiques vues sur la ville dans un décor bucolique

agrémenté de pauses café et d’œuvres exposées. Vous

pourrez aussi apercevoir la nouvelle réalisation Days

End, une sculpture publique de l’artiste David Hammon,

réalisée en collaboration avec le Whitney Museum

of Art. A la fin de cette promenade vous découvrirez

le nouveau quartier de Hudson Yards ainsi que The

Vessel, une construction futuriste d’escaliers entrelacés.

Retour à l’hôtel par vos propres moyens à l’aide de votre

carte de métro. Dîner à base de steak dans un pub à

proximité de l’hôtel.

Jour 5 : New York • Bruxelles

Petit déjeuner. En fonction de vos horaires de vols,

matinée libre pour découvrir la ville à votre rythme.



Jour 6 : Bruxelles



Jour 5 : New York


Après le petit déjeuner, prenez le métro jusqu’à

Central Park pour aller visiter le superbe musée de

Metropolitan, plus communément appelé le MET. Visite

libre du musée (audio guide en supplément) où vous

découvrirez de superbes collections. Ensuite, déjeuner

à la cafétéria du MET ou déjeuner pique-nique dans

Central Park (pour les départs de juin à septembre).

L’après-midi est consacré à la belle découverte de

Central Park avec notamment le Belvédère, la fontaine

de Bethesda et Strawberry Field où plane l’ombre

bienveillante de John Lennon. En option, possibilité

de louer des vélos pour vous balader dans le parc et

en profiter ainsi au maximum. Retour vers l’hôtel en fin

de journée en métro. Dîner américain à proximité de

l’hôtel (en PC).


Petit déjeuner. Déjeuner libre. Profitez-en pour faire du

shopping ou vous balader dans la ville. Rendez-vous à

l’hôtel et transfert à l’aéroport. Envol à destination de

Bruxelles.

Jour 7 : Bruxelles


usatravel.be

38

Big Apple en liberté

Los Angeles


485km 546km 363km 330km 550km 513km 680km 236km 194km

6 jours • 4 nuits

7 jours • 5 nuits

New York

Combinez New York en voyage accompagné et en séjour

libre. Vous serez guidés la première journée et ensuite

vous pourrez choisir entre découvrir la ville qui ne dort

jamais selon vos envies ou participer à des excursions.

Points forts

• 911 Memorial et l’Oculus

• Découverte de Brooklyn et son marché aux

puces

A savoir

• Prix dégressif quand plusieurs excursions

sont prises

• Le Gospel n’a pas lieu pour le départ du 28

décembre

• Possibilité d’ajouter des nuits en début ou

en fin de séjour mais les transferts ne sont

pas adaptables


sur base double

Départs 2021

Janvier 15

Mars 26

Avril 2, 9, 16, 23, 30

Mai 7, 14, 21, 28

Juin 4, 11, 25

Juillet 9, 16, 23

Août 6, 13, 20, 27

Septembre 3, 10, 17, 24

Octobre 1, 15

Novembre 5

Décembre 28

Départs 2022



39

Jackson Salt Lake City Bryce Las Vegas Mammoth Lakes Modesto San Francisco Lompoc Los Angeles

440km 430km 409km 526km 290km 142km 532km 238km



Envol à destination de New York. Transfert en navette à

l’hôtel. Temps libre pour une première découverte de la

ville. Dîner libre.

Jour 2 : New York



Times Square et ses immenses panneaux publicitaires,

Madison Square Garden, le Flatiron Building et l’Empire

State Building. Visite de Greenwich Village avec ses

rues bordées d’arbres, de Soho et de Chinatown,

enclaves ethniques et authentiques de Manhattan.

Enfin, passage par Wall Street dans le Financial District

et arrêt au 9/11 Memorial. Ne manquez pas de visiter

la magnifique structure de l’Oculus, une œuvre

architecturale grandiose. Déjeuner à base de cuisine

chinoise. Ensuite, si le temps le permet, vous traversez

le célèbre pont du Brooklyn, une structure du XIXème

siècle qui enjambe l’East River et vous mène dans

le quartier de Brooklyn. A quelques pas de là, laissezvous

envahir par l’atmosphère hipster de cette ville

très artiste en flânant dans le marché aux puces de

Brooklyn, que le New York Times qualifie de «One of

the great urban experiences in New York ! ». C’est le lieu

idéal pour dégoter des souvenirs locaux uniques et pas

chers. Retour à l’hôtel en métro. Dîner libre.

Jour 3 : New York


Petit déjeuner. Petit déjeuner. Journée libre. Repas libres.

Profitez de votre carte métro pour découvrir la ville.

Ou en option : Harlem & brunch Sould Food

Départ pour Harlem avec le quartier de «Sugar Hill»,

réputé pour ses magnifiques demeures construites durant

l’âge d’or et le temple du jazz, le célèbre «Apollo Theater».

Admirez la gigantesque cathédrale Saint John The Divine.

Et vous assisterez à une véritable messe gospel. Restez

dans cette ambiance en profitant d’un brunch soul food.

Ensuite, une petite promenade vous mène à Central Park et

pourquoi ne pas visiter le MET pour ceux qui ne souhaitent

pas faire l’option suivante?


carte de métro.

Ou en option : Roosevelt Island & Rockfeller Center

Après Harlem, nous vous emmenons vous promener à

Roosevelt Island. Vous pourrez y découvrir le Freedom Park.

Retour à Manhattan en téléphérique de Roosevelt Island.

Ce court trajet vous offrira des vues imprenables sur la ville !

En quelques stations de métro, votre guide vous amène au

Rockfeller Center. Vous bénéficierez d’un billet pour le Top

of the Rock, vous permettant de compléter le panorama de

Manhattan.


carte de métro.

Jour 4 : New York


Petit déjeuner. Journée libre. Repas libres.

Ou en option : Prenez le métro jusqu’à Battery Park pour

prendre le ferry vers la Statue de la Liberté. Ensuite, vous

vous arrêterez au musée dédié aux immigrants sur Ellis

Island, qui retrace les dures réalités des débuts dans le

Nouveau Monde. Visite indispensable pour comprendre

une partie de l’histoire du territoire américain. Retour à

l’hôtel par vos propres moyens à l’aide de votre carte de

métro.

Ou en option : High Line & Hudson Yards

Ensuite, nous vous emmenons découvrir la High Line qui

est une ancienne voie de chemin de fer devenue un parc

urbain. A la fin de cette promenade vous découvrirez

Hudson Yards ainsi que The Vessel. Retour à l’hôtel par vos

propres moyens à l’aide de votre carte de métro.


Petit déjeuner. En fonction de vos horaires de vols,

matinée libre pour découvrir la ville à votre rythme.



Jour 6 : Bruxelles



Jour 5 : New York


Petit déjeuner. Journée libre. Repas libres.

Ou en option : Prenez le métro jusqu’à Central Park pour

aller visiter le superbe musée Metropolitan. Visite libre du

musée (audio guide en supplément) où vous découvrirez

de superbes collections. Puis déjeuner à la cafétéria du

MET ou déjeuner pique-nique dans Central Park (pour les

départs de juin à septembre). L’après-midi, belle découverte

de Central Park avec notamment le Belvédère, la fontaine

de Bethesda et Strawberry Field. En option, possibilité de

louer des vélos pour vous balader dans le parc. Retour vers

l’hôtel en fin de journée en métro. Dîner libre.


Petit déjeuner. Déjeuner libre. Profitez-en pour faire du

shopping ou vous balader dans la ville. Rendez-vous à

l’hôtel et transfert à l’aéroport. Envol à destination de

Bruxelles.

Jour 7 : Bruxelles


usatravel.be

Fly & Drive

Southern Belle


sur base double


KENTUCKY

d’Atlanta à Atlanta

Memphis

Vicksburg

Natchez

New Orleans

Nashville

Atlanta

Fort Walton Beach

Charleston

Savannah

Tallahassee

p. 66 p. 68

p. 70

VIRGINIA

Florida for Families


sur base double


de Miami à Fort Myers

Sarasota

Fort Myers

FLORIDA

Orlando

Everglades

Saint Augustine

Miami

Beach

Florida Express

& The Bahamas


sur base double


Sarasota

FLORIDA

d’Orlando à Miami

Fort Myers

Orlando

Miami

Beach

Nassau

The Classic West


sur base double


p. 42


The Wild,

Wild West


sur base double


p. 44


Canyon explorer


sur base double


de Las Vegas à Las Vegas

p. 46

p. 48

Les Trésors cachés

de l’Utah!


sur base double


de Salt Lake City à Salt Lake City

41

Lake Tahoe

Sacramento

San

Yosemite Bryce

Francisco

Las

Lake Powell

Vegas

Monterey

Monument Valley

Death

Ventura Valley

Grand Canyon

Laughlin

Mojave

L.A.

CALIFORNIA

Los

Angeles

San Diego

NEVADA

Las

Vegas

R66

UTAH

Monument

Valley

Grand

Canyon

Williams

Tucson

Silverton

Durango

Mesa

Verde

Santa Fe

Albuquerque

Las

Cruces

Las Vegas

Bryce

Zion

Lake

Powell

Grand

Canyon

Moab

Mesa

Verde

Durango

SF

VERMONT

White Mountains

Green

Mountains

Bryce

Monument Valley

Page

Springdale

Monument

Valley

Kanab

Salt Lake City

Page

Moab

Bluff

p. 50

p. 52

p. 54

p. 56

Cowboys & Indians


sur base double


de Denver à Denver

Oregon

Idaho

Yellowstone

Jackson

Salt Lake City

Nevada

Utah

Moab

Cody

Billings

Wyoming

Rapid

City

Hot

Springs

Cheyenne

Denver

North by

Northwest


sur base double


de Seattle à Seattle

QUEBEC Jasper

Quebec

Kamloops

Seattle

Vancouver

Pendleton

Yakima

Twin Falls

Banff

Calgary

Glacier

National Park

Yellowstone

Jackson

The Majestic

Northwest


sur base double



Kalaloch

Astoria

Newport

Eugene

Ashland

Port Townsend

Seattle

Mt Rainier

Portland

Sunriver

QUEBEC

Alaska Explorer

à Toronto partir de 4.285€

sur base

Niagara

double

Falls

Boston


de Anchorage à Anchorage

NY

Fairbanks

Washington

Denali NP

Talkeetna

Anchorage

Delta Junction

Paxson

Glennallen

Valdez

Whittier

Seward

Homer

p. 58


p. 60

p. 62

p. 64

Hawaii

Extravaganza


sur base double


de Honolulu à Maui

Route 66


sur base double


de Chicago à Los Angeles

Talkin’ Texas


sur base double


de Dallas à Houston

Antebellum

Plantations


sur base double

8 jours • 6 nuits


Niihau

Kauai

Honolulu

Oahu

Molokai

Maui

Lanai

Kahoolawe

Hawaii

Las

Vegas

Calico

Los Williams

Angeles

Grand Canyon

Albuquerque

Holbrook

Santa Fe

Amarillo

Oklahoma

City

Chicago

Tulsa

St-Louis

Springfield

QUEBEC

Quebec

Fredericksburg

Bandera

Fort Worth

Austin

San Antonio

Dallas

Houston

Natchitoches

Alexandria

Louisiane

Lafayette

Natchez

Vicksburg

Mississippi

Bâton Rouge

New Orleans

Ontario

Raceland

Quebec

Florida Deluxe


sur base double

12 jours • Ontario 10 nuits

de Miami FLORIDA à Miami

Naples

Orlando

Key West

Palm Beach

Miami

Beach

PENNSYLVANIA

p. 72

Romantic

New England


sur base double

Quebec


Ontario

de Boston à Boston

Berkshires

NEW JERSEY

New York

NEW

HAMPSHIRE

MASSACHUSETTS

MAIN

Bretton Woods

White

Mountains

Cape Neddick

Boston

Cape Cod

Newport

PENNSYLVANIA

p. 74 p. 76 p. Green 78 Mountains

New England

Explorer


sur base double


Quebec

de Boston à Boston

Berkshires

Green Mountains

White

Stowe Mountains

Bar Harbor

NEW JERSEY

New York

NEW

HAMPSHIRE

MASSACHUSETTS

MAIN

Kennebunkport

Boston

Falmouth

Newport

From the Capitol

to the Coast


sur base double


de Washington PENNSYLVANIA à Washington

Washington

MARYLAND

Williamsburg

usatravel.be

Annapolis

NEW JERSEY

DELAWARE

Virginia Beach

MASSACHUSETTS

New York

Whit

Moun

NEW

HAMPSHIRE

New

42

The Classic West

Los Angeles

Laughlin Grand Canyon Monument Valley Page Bryce Canyon Las Vegas Death Valley Yosémite NP





Lake Tahoe

Sacramento

San

Yosemite Bryce

Francisco

Las

Lake Powell

Vegas

Monterey

Monument Valley

Death

Ventura Valley

Grand Canyon

Laughlin

Mojave

L.A.

Offrez-vous un séjour dans les plus beaux sites de

l’Ouest américain avec entre autres le Grand Canyon, le

Bryce Canyon, le Yosemite ainsi que ses villes mythiques

dont Los Angeles, San Francisco et Las Vegas.

Points forts

• 5 parcs nationaux dont le Grand Canyon,

le Bryce, le Lake Powell, le Yosemite et

la Death Valley

• 3 grandes villes : San Francisco,

Los Angeles et Las Vegas

A savoir

• Faites un survol en hélicoptère au dessus

du Grand Canyon

• Sans supplément pour le vol, faites un

arrêt à New York


sur base double

Fly & Drive

43

Lake Tahoe San Francisco Monterey / Carmel Ventura Los Angeles

338km 370 km 200 km 451 km 160 km


Crowne Plaza LAX Harbor Hotel **** (1) - Crowne Plaza LAX Airport (2) -

Hilton LAX Airport **** (3)

Départ à destination de Los Angeles. Arrivée à

l’aéroport, prise en charge de votre voiture de location

et route vers Los Angeles.

Jour 2 : Los Angeles •

Désert de Mojave • Laughlin

Aquarius Casino Resort *** (1)-(2)-(3)

Visitez la Cité des Anges avec Hollywood Avenue, le

Chinese Theatre, les empreintes de star et le Walk of

Fame. Passez par le parc de Joshua Tree qui abrite deux

écosystèmes de déserts distincts, le désert du Colorado

et le désert des Mojaves. Ce dernier est l’habitat du

Joshua Tree, une espèce de cactus que l’on rencontre

uniquement au sud-ouest des États-Unis. Continuation

en direction de Laughlin.

Jour 3 : Laughlin • Kingman • Grand Canyon

Best Western Premier Grand Canyon Squire Inn *** (1)-(2)

Yavapai Lodge East *** (3)


mythique Route 66 à Seligman. Balade sur la crête sud

du Grand Canyon et observation de l’une des plus

belles merveilles du monde. Entouré d’une magnifique

forêt, le Canyon semble comme protégé par cet écran

de verdure. Cette étape sera l’un des points forts de

votre voyage.

Jour 4 : Grand Canyon • Painted Desert •

Monument Valley

Kayenta Monument Valley Inn ** (1)-(2) - Goulding’s Lodge *** (3)

Prenez le temps de visiter le Grand Canyon en faisant

un survol en hélicoptère ou en profitant des différents

points de vue. Continuation vers Monument Valley.

Visite de ce site impressionnant qui sert de lieu de

tournage pour de nombreux westerns.

Jour 5 : Monument Valley • Lake Powell/Page

Travelodge ** (1) - Best Western View of Lake Powell *** (2)

Lake Powell Resort *** (3)

Traversée de Black Mesa et route vers le Lake Powell,

un des plus grands lacs artificiels des Etats-Unis où de

nombreuses activités sont envisageables telles que du

jet ski ou des excursions en bateau. Ne manquez pas de

visiter Antelope Canyon et Horseshoe Bend.

Jour 6 : Lake Powell/Page • Kanab •

Bryce Canyon

Bryce View Lodge ** (1) - Best Western Plus Ruby’s Inn ***(2)

Best Western Plus Bryce Canyon Grand Hotel **** (3)

Cap sur l’Utah pour découvrir le paysage panoramique

de Kanab. Rejoignez le Bryce Canyon National Park, qui

a été élu plus beau parc national des Etats-Unis. Passez

par le point de vue ‘Bryce Point’ qui permet d’avoir une

vue globale sur l’amphithéâtre.

Jour 7 : Bryce Canyon • Las Vegas

Excalibur Hotel & Casino *** (1) - Luxor Hotel & Casino **** (2)

Tropicana Las Vegas **** (3)

Quittez Bryce Canyon pour vous rendre à Las

Vegas, capitale du jeu et des lumières. En chemin,

arrêtez-vous au Zion national Park pour observer les

profonds canyons, les chutes d’eau ainsi que les vues

panoramiques.

Jour 8 : Las Vegas

Excalibur Hotel & Casino *** (1) - Luxor Hotel & Casino **** (2)

Tropicana Las Vegas **** (3)

La ville de Vegas vous étonnera par ses nombreux

casinos et ses somptueux hôtels de luxe. Faites un tour

en gondole au Venetian, passez par le Fremont Street,

visitez l’hôtel Bellagio ou allez voir un spectacle du

Cirque du Soleil.

Jour 9 : Las Vegas • Death Valley

Stovepipe Wells Village ** (1)-(2) - The Ranch at Furnace Creek *** (3)

En matinée, départ pour la Vallée de la mort. Passez par

le lac de Badwater, qui est le point le plus bas des Etats-

Unis, 86m sous le niveau de la mer. Furnace Creek est

le point capital du parc puisqu’il propose un hôtel, des

restaurants et d’autres installations sous forme de grand

ranch.

Jour 10 : Death Valley • Yosemite National

Park

Comfort Inn Yosemite Area ** (1) - Cedar Lodge ** (2)

Yosemite View Lodge *** (3)

Cap vers Yosemite et les montagnes de la Sierra Nevada.

Vous passerez par le Tioga Pass qui est la route la plus

haute de Californie. Vous arriverez en fin d’après-midi à

‘Yosemite Valley’. Visitez le parc en passant par Tunnel

View et également par ‘Glacier Point’ pour avoir une vue

prodigieuse sur la vallée du Yosemite.

Jour 11 : Yosemite National Park • Lake Tahoe

Super 8 South Lake Tahoe ** (1) - Montbleu Resort Casino & Spa *** (2)-(3)

Lake Tahoe est réputé pour être l’un des plus beaux

endroits au monde. Ce trésor naturel regorge d’activités

de plein air et de magnifiques paysages à découvrir

toute l’année. Ses eaux cristallines et la beauté de

la nature qui l’entourent lui doivent sa réputation

de “Joyaux de la Californie”. Emerald Bay est l’un des

endroits les plus photographiés au monde.

Jour 12 : Lake Tahoe • Sacramento •

San Francisco

Hotel Whitcomb ** (1) - Cova Hotel*** (2) - Park Central Hotel **** (3)

Vous vous dirigerez ensuite vers San Francisco via

Sacramento par la route qu’empruntèrent à l’époque les

pionniers lors de la ruée vers l’or. Arrivée en fin d’aprèsmidi

dans la ville préféré des Américains : San Francisco.


Hotel Whitcomb ** (1) - Cova Hotel*** (2) - Park Central Hotel **** (3)

Faites une balade sur ‘Fisherman’s Wharf’ ou traversez

le ‘Golden Gate Bridge’ à vélo. Laissez-vous tenter par

une excursion dans la prison d’Alcatraz ou à Napa Valley,

la région des vignobles californiens. Découvrez les

quartiers animés de San Francisco ainsi que Lombard

Street, la rue la plus sinueuse du monde.


Remise de votre voiture à l’aéroport et vol retour vers

la Belgique.

Jour 15 : Bruxelles

Arrivée à Bruxelles National


Jour 14 : San Francisco • Monterey/Carmel

Monterey Bay Travelodge *** (1) - Hilton Garden Inn Monterey *** (2)

Hotel Pacific **** (3)

Départ pour la péninsule de Monterey. Visite de la ville

avec notamment son port de pêche et sa fameuse

Cannery Row (rue des sardines). Visitez Carmel,

charmante petite ville balnéaire de Californie.

Jour 15 : Monterey/ Carmel • Big Sur • Ventura

Courtyard Oxnard Ventura *** (1) - Crowne Plaza Ventura Beach **** (2) - (3)

Cette route qui vous amènera à San Simeon est la plus

belle partie de la côte californienne. En arrivant à San

Simeon, visitez le ‘Hearst Castle’ et son architecture

extravagante. Poursuite vers le sud en passant par Santa

Barbara. Profitez d’un formidable décor au bord de la

plage.

Jour 16 : Ventura • Malibu • Santa Monica •

Los Angeles

Clarion Hotel Anaheim Resort ** (1) - Holiday Inn Anaheim *** (2)

Hilton Anaheim**** (3)

Arrivée à Los Angeles et profitez-en pour vous détendre

sur la station balnéaire de Santa Monica, véritable

emblème de la ville. Profitez-en également pour visiter

le parc de Disney.



la Belgique.

Jour 18 : Bruxelles


usatravel.be

44

The Wild, Wild West

Los Angeles

San Diego Tucson Las Cruces Santa Fe Durango Kayenta Williams Las Vegas




CALIFORNIA

Los

Angeles

San Diego

NEVADA

Las

Vegas

R66

UTAH

Monument

Valley

Grand

Canyon

Williams

Tucson

Silverton

Durango

Mesa

Verde

Santa Fe

Albuquerque

Las

Cruces

Points forts

• Traversez le Colorado à bord du train

Durango Silverton

• Observez les merveilles astronomiques

de Tucson

• Découvrez l’une des merveilles de la

nature, le Grand Canyon

A savoir

• Pour visiter Silverton, choisissez le train ou

le bus

• Deux catégories d’hôtel

Découvrez l’aspect historique de cette région

avec la ville de Mesa Verde et passez par l’une

des 7 merveilles de la nature : le Grand Canyon.

La possibilité de monter à bord du train qui relie

Durango à Silverton est un vrai point fort!


sur base double

Fly & Drive

45

Los Angeles

462 km


Crowne Plaza LAX Harbor Hotel **** (1) - Crowne Plaza LAX Airport (2)

Départ à destination de Los Angeles. Arrivée à

l’aéroport, prise en charge de votre voiture de location

et route vers Los Angeles.

Jour 2 : Los Angeles • Anaheim • San Diego

Howard Johnson Inn SeaWorld** (1) - Bahia Resort Hotel *** (2)

Visitez la Cité des Anges avec Hollywood Avenue,

le Chinese Theatre, les empreintes de star et le Walk

of Fame. Los Angeles est aussi très connue pour ses

musées et ses parcs d’attractions. Direction Anaheim

pour passer la journée dans l’un des nombreux parcs

de la ville. Continuez votre route jusqu’à San Diego.

Jour 3 : San Diego • Tucson

Ramada Tucson*** (1)

Hilton Tucson El Conquistador Golf & Tennis Resort**** (2)

Prenez un peu de temps pour profiter de

l’environnement idyllique de San Diego, son port, ses

quartiers historiques et son zoo, qui est l’un des plus

beaux du monde. Dirigez-vous ensuite vers Tucson,

la ville multiculturelle aux portes du désert où vous

pourrez admirer le Saguaro National Park. Tucson offre

aux visiteurs une expérience authentique du sud-ouest.

Jour 4 : Tucson • Tombstone • Las Cruces

Best Western Mission Inn*** (1) - (2)

Ce matin, départ de Tucson pour Tombstone. Découvrez

des buildings originaux datant des années 1870 et vous

pourrez même tomber sur une lutte armée en live.

Visitez le “Boothill Graveyard”, qui est l’un des cimetières

les plus connus dans l’ouest ou passez par la rue

principale, “Allen Street”. Après cela, continuez vers Las

Cruces, où l’on peut voir le barrage du Rio Grande.

Jour 5 : Las Cruces • Albuquerque • Santa Fe

Courtyard Santa Fe*** (1) - Inn and Spa at Loretto**** (2)

Aujourd’hui, vous allez vous diriger vers Santa Fe, via

Albuquerque où vivent 35.000 indiens issus de plus

de 150 tribus. Ensuite, visite et nuit à Santa Fe, fondé

sur les ruines d’un village indien abandonné. Elle

est la plus vieille capitale des USA et l’une des villes

les plus pittoresques de l’état. Ne ratez pas l’une des

nombreuses galeries d’art, marchés d’art ou musées

remplis d’œuvres contemporaines et traditionnelles.

Jour 6 : Santa Fe • Taos • Durango

Durango Downtown Inn*** (1) - (2)

Départ pour Taos, un lieu sacré inscrit au patrimoine

mondial de l’UNESCO où certains indiens vivent encore

sans eau ni électricité. Continuez vers Durango, qui

est une aire de jeux dont les sites historiques et les

monuments ne demandent qu’à être découverts. Faites

un saut dans le “Diamond Belle Saloon”, qui est l’un des

bars les plus connus où l’on peut écouter du ragtime

et où les serveurs vous font voyager dans le siècle

précédent.

Jour 7 : Durango • Silverton • Durango

Durango Downtown Inn*** (1) - (2)

Aujourd’hui, vous embarquerez à bord du “Durango &

Silverton Narrow Gauge Railroad” pour un inoubliable

voyage dans le temps. Construit en 1882, cette

locomotive vous emmène dans les splendides

montagnes du Colorado. Vous passerez par des terres

agricoles fertiles, des vielles routes de diligences, de

vieux camps miniers et des paysages à couper le souffle.

Jour 8 : Durango • Mesa Verde National Park •

Monument Valley • Kayenta

Kayenta Monument Valley Inn*** (1) - (2)

Ce matin, route vers le parc national de Mesa Verde, où

vous pourrez admirer d’anciennes maisons indiennes.

Ces maisons de type troglodyte sont construites dans

les grottes avec des roches sédentaires ou volcaniques.

Ensuite, vous rejoindrez “four corners”, le seul endroit

aux Etats-Unis où 4 états se rejoignent : Utah, Nouveau

Mexique, Colorado et Arizona. Plus à l’ouest se trouve

Kayenta, passerelle pour le parc de Monument Valley.

Jour 9 : Kayenta • Grand Canyon • Williams

Grand Canyon Railway Hotel*** (1) - (2)

Départ très tôt aujourd’hui pour aller voir le parc

national du Grand Canyon, une merveille de la nature

dont il faut l’avoir devant ses yeux pour croire que ça

existe réellement. Passez la journée à découvrir l’un

des parcs nationaux les plus anciens des Etats-Unis et

plus précisément, baladez-vous sur la rive sud, qui offre

un spectacle géologique éblouissant. Il est possible

d’organiser un survol en hélicoptère pour voir le Canyon

d’un autre point de vue et pour se rendre compte de

l’immensité du lieu.

Jour 10 : Williams • Route 66 • Hoover Dam •

Las Vegas

Excalibur Hotel & Casino*** (1) - Luxor Hotel & Casino**** (2)

Ce matin, cap vers l’ouest direction Seligman, une petite

ville située le long de l’historique route 66. La route

principale de cette ville vous fera découvrir motels,

cafés et nombreux magasins de souvenirs. A la frontière

entre le Nevada et l’Arizona, Hoover Dam est rempli

d’histoire sur les Etats-Unis et offre des vues colossales

sur la rivière du Colorado et le lac Mead.

Jour 11 : Las Vegas

Excalibur Hotel & Casino*** (1) - Luxor Hotel & Casino**** (2)

Profitez d’un jour entier à Las Vegas, capitale mondiale

du divertissement, pour vous promener sur le célèbre

Strip et voir des hôtels majestueux, de nombreux

casinos, des restaurants de classe mondiale, faire du

shopping dans les boutiques de grands designers,

profiter de la piscine de votre hôtel, voir des shows

spectaculaires ou monter sur une montagne russe.

Jour 12 : Las Vegas • Calico • Los Angeles

Crowne Plaza LAX Harbor Hotel **** (1) - Crowne Plaza LAX Airport (2)

Allez photographier le célèbre panneau “Welcome to

Las Vegas” avant de faire le chemin retour jusqu’à Los

Angeles. De spectaculaires paysages vous attendent

pendant votre voyage à travers le désert de Mojave,

parfait pour visiter la ville fantôme de Calico qui a été

fondée en 1881 près de mines d’argent.



la Belgique.

Jour 14 : Bruxelles

Arrivée à l’aéroport de Bruxelles.

usatravel.be

46

Canyon Explorer

Las Vegas

Grand Canyon Lake Powell Mesa Verde Durango Moab Bryce Canyon Las Vegas

443 km 224 km 400 km 73 km 369 km 468 km 419 km



SF

Las Vegas

Bryce

Zion

Lake

Powell

Grand

Canyon

Moab

Mesa

Verde

Durango

VERMONT

Nature sauvage, variation de couleurs étonnantes, les

White Mountains

amoureux des grands espaces seront ravis de ce circuit

Green

Mountains

qui vous amène au cœur de l’Ouest Américain.

Page

Monument

Valley

Monument Valley

Points forts

• 7 parcs nationaux : Grand Canyon, Bryce

Canyon, Lake Powell, Canyonlands, Zion,

Capitol Reef et Arches

• Visite de Monument Valley

• Possibilité de prendre le train à Durango

A savoir

• Faites un survol en hélicoptère au dessus

du Grand Canyon

• Sans supplément pour le vol, complétez

votre voyage avec un séjour à New York,

Chicago ou Washington

Toronto

Niagara Falls

QUEBEC

Washington

NY

Boston


sur base double

Fly & Drive

47

Jour 1 : Bruxelles • Las Vegas

Gold Coast Hotel *** (1) - Platinum Hotel & Spa **** (2)

Envol à destination de Las Vegas. A l’arrivée, prise en

charge de votre voiture de location. Bienvenue dans

la “Ville des lumières”. Promenez-vous sur le “Las Vegas

Boulevard”, également connu sous le nom de “Strip” ou

découvrez un aspect différent de Las Vegas : Fremont

Street.

Jour 2 : Las Vegas • Grand Canyon

Red Feather Lodge *** (1) - Yavapai Lodge *** (2)

Ce matin, partez de Las Vegas en direction de l’une des

plus belles merveilles naturelles du monde, le Grand

Canyon. Vous aurez également la possibilité depuis le

South Rim d’effectuer un survol en hélicoptère ou en

petit avion.

Jour 3 : Grand Canyon • Lake Powell / Page

Marriott Courtyard Page *** (1) - Lake Powell Resort *** (2)

Tôt ce matin, profitez des couleurs exceptionnelles

grâce au lever du soleil sur le Grand Canyon. Partez

ensuite en direction du Lake Powell, le plus grand lac

artificiel des Etats-Unis qui est un lieu de récréation où

de nombreuses activités sont envisageables.

Jour 4 : Lake Powell / Page

Marriott Courtyard Page *** (1) - Lake Powell Resort *** (2)

Profitez des différentes activités proposées au Lake

Powell ou partez en excursion vers Antelope Canyon et

Horseshoe Bend. Vous aurez peut-être également envie

de visiter l’une des plus grandes arches naturelles des

Etats-Unis, le “Rainbow Bridge”.

Jour 5 : Lake Powell / Page • Monument

Valley • Cortez / Mesa Verde

Best Western Turquoise Inn & Suites*** (1) - Far View Lodge Mesa Verde *** (2)

Après la traversée de la réserve des Indiens Navajo,

vous arriverez dans le Painted Desert. Continuation vers

Monument Valley qui a servi de lieu de tournage pour

de nombreux westerns. Continuation vers Cortez.

Jour 6 : Cortez / Mesa Verde • Mesa Verde

National Park • Durango

Durango Downtown Inn *** (1) - Historic Strater Hotel **** (2)

Ce matin, visitez le Parc National de Mesa Verde.

Situé dans la région des “Four Corners”, à la jonction

du Colorado, de l’Arizona, du Nouveau-Mexique et

de l’Utah, Durango est la porte d’entrée idéale pour

découvrir l’histoire de l’Ouest américain.

Jour 7 : Durango

Durango Downtown Inn *** (1) - Historic Strater Hotel **** (2)

De l’expérience de l’Ouest américain aux ruines

anciennes, de la richesse culturelle et artistique de

la région aux sports d’aventure, et de l’agrotourisme

aux événements spéciaux, Durango réserve de belles

surprises à tous les voyageurs. Durango & Silverton

Narrow Gauge Railroad est réputée dans le monde

entier pour être l’une des excursions en train les plus

pittoresques d’Amérique du Nord.

Jour 8 : Durango • Canyonlands National

Park • Moab

Big Horn Lodge Moab ** (1) - Red Cliff Lodge Moab **** (2)

Départ de Durango en direction de Canyonlands

National Park qui impressionne par ses buttes rouges,

ses arches naturelles et ses vues saisissantes sur le

fleuve Colorado et ses affluents. Partez ensuite en

direction Moab.

Jour 9 : Moab / Arches National Park

Big Horn Lodge Moab ** (1) - Red Cliff Lodge Moab **** (2)

Visitez Arches National Park à vélo, en trek, à la marche

simple ou en faisant de l’équitation, Arches vous

propose une grande variété d’activités. Si vous en avez

l’occasion, suivez le sentier jusqu’à la célèbre Delicate

Arch en fin d’après-midi.

Jour 10 : Moab • Capitol Reef • Bryce Canyon

Bryce View Lodge ** (1) - Best Western Plus Ruby’s Inn*** (2)

Laissez Moab derrière vous pour explorer un autre Parc

National : Capitol Reef. Arrêt au Point panoramique qui

offre d’excellentes opportunités de photos et de belles

vues. Continuez ensuite votre route vers Bryce Canyon

National Park qui a été élu plus beau parc national des

Etats-Unis.

Jour 11 : Bryce Canyon

Bryce View Lodge ** (1) - Best Western Plus Ruby’s Inn*** (2)

Vous aurez l’occasion aujourd’hui de découvrir un

paysage fascinant avec des “hoodoos”, sorte de grande

colonne naturelle faite de roches. Passez par le point de

vue ‘Bryce Point’ qui permet d’avoir une vue globale sur

l’amphithéâtre.

Jour 12 : Bryce Canyon • Zion National

Park • Las Vegas

Gold Coast Hotel *** (1) - Platinum Hotel & Spa **** (2)

Quittez Bryce Canyon pour vous rendre à Las

Vegas, capitale du jeu et des lumières. En chemin,

arrêtez-vous au Zion National Park pour observer les

profonds canyons, les chutes d’eau ainsi que les vues

panoramiques.

Jour 13 : Las Vegas • Bruxelles


la Belgique.

Jour 14 : Bruxelles


usatravel.be

48

Les Trésors cachés de l’Utah!

Salt Lake City

Moab Bluff Page Kanab Springdale Bryce Salt Lake City

375 km 160 km 275 km 120 km 70 km 140 km 435 km


de Salt Lake City à Salt Lake City

Springdale

Bryce

Kanab

Salt Lake City

Moab

Bluff

Page

Pour les amoureux de l’Utah qui sont à la recherche de

parcs moins connus comme White Pocket, Peek-a-Boo,

Gooseneck State Park ou Newspaper Rock Recreation

Site, sans oublier Arches National Park à Moab.

Points forts

• Excursion à White Pocket

• Excursion à Peek-a-Boo

• Balade dans les Narrows de Zion

A savoir

• Ce circuit est idéal pendant l’hiver, quand les

parcs ne sont ouverts que pour vous!


sur base double

Fly & Drive

49

Jour 1 : Bruxelles • Salt Lake City

Crystal Inn Salt Lake City

Envol à destination de l’Utah. Après votre arrivée à

l’aéroport de Salt Lake City, prise en charge de la voiture

de location. En route vers votre hôtel. Le reste de la

journée est libre.

Jour 2 : Salt Lake City • Moab

Fairfield Inn & Suites Moab

Aujourd’hui, commencez votre journée par la visite

de Salt Lake City, la capitale mormone. Si vous avez

l’occasion, ne manquez pas une représentation du

Chœur du Tabernacle à Temple Square. Ensuite, prenez

la direction de Moab et ses deux principaux attraits

que sont Arches National Park et Canyonlands National

Park. En cours de route faites une halte à Helper, une

charmante petite ville à l’ambiance western.

Jour 3 : Moab

Fairfield Inn & Suites Moab

Commencez votre journée par Arches. Après une petite

randonnée, vous arriverez au pied de Delicate Arch. La

vue est simplement à couper le souffle. Une suggestion?

Essayez d’y être au lever du soleil, c’est simplement

magique ! Le reste de la journée vous permettra de voir

Dead Horse Point Park ou Canyonlands.

Jour 4 : Moab • Bluff

Desert Rose Inn & Cabins

Départ de Moab vers le sud. Faites un arrêt à Monticello

où les plus aventureux pourront faire une randonnée

en vélo. Avant d’arriver à votre étape pour la nuit,

découvrez Bears Ears Monument, Needles Point et

Newspaper Rock Recreation Site.

Jour 5 : Bluff • Page

Courtyard by Marriott

Aujourd’hui, vous quitterez l’Utah pour une courte

escapade en Arizona. En route, faites un détour par

Valley of the Gods et Gooseneck State Park. Nous vous

suggérons également de visiter Monument Valley. Juste

avant d’arriver sur Page, situé au bord du Lake Powell,

faites un arrêt à Horseshoe Bend.

Jour 6 : Page • Kanab

Days Inn Kanab

Avant de retourner en Utah, en fonction de votre timing,

pourquoi ne pas faire une croisière sur le lac ? Vous

pourrez également visiter Antelope Canyon, que ce

soit le Upper ou le Lower, la visite est un immanquable.

Ensuite, direction Kanab.

Jour 7 : Kanab

Days Inn Kanab

La journée est consacrée à la visite de White Pocket. Avec

votre guide, vous partez au cœur du Vermilion Cliffs

National Monument, véritable lieu de prédilection pour

tout photographe averti ! A White Pocket, vous aurez un

contraste des roches blanches dans un relief des plus

étonnants, avec ses courbes et diverses formes sculptées

de la roche aux couleurs orange, rose ou rouge.

Jour 8 : Kanab • Springdale (Zion)

Hampton Inn Springdale Zion NP

Ce matin, après avoir traversé du sable rose, vous vous

retrouverez dans le magnifique canyon de Peek-a-boo.

Ce canyon isolé est très rarement visité, mais facile pour

y faire de la randonnée, prendre des photos et admirer

les formes uniques du canyon. Ensuite, en route pour

Springdale, après avoir dû traverser Zion.

Jour 9 : Springdale (Zion)

Hampton Inn Springdale Zion NP

Aujourd’hui, partez en randonnée dans Zion. La

meilleure façon de découvrir ce parc est de suivre la

rivière qui serpente dans le canyon. Vous vous retrouvez

dans un décor incroyable. A coup sûr une aventure tout

à fait unique pour les randonneurs.

Jour 10 : Springdale (Zion) • Bryce

Best Western Ruby’s Inn

Vous laissez Zion pour aller vers Bryce. Vous pourriez faire

un détour par St George et visiter en cours de route Snow

Canyon. En fonction de l’heure, pourquoi ne pas profiter

du coucher du soleil sur les hoodoos depuis Sunset Point.

Jour 11 : Bryce • Salt Lake City

Hotel RL Salt Lake City

Direction le nord pour rejoindre Salt Lake City. Prenez le

temps de vous arrêter voir le Grand Lac Salé. Le reste de

la journée vous permettra de continuer à découvrir Salt

Lake City avec entre autre son Capitol.

Jour 12 : Salt Lake City • Bruxelles

En fonction de vos horaires de vols, temps libre pour

vos derniers achats. Remise de la voiture de location et

envol à destination de l’Europe.

Jour 13 : Bruxelles

Arrivée dans la matinée à l’aéroport de Bruxelles

usatravel.be

50

Cowboys & Indians

Denver

Cheyenne Hot Springs Rapid City Billings Cody Yellowstone Jackson Hole Salt Lake City



de Denver à Denver

Oregon

Idaho

Yellowstone

Jackson

Salt Lake City

Nevada

Utah

Moab

Cody

Billings

Wyoming

Rapid

City

Hot

Springs

Cheyenne

Denver

QUEBEC

Quebec

Explorez les régions sauvages de l’Ouest en dehors des

sentiers touristiques. Retrouvez une nature vierge en

passant par les sommets enneigés des Rocheuses aux

geysers du Yellowstone et aux prairies du Wyoming.


Points forts

• Découverte des plus beaux parcs nationaux :

Yellowstone, Grand Teton, Canyonlands et

Arches

• Visite du Mont Rushmore et de Crazy Horse

Memorial

• Rodéo dans la ville de Buffalo Bill : Cody

A savoir

• 2 Catégories d’hôtels proposées

• Possibilité de rajouter un séjour dans un ranch.


sur base double

Fly & Drive

51

Moab

Denver

381 km 566 km

Jour 1 : Bruxelles • Denver

Quality Inn 1 Suites Stapleton*** (1) - Doubletree, The Curtis*** (2)

Envol à destination de Denver. Prise en charge de votre

voiture de location et prenez la direction de votre

hôtel. Il s’agit de la ville la plus peuplée du Colorado

et elle vous charmera par ses restaurants, bars, boîtes

de nuit et boutiques. Plusieurs sites vous permettront

de retrouver l’ambiance du Far West tel que l’History

Colorado Center, le Black American West Museum ou

encore le Buffalo Bill Museum.

Jour 2 : Denver • Rocky Mountain N.P. •

Cheyenne

Red Lion Hotel*** (1) - Little America Hotel*** (2)

Quittez Denver vers le nord en direction de Rocky

Mountain National Park. Créé en 1884, ce parc national

regorge de merveilles de la nature : fleurs sauvages,

forêts, lacs transparents, chutes d’eau, glaciers… Vous

pourrez également y observer une faune sauvage

avec d’innombrables élans, mouflons et castors qui se

déplacent librement dans cet environnement préservé.

Plusieurs activités sont à disposition des voyageurs, à

commencer par la randonnée sur des sentiers pédestres

balisés mais aussi l’escalade, la pêche, les balades à vélo,

etc. Continuez en direction de Cheyenne, qui doit sa

réputation à son fameux rodéo, le Cheyenne Frontier

Days.

Jour 3 : Cheyenne • Hot Springs

USA Stay Hotel & Suites*** (1) - (2)

Départ de Cheyenne ce matin vers Hot Springs qui est

célèbre dans le Dakota du Sud pour ses sources d’eaux

chaudes curatives. Sur le trajet, profitez-en pour vous

promener le long du Freedom Trail et arrêtez-vous au

Mammoth Site et au Black Hills Wild Horse Sanctuary.

Jour 4 : Hot Springs • Rapid City

Best Western Ramkota Hotel*** (1) - Alex Johnson Hotel*** (2)

Aujourd’hui, départ en direction du mythique Mont

Rushmore qui retrace les 150 ans d’histoire des Etats-

Unis et représente les quatre présidents ayant marqué

sa destinée. Visiter Mont Rushmore sans vous rendre au

Crazy Horse Memorial serait dommage. On y construit

une œuvre dédiée au chef indien Crazy Horse et qui

deviendra, lorsqu’elle sera achevée, la plus grande au

monde.

Jour 5 : Rapid City

Best Western Ramkota Hotel*** (1) - Alex Johnson Hotel*** (2)

Départ de Rapid City pour le Parc national des Badlands

et la ville voisine, Wall. Ce parc abrite de nombreuses

espèces d’animaux sauvages comme le mouflon

d’Amérique, le bison, le renard, le fameux putois

d’Amérique, l’antilope et le cerf. Le parc est également

connu pour sa fabuleuse collection de fossiles, situé

surtout dans le Sud des Badlands et que l’on découvre

le long du chemin Fossil Exhibit Trail.

Jour 6 : Rapid City • Billings

BW Plus Clock Tower Inn*** (1) - Red Lion Hotel*** (2)

Départ matinal de Rapid City en faisant un arrêt au

“Devil’s Tower” Hills, monolithe naturel haut de 386m

au-dessus des terres environnantes et culminant à

1558m. Direction Big Sky Country et ‘Little Bighorn’, lieu

de la plus célèbre bataille du Far West. Continuez vers

Billings en passant par la route panoramique Beartooth

Highway.

Jour 7 : Billings • Cody

Holiday Inn Cody East*** (1) - Comfort Inn Cody East*** (2)

Aujourd’hui, vous traversez les terres qui ont

appartenues à la tribu des Sioux et qui furent le lieu de

nombreuses batailles. Arrivée à Cody, ville de Buffalo

Bill, située à 33km à l’entrée est du Parc National du

Yellowstone, au pied des Montagnes Rocheuses du

Wyoming. L’attraction principale de Cody est le rodéo

qui a lieu tous les soirs pendant la haute saison.

Jour 8 : Cody • Yellowstone N.P.

Gray Wolf Inn *** (1) - (2)

Prenez la direction du Yellowstone et rapidement, vous

découvrirez un décor surprenant. Dans “Lake Country”

se trouve le majestueux Yellowstone Lake d’où vous

observerez des phénomènes géothermiques tels que

geysers, mares de boue, fumerolles… Le site le plus

connu du parc est le “Geyser Country”, c’est à cet endroit

que se trouvent 200 Geysers dont le plus connu est le

Old Faithful Geyser découvert en 1870.

Jour 9 : Yellowstone • Grand Teton N.P. •

Jackson Hole

Togwotee Mountain Lodge *** (1) - Snow King Resort **** (2)

Quittez le Yellowstone pour rejoindre Grand Teton

National Park avec ses paysages montagneux et sa

faune sauvage. Vous êtes arrivés au pays des grizzlis, des

wapitis et des mooses, ces grands élans d’Amérique du

Nord. Les hautes montagnes et les glaciers se reflètent

ici comme dans un miroir sur les lacs translucides et

dans la Snake River. Continuez jusqu’à Jackson Hole.

Jour 10 : Jackson Hole • Salt Lake City

Crystal Inn Hotel*** (1) - Little America Hotel **** (2)

Partez en direction de Salt Lake City, la ville des Mormons.

Le quartier de Temple Square, qui représente le siège de

l’église mormone, regroupe à lui seul quelques-uns des

sites les plus intéressants dont le Mormon Tabernacle

Choir, le Salt Lake Temple et Family History Library qui

contient la plus grande base généalogique au monde.

Jour 11 : Salt Lake City • Moab

Super 8*** (1) - Moab Downtown*** (2)

Aujourd’hui, départ de Salt Lake City en direction

de Moab où vous avez deux des plus beaux Parcs

Nationaux des Etats-Unis : Arches National Park et

Canyonland National Park. Vous pouvez commencer

aujourd’hui par la visite d’Arches National Park. Que

vous préfériez le vélo, le trek, la marche simple ou

l’équitation, Arches vous propose une grande variété

d’activités. Si vous en avez l’occasion, suivez le sentier

jusqu’à la célèbre Delicate Arch en fin d’après-midi

pour observer le panorama qui a fait la renommée de

l’Arches National Park.

Jour 12 : Moab

Super 8*** (1) - Moab Downtown*** (2)

Aujourd’hui, visitez Canyonlands National Park qui

impressionne par ses buttes rouges, ses arches

naturelles et ses vues saisissantes sur le fleuve Colorado

et ses affluents. Le parc est divisé en trois districts : Island

in the Sky, The Needles et The Maze, sans compter les

rivières.

Jour 13 : Moab • Denver

Quality Inn 1 Suites Stapleton*** (1) - Doubletree, The Curtis*** (2)

En route pour Denver. En ville, ne manquez pas la visite

du zoo, du Capitol ou d’US Mint. Profitez des derniers

moments pour faire vos achats.

Jour 14 : Denver • Bruxelles

Remise de la voiture et envol vers la Belgique

Jour 15 : Bruxelles


usatravel.be

52

North by Northwest

Seattle

Vancouver Kamloops Jasper National Park Banff Calgary Kalispell Yellowstone Jackson




Seattle

Kamloops

Jasper

Vancouver

Pendleton

Yakima

Twin Falls

Banff

Calgary

Glacier

National Park

Yellowstone

Jackson

Points forts

• Profitez de l’aspect culturel de Seattle et

Vancouver

• Passez par les sommets les plus hauts de

l’Amérique du Nord (Mont Robson et Mont Rainier)

• Visite des geysers du Yellowstone, des coulées

de lave du Craters of the Moon et des Chutes de

Shoshone

A savoir

• Vous êtes souvent en altitude, à flanc de

montagne

• Dans le Montana, il n’y a pas de taxes d’Etat

Prenez part à ce circuit qui vous permettra de traverser

2 pays, 4 Etats mais également plusieurs parcs

nationaux! Débutez par l’aspect culturel avec les villes

de Seattle et de Vancouver. Passez par les Rockies pour

ensuite descendre vers les Etats-Unis et admirer les

paysages magnifiques du Yellowstone.


sur base double

Fly & Drive

53

Twin Falls Pendleton Yakima Seattle

432 km 541 km 362 km 216 km

Jour 1 : Bruxelles • Seattle

Warwick Seattle Hotel***

Envol à destination de Seattle. Prise en charge de votre

voiture de location et route vers votre hôtel.

Jour 2 : Seattle • Vancouver

Hotel Belmont***

Prenez la route vers le Nord en direction de Vancouver.

Découvrez la ville durant l’après-midi. Nichée entre

l’océan Pacifique et les superbes montagnes côtières,

Vancouver est la ville la plus pittoresque du Canada.

Vous pourrez par exemple prendre le tramway pour

arriver au sommet de Grouse Mountain ou encore louer

un vélo pour visiter Stanley Park, si naturel que vous

n’aurez même plus l’impression d’être en ville.

Jour 3 : Vancouver

Hotel Belmont***

La journée entière est consacrée à la visite de la ville.

Vous pouvez également vous rendre jusqu’à Vistoria, sur

l’île de Vancouver. Vous aurez notamment l’occasion de

découvrir le célèbre Butchart Gardens, 22 hectares de

jardins en fleur, Inner Harbour qui est le port de Victoria

ou encore le Beacon Hill Park. Retour vers Vancouver en

début de soirée.

Jour 4 : Vancouver • Fraser River

Canyon • Kamloops

Accent Inn Kamloops***

Aujourd’hui, vous suivrez la route empruntée par les

prospecteurs lors de la ruée vers l’or du fleuve Fraser.

Dans l’après-midi, vous continuerez votre route à

l’intérieur de British Columbia, le long de la rivière

Thompson qui doit son nom au géographe canadien

David Thompson. Vous arriverez à Kamloops en fin

d’après-midi.

Jour 5 : Kamloops • Jasper National Park

Maligne Lodge***

Continuez votre route encore plus vers le Nord, pour

rejoindre Jasper en passant par la chaîne Monashee,

massif montagneux situé dans le sud de la province

de Colombie Britannique. Vous passerez par la

célèbre Route Yellowhead qui fait partie de la route

Transcanadienne et passez par le Mount Robson, le

point culminant des Rocheuses Canadiennes. Arrivée à

Jasper National Park en fin de journée.

Jour 6 : Jasper National Park • Banff

Coast Canmore Hotel & Conference Centre***

Aujourd’hui, vous prendrez la route vers Banff. Vous

passerez par Icefields Parkway (la promenade des

glaciers), aussi connue sous le nom de Highway 93.

Sur votre route, vous aurez notamment l’occasion

d’apercevoir le glacier Athabasca. Faites un arrêt à Lake

Louise avant d’arriver à Banff.

Jour 7 : Banff • Calgary

Sandman Hotel Calgary City Center***

Avant de quitter Banff, faites un arrêt au Cave et Basin, à

Banff Springs, au Mont Sulphur et aux Hoodoos. Arrivée

à Calgary. Pour votre après-midi, nous vous conseillons

d’aller visiter le Parc Olympique des Jeux d’Hiver de

1988, mais aussi la Tour de Calgary qui est le plus haut

point d’observation de la ville. Si vous êtes amateur de

sensations fortes, marchez sur le plancher de verre en

haut de la tour.

Jour 8 : Calgary • Waterton Lakes • Glacier

National Park • Kalispell

Red Lion***

Prenez aujourd’hui la route du sud vers Waterton Lakes

National Park, qui partage ses frontières avec le Glacier

National Park avec lequel il forme le parc international

de la paix Waterton-Glacier. A chaque tournant de

route, vous pourrez apprécier des vues spectaculaires

sur les Rockies. Empruntez la “Going-to-the-Sun Road”

avant de continuer votre route vers Kalispell.

Jour 9 : Kalispell • Yellowstone

Brandin Iron Inn**

Aujourd’hui, une longue route vous mènera jusqu’au

Yellowstone. Vous passerez par Flathead Lake, plus

grand lac d’eau douce naturel situé à l’ouest du

fleuve Mississippi. L’État du Montana est l’une des

portes d’entrée du célèbre Yellowstone National Park,

qui abrite une faune abondante et de magnifiques

paysages. Arrivée au Yellowstone.

Jour 10 : Yellowstone • Grand Teton • Jackson

The Virginian Lodge**

Sur la route vers la ville de Jackson, visitez le Parc

National du grand Teton, un lieu incontournable et

typique de l’Etat du Wyoming. Le parc offre un cadre

idyllique avec ses montagnes, cascades, rivières, vallées,

lacs et aussi sa faune qui est très présente.

Jour 11 : Jackson • Craters of the Moon •

Twin Falls

Red Lion***

Prenez la route vers l’Ouest et visitez Crater of the

Moon National Monument, établi sur une ancienne

zone volcanique. Son nom vient de son étrange

ressemblance avec la surface de la lune. Continuez vers

les Chutes de Shoshone.

Jour 12 : Twin Falls • Oregon Trail • Boise •

Pendleton

Red Lion***

Conduisez à travers la vaste Boise National Forest

où vous pourrez parcourir une partie de l’historique

“Oregon Trail”. Continuez votre route vers Boise, capitale

de l’Idaho et aussi appelée “The City of Trees”. A Baker

City, visitez le “National Historic Oregon Trail Interpretive

Center” qui se concentre sur la vie des immigrants qui

ont autrefois emprunté la piste de l’Oregon. Continuez

vers Pendleton, ville où se déroule le troisième plus

grand rodéo des Etats-Unis.

Jour 13 : Pendleton • Mt. Rainier • Yakima

Red Lion Yakima Center***

Continuez vers Yakima. Cette région est connue pour

être une importante zone d’agriculture, et notamment

l’une des meilleures zones de production de pommes

au monde. Passage par le Mount Rainier National Park,

certainement le parc le plus mythique de l’Etat de

Washington. Il s’agit en fait un volcan endormi dont

la dernière éruption remonte à 1882. Les randonneurs

les plus chevronnés peuvent s’aventurer sur certains

glaciers. Nuit près de Yakima.

Jour 14 : Yakima • Seattle

Warwick Seattle Hotel***

Ce matin, départ pour Seattle. Vous y arriverez en début

d’après-midi. Profitez-en par exemple pour faire les

derniers achats ou pour profiter des magnifiques vues à

360° de Space Needle.

Jour 15 : Seattle • Bruxelles

Votre circuit se termine aujourd’hui. Remise de la

voiture à l’aéroport et vol retour vers la Belgique.

Jour 16 : Bruxelles

Arrivée à l’aéroport de Bruxelles National dans la

matinée.

usatravel.be

54

The Majestic Northwest

Seattle

Port Townsend Kalaloch Astoria Newport Eugene Ashland Sunriver Portland




Kalaloch

Astoria

Newport

Eugene

Ashland

Port Townsend

Seattle

Mt Rainier

Portland

Sunriver

Voici un circuit original qui combine la beauté des plages

de l’Oregon avec les sommets enneigés de l’état de

Washington tout en découvrant les villes “ vertes ”

que sont Seattle et Portland.

Points forts

• Découverte de Seattle et Portland

• Une belle combinaison entre paysages côtiers et

montagneux

• Découverte de volcans endormis :

Crater Lake National Park et Mont Rainier

A savoir

• Vous êtes souvent en altitude

• Idéal pour les amateurs de randonnée

• Prévoir un vol qui quitte Seattle après 16h


sur base double

Fly & Drive

55

Mt Rainier

Seattle

221 km 225 km

Jour 1 : Bruxelles • Seattle

Edgewater Hotel (city view room)

Envol vers Seattle. A votre arrivée, prise en charge de la

voiture de location et en route vers Seattle. Pike Place

Market est un excellent endroit pour commencer votre

visite de Seattle. De là, on peut descendre les marches

jusqu’au port pour explorer le front de mer, avec ses

boutiques et ses restaurants qui proposent des menus

à base de fruits de mer.

Jour 2 : Seattle

Edgewater Hotel (city view room)

Commencez la journée en admirant la vue sur la baie

Elliott et les montagnes Olympiques. Ensuite, prenez le

monorail jusqu’au Seattle Center. Accédez à la Space

Needle. Explorez le Museum of Pop Culture, visitez le

Chihuly Garden and Glass. Ce soir, pourquoi ne pas

faire une croisière au coucher du soleil dans le Puget

Sound ou jusqu’au village de Tillicum pour vivre une

expérience amérindienne.

Jour 3 : Seattle • Olympic Peninsula •

Port Townsend

Tides Inn

Ce matin, traversez le pont sur le canal Hood pour

rejoindre la péninsule olympique. Entourée par l’océan

Pacifique, le canal Hood et le détroit de Juan de Fuca,

découvrez le parc national Olympic qui est classé au

patrimoine mondial de l’UNESCO. Dirigez-vous vers Port

Townsend connu pour son architecture victorienne, ses

galeries d’art et ses bars à vin.

Jour 4 : Port Townsend • Kalaloch

Kalaloch Lodge

Dans la matinée, en route pour Kalaloch. Arrêtez-vous

à Dungeness Spit. On peut également décider de se

rendre directement à Hurricane Ridge qui offre de

nombreux sentiers de randonnée. Traversez la ville

de Forks, où la série de films Twilight a été tournée.

Admirez les magnifiques paysages de la plage de Rialto.

A une heure de route de Folks, vous pourrez explorer la

forêt pluviale de Hoh.

Jour 5 : Kalaloch • Astoria

Cannery Pier Hotel

Aujourd’hui, l’attraction principale est le trajet jusqu’au

magnifique lac Quinault. Ensuite, vous traversez le

fleuve Columbia pour vous rendre à Astoria. Lors de

votre visite d’Astoria, explorez le parc John Jacob

Astor et montez voir la colonne Astoria qui surplombe

l’embouchure du fleuve Columbia.

Jour 6 : Astoria

Cannery Pier Hotel

Profitez de votre journée pour découvrir la charmante

ville de Cannon Beach et les parcs d’Etat de Fort

Stevens, d’Ecola et de Hug Point, situés à proximité.

Admirez l’impressionnant rocher de Haystack Rock près

de Cannon Beach.

Jour 7 : Astoria • Newport

Elizabeth Oceanfront Suites

Aujourd’hui, vous longerez la côte jusqu’à Newport.

Vous pourrez voir la beauté de Cobble Beach ou Agate

Beach. Vous pourrez faire un détour par le Three Capes

Scenic Loop et le phare de Cape Meare. Enfin vous

arrivez à Newport, un village de pêcheur.

Jour 8 : Newport • Eugene

Hyatt Place Eugene

Vous quittez la côte pour Eugene qui longe la

pittoresque rivière Willamette. Cet après-midi, explorez

quelques-uns des attraits de la ville, tels que le Tiffany

Building et Park Blocks. Ce soir, visitez une des brasseries

locales.

Jour 9 : Eugene • Grands Pass • Ashland

Lithia Springs Resort

Aujourd’hui, dirigez-vous vers le sud de l’Oregon jusqu’à

Ashland. En chemin, arrêtez-vous à Grands Pass pour la

rivière Rogue et l’excursion en eaux vives. Vous pouvez

également visiter l’Oregon Caves National Monument.

A votre arrivée à Ashland, visitez son quartier historique

et essayez d’assister à une représentation de l’Oregon

Shakespeare Festival.

Jour 10 : Ashland • Crater Lake • Sunriver

Sunriver Resort

Ce matin, départ pour Crater Lake. Sa profondeur de

592 mètres en fait le lac le plus profond des États-Unis.

Faites une randonnée sur le sentier Cleetwood ou faites

le tour du lac à la recherche des meilleurs spots pour les

photos. Continuez vers Sunriver.

Jour 11 : Sunriver • Portland

Hotel Dossier

Départ pour Portland. Portland est la plus grande ville de

l’Oregon et une des plus “vertes” au monde tant par son

modèle de vie, sa culture écologique que par sa multitude

de parcs. Il faut absolument visiter Washington Park, se

promener dans le Japanese Garden, le International Rose

Test Garden ou à l’arboretum de Hoyt.

Jour 12 : Portland

Hotel Dossier

Ce matin, promenez-vous le long de la rivière

Willamette. Visitez ensuite les œuvres d’art du Portland

Art Museum. Commencez par une promenade dans le

North Park Blocks dans le quartier de Pearl et poursuivez

dans les nombreuses galeries d’art et boutiques du

quartier. Vous pouvez également visiter les nombreuses

brasseries.

Jour 13 : Portland • Mt Rainier

National Park Inn

En route vers le mont Rainier dans l’état de Washington.

Avec 4392m, le mont Rainier est un volcan endormi

aux sommets glacés avec des neiges éternelles. Cet

après-midi, vous aurez le temps de parcourir l’un des

nombreux sentiers aménagés. Vous vous promènerez

au cœur de la forêt, et pourrez découvrir des lacs, des

fleurs sauvages.

Jour 14 : Mt. Rainier

National Park Inn

Profitez de la nature sauvage et de beaux paysages

qu’offrent le mont Rainier et ses alentours. Commencez

avec un film au Jackson Visitors Center. Ensuite,

explorez la Paradise Valley Conservation Area. Pour les

randonneurs occasionnels, nous vous conseillons le

sentier du Grove of the Patriarchs. Pour les randonneurs

plus aventureux, suivez Skyline Trail.

Jour 15 : Mt. Rainier • Snoqualmie • Seattle •

Bruxelles

Sur le chemin du retour vers l’aéroport de Seattle, faites

un détour par les chutes Snoqualmie, une célèbre

cascade de 100m. Remise de la voiture et envol à


Jour 16 : Bruxelles


usatravel.be

56

Alaska Explorer

Anchorage

Talkeetna Denali Fairbanks Glennallen Valdez Seward Homer Anchorage



de Anchorage à Anchorage

Fairbanks

Denali NP

Talkeetna

Anchorage

Delta Junction

Paxson

Glennallen

Valdez

Whittier

Seward

Homer

Points forts

• Excursion de 8 heures dans le parc

National du Denali

• Possibilité de croisière dans la Baie du

prince William Sound

• Visite de la ville de Healy , témoignages de

la ruée vers l’or

A savoir

• Prise de la voiture de location le deuxième

jour à Anchorage.

• Conduite facile, très peu de routes

Bienvenue “Into the Wild”, comme le célèbre film.

Laissez-vous impressionner par les fjords et les glaciers,

les animaux sauvages et les villages des pionniers mais

surtout par le Mount Denali, un des parcs nationaux les

plus préservés au monde.


sur base double

Fly & Drive

57

Jour 1 : Bruxelles • Anchorage

Inlet Tower Hotel*** (1) - Sheraton Hotel**** (2)

Départ à destination d’Anchorage. Arrivée à l’aéroport

et direction votre hôtel. L’hôtel Inlet Tower prévoit un

transfert en navette de l’aéroport vers l’hôtel, tandis que

le Sheraton n’en a pas. Dans ce cas-là, le transfert se fera

par vos propres moyens.

Jour 2 : Anchorage • Talkeetna

Susitna River Lodging*** (1) - Talkeetna AK Lodge**** (2)

Ce matin, prise en charge de votre voiture de location.

Entourée par les montagnes Chugach, en bordure

du fleuve, la ville d’Anchorage est un mélange de vie

urbaine et de nature sauvage. Prenez la route vers

le nord, en direction de Talkeetna. Cette petite ville

à mi-chemin vers le Denali vous surprendra par ses

petites maisons et ses cabanes. Ce fut le lieu de départ

des expéditions vers le mont Denali (anciennement

connu sous le nom de Mont McKinley) mais aussi la

base des chercheurs d’or.

Jour 3 : Talkeetna • Denali

Denali Grizzly Bear*** (1) - Grande Denali *** (2)

Départ matinal vers Denali, la plus haute montagne

d’Amérique du Nord qui culmine à 6190 mètres

d’altitude. La variété des paysages vous surprendra.

Le parc national de Denali est le plus visité d’Alaska et

a été reconnu “réserve de biosphère” par l’Unesco en

1976. Attention, les voitures y sont interdites, seul des

“schoolbus” y circulent.

Jour 4 : Denali National Park

Denali Grizzly Bear*** (1) - Grande Denali*** (2)

Le tourisme est contrôlé afin de pouvoir protéger

l’écosystème fragile du parc. Un tour en bus d’une

journée sera organisé (durée 8 heures, déjeuner inclus)

où vous pourrez observer des animaux tels que des

ours, des caribous, des élans, des moutons et des loups.

Il sera possible aussi d’observer une grande variété

d’oiseaux puisque le parc abrite l’une des plus riches

réserves ornithologiques.

Jour 5 : Denali • Fairbanks

BW Chena River *** (1) - Pike’s Waterfront Lodge*** (2)

Continuez vers le nord à travers des paysages

surprenants pour arriver dans la ville surnommée

“Golden Heart City”. En chemin, vous aurez l’occasion de

découvrir la petite ville de Healy qui garde de nombreux

témoignages de la ruée vers l’or. Fairbanks est une ville

cosmopolite qui a su garder son caractère pionner. Elle

est la deuxième plus grande ville d’Alaska et est fondée

sur les rives de la rivière Chena.

Jour 6 : Fairbanks

BW Chena River *** (1) - Pike’s Waterfront Lodge*** (2)

La situation géographique de Fairbanks est idéale

pour la visite des parcs naturels se trouvant dans les

alentours. Les amateurs de sport en extérieur seront

ravis puisqu’il y a de nombreuses possibilités comme

s’essayer à la pêche au saumon ou au Kayak. Les

personnes s’intéressant aux musées seront ravis de

découvrir la culture indienne ou encore l’histoire de la

ruée vers l’or. Ne ratez pas l’occasion de vous baigner

dans les sources d’eau chaude “Chena hot springs”.

Jour 7 : Fairbanks - Glennallen area

Caribou Hotel ou Copper River Princess*** (1)(2)

Roulez sur la spectaculaire “Richardson Highway

South” et vous aurez l’occasion de voir, près de

Delta, l’oléoduc de pétrole qui traverse le pays et qui

amena de nombreuses personnes en Alaska. Ce petit

village déconnecté du monde n’est comme aucun

autre arrondissement puisqu’il n’a pas de services

municipaux tels que la police, des écoles ou encore des

bibliothèques et même pas de réseau électrique.

Jour 8 : Glennallen area • Valdez

BW Valdez Harbor Inn*** (1) (2)

Vous passerez par 34 rivières et 3 chaînes de montagnes,

faites un stop par Thompson Pass pour avoir de

magnifiques vues sur le glacier Worthington avant de

rejoindre la ville de Valdez. La ville est entourée par de

splendides glaciers et montagnes qui donnent à cette

ville un arrière-plan à couper le souffle.

Jour 9 : Valdez

BW Valdez Harbor Inn*** (1) (2)

Aujourd’hui, profitez d’une journée libre à Valdez pour

faire une croisière dans la baie du prince William Sound

ou aller voir le glacier Meares. Vous pourrez également

observer des otaries ou des baleines.

Jour 10 : Valdez • Seward

Breeze Inn*** / Exit Glacier Lodge*** (1) - Seward Windsong Lodge*** (2)

Route vers Seward, qui est un charmant port de pêche

et qui est aussi le point de départ pour l’exploration du

parc national de “Kenai Fjords”. Pour rejoindre Seward, il

faudra prendre le ferry qui vous emmènera à Whittier.

La croisière vous permettra d’admirer la beauté des

fjords ainsi que la faune variée.

Jour 11 : Seward

Breeze Inn*** / Exit Glacier Lodge*** (1) - Seward Windsong Lodge*** (2)

De nombreuses excursions s’offrent à vous : découvrez

le “Sea Life Center” et son aquarium, prenez part à une

croisière vers le Fjord Kenai, faites du voilier, un tour en

kayak, de la pêche au saumon ou observer les glaciers.

Le soir, rendez-vous dans le quartier portuaire afin de

profiter d’un excellent dîner de fruits de mer.

Jour 12 : Seward • Homer

BW Bidarka*** (1) - Land’s End Resort*** (2)

Continuez votre voyage et suivez la “Sterling Highway”

qui est une autoroute qui couvre des kilomètres

entiers de montagnes enneigées et où l’on peut

observer de nombreux volcans encore actifs à l’heure

actuelle. Homer est doté d’une vue sur le sud qui est

éblouissante par sa grandeur.

Jour 13 : Homer

BW Bidarka*** (1) - Land’s End Resort*** (2)

Le premier aperçu de la ville d’Homer est stupéfiant avec

son paysage naturel. En plus de sa nature incroyable,

peu de villes ont la variété culinaire d’Homer avec ses

nombreux cafés, sandwicheries ou encore restaurants

atypiques. Les galeries d’art, le long des musées ou

encore les pièces de théâtres ou les shows musicaux

font de cette ville la capitale culturelle de l’Alaska sudcentral.

Jour 14 : Homer • Anchorage

Inlet Tower Hotel*** (1) - Sheraton Hotel**** (2)

Remontez vers Anchorage en passant par le “turnagain”,

cette route scénique qui sillonne le bras de mer. Profitez

des parcs municipaux et des nombreux espaces verts

qu’offre la ville d’Anchorage. Il est aussi possible de

visiter les nombreux musées comme celui d’ “Art et

Histoire” ou encore l’“Alaska Native Heritage Center”.

Jour 15 : Anchorage • Bruxelles

Remise de votre voiture et vol retour vers la Belgique.

Jour 16 : Bruxelles

Arrivée à l’aéroport de Bruxelles.

usatravel.be

58

Hawaii Extravaganza

Honolulu Kauai Big Island Kona Side Hawaii Maui


de Honolulu à Maui

Niihau

Kauai

Honolulu

Oahu

Molokai

Maui

Lanai

Kahoolawe

Hawaii

Points forts

• Découvrez Hawaii, sa nature luxuriante et

son passé riche en histoire

• Séjournez plusieurs jours sur une même île

pour en profiter pleinement

A savoir

• Choix entre 2 catégories d’hôtels

• Admirez le lever du soleil au sommet

du volcan Haleakala

• Participez au festin traditionnel Luau

Faites un voyage inoubliable en partant à la

découverte de 3 îles de l’archipel hawaïen. Vous

verrez des forêts tropicales luxuriantes, des

plages de renommée mondiale, une nature

incroyable et, bien sûr, découvrirez la culture

polynésienne. Une chose est certaine : vous

séjournerez dans un cadre exotique incroyable!


sur base double

Fly & Drive

59

Jour 1 : Bruxelles • Honolulu

Ohana Waikiki East (1) - Hilton Waikiki Beach (2)

Envol à destination de l’archipel d’Hawaii. Arrivée à

l’aéroport de Honolulu sur l’île d’Oahu. Vous goûterez

directement à l’ambiance hawaïenne lors de votre

accueil avec un collier de fleurs. Transfert vers votre

hôtel.

Jour 2 : Honolulu


Aujourd’hui, vous commencez votre découverte des

îles hawaïennes par Oahu, situé au cœur de l’archipel.

Vous y trouverez la célèbre plage de Waikiki, le cratère

Diamond Head et un nombre incalculable d’activités

touristiques. Vous pourrez commencer votre journée

par une randonnée inoubliable vers le cratère Diamond

Head (en option). La randonnée vous conduira au

sommet de ce volcan vieux de 300.000 ans et vous offrira

un panorama à couper le souffle. Nous vous suggérons

une autre excursion passionnante : Manawaiopuna

Falls également appelée Jurassic Park Falls. Vous devrez

traverser des forêts tropicales pittoresques en suivant

de jolis ruisseaux jusqu’à la cascade rendue célèbre par

le film Jurassic Park de Steven Spielberg (en option).

Jour 3 : Honolulu


Pour continuer l’exploration de l’île, nous vous

suggérons de prendre un vélo de location (en option).

Tout en pédalant, vous découvrirez quelques-uns des

nombreux attraits, restaurants, magasins et autres

trésors cachés que vous choisirez de visiter. Traversez

le quartier historique de Honolulu où vous verrez

des bâtiments et des statues qui ont été construits

à l’époque où Hawaii était encore une monarchie.

Ensuite, rejoignez Waikiki à vélo, où vous trouverez des

boutiques de renommée mondiale, des artistes de rue

et des restaurants raffinés. Avant de quitter Waikiki,

prenez le temps de vous promener sur le front de mer,

détendez-vous au soleil et pourquoi ne pas marcher

dans le sable et mettre les pieds dans l’eau?

Jour 4 : Honolulu • Kauai

Aqua Kauai Beach Resort (1) - Sheraton Kauai (2)

Rendez-vous à l’aéroport pour votre vol vers Kauai. A

votre arrivée, vous découvrirez une île qui a été utilisée

comme décor de films hollywoodiens en raison de sa

magnifique forêt tropicale qui recouvre une grande

partie de sa surface, d’où son surnom de “Garden Island”.

Prise en charge de votre voiture de location. A Kauai,

vous pouvez choisir de marcher ou de faire du vélo

sur le long de la plage de Lydgate, de naviguer dans

la rivière historique Wailua ou de simplement vous à la

plage de Nukolii.

Jour 5 : Kauai

Aqua Kauai Beach Resort (1) - Sheraton Kauai (2)

Aujourd’hui, partez à l’aventure à pied. Nous vous

suggérons une randonnée tranquille et magnifique le

long du Halemanu Canyon. Suivez le sentier au bord

de la falaise jusqu’aux chutes Waipoo. Observez la forêt

tropicale de Kokee avant d’atteindre le sommet de la

cascade haute de 300 mètres d’où vous aurez une vue

spectaculaire sur le canyon. Vous pourrez également

visiter Kapaa, une cité balnéaire idéale pour faire du

shopping avec ses galeries d’art et son artisanat. Après

une journée de découverte, pourquoi ne pas tester la

cuisine de Kauai avec des mets frais et pleins de saveurs?

Jour 6 : Kauai • Maui

Kaanapali Beach Hotel (1) - Hyatt Regency Maui (2)

Rendez votre voiture de location et, quittez Kauai pour

Maui. Prise en charge de votre voiture. La deuxième

plus grande île de l’archipel offre de nombreuses

magnifiques plages, des randonnées passionnantes

et les belles routes panoramiques. A Maui, il y a

aussi plusieurs parcs naturels, dont le parc national

Haleakala qui abrite le volcan Haleakala, et le parc d’état

Waianapanapa avec son littoral volcanique escarpé.

Pour votre première journée, nous vous suggérons

de simplement vous détendre sur l’une des célèbres

plages de l’île avant de partir à l’aventure.

Jour 7 : Maui


Après vous être relaxé, vous êtes prêt pour une journée

pleine d’aventure. Pourquoi ne pas faire une visite

guidée surprenante de Maui à vélo? Si vous êtes prêt

à vous lever tôt et aller profiter d’un incroyable lever de

soleil (en option). La visite vous permettra de vivre une

expérience inoubliable en vous rendant aux premières

lueurs du jour au sommet du volcan Haleakala. Après le

lever du soleil, embarquez pour une descente en vélo

à travers les champs d’ananas jusqu’à l’océan Pacifique.

Ensuite, vous êtes libre de participer à des activités

nautiques, faire du shopping au centre commercial

Whalers Village et enfin admirer le coucher du soleil

depuis la plage ou d’une terrasse d’un restaurant (en

option).

Jour 8 : Maui


Pour votre dernière journée d’un voyage extraordinaire,

nous vous proposons une nouvelle expérience. Une

randonnée au cœur d’une des plus belles vallées de

Maui, le long de la célèbre Hana Highway (en option).

Pour finir, vous aurez la possibilité de terminer votre

aventure hawaïenne en apprenant leurs traditions lors

d’une soirée et d’un spectacle au Royal Lahaina Luau

(en option). Votre soirée vous laissera un souvenir

impérissable de la culture de l’île et vous donnera envie

de revenir pour d’autres vacances inoubliables.

Jour 9 : Maui • Bruxelles

En fonction de vos horaires de vols, vous pourrez faire

du shopping ou une dernière visiter. Remise de la

voiture de location à l’aéroport et envol à destination

de la Belgique.

Jour 10 : en route

Jour 11 : Bruxelles

Arrivée à l’aéroport de Bruxelles National.

usatravel.be

60

Route 66

Washington

Gettysburg Niagara Falls Toronto Detroit Chicago St Louis Springfield Oklahoma City





Las

Vegas

Calico

Los Williams

Angeles

Grand Canyon

Holbrook

Santa Fe

Albuquerque

Amarillo

Oklahoma

City

Chicago

Tulsa

St-Louis

Springfield

QUEBEC

Quebec

Embarquez sur la mythique ‘Route 66. Depuis Chicago,

vous traverserez 8 états pour vous rendre jusqu’à la côte

pacifique en passant par d’incontournables lieux tel que

le Grand Canyon, Santa Fe, Las Vegas et Los Angeles.

Points forts

• Traversez 8 états et 3 fuseaux horaires

• Découvrez 5 grandes villes : Chicago,

Saint-Louis, Albuquerque, Las Vegas et

Los Angeles.

• Visitez plusieurs merveilles de la nature :

Grand Canyon, Petrified forest, Painted

Desert

A savoir

• Les frais de restitution du véhicule sont à

payer sur place ($500 + taxes)


sur base double

Fly & Drive

61

Amarillo Albuquerque Holbrook Grand Canyon Las Vegas Los Angeles

413 km 458 km 186 km 419 km 402 km 458 km

Jour 1 : Bruxelles • Chicago

The South Loop Hotel *** (1) - The Whitehall Chicago **** (2)

Départ de Bruxelles vers Chicago. Arrivée à l’aéroport

et prise en charge de votre voiture de location et route

vers votre l’hôtel.

Jour 2 : Chicago

The South Loop Hotel *** (1) - The Whitehall Chicago **** (2)

Chicago est la troisième plus grande ville des Etats-Unis

mais aussi la plus grande du Middle West. La musique y

occupe une place importante, avec ses clubs de blues

et de jazz et les festivals qui animent ses parcs en été.

Jour 3 : Chicago • St Louis

Red Roof Plus St. Louis - Forest Park/Hampton Ave ** (1)

The Hotel Majestic St. Louis ***(2)

Vous entrez enfin sur la Route 66. Springfield est une

étape incontournable, immortalisez ce moment par

une photo à la Station Essence du Musée de Bill Shea.

En route vers St Louis, dans le Missouri.

Jour 4 : St. Louis • Springfield, MO

Best Western Route 66 Rail Haven*** (1) - (2)

Vous continuez aujourd’hui votre route à travers l’état

du Missouri. La Route 66, avec ses stations-service, ses

vieux garages, ses motels ruiniformes et ses drive-in,

jalonne l’État et vous offre une plongée dans une

Amérique hors du temps.

Jour 5 : Springfield • Tulsa • Oklahoma City

Howard Johnson Oklahoma City** (1)

Sheraton Oklahoma City Downtown Hotel****(2)

Après avoir quitté Springfield, vous traverserez la ville

de Carthage. Avant d’entrer dans l’Oklahoma, faites une

halte à Joplin pour voir le fameux Dale’s Ole “66” Barber

Shop. Dans l’après-midi, vous arriverez à Tulsa. Vous

continuerez ensuite en Oklahoma jusqu’à sa capitale,

Oklahoma City.

Jour 6 : Oklahoma City • Amarillo

Quality Inn Medical Center ** (1)

Holiday Inn Express Hotel & Suites Amarillo***(2)

Aujourd’hui, vous traverserez la véritable “Main Street

America qui vous donnera une sensation de ce que

la vie était quand la Route 66 était la “route mère” de

l’Amérique. Votre premier arrêt sera au “Trading Post” de

Bethany. Arrivée à Amarillo au Texas.

Jour 7 : Amarillo • Albuquerque

Best Western Plus Rio Grande Inn*** (1)- (2)

Amarillo attire chaque année quelques 2 millions de

visiteurs du monde entier. La principale attraction

naturelle est le Palo Duro Canyon State Park qui est le

second plus grand canyon de ce type au monde.

Jour 8 : Albuquerque


Mélange unique de cultures, Albuquerque est aussi la

demeure urbaine de 35.000 indiens issus de plus de

150 tribus. Le Centre Culturel du Pueblo Indien présente

une excellente initiation à la culture indienne.

Jour 9 : Albuquerque • Santa Fe •

Albuquerque


Aujourd’hui, profitez de la journée pour aller visiter la

capitale de l’état, Santa Fe. Il s’agit de la 2ème ville la

plus ancienne d’Amérique, connue pour son art et son

architecture unique des Pueblos.

Jour 10 : Albuquerque • Holbrook

BW Arizonian Inn ***(1) - (2)

En route, vous pouvez faire un arrêt à Gallup. Ensuite,

vous entrez dans l’Arizona où vous pourrez visiter le

parc national de Petrified Forest, jumeau du parc de

Painted Desert au nord-est de l’Arizona.

Jour 11 : Holbrook • Grand Canyon / Williams

Grand Canyon Railway Hotel ***(1)-(2)

La Route 66 vous mènera à la ville de Williams. Au

passage, faites un détour vers le nord pour découvrir

l’une des plus grandes merveilles géologique du

monde : le Grand Canyon. Des survols en hélicoptère

sont possibles.

Jour 12 : Grand Canyon / Williams • Las Vegas

Excalibur Hotel & Casino ***(1) - Luxor Hotel & Casino (2)

Faites un crochet par Seligman qui est situé sur un

tronçon de l’historique Route 66. Arrivée à Las Vegas, la

ville qui ne dort jamais.

Jour 13 : Las Vegas

Excalibur Hotel & Casino *** (1) - Luxor Hotel & Casino (2)

Profitez de cette journée pour visiter les différents

hôtels de Las Vegas et leurs attractions. Vous pourrez

également vous reposer à la piscine de votre hôtel.

Jour 14 : Las Vegas • Santa Monica • L.A.

Holiday Inn Anaheim Resort*** (1) - Hilton Anaheim **** (2)

En route pour la Californie avec un passage par le désert

de Mojave. Si vous avez le temps, faites un petit détour

vers Calico, ville fantôme. Arrivée au bout de votre

périple, à Los Angeles. Logement à Anaheim près du

Parc Disney.


Holiday Inn Anaheim Resort*** (1) - Hilton Anaheim **** (2)

Profitez de cette journée pour vous reposer à Santa

Monica ou pour visiter Beverly Hills et ses boutiques ou

Hollywood avec les studios Universal.


Remise de la voiture à l’aéroport et vol retour vers la

Belgique.

Jour 17 : Bruxelles

Arrivée à l’aéroport de Bruxelles National dans la

matinée.

COMMENCEZ VOTRE CIRCUIT

7 JOURS PLUS TOT

Extension Route 66

24 jours / 22 nuits

Jour 1 : Bruxelles • Washington D.C.

Capitol Skyline Hotel*** (1) - Washington Hilton**** (2)

Départ de Bruxelles vers Washington. Arrivée à

l’aéroport et prise en charge de votre voiture de

location et en route vers votre l’hôtel.

Jour 2 : Washington D.C.

Capitol Skyline Hotel*** (1) - Washington Hilton**** (2)

Journée consacrée à la visite de la ville. Celle-ci abrite

plusieurs bâtiments officiels et des monuments

historiques majeurs comme le Jefferson Memorial, le

Lincoln Memorial,etc.

Jour 3 : Washington D.C. • Gettysburg

Wyndham Gettysburg*** (1) - (2)

Départ aujourd’hui en direction de Gettysburg qui

est l’une des destinations les plus emblématiques et

historiques des États-Unis. C’est en effet là que s’est

déroulée la bataille la plus tragique de la guerre de

Sécession.

Jour 4 : Gettysburg • Niagara Falls

Days Inn & Suites - Niagara Falls Centre St. By the Falls** (1) -

Best Western Plus Cairn Croft Hotel*** (2)

Vous traverserez aujourd’hui le centre de la Pennsylvanie

et une partie de l’Etat de New York pour arriver aux

Chutes du Niagara. En option : survol en hélicoptère.

Jour 5 : Niagara Falls • Toronto

Bond Place Hotel *** (1) - (2)

Profitez des chutes du Niagara du côté Canadien

ou profitez d’une balade à bord du Maid of the Mist.

Continuation vers Toronto.

Jour 6 : Toronto • Detroit

BW Greenfield Inn*** (1) - Crowne Plaza Detroit Downtown Riverfront**** (2)

Poursuivez votre route à travers la province de l’Ontario

pour arriver dans la région des Grands Lacs. Visitez la

ville de Détroit, riche d’une histoire industrielle avec

l’automobile et musicale.

Jour 7 : Detroit • Chicago

Chicago’s Essex Inn *** (1) - The Whitehall Chicago **** (2)

Départ aujourd’hui pour la ville de Chicago située dans

la région des Grands Lacs.

usatravel.be

62

Talkin’ Texas

Dallas

Austin Fredericksburg Bandera San Antonio Houston

306 km 126 km 79 km 87 km 315 km


de Dallas à Houston

Fredericksburg

Bandera

Fort Worth

Austin

San Antonio

Dallas

Houston

Partez à la découverte du Texas. Vous visiterez les

principales villes et séjournerez dans un ranch.

La vie des cowboys n’aura plus de secret pour vous!

Points forts

• Découverte de Dallas, San Antonio et Austin

• Vivez comme un cowboy pendant une journée

• Profitez de votre citypass pour visiter Houston

A savoir

• Il y a des frais d’abandon pour la voiture de 150$

+ taxes à payer sur place


sur base double

Fly & Drive

63

Jour 1 : Bruxelles • Dallas/Fort Worth

Hyatt Place Fort Worth Historic Stockyards

Envol à destination du Texas. A votre arrivée, prise en

charge de votre voiture de location et direction Fort

Worth. Le reste de la journée est libre.

Jour 2 : Dallas/Fort Worth

Hyatt Place Fort Worth Historic Stockyards.

Découverte du vieux centre-ville de Dallas. Nous

vous conseillons de visiter le fascinant Sixth Floor

Museum qui relate la vie de John F. Kennedy jusqu’à

sa fin tragique. Faites un arrêt pour voir Fort Worth

surnommée “ville de la culture et des cow-boys”. La

rue principale du Stockyards National Historic District

se transforme au passage des vaches et taureaux à

longues cornes (Longhorn).

Jour 3 : Dallas/Fort Worth • Austin

The Line Hotel

En route pour Austin, la capitale de l’état du Texas.

Promenez-vous sur South Congress Avenue et visitez

le magnifique Capitol, unique copie conforme de celui

de Washington. Austin est une ville vivante qui a bâti

sa réputation de “capitale la plus musicale au monde”.

Ce soir amusez-vous dans la “Sixth Street” ou dans le

“Warehouse District”.

Jour 4 : Austin

The Line Hotel

Austin abrite la prestigieuse Université du Texas et de

nombreux musées dont le Blanton Museum of Art et

le Bob Bullock Texas State History Museum qui retrace

l’histoire du Texas. La ville compte également de

nombreux parcs et espaces verts. L’une des curiosités

de la ville est la plus vaste colonie urbaine de chauvessouris

d’Amérique du Nord qui migrent du Mexique

vers le Nord jusqu’au pont Ann Richards de Congress

Avenue. Vous pouvez les observer en soirée d’avril à

septembre.

Jour 5 : Austin • Fredericksburg

Fredericksburg Inn

En quittant Austin, faites un détour par Balcones

Canyonlands qui est un refuge faunique national situé

dans le Texas Hill Country. Découvrez Fredericksburg,

l’architecture allemande de Main Street et ses musées.

Profitez de ses nombreux restaurants et boutiques.

Jour 6 : Fredericksburg • Bandera

Dixie Dude Ranch

Route vers la capitale des cow-boys ! Visitez le centre

historique de Bandera et découvrez les anciens saloons

sur Main Street. Ne manquez pas chaque samedi de

mars à novembre les démonstrations de lancer de lasso.

Ensuite, direction vers votre ranch où vous y logerez 2

nuits. Le dîner est inclus.

Jour 7 : Bandera

Dixie Dude Ranch

Profitez de votre journée au ranch. Au programme,

vous ferez une randonnée de 2h à cheval. Vous pourrez

également prendre part aux activités offertes par le

ranch comme la pêche, des randonnées, l’accès à la

piscine… Les repas sont inclus.

Jour 8 : Bandera • San Antonio

Crockett Hotel

Après votre petit déjeuner, vous prenez la route vers

San Antonio, surnommée la “Petite Venise du Texas”. En

route, n’hésitez pas à vous arrêter dans le Hill Country,

en avril et en mai, les blue bonnet colorent le paysage.

A San Antonio, flânez le long de la Riverwalk. Situés

en plein centre, les canaux donnent du charme au

“Downtown” de San Antonio qui est entièrement

piétonnier. Ne manquez pas le Paseo del Rio, où on s’y

promène de jour comme de nuit. Vous y trouverez de

nombreux restaurants et pour quelques dollars, vous

pourrez faire un tour en bateau.

Jour 9 : San Antonio

Crockett Hotel

Profitez de cette journée pour explorer cette

grande ville et découvrir Fort Alamo, le symbole de

l’indépendance texane et lieu incontournable de la

région. Ne manquez pas Concepcion, San José, San

Juan Capistrano et Espada, toutes réunies au sein du

San Antonio Missions National Historical Park. Vous

pouvez visiter gratuitement ces monuments du 18e

siècle. Visiter les maisons historiques de King William,

juste au sud de la Villita, qui sont considérées comme

parmi les plus belles du Texas. Vous voulez terminer la

journée de manière originale : Visiter le Buckhorn Saloon

et son musée des Texas Rangers.

Jour 10 : San Antonio • Houston

Hotel Derek

En route pour Houston. A quelques kilomètres de San

Antonio, vous pourrez faire une halte et visiter les très

belles grottes des Natural Bridge Caverns. Profitez de

cette journée pour vous balader dans les différents

quartiers de Houston. Les plus intéressants sont Old

Market Square, Sugarland (avec ses avenues boisées,

ses lacs artificiels et ses somptueuses villas), Woodlands

ou encore Chinatown. Promenez-vous dans le Buffalo

Bayou Park et vous pourrez y voir un beau panorama

sur Houston. Vous recherchez quelque chose d’original ?

Beer Can House, dans le quartier de Rice military, est

une maison recouverte de canettes de bières !

Jour 11 : Houston

Hotel Derek

Grâce à votre citypass, vous pouvez visiter le fameux

Space Museum, le seul site de la NASA ouvert au public.

Mais le pass donne également accès au Downtown

Aquarium, au Houston Museum of Natural Science

et, au choix, soit au Houston Zoo ou au Museum of

Fine Arts et soit au Kemah Boardwalk ou au Children’s

Museum of Houston.

Jour 12 : Houston • Bruxelles

Profitez des derniers temps qu’il vous reste pour l’achat

des derniers souvenirs. Remise du véhicule de location


Jour 13 : Bruxelles


usatravel.be

64

Antebellum Plantations

New Orleans

Baton Rouge Natchez Vicksburg Natchitoches Raceland New Orleans

130 km 148 km 117 km 272 km 405 km 72 km

8 jours • 6 nuits


Natchitoches

Alexandria

Louisiane

Lafayette

Natchez

Vicksburg

Raceland

Mississippi

Bâton Rouge

New Orleans

Points forts

• Un voyage riche en histoire, culture et

architecture

• Découvrez et logez dans des manoirs

historiques de l’avant-guerre

A savoir

• Possibilité d’observer la faune locale lors d’un

tour en bateau dans le bayou

• Prolongation possible dans une B&B unique au

cœur du pays Cajun.

• Pour adulte seulement, l’âge min est de 16 ans.

• Pas d’arrivée possible le dimanche

Voyagez à travers le temps et des villes légendaires

comme New Orléans et Baton Rouge, le long de la rivière

du Mississippi et le bayou. Laissez-vous emporter par le

rythme de la musique jazz et blues, découvrez la richesse

de la culture du pays Cajun et les manoirs et leurs

plantations historiques d’avant-guerre.


sur base double

Fly & Drive

65

Jour 1 : Bruxelles • New Orleans

Bienville House ***

Envol à destination de la Louisiane. A votre arrivée à

l’aéroport de New Orleans, prise en charge de la voiture

de location. En route vers votre hôtel qui est situé au

cœur du quartier français, à deux pas de la fameuse

Bourbon Street. New Orleans est mondialement connu

pour son passé colonial, son héritage multiculturel, sa

cuisine, son architecture, sa musique (le berceau du

jazz) et surtout son célèbre carnaval.

Jour 2 : New Orleans • Baton Rouge

Inn at Houmas House ****

Ce matin, après votre petit déjeuner, vous pourrez

participer à l’une des nombreuses visites de la ville.

Ces visites, à pied ou en autocar, offrent la possibilité

de voir les principaux sites touristiques de la ville

comme le quartier français, l’élégant Garden District

et le célèbre cimetière Lafayette. Quittez la capitale

en début d’après-midi et arrêtez-vous à Nottoway

Plantation et Longwood Plantation, chacune offre leur

version de la splendeur du sud de l’Antebellum. Ce

soir, vous séjournez à Houmas House Plantation située

entre Baton Rouge et New Orleans. Vous découvrirez la

vie d’un riche Sugar Baron au XIXe siècle. Explorez les

jardins luxuriants ou détendez-vous simplement tout

en profitant de la brise du fleuve Mississippi à proximité.

Activité optionnelle :

French Quarter Walking Tour :

Avec votre propre guide, vous percerez les mystères du

quartier le plus ancien et le plus unique d’Amérique! Suivez

les traces de personnages historiques en vous promenant le

long du Mississippi, à travers le Marché Français et Jackson

Square, en descendant les trottoirs de rues pittoresques

nommées pour des saints et des pécheurs de notre passé

européen. Vous verrez le vieux quartier s’animer quand

votre guide vous en expliquera ses secrets. Il vous aidera

à expliquer son architecture, sa gastronomie, sa musique,

son art et ses jardins. Vous découvrirez des potions d’amour

et de curieux gris-gris lors de votre insolite du musée de la

pharmacie.

Jour 3 : Baton Rouge • St. Francisville •

Natchez

Monmouth Historic Inn ****

Prenez un petit déjeuner tôt ce matin car vous prendrez

part à 9h à la visite guidée de la plantation pour un

peu de culture et beaucoup d’histoires. Découvrez ce

manoir historique de 64 chambres avec sa collection

de meubles d’époque, son parc impeccablement

entretenu et le musée de Nottoway qui abrite des

artefacts des premiers propriétaires. Ensuite, partez en

direction de Natchez, en vous arrêtant à St. Francisville.

Cette charmante ville est connue pour son centre-ville

historique et ses nombreuses structures inscrites au

registre historique national. Procurez-vous la brochure

“Walk through History” au musée de la West Feliciana

Historical Society pour tout savoir sur l’histoire culturelle

et architecturale de ce quartier historique. Continuez

vers Natchez où votre séjournerez dans la plantation

historique de Monmouth.

Jour 4 : Natchez • Vicksburg

Corners Mansion Inn ***

Après votre petit déjeuner et vous partez à la

découverte de la plantation de Monmouth à 10h.

Cette maison historique datant d’avant-guerre contient

de nombreuses pièces originales de Quitman et est

entourée de jardins à la française. Ensuite, vous irez à

Vicksburg pour une nuit au Cedar Grove Inn. Ce bel

établissement est l’un des plus grands et des plus

élégants bed and breakfast du Sud. Lors de votre séjour à

Vicksburg, nous vous suggérons de suivre le “Mississippi

Blues Trail” pour découvrir des endroits méconnus de

la région qui a pourtant donné naissance au Blues. En

début de soirée, tous les clients de Cedar Grove sont

invités à savourer un verre de vin de la maison.

Jour 5 : Vicksburg • Natchitoches

Samuel Guy House ****

Réveillez-vous avec un petit déjeuner campagnard

suivi d’une visite de ce manoir historique unique. Vous

visiterez les cinq bâtiments contenant des chambres

élégamment décorées avec des meubles d’époque

et situées dans un jardin. Après la visite, vous voudrez

peut-être déjeuner puis partir pour Natchitoches

pour votre séjour dans la Jefferson House, située

sur le magnifique Cane River Lake, dans le quartier

historique de Natchitoches. De là, il est facile de partir

à la découverte de l’histoire cajun des nombreuses

plantations créoles qui abondent dans cette région.

Vous pourrez également visiter l’Alligator Park, qui

offre aux visiteurs un aperçu de la campagne cajun

agrémentée de musique cajun, d’une cuisine cajun

authentique et le tout avec de nombreux alligators.

Jour 6 : Natchitoches • Alexandria •

Lafayette • Raceland

A Chateau on the Bayou Bed & Breakfast ***

Aujourd’hui, après un délicieux petit déjeuner, vous

quittez Natchitoches et faites une escale à Alexandrie,

surnommée le cœur de la Louisiane. Ici, les maisons de

plantation historiques offrent un regard authentique

sur la vie des plantations, et les musées et galeries

d’art culturel sont un must. Continuez votre voyage

en faisant une halte à Lafayette. Situé au cœur du pays

cajun et créole de la Louisiane, Lafayette propose de

nombreux attraits comme une excellente cuisine, de

la musique, de l’histoire, de la culture, des boutiques,

de l’architecture, des arts... Ensuite, direction Raceland.

Votre Bed & Breakfast est situé sur les rives du Bayou

Lafourche, alors relaxez-vous dans un fauteuil à bascule

ou dans un hamac et profitez du cadre naturel et

du bayou qui coule doucement. Si vous avez envie

d’explorer les environs, vous aurez le choix entre faire

un tour en hydroglisseur dans les marécages ou visiter

les plantations avoisinantes.

Activité optionnelle :

Atchafalaya Experience Boat Tour :

Atchafalaya, en Louisiane, est le plus grand marais fluvial

d’Amérique du Nord et se classe parmi les 10 plus grandes

zones de nature vierge aux États-Unis. Chaque jour, on

peut s’attendre à rencontrer des castors, des ragondins,

des loutres, des visons, des cerfs, des écureuils et d’autres

mammifères, ainsi qu’une trentaine d’espèces d’oiseaux,

dont certains sont en voie de disparition. Et bien sûr, les

alligators!

Jour 7 : Raceland • New Orleans • Bruxelles

Prenez la direction de New Orleans pour y remettre

votre véhicule de location. En fonction de l’heure

de départ de votre vol, vous pourrez faire un peu de

shopping ou une dernière visite. Envol à destination de

la Belgique.

Jour 8 : Bruxelles


Optionnel

Prolongez votre séjour : Chez les Cajuns

Faites l’expérience de la culture cajun qui ne ressemble

à aucune autre. Les Acadiens d’aujourd’hui sont

économes, qui travaillent dur, qui aiment s’amuser.

Ils travaillent et jouent avec le même enthousiasme.

Ce forfait vous offre une opportunité rare de vous

immerger dans le mode de vie cajun.

Le forfait comprend : 2 nuits au B&B La Maison Cajun, les

petits déjeuners et les dîners de style cajun et la visite

de 2 heures en bateau dans les marais.

usatravel.be

66

Southern Belle

Atlanta

Nashville Memphis Vicksburg Natchez New Orleans Fort Walton Beach Tallahassee Savannah



d’Atlanta à Atlanta

KENTUCKY

VIRGINIA

Nashville

Memphis

Vicksburg

Natchez

New Orleans

Atlanta

Fort Walton Beach

Charleston

Savannah

Tallahassee

Points forts

• La musique en bruit de fond

• Des sites historiques à profusion

• Visitez Graceland, véritable lieu de

pèlerinage du King

A savoir

• Vol direct vers Atlanta au départ de

Bruxelles

• Le New Orleans Jazz & Heritage Festival

aura lieu du 23 avril au 3 mai 2019

Le circuit rêvé des amateurs de Jazz, de Blues et

de Rock’n Roll mais également de

passionnés d’histoires et de cultures.

Le Sud est chaleureux en couleurs et en saveurs!


sur base double

Fly & Drive

67

Charleston

Atlanta

184 km 510 km

Jour 1 : Bruxelles • Atlanta

Red Roof Atlanta Airport*** (1) - Fairfield Inn Atlanta*** (2)

Départ de Bruxelles pour Atlanta. A l’arrivée, prise en

charge de la voiture et en route pour l’hôtel. Profitez

du reste de la journée pour découvrir Atlanta ville hôte

des Jeux Olympiques de 1996, la maison de CNN, de

Coca-Cola.

Jour 2 : Atlanta • Nashville

Guesthouse Inn Music Valley*** (1) - Hyatt Place Opryland*** (2)

Direction Nashville, la capitale du Tennessee, de la

musique et plus précisément de la musique country

avec sa salle de spectacle ‘Grand Ole Opry’. La plupart

des studios sont dans le quartier Music Row. Allez boire

un verre dans un des nombreux bars où un band joue

de la musique.

Jour 3 : Nashville • Memphis

Comfort Inn Downtown Memphis*** (1) - Crowne Plaza**** (2)

Vous quittez Nashville mais restez dans l’univers de

la musique ! Memphis, au bord du Mississippi, a vu

débuter de nombreux musiciens tels que Johnny Cash

ou BB King qui sont devenus des légendes. Les fans de

blues iront visiter Beale Street où il y a de nombreux

clubs et restaurants toujours dans l’esprit très rock et

blues.

Jour 4 : Memphis • Vicksburg

Hampton Inn & Suites*** (1) - Cedar Grove Mansion**** (2)

Ce matin, direction Vicksburg, une ville historique au

passé aristocratique qui tira sa richesse du coton et

du bois. Vous pourrez y voir de nombreuses églises

historiques, des bâtiments publics et des maisons

grandioses admirablement préservées qui datent du

19e siècle. Pour les amateurs d’histoire, il y a le Vicksburg

National Military Park et le Vicksburg Battlefield

Museum.

Jour 5 : Vicksburg • Natchez

Monmouth Historic Inn**** (1) - (2)

Continuation vers Natchez, la plus ancienne colonie

sur le fleuve Mississippi. Natchez est connu pour

la préservation de nombreuses habitations datant

d’avant-guerre comme la tour Stanton Hall construite

vers 1857. Assurez-vous de déguster la spécialité locale :

la noix de pécan.

Jour 6 : Natchez • New Orleans

Holiday Inn Downtown Superdome*** (1) - Maison Dupuy *** (2)

Aujourd’hui, direction la Louisiane. En route, faites un

arrêt à Baton Rouge, la capitale de la Louisiane, pour y

déguster un plat aux couleurs ‘cajun créole’. Continuez

vers New Orleans et son quartier français fondé vers

1718. Le centre du quartier français est le Jackson

Square et la cathédrale Saint-Louis.


Holiday Inn Downtown Superdome*** (1) - Maison Dupuy*** (2)

Cette journée sera consacrée à la visite de la ville.

Pourquoi ne pas explorer le Garden District ? Ce soir,

promenez-vous sur la célèbre Bourbon Street, véritable

cœur jazzy de la vie et laissez-vous aller au son de cette

musique entrainante.

Jour 8 : New Orleans • Fort Walton Beach

Wyndham Garden Fort Walton Beach*** (1) - (2)

Aujourd’hui, prenez la direction des plages de sables

blancs de Floride. Profitez-en pour vous reposer, vous

baigner dans les eaux bleu turquoise du Golfe du

Mexique et déguster des fruits de mer.

Jour 9 : Fort Walton Beach • Tallahassee

Wyndham Garden Tallahassee Capitol*** (1) - (2)

En route pour la capitale de la Floride. Tallahassee est

fière de ses contributions scientifiques, exhibant un

théâtre IMAX et un planétarium. Surtout, ne manquez

pas la mission San Luis, un monument historique

national reconstruit datant du 17e.

Jour 10 : Tallahassee • Savannah

Country Inn & Suites Midtown *** (1) - BW Savannah Historic *** (2))

Aujourd’hui, quittez la Floride et rejoignez la côte

géorgienne et Savannah, une des plus belles villes

d’Amérique. Avec ses 21 squares ornés de statues,

de fontaines et d’arbres vénérables, Savannah vous

charmera avec les nombreuses maisons datant d’avant

la guerre de Sécession.

Jour 11 : Savannah • Charleston

Days Inn Patriot Point*** (1) - Marriott Charleston **** (2)

Vous remontez vers le Nord en longeant le littoral

accidenté. De nombreuses îles méritent un arrêt

comme Hilton Head Island ou Hunting Island et son

phare datant du 19e siècle. Découvrez Charleston, une

ville riche en histoire et typique du charme du sud. Vous

pourrez y visiter l’aquarium ou la Boone Hall Plantation.

Jour 12 : Charleston • Atlanta

Red Roof Atlanta Airport*** (1) - Fairfield Inn Atlanta*** (2)

Direction Atlanta. Visitez le Martin Luther King Jr.

National Historic Site et le Sweet Auburn District. Juste

à l’est de la ville se trouve la Stone Mountain, le plus

grand monolithe de granit avec un bas-relief sculpté

représentant des héros confédérés.

Jour 13 : Atlanta • Bruxelles

Derniers instants pour visiter Atlanta ou pour faire du

shopping. Remise de la voiture de location à l’aéroport


Jour 14 : Bruxelles


usatravel.be

68

Florida for Families

Miami

Saint Augustine Orlando Sarasota Fort Myers Everglades Fort Myers

549 km 189 km 231 km 123 km 133 km 133 km


de Miami à Fort Myers

Sarasota

Fort Myers

FLORIDA

Orlando

Everglades

Saint Augustine

Miami

Beach

Entouré par l’océan Atlantique d’un côté et par le golfe du

Mexique de l’autre, la Floride un Etat baigné par le soleil,

des plages à perte de vue, des réserves naturelles et

un nombre incalculable de parcs d’attractions.

Points forts

• Des chambres de 6 personnes en

catégorie supérieure (avec max. 4 adultes)

• La visite du “Ding” Darling National Wildlife

Refuge à Sanibel

• Les nombreux parcs d’attractions

d’Orlando

A savoir


• Possibilité d’acheter vos entrées pour les

parcs d’attractions avant votre séjour


sur base double

Fly & Drive

69


Best Western Atlantic Beach Resort *** (1) - Suites of Dorchester **** (2)

Envol à destination de la Floride. Prise en charge de la

voiture de location et en route vers votre hôtel. Profitez

du reste de la journée pour découvrir Miami et ses plages.

Jour 2 : Miami Beach

Best Western Atlantic Beach Resort *** (1) - Suites of Dorchester **** (2)

Partez à la découverte de Miami avec son architecture

Art déco très présente, en particulier dans le quartier

de South Beach et sur Ocean Drive. Vous pouvez

également faire une croisière d’1h30 dans les eaux

tropicales de Miami pour un fabuleux tour dans la

baie de Biscayne. Cette croisière vous fera découvrir les

demeures de certaines personnes parmi les plus riches

et célèbres de ce monde (le Millionnaire’s Row), puis

vous conduira le long d’incroyables gratte-ciels.

Jour 3 : Miami Beach • Saint Augustine

The Ponce St. Augustine Hotel*** (1) -

Tryp by Wyndham Sebastian St Augustine *** (2)

En route vers Fort Lauderdale aussi connu sous le

nom de la Venise américaine. Après un rapide stop en

ville, départ pour une visite inoubliable du Kennedy

Space Center situé à proximité de la base de l’Air Force

Cap Canaveral. En fin d’après-midi, rejoignez Saint

Augustine et visitez son quartier historique, ses petites

rues pavées, ses boutiques et ses restaurants.

Jour 4 : Saint Augustine • Orlando

Quality Inn & Suites Kissimmee *** (1) - Holiday Inn Resort Lake Buena Vista *** (2)

Après la visite du Castillo de San Marcos, les plus

anciennes fortifications européennes sur le continent

américain, nous vous invitons à “pousser une pointe”

jusqu’à Daytona Beach et son célèbre circuit de voitures.

Votre journée se terminera par Orlando où nous vous

suggérons la visite des boutiques et restaurants de

Downtown Disney.

Jour 5 : Orlando

Quality Inn & Suites Kissimmee *** (1) - Holiday Inn Resort Lake Buena Vista *** (2)

Destination familiale par excellence avec ses parcs à

thème qui font partie des plus féeriques du monde,

Orlando est un lieu magique, pour tous les goûts et

toutes les envies. Débutez votre séjour à Orlando par

la visite de Magic Kingdom à Walt Disney World. Vibrez

sur les attractions telles la Maison Hantée et Space

Mountain et terminez votre journée en admirant le

magnifique feu d’artifice.

Jour 6 : Orlando

Quality Inn & Suites Kissimmee *** (1) -

Holiday Inn Resort Lake Buena Vista *** (2)

Pour cette nouvelle journée à Orlando, c’est

incontestablement à Epcot qu’il faudra vous arrêter.

Le monde du futur s’offre à vous, un hommage à

l’innovation et à l’imagination. La 2ème partie du parc

vous propose un voyage autour du monde, 11 nations

sont représentées, de leur cuisine à leur culture en

passant par leur tradition.

Jour 7 : Orlando



Découvrez aujourd’hui les Studios Universal et Universal

Islands of Adventure. Vous aurez la possibilité de visiter

les coulisses de la réalisation des films et des séries TV et

d’en voir l’envers du décor. Les animations en 3D et 4D

et une foule de spectacles vous invitent à vous retrouver

aux côtés de personnages tels que les Simpson, Shrek

ou les robots de Transformers. L’attraction phare des

deux parcs Universal est sans aucun doute Harry Potter.

Jour 8 : Orlando



Place aujourd’hui à la découverte des merveilles du

monde marin avec la visite de Seaworld. Vous pourrez

assister à différents spectacles. Si vous avez envie de

plus de sensation, l’attraction Kraken est faite pour vous,

“roller-coaster” le plus rapide d’Orlando.

Jour 9 : Orlando • Tampa • Sarasota

Best Western Siesta Key ** (1) - Lido Beach Resort *** (2)

Premier arrêt de la journée à Busch Garden de Tampa,

qui est un parc d’attraction composé de manèges et

d’un parc zoologique où les animaux vivent en semiliberté.

Départ ensuite en direction de Sarasota, profitez

de ces 2 jours sur les plages du Golfe du Mexique.

De nombreuses petites îles, Lido, Siesta ou encore

Longboat Keys vous donnent rendez-vous pour de

superbes points de vue.

Jour 10 : Sarasota

Best Western Siesta Key ** (1) - Lido Beach Resort *** (2)

Sarasota offre les plages de sable fin les plus

spectaculaires de toute la côte du Golfe du Mexique.

Tout en gardant son charme de petite ville balnéaire

calme, Sarasota propose toutes sortes d’activités

nautiques pour toute la famille : du canoë, du kayak, du

jet ski... Vous pouvez également vous rendre sur le port

de Sarasota en fin de journée pour une croisière qui

vous fera visiter tout le sud de la baie.

Jour 11 : Sarasota • Fort Myers

Outrigger Beach Resort *** (1) - Diamondhead Beach Resort **** (2)

Commencez par la visite de Sarasota Jungle Garden,

une ancienne bananeraie transformée en jardin

zoologique et botanique avec plus de 70 espèces

d’animaux exotiques, une grande variété de plantes

tropicales et des fleurs venues du monde entier. Mettez

ensuite le cap vers Fort Myers, paradis des tortues de

mer et des oiseaux.

Jour 12 : Fort Myers


Aujourd’hui, vous pouvez profiter des plages fabuleuses

du Golfe du Mexique ou visiter les maisons de Thomas

Edison et d’Henry Ford. Vous avez également la

possibilité de vous rendre sur les îles de Captiva et

Sanibel, très agréables avec leurs plages remplies de

coquillages. Ces îles sont le refuge de 200 espèces

d’oiseaux dont certains sont en voie de disparition, ainsi

que des plantes exotiques.

Jour 13 : Fort Myers • Everglades • Fort Myers


Ce matin, nous vous conseillons une visite des

Everglades. Sur le trajet, vous pourrez vous arrêter

dans un ancien village indien Séminoles. Vous pourrez

faire ensuite une balade en hydroglisseur suivi d’une

présentation et d’une introduction sur les alligators.

Les Everglades est le site subtropical le plus sauvage

des Etats-Unis et abrite une flore semblable à celle

des Caraïbes ainsi que 300 espèces d’oiseaux et de

nombreux autres animaux dont les alligators.

Jour 14 : Fort Myers • Bruxelles

Départ dans la matinée pour l’aéroport. Remise du

véhicule de location et envol à destination de la

Belgique.

Jour 15 : Bruxelles


usatravel.be

70

Florida Express & The Bahamas

Orlando

Sarasota Miami Beach Nassau Miami

291 km 381 km


d’Orlando à Miami

FLORIDA

Sarasota

Fort Myers

Orlando

Miami

Beach

Nassau

Découvrez les charmes de la Floride avec

ses extraordinaires parcs d’attractions et ses plages

de sable blanc pour profiter ensuite des eaux bleues

turquoises des Bahamas.

Points forts

• Visite des nombreux parcs d’attractions

d’Orlando

• Découverte des Bahamas

• Possibilité de prolonger votre séjour en

Floride ou aux Bahamas.

A savoir


• Possibilité d’acheter vos entrées pour les

parcs d’attractions avant votre séjour

• Choisissez la voiture de location de votre

choix


sur base double

Fly & Drive

71

Jour 1 : Bruxelles • Orlando

Clarion Inn Lake Buena Vista*** (1) - Doubletree Orlando @ Seaworld**** (2)

Envol à destination de la Floride. Prise en charge de

la voiture de location et en route vers votre hôtel.

Profitez du reste de la journée et de la soirée pour

visiter le “Downtown Disney” avec ses animations, ses

restaurants et plus de 170 boutiques.

Jour 2 : Orlando


Destination familiale par excellence avec ses parcs à

thème qui font partie des plus féeriques du monde,

Orlando est un lieu magique, pour tous les goûts et

toutes les envies. Débutez votre séjour à Orlando par

la visite de Magic Kingdom à Walt Disney World. Vibrez

sur les attractions telles la Maison Hantée et Space

Mountain et terminez votre journée en admirant le

magnifique feu d’artifice.

Jour 3 : Orlando


Découvrez aujourd’hui les Studios Universal et Universal

Islands of Adventure. Vous aurez la possibilité de visiter

les coulisses de la réalisation des films et des séries TV et

d’en voir l’envers du décor. Les animations en 3D et 4D

et une foule de spectacles vous invitent à vous retrouver

aux côtés de personnages tels que les Simpson, Shrek

ou les robots de Transformers. L’attraction phare des

deux parcs Universal est sans aucun doute Harry Potter.

Jour 4 : Orlando • Tampa • Sarasota

Baymont Inn & Suites Sarasota*** (1) - Sandcastle Resort Lido Beach**** (2)

Premier arrêt de la journée à Busch Garden de Tampa,

qui est un parc d’attraction composé de manèges et

d’un parc zoologique où les animaux vivent en semiliberté.

Départ ensuite en direction de Sarasota, profitez

de ces 2 jours sur les plages du Golfe du Mexique.

De nombreuses petites îles, Lido, Siesta ou encore

Longboat Keys vous donnent rendez-vous pour de

superbes points de vue.

Jour 5 : Sarasota

Baymont Inn & Suites Sarasota*** (1) - Sandcastle Resort Lido Beach**** (2)

Sarasota offre les plages de sable fin les plus

spectaculaires de toute la côte du Golfe du Mexique.

Tout en gardant son charme de petite ville balnéaire

calme, Sarasota propose toutes sortes d’activités

nautiques pour toute la famille : du canoë, du kayak,

du jet ski... Vous pouvez également vous rendre sur le

port de Sarasota en fin de journée pour une croisière

qui vous fera visiter tout le sud de la baie : ses îles, ses

oiseaux et ses dauphins. Mettez ensuite le cap vers Fort

Myers, paradis des tortues de mer et des oiseaux.

Jour 6 : Sarasota • Fort Myers • Miami Beach

Lexington by Hotel RL *** (1) - Stiles Hotel South Beach**** (2)

Départ aujourd’hui en direction de Miami en passant

par Fort Myers où vous aurez la possibilité de visiter

les maisons de Thomas Edison et d’Henry Ford. Vous

pouvez également vous rendre sur les îles de Captiva

et Sanibel, très agréables avec leurs plages remplies de

coquillages. N’oubliez pas de visiter le Bailey-Matthews

Shell Museum qui présente des coquillages de la région

mais aussi des collections venues du monde entier.

Continuation de votre route vers Miami.

Jour 7 : Miami Beach

Lexington by Hotel RL *** (1) - Stiles Hotel South Beach**** (2)

Partez à la découverte de Miami avec son architecture

Art déco très présente, en particulier dans le quartier

de South Beach et sur Ocean Drive. Miami est une ville

festive, multiculturelle et tolérante, connue dans le

monde entier pour ses longues plages de sable blanc

et son architecture Art déco. Vous pouvez également

faire une croisière d’1h30 dans les eaux tropicales de

Miami pour un fabuleux tour dans la baie de Biscayne.

Cette croisière vous fera découvrir les demeures de

certaines personnes parmi les plus riches et célèbres de

ce monde (le Millionnaire’s Row), puis vous conduira le

long d’incroyables gratte-ciels.

Jour 8 : Miami Beach • Nassau

Comfort Suites Paradise Island*** (1) - (2)

Aujourd’hui, vous allez faire votre trajet de Miami à

Nassau, la capitale des Bahamas. La ville est située sur

l’île de New Providence, voisine de Paradise Island, et

est fascinante pour son côté à la fois ancien et moderne.

Ce duo d’îles allie le charme du vieux monde et de

tranquillité tropicale, ce qui donne aux vacanciers la

liberté de tout faire… ou simplement de se détendre et

de ne rien faire du tout. L’île de Paradise Island est située

à deux pas de Nassau. Sans aucun doute, l’attraction

principale de l’île est le parc aquatique de plus de cinq

hectares d’Atlantis, l’aquarium à ciel ouvert le plus

grand au monde qui rassemble plus de 50.000 animaux

marins de 250 espèces différentes.

Jour 9 : Nassau


Profitez des plages proposées par l’hôtel ou si vous avez

envie d’être actif, profitez des nombreuses activités

sportives notamment le golf, la plongée, le tennis et le

squash. Avec les bonnes affaires que vous ferez dans de

nombreux magasins sur de célèbres marques détaxées,

le shopping à Nassau et ses environs est également

un grand plaisir. Promenez-vous le long de la “Riviera

Bahamiennes” a seulement 5 kilomètres à l’Ouest de

la ville et accessible très facilement en bus ou en taxi,

cette superbe étendue de complexes hôteliers exclusifs

et de maisons sur près de quatre kilomètres de sable

doré est aussi le cœur dynamique de la vie nocturne de

l’île : boîtes de nuit, bars, restaurants et casinos.

Jour 10 : Nassau


Profitez de cette journée pour faire vos derniers achats

au marché de la vannerie, le “Straw Market” qui est le

seul endroit sur l’île où vous être libre de marchander

avec les vendeurs.

Jour 11 : Nassau • Miami

Quality Inn Miami Airport*** (1) - Crowne Plaza Miami Airport**** (2)

Dîtes au revoir aux Bahamas et poursuite vers Miami

pour votre dernière nuit. Profitez de cette journée

pour visiter Coconut Grove ou Coral Gables où vous

aurez la possibilité de faire du shopping ou profiter des

restaurants et des animations.


Départ dans la matinée pour l’aéroport avec la navette

de l’hôtel et envol à destination de la Belgique.

Jour 13 : Bruxelles


usatravel.be

72

Florida Deluxe

Miami

Key West Naples Orlando Palm Beach Miami Beach

277 km 400 km 288 km 290 km 120 km


de Miami à Miami

FLORIDA

Naples

Orlando

Key West

Palm Beach

Miami

Beach

Points forts

• Des hôtels de catégorie Deluxe

• Une journée complète à Key West

• Un mix parfait entre farniente et découverte

A savoir

• Possibilité d’ajouter des étapes

• Contactez-nous pour les excursions

Partez en Floride tout en séjournant dans des hôtels

luxueux. Profitez du soleil, des belles plages tout

en découvrant ses principaux attraits : les Keys, les

Everglades et les parcs à thèmes d’Orlando.


sur base double

Fly & Drive

73


Trump National Doral

Envol à destination de Miami. Prise en charge de votre

véhicule de location Découvrez Miami et ses nombreux

attraits : South Beach et son quartier Art Deco, le

Seaquarium de Miami, Ocean Drive ou les plages de

sable fin.

Jour 2 : Miami Beach • Key West Southermost Beach

Resort

Suivez les 42 ponts de l’autoroute 1 qui vous mènent

de Miami à Key West. Sur le chemin, arrêtez-vous pour

un pique-nique dans le parc d’Etat Bahia Honda, faites

une plongée dans le parc de récifs coralliens John

Pennekamp ou nagez avec les dauphins au Theater of

the Sea.

Jour 3 : Key West

Southermost Beach Resort

Faites un tour en tram avec le train Conch pour voir cette

belle île ou profitez simplement pour vous détendre et

savourez l’ambiance typique qui règne dans la vieille

ville, autour de la rue Duval. Le soir, ne manquez pas le

coucher de soleil à Mallory Square.

Jour 4 : Key West • Naples

Naples Grande Beach Resort

Le Tamiami Trail vous permettra de traverser le

parc national des Everglades. Faites une pause aux

Everglades Safari Park et profitez-en pour faire une

des célèbres excursions en hydroglisseur pour voir les

alligators dans leur habitat naturel.

Jour 5 : Naples

Naples Grande Beach Resort

Promenez-vous dans la charmante ville de Naples

avec ses nombreux restaurants, bars et boutiques et

ses belles plages. Pourquoi ne pas faire un saut sue l’île

voisine de Sanibel qui est célèbre pour ses coquillages.

Jour 7 : Orlando

Hyatt Regency Grand Cypress

A Orlando, il y a une telle variété de parcs à thèmes et

d’aventures que le choix sera difficile. Avec les quatre

parcs thématiques de Disney, SeaWorld, Universal

Studios et différents parcs aquatiques, vous trouverez

des attractions aussi bien pour petits que pour les

grands.

Jour 8 : Orlando • Palm Beach

Palm Beach Marriott Singer Island

Sur votre chemin, faites une halte pour visiter le célèbre

Kennedy Space Center qui se trouve le long de la Space

Coast. Nous vous suggérons également de faire un arrêt

à Daytona Beach où vous pourrez conduire avec votre

voiture sur la plage.

Jour 9 : Palm Beach

Palm Beach Marriott Singer Island

Palm Beach est le lieu de résidence des riches et

des célébrités tout en ayant gardé son caractère

authentique de station balnéaire. Visitez le célèbre

musée Henry Morrison Flagler ou faites du shopping

dans les élégantes boutiques de Worth Avenue.

Jour 10 : Palm Beach • Miami Beach

The Palms Resort & Spa

Rejoignez Miami Beach en longeant l’Atlantique.

Profitez de cette dernière après-midi pour vous reposer

sur les belles plages.


Départ dans la matinée pour l’aéroport. Remise du

véhicule de location et envol à destination de la

Belgique.

Jour 12 : Bruxelles


Jour 6 : Naples • Orlando

Hyatt Regency Grand Cypress

Profitez lors de votre trajet le long de la magnifique côte

du golfe pour faire des arrêts à Fort Myers, Sarasota,

Clearwater ou Tampa. En fin d’après-midi, arrivée à

Orlando, le centre de divertissement de la Floride avec

ses nombreux parcs à thèmes.

usatravel.be

74

Romantic New England

Boston

Cape Cod Newport Berkshires Bretton Woods Cape Neddick Boston

145 km 150 km 300 km 345 km 160 km 135 km

Quebec


de Boston à Boston

MAIN

Berkshires

Bretton Woods

White

Mountains

NEW

HAMPSHIRE

MASSACHUSETTS

Cape Neddick

Boston

Cape Cod

Newport

Découvrez les charmes de la Nouvelle Angleterre

tout en séjournant dans des hôtels luxueux.

Profitez des belles plages de Cape Cod tout en

découvrant les forêts des White Mountains.

New York

Points NEW forts JERSEY

• Des hôtels de catégorie Deluxe

• Une journée complète à Cape Cod

DELAWARE

• Une combinaison parfaite entre mer et montagne

A savoir

• Possibilité d’ajouter des étapes

• Prévoyez un vol qui quitte Boston dans l’après-midi

MARYLAND


sur base double

Fly & Drive

75

Jour 1 : Bruxelles • Boston

Taj Boston

Envol à destination de Boston. Prise en charge de votre

véhicule de location. Prenez la route vers votre hôtel

situé dans le centre de la ville.

Jour 2 : Boston

Taj Boston

Pour découvrir Boston, il suffit de suivre les marques

rouges du “Freedom Trail”, que nous pouvons traduire

par le chemin de la Liberté, à travers la ville. Lors de cette

visite à pied, vous verrez les principaux monuments et

les lieux importants de Boston. Commencez l’aventure

au centre d’accueil situé au Boston Common, le plus

ancien jardin de la ville.

Jour 3 : Boston • Cape Cod • Chatham

Chatham Bars Inn

Aujourd’hui, prenez la route en direction de Cape

Cod, une destination très prisée. Vous y trouverez des

villages pittoresques, des résidences secondaires de

riches américains, des phares et des plages de sable

fin qui longent l’océan. Visitez la “Plantation Plimoth”

à Plymouth pour en apprendre davantage sur les

premiers pèlerins qui habitèrent sur la péninsule.

Jour 4 : Cape Cod

Chatham Bars Inn

Cape Cod est continuellement façonnée par les

courants océaniques et les vents. Explorez la péninsule

et laissez-vous séduire par sa beauté naturelle. Et

pourquoi ne pas prendre le ferry et aller passer la

journée à Nantucket ou Martha’s Vineyard.

Jour 5 : Cape Cod • Newport

Hotel Viking

En route vers le sud et l’état de Rhode Island. A Newport,

promenez-vous sur la “promenade des falaises” (Cliff

Walk) pour une balade relaxante. Vous aurez d’un côté

l’océan et de l’autre des impressionnantes demeures.

Jour 7 : Berkshires • White Mountain National

Forest / Bretton Woods

Omni Mount Washington Resort

Les White Mountains se dressent dans un relief

spectaculaire, recouvertes de forêts et bordées de

ruisseaux. Profitez-en pour y faire de belles promenades

dans la forêt, visitez les cascades de la région ou

participez à l’une des nombreuses activités de plein air

proposées dans la région.

Jour 8 : White Mountain National Forest

Omni Mount Washington Resort

Prenez le train à crémaillères pour rejoindre le sommet

du mont Washington, le point culminant des environs,

et profitez des jolis panoramas. Suivez la Kancamagus

Highway, la route panoramique qui traverse les White

Mountains, ou faites du shopping dans les centres

commerciaux de North Conway.

Jour 9 : Bretton Woods • Cape Neddick

The Cliff House Resort & Spa

Visitez la station balnéaire d’Ogunquit, dans le Maine,

considérée comme l’un des plus beaux sites en bord de

la mer, et ses 5 km de plages de sable blanc. Promenezvous

le long du Marginal Way, un sentier qui serpente le

long de falaises rocheuses tout en surplombant l’océan.

Enfin, vous pouvez explorer le centre-ville avec ses

galeries d’art, le théâtre Ogunquit et ses restaurants où

vous dégusterez des fruits de mer.

Jour 10 : Cape Neddick • Boston • Bruxelles

Votre voyage se termine aujourd’hui. Rejoignez

l’aéroport de Boston. Après avoir rendu votre véhicule

de location, envol à destination de la Belgique.

Jour 11 : Bruxelles


Jour 6 : Newport • Berkshires / Stockbridge

Red Lion Inn

Les Berkshires sont à la hauteur de l’image de contes

de la Nouvelle-Angleterre rurale avec ses collines

boisées, ses routes étroites et sinueuses et ses villages

historiques compacts.

usatravel.be

76

New England Explorer

Boston

Kennebunkport Bar Harbor White Mountains Stowe Green Mountains The Berkshires Newport Falmouth


MARYLAND


Quebec

de Boston à Boston

Berkshires

NEW

HAMPSHIRE

MASSACHUSETTS

MAIN

Green Mountains

White

Stowe Mountains

Kennebunkport

Boston

Bar Harbor

Falmouth

Newport

Points forts New York

• Le charme NEW JERSEY et l’hospitalité de la

Nouvelle-Angleterre

• Deux nuits à Cape Cod

DELAWARE

A savoir

• Choix de 2 catégories d’hôtels

• Choisissez votre voiture de location

• Possibilité d’ajouter l’excursion

d’observations des baleines

Ce circuit prévoit une exploration complète de la

Nouvelle-Angleterre pour les amoureux de la nature, que

ce soit avec le côté maritime et ses superbes plages ou le

côté terre à travers les White Mountains

du New Hampshire.


sur base double

Fly & Drive

77

Boston

122 km

Jour 1 : Bruxelles • Boston

Midtown Hotel*** (1) - Hampton Inn Boston Crosstown *** (2)

Envol à destination de Boston. Arrivée à l’aéroport, prise

en charge de votre véhicule de location et en route

vers votre hôtel. Aujourd’hui, consacrez votre temps à

découvrir le port de Boston via la “Boston HarborWalk”.

Vous pouvez aussi varier et visiter le Faneuil Hall Market

Place, monument édifié en 1742 et qui est devenu un

lieu historique de révolte des colons contre l’Angleterre.

Vous y trouvez une panoplie de boutiques et de

restaurants aux cuisines variées accompagné d’une

animation d’artistes de rue.

Jour 2 : Boston

Midtown Hotel*** (1) - Hampton Inn Boston Crosstown *** (2)

La ville de Boston possède un centre historique impressionnant

où l’on trouve des édifices coloniaux, des rues

pavées qui donnent au centre un charme fou. Promenezvous

sur le Freedom Trail, ou Chemin de la Liberté. Une

chose est sûre, la visite de Boston sera riche en histoire.

Jour 3 : Boston • Salem • Gloucester •

Kennebunkport

Nonantum Resort*** (1) - 2)

Quittez Boston et prenez la route en direction de

Salem, qui possède un centre historique exceptionnel,

parfaitement conservé. Arrivée à Kennebunkport.

Réputée destination haut-de-gamme, Kennebunkport

accueille chaque année la famille Bush. Goose Rocks

Beach est situé non loin de Kennebunkport. Avec

presque 5 km de plages de sable blanc, cet endroit est

idéal pour la détente ou la randonnée.

Jour 4 : Kennebunkport • Bar Harbor

Wonderview Inn & Suites (1) - Bluenose Inn *** (2)

Ce matin, continuez votre découverte de Kennebunkport

avec ses merveilles de la nature comme

Spouting Rock et Blowing Cave. Walker’s Point est

l’attraction touristique de Kennebunkport, ne la

manquez surtout pas. Dans l’après-midi, continuez vers

Bar Harbor qui depuis 1763 abrite pêcheurs de homard,

artistes, amants de la nature et de nombreux touristes

venus profiter d’un été des plus calmes.

Jour 5 : Bar Harbor

Wonderview Inn & Suites (1) - Bluenose Inn *** (2)

Explorez Bar Harbor et ses alentours. De nombreuses

activités et manières de visiter la ville s’offrent à

vous. Commencez par découvrir le Mount Desert

Oceanarium. Pour une escapade nature, rendez-vous à

Acadia National Park, seul parc national de la Nouvelle-

Angleterre. Pour découvrir Bar Harbor d’un point de vue

différent, montez à bord d’un bus et apprenez-en plus

sur l’histoire de la ville avec un guide local.

Jour 6 : Bar Harbor • White Mountains

Merril Farm Resort*** (1) - Christmas Farm Inn*** (2)

Quittez aujourd’hui Bar Harbor en direction des

White Mountains. Elles représentent les plus grandes

montagnes du Nord-Est des Etats-Unis. Les principaux

points d’intérêt se situent au niveau de la White

Mountains National Forest. Pour atteindre le sommet

(Mont Washington), prenez la route et arrêtez-vous à

divers endroits pour admirer les panoramas. Une autre

solution pour atteindre le sommet, c’est le Mount

Washington Cog Railway.

Jour 7 : White Mountains • Stowe

BW Waterbury Stowe *** (1) - Green Mountain Inn*** (2)

Sur la route, visitez le Franconia Notch State Park qui

est situé au cœur de la région des White Mountains.

Un téléphérique vous amène au sommet de Cannon

Mountain en moins de 10 minutes. A l’arrivée,

vous profiterez d’un sentier pédestre et d’un pont

d’observation à 360°. Continuez votre route vers Stowe

dans le Vermont et passez-y la nuit.

Jour 8 : Stowe • Moss Glenn Falls •

Green Mountains

Holiday inn Rutland / Killington*** (1) - Snowed Inn*** (2)

Découverte des Green Mountains avec un arrêt aux

chutes Moss Glen qui sont idéales pour se baigner, faire

du kayak ou de la randonnée. Le Smugglers’ Notch State

Park est également situé dans les Green Mountains et

est idéal pour les amateurs de randonnée, quel que soit

leur niveau. Vous passerez la nuit au cœur des Green

Mountains.

Jour 9 : Green Mountains • The Berkshires

Yankee Inn*** (1) - Berkshire Plaza*** (2)

Le circuit se poursuit aux Berkshires dans le

Massachussetts. Elle est connue pour être riche en

musées et sites historiques, mais aussi pour la musique,

la dance et l’art. Vous pourrez aussi en profiter pour faire

du golf, de la randonnée, de la pêche, du rafting, du

kayak, et bien d’autres activités sportives. Tout cela au

milieu de magnifiques paysages.

Jour 10 : The Berkshires • Newport

Holiday Inn Express Middletown*** (1) - Newport Beach Hotel*** (2)

Newport est une ville qui regorge de trésors cachés. Le

quartier historique du Vieux Newport vous permettra de

découvrir les édifices ayant marqué l’histoire ou flânez

tout simplement dans les rues piétonnes. La ville est

aussi connue pour ses manoirs. La proximité de l’océan

permet aux visiteurs de faire des excursions en bateau,

voile, jetski, parasailing, kitesurf, planche à voile...

Jour 11 : Newport • Hyannis •

Cape Cod / Falmouth

Shoreway Acres Inn*** (1) - Inn on the Square*** (2)

Départ de Newport en direction de Cape Cod. Dans

les années 1920, Cape Cod était “la” destination de

villégiature en vogue sur la côte Est. Aujourd’hui, on s’y

rend pour se balader sur ses magnifiques plages mais

aussi pour son art et sa culture. Hyannis Harbor regorge

aussi de nombreuses activités.

Jour 12 : Falmouth

Shoreway Acres Inn*** (1) - Inn on the Square*** (2)

Aujourd’hui, faites votre choix entre la visite de Martha’s

Vineyard et Nantucket Island. On peut y accéder avec

le ferry de Falmouth (ticket non inclus). Les deux îles

sont pleines de charme et ont une atmosphère typique

de la Nouvelle-Angleterre. Le meilleur moyen de les

découvrir, c’est à vélo ou à pied.

Jour 13 : Falmouth • Plymouth •

Boston Airport • Bruxelles

Plymouth Rock est le lieu supposé du Massachusetts où

le 21 novembre 1620, William Bradford et les pèlerins

du Mayflower accostèrent pour fonder la colonie de

Plymouth et la ville bleue. En fonction de vos horaires de

vol, vous pourriez aussi passer par le Pilgrim Memorial

State Park qui est à la fois le parc le plus petit et le plus

visité du Massachussetts. Remise de votre voiture de

location et départ pour la Belgique.

Jour 14 : Bruxelles


usatravel.be

78

From the Capitol to the Coast

Washington

Annapolis Virginia Beach Williamsburg Washington, D.C.

51 km 363 km 105 km 267 km

Quebec

MAIN

Green Mountains

White

Mountains

Bar Harbor

NEW

HAMPSHIRE

Kennebunkport

MASSACHUSETTS


de Washington à Washington

PENNSYLVANIA

New York

Falmouth

Newport

Washington

MARYLAND

Annapolis

NEW JERSEY

DELAWARE

Williamsburg

Virginia Beach

Profitez de ce circuit pour découvrir Washington,

la capitale fédérale américaine, tout en pouvant prendre

du bon temps à Virginia Beach et

ses belles plages de sable fin.

Points forts

• Découverte de Washington

• Séjour balnéaire à Virginia Beach

• Visite du Williamsburg et son passé colonial

A savoir

• Vols directs entre Bruxelles et Washington

• Possibilité de faire une prolongation vers le

parc national de Shenandoah


sur base double

Fly & Drive

79

Jour 1 : Bruxelles • Washington, DC

Courtyard by Marriott Capitol

Envol à destination de la capitale fédérale des Etats-

Unis. A votre arrivée à Washington, prise en charge de

votre véhicule de location et en route vers votre hôtel.

Le reste de la journée est libre. Vous pouvez flâner dans

les rues pittoresques du quartier animé de Georgetown.

Jour 2 : Washington, DC

Courtyard by Marriott Capitol

Profitez de votre ticket pour le Old Town Trolley Tour.

Découvrez les principaux sites majeurs de la ville situés

autour du National Mall : la Maison Blanche, le Capitol,

le Washington Monument, le Lincoln Memorial et le

Institution National Air & Space Museum. Si le temps

vous le permet, faites un saut jusqu’au cimetière

d’Arlington.

Jour 3 : Washington, DC • Annapolis

Courtyard by Marriott

Aujourd’hui, vous partez en direction de la baie de

Chesapeake. A Annapolis, visitez l’incontournable US

Naval Academy. Vous verrez l’académie navale la plus

prestigieuse du pays où sont formés et entraînés les

futurs officiers. Pendant l’après-midi, vous pouvez faire

une croisière en voilier pour découvrir la baie.

Jour 4 : Annapolis • Virginia Beach

Hilton Virginia Beach

Vous prenez la direction de la station balnéaire de

Virginia Beach. Virginia Beach offre des kilomètres de

sable blanc et un large panel d’activités pour la famille

comme le parc d’aventure avec de l’accro branches et

des tyroliennes, du parachute ascensionnel, du jet ski ou

encore faire du kayak avec les dauphins. Une multitude

de spécialités culinaires s’offre à vous. Déguster le crabe

bleu ou les huîtres de la baie Chesapeake.

Jour 7 : Virginia Beach • Williamsburg

Kingsmill Resort

Départ vers Williamsburg. En cours de route, arrêtezvous

à Norfolk pour y visiter la plus grande base

aéronavale au monde. Vous y verrez des destroyers,

des porte-avions, des sous-marins... Vous pourrez

également visiter le Nauticus. Vous arrivez ensuite

à Williamsburg. La ville joua un rôle majeur dans la

Révolution américaine. En soirée, faites un arrêt au

Merchants Square où on vous proposera un grand

nombre de restaurants, bars et petites boutiques.

Jour 8 : Williamsburg

Kingsmill Resort

Au cœur de la ville se trouve Colonial Williamsburg, un

quartier historique et véritable musée d’histoire à ciel

ouvert où des acteurs en costume d’époque illustrent

la vie quotidienne coloniale dans les rues, les magasins

et les ateliers. Participez à l’une des visites guidées ou

autoguidées proposées. Vous pourrez rentrer dans les

maisons de Williamsburg datant du XVIIIe siècle.

Jour 9 : Williamsburg • Washington •

Bruxelles

Ce matin, vous prenez la route pour rejoindre l’aéroport

de Washington. Si le temps vous le permet, faites une

halte dans la ville historique de Middleburg et ses

nombreux vignobles. A l’aéroport, remise de la voiture

de location et envol à destination de la Belgique.

Jour 10 : Bruxelles


Jour 5 et 6 : Virginia Beach

Hilton Virginia Beach

Profitez de vos deux journées à Virginia Beach pour

vous détendre à la plage. Vous pouvez découvrir le First

Landing State Park qui commémore l’arrivée de colons,

le phare du cap Henri ou visiter le Virginia Aquarium &

Marine Science Center qui abrite des animaux marins

dont des requins, des raies et des tortues marines.

usatravel.be

80

Excursions & forfaits

usatravel.be

Excursions Ouest Américain

81

Los Angeles

Disneyland

Durée : 2 jours

Disneyland Resort Pass (un seul parc par jour)

Prix adulte : 227€

Prix enfant 3 à 9 ans : 212€

Disneyland Resort Park Hopper Ticket

(2 parcs dans la même journée)



Direction Anaheim et le monde de Disneyland !

Transferts non inclus.

Ces billets donnent droit à visiter Disneyland Park

et/ou Disney’s California Adventure Park.

Location de vélo à Santa Monica

Durée : de 2 à 8h

Prix adulte : 44€


Idéal pour les familles ! Au guidon de votre vélo

“Beach Cruiser”, flânez le long des plages mythiques

de Santa Monica et Venice Beach. Le prix comprend

la location d’un vélo à la journée avec cadenas,

panier, plan et casque. Transferts non inclus.

Universal Hollywood

Durée : 1 jour



Durée : 2 jours



La journée est entièrement consacrée à l’action

et au divertissement en un seul endroit :

Universal Studios Hollywood. Avec ses attractions

passionnantes et ses shows, ses studios qui

travaillent en temps réel, ses boutiques parmi les

meilleures de Los Angeles, Universal Studios est un

plaisir pour toute la famille. Transferts non inclus.

Universal Studios Express

Durée : 1 jour

Prix par personne : 295€

Profitez pleinement lors de votre journée en évitant

les files à toutes les attractions et aux spectacles.

Warner Bros Studios Tour

Prix adulte : 63€


Les studios Warner fascinent par le nombre de

grands classiques qui y ont été tournés. Explorez

les différents sites dont le fameux “Central Perk” de

“Friends” lors d’un tour en tram et découvrez les

secrets des tournages. Transferts non inclus.

Tour à vélo des maisons des stars

Durée : 3 heures - Age minimum : 10 ans


Une façon originale de se promener au cœur des

quartiers de Bel Air, de West Hollywood et de Beverly

Hills. Avec votre vélo hybride et un GPS (en anglais),

vous découvrirez les quartiers les plus glamours de

L.A et passerez devant plus de 30 maisons de stars.

Le parcours vous fera passer par les rues les plus

agréables pour pédaler sereinement. Le tour est

entièrement libre et vous permettra de voir les plus

grandes et les plus impressionnantes propriétés à

votre rythme. Vous aurez peut-être même la chance

d’apercevoir une star!

Tour de ville en Vieille Américaine

Durée : ±4h

Prix de 1 à 4 personnes : 512€

Qui n’a pas un jour rêvé de sillonner les rues de

Los Angeles en vieille Cadillac décapotable ?

Maintenant, c’est possible ! Visitez Los Angeles

et ses différents quartiers en ‘Vieille Américaine’.

Transferts non inclus.

Tour guidé à vélo de Santa Monica et

Venice Beach

Durée : 3 heures

Prix adulte : 92€

Prix enfant -12 ans : 68€

Profitez de notre aventure guidée en anglais à

travers Santa Monica et les rues colorées de Venice

Beach. Son cadre aux influences Italiennes est

mondialement reconnu comme étant le berceau

du skateboard. Nos guides vous feront découvrir

ces galeries à ciel ouvert qui passent souvent

inaperçues, et vous permettront d’apprécier les

talents et les esprits créatifs mis à votre disposition

dans l’espace visuel de notre communauté. Le tour

inclut la location du vélo, les casques, les cadenas

ainsi qu’une bouteille d’eau.

Hollywood vu du ciel

Durée : 25 min.


Il existe plusieurs façons de voir Hollywood, mais

rien n’est comparable à Hollywood vu du ciel.

Découvrez les stars le glamour d’Hollywood, les

Studios de Universal de renommée mondiale,

le Hollywood Bowl, et survolez le célèbre signe

Hollywood. Ce circuit offre des vues spectaculaires

de Griffith Observatory, Hollywood Walk of Fame et

le Sunset Strip.

Voici votre chance de voir au-delà des gigantesques

portails des maisons de stars situées sur les collines

de Hollywood Hills, Beverly Hills et de Bel Air.

usatravel.be

82


Balade à cheval

près d’Hollywood

Durée 5h - Age minimum : 8 ans


Profitez des plus belles vues sur le signe Hollywood

et sur la ville de Los Angeles à cheval.

Vous n’aurez pas d’autres occasions d’être aussi

près du fameux signe Hollywood. Vue imprenable

sur Los Angeles garantie.

Cours de surf

à Manhattan Beach

Durée ±1h30 - Age minimum : 8 ans


Surfez sur les plages mythiques californiennes

sous les conseils avisés d’un pro de la vague. Du

débutant au surfeur confirmé, tout le monde y

trouvera son bonheur. La combinaison et la planche

sont fournies. Cours privés sur demande. Transferts

non inclus.

Kayak à La Jolla et visite des 7 grottes

Durée : 2h - Age minimum : 6 ans pour le tandem,

15 ans pour le kayak seul - Prix par personne : 78€

Cette excursion vous permettra de découvrir la

côte du Pacifique et d’explorer depuis votre kayak

les 7 grottes de La Jolla. Vous aurez l’occasion

d’y apercevoir des animaux marins tels que des

dauphins, des otaries et les requins léopard. Votre

instructeur certifié vous offrira une aventure

mémorable. Aucune expérience préalable en kayak

n’est requise.

Kayak à La Jolla

+ snorkeling avec les requins sable

Durée : 3h - Départ : 9h30, 12h ou 13h30

Age minimum : 6 ans pour le tandem, 15 ans pour le

kayak seul - Prix par personne : 113€

Le tour en kayak combiné à de la plongée est une

expérience complète pour découvrir la beauté des

fonds marins de La Jolla. Ce tour vous permettra de

découvrir la côte sauvage de La Jolla depuis votre

Kayak et d’explorer les 7 grottes avant de plonger à la

rencontre des requins léopard (en été uniquement).

San Francisco Citypass

Prix adulte : 87€ - Prix enfant 5 à 14 ans : 68€

Visitez 4 célèbres attractions de San Francisco

et monter à bord des fameux cable car. Le pass

comprend le Muni & Cable Car Passport de 7 jours

et les entrées au California Academy of Sciences,

au Blue & Gold Fleet Bay Cruise Aventure et soit à

l’Aquarium of the Bay ou au Monterey Bay Aquarium,

et soit au Young Museum ou à l’Exploratorium.

San Diego

San Diego Zoo

Durée : une journée

Prix adulte : 56€


Visitez les habitats étonnants du zoo où vous

verrez de nombreux animaux tels que gorilles,

ours polaires, koalas... Prenez le Panda Trek pour

voir les pandas géants et ensuite faites une visite

guidée dans un bus à deux étages ou ayez une vue

aérienne depuis le Skyfari.

San Francisco

Alcatraz Day & Night Tour

Visite de jour : 52€ adulte - 34€ enfant 5 à 11 ans

Visite de nuit : 60€ adulte - 39€ enfant 5 à 11 ans

Découvrez l’île d’Alcatraz, de jour ou de nuit,

afin de visiter cette ancienne prison fédérale de

haute sécurité qui est aussi un lieu d’observation

privilégié des oiseaux de la baie. Ce site a été de

nombreuses fois le sujet du cinéma hollywoodien.

L’heure de la visite est à confirmer au moment de la

réservation et le transfert est non inclus.

Golden Gate à vélo

avec retour en ferry

Vélo classique :

Prix adulte : 56€ - Prix enfant - 12 ans : 42€

Vélo électrique :

Prix par personne : 90€ - Age minimum : 16 ans

En couple ou en famille, traversez le légendaire

Golden Gate Bridge à vélo, avant d’arriver à Sausalito,

petite ville balnéaire chic d’où vous repartirez en

Ferry pour regagner le quartier de Fisherman’s

Wharf. Ce tour offre de magnifiques points de vue

sur la ville et de multiples opportunités d’arrêts

photos!Cette activité inclut la traversée retour

Sausalito - Fisherman’s Wharf. Prise des vélos à partir

de 8h, retour le jour même avant 18h. Inclus : location

d’un vélo à la journée et billet retour en ferry depuis

Sausalito vers Fisherman’s Wharf. Carte de crédit

et carte d’identité obligatoire. Prévoir coupe-vent,

crème solaire, lunettes de soleil et casquette.

usatravel.be

83

Croisière en catamaran

au coucher du soleil

Durée : ±1h30 - Prix par personne : 68€

Pour les amoureux ou amateurs de voile, cette

sortie vous garantira des souvenirs inoubliables!

Dégustez un bon verre de vin Californien en

admirant le coucher du soleil sur l’une des plus

belles baies au monde. A conseiller pour les

couples recherchant une activité romantique. Inclut

2 boissons par personne et hors d’œuvres légers.

Prévoir coupe-vent et/ou gilet. A titre indicatif,

les bateaux ont une capacité maximale de 46

passagers et 90 passagers. Le bateau utilisé pour la

sortie en mer dépend du nombre de réservations.

Total Yosemite Experience

Durée : 14h - Transferts inclus


Cette excursion au départ de San Francisco

vous permet de découvrir une grande partie du

Yosemite. Vous partirez tôt et vous voyagerez

à bord d’un van 15 places ou d’un minibus 36

places (en fonction du nombre de réservations).

Vous passerez par Yosemite Valley mais aussi par

Sequoia. Vous passerez au minimum 5 heures dans

le parc.

Monterey & Carmel Tour

Durée : 11h


Découvrez certainement une des plus belles routes

côtières des États-Unis et visitez les charmantes

villes de Monterey et de Carmel-by-the Sea. Vous

verrez le quartier historique situé en front de

mer de Cannery Row et vous parcourrez la route

panoramique 17-Mile Drive, passant par Pacific

Grove, Spanish Bay et Pebble Beach.

Vista Helicopter Tour

Durée : 30 min - Heure de RDV : 10h, 12h30 et 15h

Max. 6 personnes / hélicoptère


Cette visite commence par une vue agréable depuis

la route menant à l’héliport. Vous survolerez les

célèbres collines de San Francisco et les principaux

sites de la ville ainsi que les communautés

environnantes de la Bay area. Vous aurez l’occasion

de photographier Alcatraz du ciel et, si le temps le

permet, vous volerez peut-être sous le Golden Gate

Bridge! Après l’atterrissage, une navette de retour

vers San Francisco vous attendra.

Muir Woods & Sausalito Excursion

with bay cruise

Durée : 5h - Départ : 9h ou 14h


Découvrez Muir Woods et Sausalito à votre

rythme. Vous commencerez par Muir Woods en

vous promenant dans les sentiers entourés de

gigantesques séquoias et ensuite vous ferez escale

à Sausalito pendant votre croisière.

Wine Country Tour avec dégustation

Durée : ±8h


Traversez le Golden Gate Bridge, parcourrez les

paisibles collines entourant la vallée de Sonoma

et profitez de la beauté des innombrables caves le

long de l’ancienne El Camino Real. Sonoma et Napa

Valley, berceaux des vins californiens, offrent une

atmosphère détendue, loin de l’agitation de la ville.

Dégustation de vins dans 3 vignobles.

Monterey

Kayak dans la baie de Monterey

Durée : 2h30

Age minimum : 3 ans


Le port de Monterey est une base de lancement

idéale pour apercevoir les infrastructures du célèbre

aquarium et de pagayer le long de la fameuse

“Cannery row”. Vous pourrez apercevoir loutres de

mer, phoques, otaries et oiseaux de rivage. Aucune

expérience préalable en kayak n’est requise pour ce

tour. Recommandé pour les familles avec enfants

(3 ans et plus). De 3 à 14 ans, les enfants doivent

être accompagnés par un adulte.

usatravel.be

84


Las Vegas

Spectacles

A partir de 85€ net par personne

‘O’ - Cirque du Soleil

The Beatles LOVE - Cirque du Soleil

Mystère - Cirque du Soleil

Zumanity - Cirque du Soleil

Kà - Cirque du Soleil

Michael Jackson ONE - Cirque du Soleil

Criss Angel Believe

Las Vegas - Survols en hélicoptère

Ace of Adventures

Durée : ±3h30



Ce survol est parfait pour ceux qui veulent

découvrir le maximum du Grand Canyon en peu

de temps. Montez à bord d’un hélicoptère Ecostar

et admirez de magnifiques vues sur le Hoover

Dam, Lake Mead, Grapevine Mesa et the Grand

Wash Cliffs. Vous passerez également au-dessus

de la rivière Colorado et le West Rim. Sur le retour,

vous survolerez le Strip de Las Vegas et le quartier

historique.

Jack of Light Strip Tour

Durée : ±1h30

Transferts en limousine inclus

Prix adulte : 97€


Découvrez le Strip de Las Vegas à bord d’un

hélicoptère Ecostar. Votre tour commence avec

un verre de champagne avant d’embarquer et de

survoler le Strip et ses célèbres casinos tels que le

New York New York, le Bellagio, le Paris, le Venetian,

le Caesar Palace et le Luxor.

Grand Celebration

EcoStar Helicopter

Durée : ±4h30 - Transferts inclus



Upgrade Sunset Tour :



Ce splendide circuit en hélicoptère vous emmènera

survoler le Hoover Dam, le Lake Mead et la

rive ouest du Grand Canyon. Mieux encore, les

passagers vivront un atterrissage grisant dans le lit

du canyon, sur notre plateau privé qui surplombe

le majestueux Colorado River. Après l’atterrissage,

dans ce décor majestueux du Grand Canyon que

vous aurez le temps de contempler, nous vous

servirons un pique-nique au champagne et des

rafraîchissements.

Las Vegas - Survols en avion

Grand Canyon Deluxe

GBG-4

Transferts inclus

Durée : ±9h30



avec hélicoptère (30 min) :

GBG-4H



Vous partez de Las Vegas en avion vers le Grand

Canyon, en route vous survolerez le barrage

Hoover, le lac Mead et le fleuve Colorado.

Atterrissage à l’aéroport de Grand Canyon South

Rim. Ensuite, tour guidé en car le long du canyon

avec de nombreux arrêts photos et déjeuner piquenique

fournis. Retour en avion.

Visionary Air Tour

Durée : ±4h (dont 70 minutes de vols)

Transferts inclus



Cette excursion en avion vous emmènera de Las

Vegas vers le West Rim du Grand Canyon. Les

avions sont équipés de très grands hublots, ce qui

permet d’avoir de très belles vues et de pouvoir

faire de belles photos. Vous passerez au-dessus du

Hoover Dam, du Lake Mead mais aussi de la rivière

Colorado. Le Visionary Air Tour est parfait pour vous

évader en famille pour un prix tout à fait abordable.

Indian Adventure

Durée : 7h

Transferts et repas inclus



Upgrade Skywalk :



Vol de Las Vegas jusqu’au versant Ouest du Grand

Canyon. Vous verrez des vues imprenables sur le

Grand Canyon, Hoover Dam, le Lake Mead, le Grand

Wash Cliffs, et bien plus encore. Vous visiterez les

villages indiens du Hualapai Nation pour mieux

comprendre leurs cultures, leurs rites et leurs

histoires.

usatravel.be

Mariages à Las Vegas

85

Let’s Get Hitched !

408€ par couple

321€ par couple (pour un renouvellement des vœux

ou une cérémonie qui ne doit pas être légalisée)

Le prix comprend : le transfert aller et retour

en limousine, l’utilisation de la chapelle avec

la musique fournie, le bouquet de la mariée

et la boutonnière du marié, un photographe

professionnel qui prend 12 photos parmi lesquelles

vous choisirez 6 4x6’ et 1 8x10’, le certificat de

mariage, les taxes locales, les frais d’enregistrement

du mariage et les pourboires pour le chauffeur de

la limousine.

Remarque valable pour les 3 forfaits “Mariages” :

les frais pour le certificat de mariage et l’Apostille ne

sont pas inclus (obligatoire pour certain pays).

Loving You Elvis Wedding Package

527€ par couple

439€ par couple (pour un renouvellement des vœux

ou une cérémonie qui ne doit pas être légalisée)

Le prix comprend : le transfert aller et retour en

limousine, l’utilisation de la chapelle, l’escorte

de la mariée jusqu’à l’autel par Elvis, 3 chansons

interprétées par Elvis (avant, pendant et après

la cérémonie), le bouquet de la mariée et la

boutonnière du marié, un photographe qui prend

12 photos parmi lesquelles vous choisirez 6 4x6’ et

1 8x10’, le certificat de mariage, les taxes locales, les

frais d’enregistrement du mariage et les pourboires

pour le chauffeur de la limousine.

Les cérémonies peuvent être effectuées en français

sans frais supplémentaires selon la disponibilité sur

place. D’autres formules mariage sont disponibles.

Pour plus d’information, merci de nous contacter.

Survols du Grand Canyon

Mariage au Grand Canyon

Transferts aller et retour en limousine

Durée : 3h

3639€ par couple

Avec sa beauté unique, le Grand Canyon est le lieu

parfait pour échanger ses vœux. Vous monterez à

bord d’un hélicoptère privé pour une durée de 40

minutes pour un survol du Lake Mead et du Hoover

Dam. Un atterrissage au Grand Canyon est prévu

et vous y échangerez vos vœux. Une cérémonie

est prévue sous un authentique “Indian Palapa”

avec gâteau et champagne. Lors de votre retour

vers Las Vegas, vous volerez au-dessus du désert

Mojave et du Strip de Las Vegas. Le photographe

professionnel n’est pas inclus. Il est possible

d’ajouter cette option avec 100 photos sur CD pour

le prix de 272€.

Grand Canyon - Survols en hélicoptère

North Canyon Tour

Durée : ±30 min.


Départ de l’héliport de Papillon à l’entrée du Grand

Canyon pour un survol de 30 minutes au-dessus de

la partie sud de cette merveille naturelle. Profitez

de magnifiques vues sur la rivière Colorado et sur le

Grand Canyon North Rim. Admirez les formations

rocheuses comme the Tower of Ra et Vishnu Schist.

Grand Kingdom

Durée : ±50 min.


Prenez part au Grand Kingdom tour pour admirer la

beauté du Grand Canyon jusqu’au confluent de la

rivière Little Colorado. Ensuite, vous vous dirigerez

vers le Grand Canyon North Rim qui propose une

nature différente et plus sauvage que le versant

Sud. Vous reviendrez ensuite via le “Dragon

Corridor”.

Grand Kingdom avec Hummer Tour

Durée : ±3h30



Vous survolerez d’abord le Grand Canyon en

passant par Kaibab National Forest, North Canyon,

South Rim, Dragon Corridor, Eastern Gorge et

Imperial Point. Après votre survol en hélicoptère,

vous partez en Hummer. Votre chauffeur/guide

vous conduira dans le parc national du Grand

Canyon et fera étape à certains des points de vue

les plus populaires du parc. Les arrêts pourront

notamment inclure Duck on a Rock, Yavapai Point

et Moran Point.

Grand Canyon - Survols en avion

Grand Discovery Air Tour

Durée : ±50 min.



Ce vol au-dessus de la rive sud, qui démarre de

l’aéroport du parc national du Grand Canyon,

constitue un moyen le plus abordable, pour les

familles comme pour les visiteurs individuels, de

découvrir de vastes portions du parc national du

Grand Canyon.

Note : Des suppléments saisonniers et pour le fuel

pourraient être demandés au check-in, et ce, sans

aucune avertissement.

usatravel.be

86


Page (Lake Powell)

Croisières

Canyon Adventure Tour

Durée ±2h30

Départ : 9h ou 13h


A bord d’un bateau, partez vers le barrage de Glen

Canyon le deuxième plus grand barrage de béton

aux États-Unis et ensuite vers Navajo Canyon et

Antelope Canyon pour y voir des spectaculaires

peintures murales et de magnifiques décors

sculptés par la nature au fil des ans.

Rainbow Bridge Cruise

Durée +±5h30

Départ : 7h30 ou 12h30


Cette croisière est consacrée à la découverte du

lac Powell. L’excursion vous laissera du temps pour

photographier les spectaculaires panoramas qui

s’offriront à vous. En point d’orgue, vous verrez le

Rainbow Bridge. Possibilité de faire une balade

jusqu’au pont.

Antelope Canyon

Durée ±1h30

Départ : 10h30, 14h30, 16h15 ou 18h15


Grâce à cette excursion, vous aurez l’opportunité

de découvrir un magnifique décor au dégradé

multicolore. Vous voyagerez sur le lac, aussi bien

vers le barrage qu’au cœur du lac.

Panoramic Lake Powell Tour

Durée ±2h

Départ : 17h - du 27/5 au 2/9


Cette excursion, unique en son genre, vous

transporte directement au cœur des décors

uniques du Lake Powell. Le tour inclut la visite de

Gunsight Bay et des lieux idéaux pour prendre des

photos panoramiques.

Survols

The Ultimate with Horseshoe Bend

Durée ±1h



Départ de l’héliport à Page pour un survol audessus

des vastes décors du Lake Powell. Vous

survolerez ensuite le barrage du Glen Canyon et

Horseshoe Bend pour terminer au sommet de la

Tower Butte. Situé à 1524 m d’altitude, vous aurez

une vue à 360° sur le Lake Powell, le Glen Canyon,

Padre Bay,…

Rainbow Bridge Air Tour

Durée ±35 min



A bord d’un avion, vous aurez l’occasion de profiter

de vues spectaculaires sur le Rainbow Bridge, l’une

des plus grandes arches de pierre naturelles au

monde et vous survolerez aussi de vastes portions

du Lake Powell.

Bateaux à moteur

Powerboat 19 Ft :

8/6-19/8 : 697€ / 1 journée

22/5-7/6 & 20/8-17/10 : 501€ / 1 journée

1/4-21/5 & 18/10-31/3 : 395€ / 1 journée Pour

maximum 8 personnes - Une puissance de 150

chevaux. Coque en fibre de verre. Une garantie de

$400 sera demandée sur place.

Non inclus : l’essence et les assurances.

Powerboat 36 Ft

8/6-19/8/20 : 891€ / 1 journée

1/4-7/6 & 20/8-31/3 : 760€ / 1 journée Pour

maximum 12 personnes. Coque en fibre de

verre. Une garantie de 400$ sera demandée sur

place.

Non inclus : l’essence et les assurances.

La marina Wahweap a, à ce jour, les heures

d’ouverture suivantes (dernier retour ±1h avant) :

- du 1/3 au 31/5 : de 9h à 16h

- du 1/6 au 4/9 : de 8h à 17h

- du 5/9 au 31/10 : de 9h à 16h

- du 1/11 au 28/2 : de 10h à 15h

Excursion terrestre

Antelope Canyon en 4x4

Prix départs à 7h, 8h, 9h30, 13h30, 15h30 ou 16h30

1/3-29/2

Prix adulte : 67€ - Prix enfant -7 ans : 53€

Prix pour départ à 11h30

1/3-29/2

Prix adulte : 81€ - Prix enfant -7 ans : 67€

Rendez-vous sur les terres des indiens Navajo et

découvrez une merveille de la nature. En visitant la

partie haute du canyon quand le soleil est au plus

haut et vous verrez un spectacle fabuleux. L’entrée

au site de $8 est incluse.

usatravel.be

87

Bryce Canyon

Ruby’s Horseback Rides

Balade d’1h30 : 74€ pp. - min. 7 ans

Balade de 3h : 99€ pp. - min. 7 ans

Balade Thunder Mountain Ride : 107€ pp. - min. 10 ans

Si vous recherchez une visite originale de Bryce

Canyon et les environs, faites une balade qui vous

mènera dans la forêt de Dixie National et sur le

rebord du Water Canyon Amphitheatre ou encore

au cœur de Bryce Canyon National Park. Fermé le

dimanche.

Kanab

White Pocket Tour

Durée : 6 à 8h

Départ : 9h - Du 1/1 au 31/12


Prix enfant 0 à 17 ans : 34€ (avec min. 2 adultes

payants)

Traversez South Coyote Buttes et House Rock Valley

pour rejoindre les étonnantes formations rocheuses

qu’est White Pocket. Cette excursion est parfaite

pour les randonn eurs et les amateurs de plein air

qui veulent voir les trésors de l’Utah. Il s’agit d’une

randonnée modérée à facile sans permis.

Vous devez apporter votre lunch, mais il y a la

possibilité de s’arrêter pour acheter quelque chose.

Monument Valley

Goulding Deluxe Tour

Durée : 3h30

Prix adulte : 93€


Cette excursion vous permet de découvrir tous

les célèbres monolithes de Monument Valley et

d’explorer en toute sécurité les spectaculaires

formations rocheuses. Profitez des nombreux

arrêts-photos à “The Mittens”, “John Ford’s Point”,

“Three Sisters”, “North Window”, “Totem Pole”,

“Yei Bi Cheis” et à “Artist’s Point”.

Sacred Monument Horseback Tours

Durée : 1h - Prix par personne : 104€

Durée : 2h - Prix par personne : 148€

Rendez-vous à Tribal Park (lieu de tournage du film

“The Searchers”) et partez en randonnée vers le

nord et Sentinel Mesa. Ensuite, continuation vers

West Mitten. Niveaux débutants à expérimentés.

L’âge minimum pour cette excursion est de 8 ans.

Moab

Rafting sur la rivière Colorado

Pendant cette excursion, faites connaissance avec

les rapides de la rivière Colorado.

Départ du 01/03 au 31/10.

Poids minimum : 18 kg.

Journée entière - (départ à 8h)



Vous commencez votre rafting à un des endroits les

plus connu de la rivière Colorado.

Vous découvrirez des rapides calmes tel que Onion

Creek, Cloudburst, Ida Gulch et le fameux Whites

Rapid. Vous aurez la possibilité de vous détendre,

de nager et de profiter d’un Barbecue au Red Cliff

Lodge au bord de rivière.

Demi-journée - (départ à 8h)

Prix adulte : 70€


Des eaux calmes sur la première partie du

voyage vous permettent de vous détendre et de

découvrir la géologie unique de Castle Valley. Vous

commencerez les rapides avec Onion Creek, suivit

de Professeur Creek, de Cloudburst et de Ilda Gulch.

Demi-journée - (départ à 10h45)

Prix adulte : 84€


Profitez en plus d’un BBQ au Red Cliff Lodge

Hummer Sunset Safari

Durée : 3h



Embarquez dans le hummer et vous vivrez une

expérience inoubliable. Vous sentirez la puissance

en grimpant les pentes raides de grès. En cours de

route, on vous expliquera la géologie et l’histoire

de Canyonlands. Au sommet d’un belvédère, vous

savourez des hors-d’œuvre pendant que le soleil

se couche sur un décor de rêve. Snacks et boisson

inclus.

Jetboat 3 Hour Fun Run



Cette excursion de 3 heures en jetboat vous amène

sur la rivière Colorado, près du parc national de

Canyonlands. Vous aurez l’occasion d’y découvrir

canyons, forêts, falaises rocheuses, arches, ruines

indiennes... Les boissons et snacks sont inclus.

Excursion parfaite pour les familles.

Durango

Silverton Train

Du 2/5 au 31/10

Aller-retour en train : durée 9h30

Prix adulte : 99€


Aller en train et retour en bus : durée 7h30



Partez pour une journée d’excursion en prenant

un train à vapeur qui circule sur une voie étroite,

construite entre 1881 et 1882, qui relie Durango à

Silverton. De magnifiques panoramas s’offriront à

vous !

Zion

Narrows Outfitting Package

Durée : 4-6h

Warm Package :

Du 15/05 au 30/09.

Prise en charge entre 7h et 10h

Retour au plus tard à 20h.

Age minimum : 6 ans


Age minimum : 6 ans

Cold Package :

Du 01/10 au 14/05.

Prise en charge entre 8h et 10h

Retour au plus tard à 20h.

Age minimum : 6 ans


Le Cold Package comprend un équipement pour

garder les randonneurs au chaud et au sec.

Le Narrows est l’une des caractéristiques

emblématiques du parc national de Zion.

Aventurez-vous au cœur du canyon en suivant

la rivière qui serpente dans le couloir profond.

Le canyon offre aux randonneurs une aventure

unique.

Des bottes spécialement conçues pour les

conditions glissantes et un bâton de randonnée en

bois sont fournies. Il s’agit d’une randonnée assez

sportive.

usatravel.be

88

Excursions Alaska

Denali

Full Day Denali Road Tour

Durée : 12 - 13 heures

Saison : du 4 juin au 13 septembre

Départ : Entre 6h et 6h30


Age minimum : 6 ans

Ce tour en bus vous permettra de parcourir 146km

de route dans la région de Kantishna. Votre guide

vous aidera à chercher des grizzlys, caribou ou

encore des élans. Il expliquera aussi l’histoire

géologique du parc. Lunch inclus.

Anchorage

Katmai Nat Park Bear Viewing

Durée : 12 - 14 heures - Age minimum : 7 ans


Départ : Entre 6h et 9h en fonction des vols


Vous partirez d’Anchorage le matin à bord d’un

petit avion pour faire le transfert jusqu’à King

Salmon ou Kulik. Une fois arrivés, un représentant

local vous attendra pour vous faire un vol de 20

minutes en hydravion pour arriver à Brooks Camp.

Admirez la nature et les ours pendant 4 à 6 heures.

Avant cela, vous aurez un, briefing par un ranger

qui vous donnera de nombreuses informations.

Retour à Anchorage dans l’après-midi. Les vols,

l’entrée au parc national et les taxes. Le lunch n’est

pas inclus.

Seward

Kenai Fjords National Park Cruise

Durée : 6 heures

Départ : 8h - du 17 mai au 7 septembre ou

11h30 - du 2 mai au 27 septembre


Prix enfant de 2 à 11 ans : 97€

Faites cette croisière de 160km afin de visiter le

glacier Aialik ou le glacier Holgate, des glaciers

du parc national de Kenai Fjords. Vous pourrez

découvrir les magnifiques fjords et les paysages

côtiers.

Denali Backcountry lodge ou

au Kantisha Roadhouse

Durée : 3 jours / 2 nuits


Age minimum : 6 ans

Prix par personne sur base de chambre double à

partir de : 1181€

Les deux lodges sont situés à Kantishna, dans le

cœur du parc national de Denali, le long de la

seule route du parc. Le “Wonder Lake” se trouve

vraiment près des lodges et permet d’avoir une

vue spectaculaire sur les montagnes de Denali.

Séjourner à Kantishna vous permettra d’avoir une

expérience différente du parc que si vous le visitez

simplement en bus.

Tous les repas sont inclus car il n’y a pas restaurants

dans les environs Les repas sont fait maison et sont

frais chaque jour. Les lunchs sont emballés si vous

voulez les prendre lors des excursions et activités.

Les lodges sont accessibles par la route ou par

les airs. Comme les véhicules privés ne sont

pas autorisés, vous arriverez avec les shuttles

des lodges. Parmi les activités incluses, on peut

retrouver notamment du vélo, des balades et des

randonnées guidées ou encore des présentations

le soir.

Ce qui est inclus :

- le transfert en bus jusqu’à votre lodge

- 2 nuits dans l’un des lodges

- la pension complète

- certaines activités

- l’entrée et les taxes du parc.

Bear Viewing Flight Safari

to Lake Clark

Durée : 10 - 12 heures

Saison : du 1er aout au 15 septembre

Départ : vers 8h



Age minimum : 7 ans

Partez d’Anchorage en hydravion vers le sud-ouest

près de Chigmit Mountains. Vous aurez l’occasion

de voir des paysages spectaculaires et deux volcans

encore actifs, le Mont Redoubt et le mont Iliamna

avant d’arriver au Lake Clark National Park. Vous

passerez environs 6 heures avec un guide en

bateau afin d’observer les ours. Les vols, l’excursion

en bateau et le lunch sont inclus.

Kenai Fjords National Park Cruise

with Fox Island

Durée : 8h30

Départ : 10h - du 23 mai au 23 août



Faites cette croisière de 160km afin de visiter le

glacier Aialik ou le glacier Holgate, des glaciers du

parc national de Kenai Fjords. Vous pourrez aussi

vous arrêter sur l’île de Fox Island pour déguster du

délicieux saumon grillé.

usatravel.be

89

Seward

Resurrection Bay Kayaking Tour

Durée : 3h

Départ : 8h, 12h - du 15 mai au 7 septembre


Age minimum : 8 ans

Cette excursion en kayak est un chouette moyen

de découvrir les beautés de la “Resurrection Bay”.

Durant cette balade, vous aurez l’occasion de

rencontrer des loutres de mer et d’autres animaux

marins dans votre kayak de 2 personnes.

Talkeetna

Denali Flyer tour

Durée : 1h15 sans atterrissage sur le glacier ou 1h45

avec atterrissage sur le glacier

Départ : le matin ou l’après-midi - du 1er mai au 15

septembre

Prix par personne : 347€ sans atterrissage sur le glacier

ou 448€ avec atterrissage sur le glacier

Vous volerez dans un avion de brousse afin

d’explorer la partie sud de Denali, le Mont Foraker

et le mont Hunter. Vous aurez aussi l’occasion de

passer au-dessus du glacier Kahiltna, le plus long

glacier du parc national de Denali.

McCarthy / Kennicott

Root Glacier Hike Tour

Durée : ±5 heures

Départ : 9h - du 23 mai au 13 septembre


Age minimum : excursion non adaptée pour les

familles avec jeunes enfants. Voir niveau de difficulté.

Vous aurez l’occasion de découvrir les explications

sur la glaciologie et la géologie locale ainsi que

profiter des vues spectaculaires sur le glacier

de Kennicott et ses sommets enneigés. Une fois

arrivé au bas du Root Glacier, vous accrocherez vos

crampons pour marcher sur le glacier. Le niveau

est de moyen à difficile. Période du 26 mai au 9

septembre.

Fairbanks

Arctic Circle Air Adventure

Durée : ±5h

Départ : à 13h du 10 mai au 30 septembre, à 7h ou à

19h du 15 mai au 15 septembre

Prix par personne : 519€ (7h), 601€ (13h), 498€ (19h)

Au départ de Fairbanks, commencez cette

excursion en avion en direction du cercle arctique.

Un tour au sol de 2h30 dans la communauté rurale

est inclus et ensuite profitez-en pour faire une

promenade dans la toundra de l’arctique. Durant

le vol retour, vous aurez l’occasion de voir la “Yukon

River, Brooks Range, Gates of the Arctic National

Park et la Trans-Alaska Pipeline.

Kodiak Island

Experience Kodiak Island

Durée : 2 jours/ 1 nuit

Dates : chaque jour sauf le samedi du 1er juin au 31

août, excepté le 3 et 4 juillet.

Jour 1 : Ce matin, vous vous rendrez par vos propres

moyens jusqu’à l’aéroport d’Anchorage pour

prendre un vol direction Kodiak. Vous aurez un

transfert à l’hôtel ou vous prendrez votre voiture

de location. Vous ferez un safari en avion afin

d’admirer les incroyables paysages et observer les

ours bruns. Quand vous serez de retour à Kodiak,

vous serez transférés jusqu’à votre hôtel.

Jour 2 : Ce matin, vous partirez pour une visite

guidée de la ville ou faites le par vous-même avec

votre voiture de location. Dans l’après-midi, vous

serez transferés à l’aéroport. Le vol pour Anchorage

est prévu dans l’après-midi.

Prix par personne

Single Double Triple Quad Enfant*

Visite guidée 2715€ 1672€ 1630€ 1609€ 1480€

En voiture 2726€ 1677€ 1591€ 1547€ 1371€

* Enfant de 7 à 11 ans partageant la chambre de 2 adultes

Ce qui est inclus :

- l’aller-retour de Anchorage à Kodiak

- 1 nuit dans un hotel

- 4h d’observations d’ours

- 3h de visite guidée ou 2 jours de voiture de

location

- les taxes.

usatravel.be

90

Excursions Hawaii

Kauai

Oahu

Lihue

Niihau

Molokai

Honolulu

Lahaina Wailuku

Lanai Maui

Kahoolawe

Hilo

Kailua-Kona Hawaii

L’île d’Oahu

L’île d’Oahu est la plus touristique et la plus connue avec ses plages et ses spots

de surf. Commencez votre séjour avec un accueil chaleureux et un collier de

fleurs traditionnel. Vous serez transférés jusqu’à votre hôtel et profiterez du

reste de la journée pour vous reposer au bord de la piscine ou pour profiter des

aménagements de l’hôtel. Pour les prochains jours, profitez-en pour visiter Pearl

Harbor, faire un tour de l’île, plonger dans les eaux turquoise ou faire une croisière.

Package Standard :

- Accueil avec le collier de fleurs traditionnel

- Transferts aller-retour vers l’hôtel

- 4 nuits à l’hôtel “Aqua Ohia Waikiki” en studio avec kitchenette

- Excursions : Circle Island Tour of Oahu / Pearl Harbor Arizona Memorial City Tour

Package Deluxe :


- Transferts aller-retour vers l’hôtel

- 4 nuits à l’hôtel “Ritz Carlton Residences” en studio avec vue sur océan

- Excursions : Circle Island Tour of Oahu / Pearl Harbor Arizona Memorial City

Tour / Sunset Dinner Sail

Catégorie ‘Standard’ : à partir de 734€ pp en chambre double

Catégorie ‘Deluxe ‘ : à partir de 2003€ pp en chambre double

Pearl Harbor &

Circle Island Adventure

Durée : ±10h

Départ : 7h

Prix adulte : 88€


En un seul tour, vous visiterez le lieu de l’attaque

de Pearl Harbor (USS Arizona Memorial) ainsi que

les principaux attraits de l’île d’Oahu (North Shore

beaches, Nu’uanu Pali Lookout et Dole Pineapple

Plantation). Transferts inclus depuis Waikiki.

usatravel.be

Leçon de surf

Durée : 1h

Prix par personne : 90€ en groupe / 126€ en privé

Age minimum : 12 ans

Les vagues de Waikiki sont les meilleures pour

apprendre à surfer. Les leçons sont donné en petit

groupe afin d’assurer un maximum de fun et de

sécurité. Les leçons de groupes sont seulement

pour un groupe d’amis ou une famille.

Polynesian Cultural Center

Admission + show

(Accès aux villages, à diverses activités et au

spectacle de soirée)



Forfait Ambassador Luau

(Accès aux villages (guidé en petit groupe), aux

présentations et aux activités, Ali’li Luau buffet

dîner, au spectacle de soirée ainsi qu’un souvenir)



En un centre sont rassemblés 6 villages polynésiens.

Découvrez leurs cultures, leurs traditions, leurs

histoires et leurs modes de vie. Vous aurez aussi

l’occasion de voir un show afin de comprendre les

cérémonies culturelles. Transferts inclus depuis

certains hôtels de Waikiki.

91

L’île de Kauai

Surnommée “l’île jardin”, Kauai est encore à l’état sauvage et convient

parfaitement aux amoureux de montagnes et de plein air. Commencez votre

séjour avec un accueil chaleureux et un collier de fleurs traditionnel. Après

avoir fait le check-in à votre hôtel, profitez des aménagements de l’hôtel et de

la plage. Pendant les prochains jours, profitez-en pour visiter l’île, que ce soit en

hélicoptère ou en voiture et faites du kayak sur la rivière de Wailua.

Package Standard :


- 4 nuits à l’hôtel “Courtyard by Marriott Kauai Beach” en chambre standard

- Excursions : Waimea Canyon and Wailua River Tour / Helicopter tour

Package Deluxe :


- 4 nuits à l’hôtel “Grand Hyatt Kauai” en chambre standard

- Excursions : Waimea Canyon and Wailua River Tour / Helicopter tour / Captain

Andys Snorkel Tour



Waimea Canyon &

Wailua River

Durée : 11h

Départ : 7h



Passez la journée au Waimea Canyon State Park

et soyez surpris par les paysages à couper le

souffle. Durant le trajet en minibus, vous ferez de

nombreux arrêts pour faire des photos et pour

explorer l’environnement. Le transfert est inclus.

The Ultimate Kauai Helicopter

Adventure

Durée : 55 minutes

Départ : 9h

Openseat : à partir de 207€ par personne

First Class Seat : à partir de 254€ par personne

Admirez la beauté de Kauai d’une toute autre

perspective en observant les paysages fascinants

de l’île tels que le canyon de Waimea, Wailua Falls,

le mont Waialeale et la côte de Na Pali pendant que

votre pilote vous explique les histoires de ces sites.

Openseat : jusqu’à 6 personnes, l’attribution des

places à bord se fera par rapport au poids. First

Class Seat : jusqu’à 2 personnes, vous serez assis à

côté du pilote avec plus de places pour les jambes.

Na Pali Snorkeling &

Raft Adventure

Durée : ±5h

Départ : 7h15 ou 13h15



Embarquez pour une expérience aquatique.

Voyagez sous les chutes d’eau et dans des grottes

marines quand les conditions le permettent. Vous

pourrez voir des dauphins, des tortues, des baleines

et bien d’autres animaux marins. Quand les

conditions le permettent, faites du rafting sur l’un

des plus beaux récifs de Kauai. Le repas est inclus.

usatravel.be

92

Excursions Hawaii

L’île d’Hawaii - Big Island

L’île d’Hawaii, surnommée “ Big Island ”, est la plus grande des îles de l’archipel

et est connue pour ses nombreux volcans. Après avoir fait le check-in à votre

hôtel, profitez des aménagements de l’hôtel et de la plage se trouvant juste

devant vous. Pendant les prochains jours, profitez-en pour aller voir les volcans

comme par exemple Kilauea, le volcan le plus actif ou Mauna Loa, le plus grand

volcan du monde.

Package Standard :


- 4 nuits à l’hôtel “Courtyard by Marriott King Kamehameha” en chambre

standard

- Excursions : Twilight Volcano Adventure Tour / Mauna Kea Summit and Stars

Tour

Package Deluxe :


- 4 nuits à l’hôtel “Fairmont Orchid” en garden view

- Excursions : Twilight Volcano Adventure tour / Mauna Kea Summit and Stars

Tour / Body Glove Morning Snorkel Sail



Blue Hawaiian Helicopters :

Circle of Fire/Waterfalls

Durée : 45-50 min.

2 choix d’hélicoptère : Astar ou Ecostar

Astar : 295€ par personne

Ecostar : 346€ par personne

Survolez l’environnement géologique le plus actif

au monde, en éruption continue depuis 1983.

Admirez les coulées de lave, les forêts tropicales

et les cascades, tout en apprenant beaucoup de

choses sur l’histoire et la culture d’Hawaii.

Atlantis Submarine Adventures Kona

Durée : 45 min.

Départs : 10h, 11h30, 13h, 14h



Embarquez à bord d’un sous-marin et descendez

30 mètres sous l’eau pour explorer une vie marine

incroyable. Le voyage durera 45 minutes à bord

d’un sous-marin pouvant accueillir jusqu’à 48

personnes. Un transfert de 5 min. est prévu entre le

quai et le site.

Deluxe Snorkel & Dolphin Watch

Durée : 4h30

Départ : 8h



A bord d’un bateau durant 15 minutes, vous

longerez la côte de Kona pour arriver dans un

sanctuaire marin protégé pour votre activité. Vous

aurez 2 heures pour profiter de cette vie marine. En

partant de Kailua, vous aurez également la chance

d’observer les dauphins. Petit déjeuner inclus.

usatravel.be

93

L’île de Maui

Maui est la deuxième plus grande île de l’archipel et elle est reconnue pour

ses plages magnifiques et ses luxueux hôtels. Commencez votre séjour avec

un accueil chaleureux et un collier de fleurs traditionnel. Après avoir fait le

check-in à votre hôtel, profitez des aménagements de l’hôtel et de la plage se

trouvant juste devant vous. Pendant les prochains jours, profitez-en pour faire

le tour de l’île ou faites un tour dans le parc national d’Haleakala pour découvrir

de magnifiques paysages.

Package Standard :


- 4 nuits à l’hôtel “Maui Coast” en junior suite

- Excursions : Hana adventure tour / Haleakala sunrise tour

Package Deluxe :


- 4 nuits à l’hôtel “Wailea Beach Marriott Resort” en garden view

- Excursions : Hana adventure tour / Haleakala sunrise tour / Trilogy Molokini

Snorkel Sail from Maalaea Pier



Hana Adventure

Durée : 10h

Départ : 7h


Prix enfant 3 à 11ans : 92€

Si vous avez toujours rêvé d’explorer un coin de

paradis tropical intact, Hana est l’endroit rêvé. A

bord d’un bus, vous serez amené jusque-là et vous

profiterez de vues magnifiques. Vous longerez

la côte et, pendant ce temps, votre guide vous

donnera plus d’explications. Une fois arrivé à Hana,

profitez-en pour explorer cet endroit rempli de

chutes d’eau et de piscines naturelles. Transferts

inclus.

Hana/Haleakala Helicopter Tour

Durée : 40-50 min.

FX Star Openseat : à partir de 206€ par personne

FX Star First Class : à partir de 292€ par personne

Survolez l’île de Maui et passez près du plus grand

volcan inactif, Haleakala. Le tour inclut également

la vue sur Old Hana Town, Haleakala National Park

et Kipahulu. Vous aurez également l’opportunité

d’admirer de magnifiques cascades et la plage de

surf Ho’okipa.

Openseat : jusqu’à 6 personnes, l’attribution des

places à bord se fera par rapport au poids.

First Class Seat : jusqu’à 2 personnes, vous serez

assis à côté du pilote avec plus de places pour les

jambes.

Molokini Snorkel Tour

Durée : ±5 heures

Départs : 6h - Matin avec transfert

Prix adulte : 191€ - Prix enfant de 3 à 12 ans : 148€

Molokini Snorkel est une belle opportunité pour

admirer la vie marine d’Hawaii et ses nombreuses

espèces d’animaux et de corail. Molokini est une

île volcanique de l’archipel d’Hawaii, partiellement

submergée. Ensuite, vous serez emmené à

Turtle Town pour voir les tortues de mer dans

un environnement paradisiaque. Vous pourrez

interagir avec elles dans leur habitat naturel. Petit

déjeuner, lunch et open bar inclus.

usatravel.be

94

Mariages à Hawaii

Maui Wedding Package

- Organisation par un wedding planner

- Réunion personnelle avec le couple

- Maitre de cérémonie

- Emplacement extérieur sur Po’olenalena Beach

- 2 colliers de fleurs d’orchidées blanches

- Bouquet de la mariée

- Certificat en souvenir

- Photographe professionnel avec 50 images haute résolution sur CD

- Les taxes

Prix : 2383€ / couple

Non inclus dans le package : frais pour le certificat de mariage (70$) et l’Apostille

(16$), obligatoire pour certains pays.

Oahu Wedding Package


- Informations et instructions pour obtenir le certificat de mariage d’Hawaii


- Colliers de fleurs pour la mariée et le marié

- Bouquet de fleurs pour la mariée

- Musicien durant la cérémonie

- 50 photos sur CD


- Les taxes

Prix à partir de : 2128€ / couple



Kauai Wedding Package



- Cérémonie personnalisée de votre choix

- Emplacement : Keoniloa Bay, aussi connue sous le nom de Shipwreck Beach


- 50 photos sur un CD


- 2 colliers de fleurs d’orchidées

- Champagne avec 2 verres en souvenir

Prix : 2549€ / couple



Hawaii (Big Island) Wedding Package


- Rendez-vous pour les arrangements concernant le certificat de mariage


- Emplacement sur la plage

- 2 colliers de fleurs d’orchidées blanches pour la mariée et le marié



- Photographe professionnel avec 50 images haute résolution sur CD

- Les taxes

Prix à partir de : 2613€ / couple



usatravel.be

Excursions Sud

95

New Orleans

Evening Jazz Cruise

w/dinner

Départ : 19h

Prix adulte : 83€



Embarquez tous les soirs à 19h pour une croisière

romantique à bord d’un bateau à aubes sur le

Mississippi. Vous aurez une vue unique sur cette

ville magnifique tout en profitant d’un bon repas.

Swamp and Bayou Tour

Durée : 4h

Départ : 8h45, 10h45, 12h45 ou 14h45

Prix adulte : 50€


Après un trajet en bus le long du Mississippi, vous

ferez une excursion en bateau dans les marais et

dans les Bayous afin d’observerer la faune locale.

Vous serez aussi accompagnés d’un guide qui vous

expliquera l’histoire et les efforts qui ont été mis en

place afin de préserver cette nature. Le transport

est inclus.

Memphis

Graceland Tour

Prix adulte : 65€


Faites une visite audio-guidée de Graceland

Mansion, la maison du légendaire roi du Rock ‘n

Roll, Elvis Presley. Ce tour comprend également

les visites autoguidées de 2 avions personnalisés,

du Sincerely Elvis Museum et des Private Presley

Exhibit.

Ghosts and Spirits Walking Tour

Durée : 2h

Départ : 19h30

Prix adulte : 26€


Ecoutez des histoires de fantômes sur des hôtels

hantés ou des anecdotes au sujet du palais de

justice où la Cour Suprême siège... Vous visiterez un

ancien marché aux esclaves. Chaque soirée dans le

Vieux Carré sera différente...

Oak Alley Plantation Tour

Durée : 5h - Départ : 12h ou 13h

Prix adulte : 66€


Découvrez la grandeur de la Nouvelle-Orléans

d’avant-guerre lors de cette excursion d’une demijournée

à la plantation d’Oak Alley. Peut-être la

plantation la plus photographiée, Oak Alley a été le

cadre de films tels que “Entretien avec un vampire”,

“Primary Colors” et le mariage de Bo et Hope du

feuilleton “Days of our Lives” (Jours de notre vie).

Votre visite guidée de la plantation d’Oak Alley vous

fera découvrir les récits sur la maison et son histoire.

Memphis Music Hall of Fame

Durée : 2h

Ouvert de 10 à 19h


Le nouveau Panthéon de la musique à Memphis.

Ce nouveau musée interactif montre des objets

personnels, des interviews et des artefacts inédits

des personnes intronisées au Hall of Fame parce

qu’ils ont changé le monde et ont placé Memphis

sur la carte du monde.

usatravel.be

96

Excursions Floride

Miami

Seaquarium Dolphin Encounter

Interaction



Commencez votre expérience avec les dauphins

par une séance instructive sur ces mammifères

qui aiment tant s’amuser. Ensuite, une expérience

inoubliable vous attend : patauger dans l’eau peu

profonde où vous pourrez les toucher, les nourrir,

apprendre à les entraîner et jouer avec eux.

Visites guidées de Miami :

Miami Off Road

2 heures

1-4 personnes 258€

5 personnes 297€

6 personnes 337€

7 personnes 371€

Faites une visite guidée de Miami en français en

s’éloignant du tourisme de masse. Toutes les visites

sont réalisées par des guides français installés

depuis plusieurs années qui vous ouvrent les portes

de Miami au-delà des plages de South Beach : à

travers l’Art Déco ou les fresques de Street Art

de Wynwood. Conviviales et personnalisées, les

visites permettent d’avoir un échange humain avec

Héloise, guide francophone installée à Miami.

Il est également possible d’effectuer ces visites de 2h

de visites en groupe de 10 personnes.

Prix par adulte : 40€

Prix par enfant -12 ans : 26€

Double Dip Snorkel

Durée : ±3h

Départ : 9h ou 12h30

Prix adulte : 66€


Relaxez-vous lors d’une croisière en catamaran pour

découvrir la vie marine et les coraux colorés le long

de la côte de Key West. Une fois en pleine mer, le

capitaine sélectionnera les meilleurs endroits pour

plonger en fonction des conditions climatiques.

L’équipement est inclus.

Mansions of Miami Boat Tour

Durée : 1h30

Départ : toutes les heures de 11h30 à 17h30

Prix adulte : 24€


Naviguez sur les eaux cristallines de Biscayne Bay

où vous pourrez voir Miami sous une nouvelle

perspective. Vous aurez l’occasion de voir les

palaces dans lesquels vivent les plus grandes stars.

Everglades Tour en Airboat

en français

Durée : 4h

Prix adulte : 71€


Faites un tour en airboat dans le parc, reconnu

“ecosystème le plus unique au monde”. Votre

guide vous donnera toutes les informations sur

cet endroit fascinant. L’excursion inclus un “wildlife

show” et une démonstration avec un alligator. Le

transport depuis Miami beach est inclus.

Les Keys

Islamorada :

Theater of the Sea

Nager avec les dauphins : àpd 233€ par personne

Nager avec les requins : àpd 127€ par personne

Ce parc animalier marin, géré familialement, est

idéal pour voir des otaries, des raies, des requins et

des dauphins dans un environnement naturel. Les

bassins sont remplacés par un bras de mer fermé. Il

y a une petite plage pour bronzer, un petit bateau

qui parcourt un bras de mer et un spectacle de

perroquet.

Old Town Trolley

Durée : 90 minutes

Départ : toutes les 30 minutes de 9h à 16h30

Prix adulte : 39€


Explorez Key West de manière traditionnelle à bord

d’un Trolley afin de voir les principaux sites de la

ville. Il y a 12 stops le long de l’île et vous pourrez

par exemple voir Mallory Square, Duval Street,

Ernest Hemingway house museum et bien d’autres

attractions. C’est le meilleur moyen pour profiter

des plages, cafés, restaurants et galeries de Key

West.

usatravel.be

Possibilité de juste rencontrer les dauphins ou les

otaries .

97

Orlando

Universal Studios Florida ® &

Universal’s Islands of Adventure ®

2-Park Explorer Ticket



Valable 14 jours consécutifs à Universal Studios

Florida, Universal’s Islands of Adventure et

Universal CityWalk

2-Park Explorer Ticket



Valable 14 jours consécutifs à Universal Studios

Florida, Universal’s Islands of Adventure,

Universal’s Volcano Bay Water Theme Park et

Universal CityWalk

SeaWorld ® Orlando

Pass 1 Jour


Découvrez Ies aventures sensationnelles de l’océan

à SeaWorld® Orlando! Retrouvez-vous face à

face avec un requin ou caressez la nageoire d’un

dauphin! Laissez-vous séduire par un monde de

merveilles pendant le nouveau spectacle des

orques One Ocean®. Faites un tour inoubliable sur

la nouvelle attraction Manta, l’unique montagne

russe volante au monde. Vivez un suspense

exceptionnel sur les attractions Wild Artic®, Kraken®

et beaucoup d’autres.

Kennedy Space Center ®

Durée : pass 1 jour “general admission”


Durée : pass 1 jour “space pass”


Implanté à Cap Canaveral, au bord de l’Atlantique,

à 100 km seulement d’Orlando, ce grand complexe

est entièrement dédié à la conquête de l’espace.

La visite permet d’approcher le point de départ

des missions Mercury, Apollo, puis des navettes

spatiales, en suivant un tour guidé donnant accès

à la Gallery of Manned Spaceflight (collection

de matériel) et au Rocket Garden exposant de

nombreux engins et fusées. Ne manquez pas les

films projetés sur écran IMAX.

Passez derrière l’écran et plongez dans l’action

de vos films et émissions TV préférés à Universal

Studios Florida®, le premier parc à thèmes au

monde qui s’inspire des films et de la télévision.

Vous y verrez de nombreuses montagnes russes

étonnantes, des spectacles surprenants, des décors

de films comme si vous y étiez et des attractions qui

feront de VOUS une vedette.

A Universal Islands of Adventure®, les montagnes

russes les plus en vogue, des spectacles et des

attractions interactives inimaginables vous

mettent à tout moment au défi. Faites un voyage

inoubliable à travers les îles où on a transposé

dans notre monde et ramené à la vie les plus

grands mythes, légendes, dessins animés, bandes

dessinées et contes pour enfants. Vivez l’aventure

d’une vie à Universal Islands of Adventure®....

Legoland

Pass 1 jour

Prix adulte : 66€


Pass 2 jours

Prix adulte : 80€


Legoland est le parc à thème le plus récent du

centre de la Floride ! Ce parc à thème familial

est situé à Winter Haven, à seulement 76 km

au sud-ouest d’Orlando et à 90 km à l’est du

centre de Tampa. Le parc propose des attractions

interactives, des manèges familiaux, des spectacles,

des restaurants, des boutiques et des paysages

magnifiques.

Discovery Cove ® Orlando

Ultimate Dolphin Swim Package

Prix par personne : àpd 231€

No swim Dolphin Package

Prix par personne : àpd 170€

Jamais eu envie de nager avec les dauphins?

Ou faire du snorkeling, entouré d’une myriade

de poissons exotiques? Tout cela vous pouvez

l’expérimenter au parc à thème Discovery Cove®

Orlando, situé à deux pas de SeaWorld® Orlando.

Le ‘Dolphin Lagoon’ vous fera découvrir l’univers

fascinant des dauphins et le ‘Coral Reef’ vous invite

à explorer les riches fonds marins avec entre autres

ses épaves. Les intrépides pourront observer de

près les requins et barracudas. Dans la lagune

tranquille ‘Ray Lagoon’ vous aurez l’occasion de

jouer avec des centaines de raies.

usatravel.be

98

Excursions New York

Harlem Gospel Tours

Matinée inoubliable dans la ‘Capitale Noire’. Ce

tour aussi combine la visite de Harlem à une

authentique expérience Gospel. Après la visite de

Harlem vous assisterez à un service religieux de

semaine dans une église où vous écouterez un

chœur de Gospel.

Harlem le dimanche

Gospel le mercredi

Durée : ±4h - Départ : 9h - Langue : français



Harlem le dimanche + Gospel Brunch

Gospel le mercredi + Déjeuner

Durée : ±5h30 - Départ : 9h - Langue : français



Même tour que le ‘Gospel‘, suivi d’un délicieux

déjeuner soul food dans un restaurant de Harlem.

Soul Food & Jazz

Durée : ±5h

Départ : les lundis et jeudis à 19h

Langue : français - Min. 4 pers


Revivez le Harlem des années ‘20. Après la visite de

Harlem, dîner dans un restaurant “soul” suivi d’une

soirée cabaret durant laquelle vous savourerez

deux cocktails (inclus) en écoutant de la musique

soul, du jazz et du ‘rythm and blues’.

Brooklyn Walking Tour

Durée : ±3h - Minimum 4 pers

Langue : français

Départ : les lundis et jeudis à 9h d’avril à octobre


Prix par enfant de 3 à 11 ans : 41€

Brooklyn est connue pour sa grande concentration

d’écrivains, de romanciers et d’artistes comme

Woody Allen, Truman Capote, Larry David et Jay-z

pour n’en nommer que quelques-uns. Vous allez

flâner dans les rues bordées d’arbres et découvrir

pourquoi Brooklyn est célèbre pour son large

éventail de styles architecturaux reflétant son

histoire.

Harlem Walking Tour avec Gospel

Durée : ±3h - Min. 4 pers

Langue : français ou anglais

Départ le mercredi à 10h


Prix par enfant de 3 à 11 ans : 41€

Une excursion passionnante à pied dans Harlem

pour découvrir la riche histoire et la renaissance

du quartier, suivi par un gospel émouvant avec la

chorale ARC.

Important : veuillez noter que le port du short n’est

pas admis lors des tours reprenant un service gospel.

usatravel.be

Survols en hélicoptère

Lors d’un survol, vous verrez, en fonction du

temps imparti, les cinq quartiers et les principaux

buildings de Manhattan comme l’Empire State

Building, Chrysler, Woolworth et Met Life (Pan

Am), la Statue de la Liberté, Liberty Island, le pont

George Washington et de Central Park. Pour les

plus longs vols, vous découvrirez Brooklyn, Staten

Island, le Queens et le Bronx.

Départ de Downtown Manhattan

The Big Apple

Durée : 12-15 min

Prix par personne : 223€ (minimum 2 pax)

New York, New York

Durée : 16-20 min

Prix par personne : 304 (minimum 2 pax)

Attention, au départ de cet héliport, il faut payer 40$ p.p. au

moment du check-in. Départ tous les jours de 9h à 17h.

A bicyclette…

Brooklyn Bridge Bike Tour

Durée : ±2h

Départ : 9h, 16h


Enfant de 3 à 12 ans : 38€

Un petit effort seulement pour gravir les ponts de

Brooklyn et de Williamsburg et vous ne regretterez

pas de vous être dépassés. Au cours de ce tour

guidé, explorez les rues de Brooklyn puis traversez

le pont de Brooklyn tout en admirant les splendides

panoramas offerts depuis ces points de vue

uniques, notamment l’emblématique skyline new

yorkaise.

Bike Central Park Tour

En anglais - Départ 9h, 12h ,16h

Prix adulte : 43€

Prix enfant 3-12 : 38€

En néerlandais : départ 9h

Prix adulte : 53 €

Prix enfant 3-12 : 48€

Rendez-vous pour une balade à vélo le long de

la fabuleuse piste cyclable qui longe la rivière

Hudson et à travers Central Park. Profitez des vues

spectaculaires sur la rivière et sur la ville avant de se

diriger vers Central Park où vous verrez Strawberry

Fields, Belvedere Castle et bien plus encore.

Welcome to Broadway

Best of Musicals & Shows

Que serait une visite à New York sans assister à un

spectacle à Broadway ?

Nous vous offrons un vaste choix de comédies

musicales et shows pour lesquels nous vous

conseillons de commander vos tickets à l’avance

auprès de notre service réservation.

Ci-dessous, vous trouverez un avant-goût de ce

que cette ville a de meilleur à vous offrir…

* Aladdin *

*Anastasia*

* Blue Man Group *

* Beautiful : The Carole King Musical *

* The Book of Mormon *

* Jersey Boys *

* Mean Girl *

* My Fair Lady *

* Pretty Woman *

* Stomp *

* The Lion King *

* The Phantom of the Opera *

* Waitress *

Prix à partir de 75€ pp + frais de réservation

Tours de ville

All Around Town Tour

Durée : valable 48h

Prix adulte : 63€


Le pass All Around Town Tour vous donne accès

à tous ces tours : Downtown Tour, Uptown Tour,

Brooklyn Tour, Bronx Tour, Night Tour, Hop-on

Hop-off Sightseeing Ferry, l’accès au Museum of

the City of New York et à la carte Eat & Play. Le pass

vous permet de monter et de descendre du bus

autant de fois que vous le voulez aux différents

arrêts prévus.

All Around Town Tour 72 h


Prix adulte : 76€


Profitez du pass All Around Town Tour et de ces

avantages pendant 72 heures.

All Around Town Tour +

One Attraction


Prix adulte : 89€


Profitez du pass All Around Town Tour ainsi que

d’une (1) attraction de la liste : Statue de la Liberté,

Top of the Rock, Empire State Building, MoMA, One

World Observatory, Metropolitan Museum of Art, …

Super New York Tour (A 3-day Value)

Durée : valable 72h - Langue : anglais -



Le pass comprend le All-Around Town Tour

(incluant le Downtown Tour, le Uptown Tour, le

Brooklyn Tour et le Night Tour), le Hop-on Hop-off

Sightseeing Ferry, l’accès au Museum of the City

of New York, le ferry vers la Statue de la Liberté

et Ellis Island et le ticket pour le Top of the Rock

Observation Deck.

West Side Story

Durée : ±4h - Départ le vendredi à 14h


Min 4 pers

Découvrez le quartier West Side de Manhattan qui

est en plein essor. Explorez l’incroyable Hudson

Yards et sa pièce maîtresse interactive : The Vessel.

Visitez Chelsea, connue pour ses nombreuses

galeries. Marchez le long de la Highline, une

ancienne voie de chemin de fer élargie; une oasis

surélevée ponctuée d’oeuvres d’art et offrant de

spectaculaires vues sur le fleuve Hudson et les

dernières merveilles architecturales construites

en ville. Découvrez le quartier tendance qu’est le

Meatpacking District et terminez votre visite par la

visite du Whitney Museum of American Art.

Triboro Tour avec BBQ

Durée : 7h - Départ le samedi à 9h


Min 6 pers

Élargissez vos horizons et aventurez-vous au-delà

de Manhattan pour découvrir le Bronx, le Queens

et Brooklyn en bus, ferry et métro. Admirez le

Yankee Stadium et les trésors Art Déco du Grand

Concourse. Explorez le Queens, arrondissement

de New York le plus diversifié sur le plan ethnique.

Visitez Astoria et Long Island City. Découvrez

Brooklyn avec Williamsburg, la capitale mondiale

des hipsters, ensuite dégustez un délicieux et

authentique barbecue puis explorez DUMBO, un

quartier animé offrant une vue fantastique sur

Manhattan depuis Brooklyn Bridge Park.

Vues panoramiques

Top of the Rock

Ouvert de 8h à minuit

Prix adulte : 39€


Découvrez New York depuis les 67e, 69e et 70e

étages de la tour, offrant une vue sur 360°. Les

ascenseurs rapides vous envoient en quelques

secondes vers le ciel. Des expositions multimédia

vous content l’histoire, c’est un régal pour les yeux

et pour stimuler l’esprit. Incontestablement le

meilleur endroit pour voir l’Empire State Building et

se rendre compte de l’immensité de Central Park.

99

Pass / Musée

New York Citypass


Valable pendant 9 jours consécutifs. Ce pass donne

accès à l’Empire State Building, au Metropolitan

Museum of Art, au American Museum of Natural

History, avec un choix optionnel : le 9/11 Memorial

& Museum ou l’Intrepid, Sea, Air & Space Museum,

la Statue de la Liberté & Ellis Island ou une croisière

Circle Line et le Guggenheim Museum ou le Top of

the Rock.

The Sightseeing Pass

1 jour : Prix adulte : 117€ - Prix enfant de 3 à 11 ans : 81€

2 jours : Prix adulte : 163€ - Prix enfant de 3 à 11 ans : 136€

Choisissez vos attractions au fur et à mesure de

votre visite de New York. Plus vous visitez, plus vous

rentabilisez votre pass ! Et en plus, vous évitez les

files à l’entrée ! Faites votre choix parmi plus de 100

attractions dont Top of the Rock, Madison Square

Garden, One World Observatory, 9/11 Memorial &

Museum, Madame Tussauds, …

One World Observatory +

9/11 Memorial & Museum

Prix par adulte : 58€ - Prix par enfant de 3 à 11 ans : 47€

Profitez de ce pass unique pour combiner l’accès

à l’observation de la One World, avec sa vue à 360°

depuis le 100e étage, et la visite du 9/11 Memorial

& Museum, un site rempli d’émotion.

FreeStyle Pass New York

Vous profitez pendant 3 jours du All Around Town

Tour en formule Hop-on Hop-off (comprenant

Downtown, Uptown, Brooklyn, le Bronx, le tour

nocturne et le ferry), tout en choisissant 3, 5 ou 7

attractions dans une liste de plus de 60 attractions.

• avec 3 attractions

Prix adul te : 144€ - Prix enfant entre 3 et 11 ans : 127€


Prix adulte : 163€ - Prix enfant entre 3 et 11 ans : 144€


Prix adulte : 181€ - Prix enfant entre 3 et 11 ans : 163€

Tours de ville à thèmes

New York TV & Movies Site

Durée : ±2h30

Départ : tous les jours à 10h ou 13h30

En anglais

Prix adulte : 48€


Vous partirez à la découverte de 60 lieux new

yorkais devenus célèbres grâce aux séries TV et

aux films. Vous verrez, entre autre, la façade du

restaurant dans Spiderman, l’immeuble où Monica,

Chandler et les autres ‘Friends’ habitaient, vous irez

à l’endroit où Grace de ‘Will & Grace’ a son studio de

design, vous pourrez vous asseoir sur les marches

de la maison des Cosby, faire du shopping dans

le magasin que Meg Ryan possédait dans “You’ve

Got Mail”, prendre des photos de la caserne utilisée

dans Ghostbusters ou encore jeter un coup d’oeil

au restaurant utilisé dans ‘Men in Black’ et dans

‘Manhattan’ de Woody Allen.

Empire State Building Observatory

Ouvert de 8h à minuit

Prix adulte : 40€


Monument national historique incontournable de

New York situé au cœur de Manhattan, l’Empire

State Building s’élève à 320m dans le ciel. Du 86ème

étage, l’Observatoire offre une vue panoramique

sur les rues animées environnantes.

One World Observatory

Prix adulte : 37€


Construit sur le site du World Trade Center, en

montant au 102e étage de la plus haute tour de

New York, vous aurez une incroyable vue à 360°

et principalement sur les ponts de Brooklyn et

Manhattan et la Statue de la Liberté.

NOUVEAUTÉ – Mars 2020

Discover Edge Observation Deck

Situé au cœur du nouveau complexe de Hudson

Yards, au 100e étage et à une altitude de 335m.

Découvrez le dernier observatoire avec une vue à

360 ° depuis le quartier de Hell’s Kitchen. La plus

haute plateforme en plein air avec une partie en

verre, sensation garantie!

Contactez-nous pour plus d’informations

usatravel.be

100

City Trips d’une journée

Niagara Falls en avion

Durée : ±13h - Départ : entre 4h30 et 6h -

Langue : français

01/06 - 10/09 : Prix par personne : 582€

01/04 – 31/05 & 11/09-31/03 : Prix pp : 530€

Transfert à l’aéroport (aller et retour), vol vers

Niagara Falls. Visite des Chutes du Niagara (du

coté canadien et américain), croisière à bord du

‘Maid of the Mist’(USA) ou Horn Blower (Canada)

en été, visite du Journey behind the Falls en hiver.

Lunch inclus. Retour à New York en avion.

Philadelphia & Amish Country

Durée : ±13h - Départ : 7h

Langue : anglais / français sur demande

Prix par personne : 154€ (min. 2 pers.)

Inclut un tour panoramique de la ville avec entre

autre Benjamin Franklin Parkway, Elfert Alley (la

plus ancienne rue habitée des États-Unis) et le

quartier historique de Philadelphie avec la célèbre

Liberty Bell, l’un des symboles de la liberté en

Amérique, Constitution Square, Constitution Hall

et enfin, les célèbres marches “Rocky Steps”. Le tour

se rend ensuite dans le comté Lancaster, foyer du

peuple Amish, avec une promenade pour découvrir

leur culture. Lunch non inclus.

Harlem et Columbia University

Le mercredi de 14h30 à 18h


Visite du Columbia University, St John The Divine,

les rues de Harlem et le parc de Morningside

Heights. Quartier marqué par l’histoire des

afro-américains à New York, Harlem regorge de

découvertes architecturales, musicales et culinaires.

Greenwich Village, Soho, Little Italy

et Chinatown

Les lundi et vendredi de 9h30 à 13h et les mardi,

mercredi, jeudi et samedi de 9 à 12h30


Immersion dans les séries américaines, le berceau

du rock et des artistes, les Cast Iron et ses boutiques

de luxe, les vestiges de Little Italy et Shanghai.

Découverte de Flatiron, Union Square,

Highline et Chelsea

Le mercredi de 9h30 à 13h


Découverte du Flatiron Building jusqu’à Union

Square. Promenade sur l’ancienne voie ferrée de

New York, la Highline avant de vous rendre dans le

quartier historique de Chelsea. Prévoir un ticket de

métro pour se déplacer.

Washington, D.C.

Départ : 6h45 (retour vers 20h en fonction du trafic)

Langue : français

Prix par personne : 154€ (min 2 pers.)

Inclut le transport en bus de New York à

Washington DC, vous commencerez la visite

de Washington par le cimetière d’Arlington.

Continuation ensuite vers le Mémorial de la Guerre

de Corée et du Vietnam, le musée de l’Air et de

l’Espace pour ensuite faire des arrêts-photos devant

les principaux monuments tels que la Maison

Blanche et le Capitole. Vous finirez votre visite par

un tour panoramique de la ville. Lunch non inclus.

Croisière

Liberty Cruise

Durée : 75 min - Départ tous les jours


Profitez de cette croisière express pour voir

la Statue de la Liberté ainsi que des vues

spectaculaires des toits de NYC dont certains sont

reconnaissables au premier coup d’œil comme le

Chrysler Building ou la One World Trade Center.

Transports

Transfert en navette

Entre les aéroports de New York et votre hôtel à

Manhattan en navette.

John Kennedy : Prix par trajet : 21€ pp.

Newark : Prix par trajet : 19€ pp.

La Guardia : Prix par trajet : 19€ pp.

Transfert privé

Entre les aéroports de New York (John F. Kennedy,

Newark ou La Guardia) et votre hôtel à Manhattan.

- Sedan

(max 3 pers avec une valise et un bagage à main pp.).

Entre La Guardia et Manhattan : 97€ / trajet

Entre John F. Kennedy et Manhattan : 117€ / trajet

Entre Newark et Manhattan : 120€ / trajet

Boston - Freedom Trail

Durée : ±13h

Départ : 7h

Langue : anglais / français sur demande

Prix par personne : 154€ (minimum 2 personnes)

Inclut le transport en bus de New York à Boston,

vous commencerez votre visite par un arrêt à

Cambridge où se situe la fameuse université

d’Harvard. Le tour panoramique continue vers The

City Hall, MIT et le Cambridge Collège ainsi que par

une promenade le long du “Freedom Trail”. Pause

déjeuner à Quincy Market. Dans l’après-midi vous

visiterez le site du Boston Tea Party et du bateau

USS Constitution. Lunch non inclus.

Tours privés en français

New York Off Road

Visiter New York en français hors des sentiers

battus. Nous vous proposons des visites insolites de

New York en compagnie de votre guide privé.

Vous pourrez aborder la ville par les grands

classiques ou découvrir des quartiers moins connus

tels que Williamsburg, Harlem, Bushwick, Lower

Manhattan… Le pick up à l’hôtel est inclus.

Prix par prestation en euro

Nbr de pers

3h

1 à 4 pers 323 €

5 pers 366 €

6 pers 410 €

7 pers 442 €

8 pers 464 €

9 pers 486 €

10 pers 566 €

A partir de 10 personnes, contactez-nous.

Tour en groupe en français (max. 10 pers.)

Un Food Tour dans le Lower East Side

Le mardi (de janvier à décembre) et le jeudi (d’avril à

décembre) de 10h30 à 13h


Découverte culinaire du quartier (pastrami,

dumplings, donuts…), vitrines étincelantes et

graffitis.

- Van SUV

(max 6 pers avec une valise et un bagage à main pp.).




- Minivan

(max 10 personnes avec une valise et un bagage à

main par personne).




- Sprinter

(max 13 personnes avec une valise et un bagage à

main par personne).




Brooklyn

Le lundi de 14h30 à 18h et du mardi au samedi de 14

à 17h30.


A la découverte de Williamsburg (le monde des

hipster, une vue à couper le souffle) ou de Bushwick

(et son Street Art).

usatravel.be

Excursions Est

101

Boston

Croisières d’observations

des baleines

Durée : 3h

Prix adulte : 51€



Cette croisière sur catamaran à haute vitesse vous

permettra de visiter la destination la plus connue de

la côte est pour observer les baleines : Stellwagen

Bank. Vous aurez l’occasion de voir des baleines à

bosses, des rorquals et des dauphins à flancs blancs.

Cette croisière sur catamaran à haute vitesse

vous permettra de visiter la destination la plus

connue de la côte est pour observer les baleines :

Stellwagen Bank. Vous aurez l’occasion de voir des

baleines à bosses, des rorquals et des dauphins à

flancs blancs.

Boston Duck Tours

Durée : 80 min.

Prix adulte : 46€



Montez à bord d’un véhicule amphibie et

découvrez Boston sous un angle différent. Le “Duck”

circule sur terre et dans l’eau et vous emmène dans

les rues historiques et sur le fleuve Charles pendant

cette excursion de 80 minutes.

Philadelphie

Philadelphia Museum of Art

Prix adulte : 20€


Le Philadelphia Museum of Art est le plus grand

musée d’art de Philadelphie. Il possède des objets

d’époques diverses, en provenance d’Europe,

d’Amérique et d’Asie, et il est fréquenté par 800

000 personnes par an environ. Les collections du

musée sont très variées. Les traditions locales, de

Pennsylvanie, ou plus largement des États-Unis,

sont bien représentées.

Visite guidée d’Harvard

Durée : 70 minutes

Prix adulte : 14€


Avec musée :

Prix adulte : 24€


Visitez la plus vielle université des Etats-Unis avec

un guide “harvardian” qui vous expliquera toutes

les histoires et les anecdotes de l’université. Passez

par la fameuse statue de John Harvard, par le yard

et ne manquez pas une visite dans l’un des musées

de l’université.

Boston City Pass

Prix adulte : 59€


Découvrez le meilleur de Boston grâce au CityPASS,

un carnet de billets simple à utiliser vous donnant

accès aux attractions emblématiques à Boston, tout

en réalisant des économies. L’entrée comprend :

l’Aquarium de New England, le Musée des Sciences,

l’Observatoire Skywalk et un choix entre Harvard

Museum of Natural History et la croisière Boston

Harbor. Le pass est valable 9 jours consécutifs.

Boston Historic Sightseeing Cruise

Durée : 90 min.


Ce tour de boston en bateau vous fera découvrir

les jalons historiques et contemporains des ports

intérieur et extérieur de Boston pendant 90

minutes. Vous aurez aussi l’occasion de voir le plus

ancien phare habité en continu de la nation, la zone

du Parc national des îles du port, le port de travail

de Boston et des exemples extravagants de la vie

en bord de mer.

Hop On - Hop Off Bus Tour

Pass de 24 heures

Prix adulte : 34€

Prix par enfant 4 à 10 ans : 13€

Pass de 48 heures

Prix adulte : 53€

Prix par enfant 4 à 10 ans : 19€

Tous à bord du bus Philly ! Découvrez la ville à bord

d’un bus rouge de style londonien. Connu sous

son nom anglais Hop-on Hop-off, il vous permet

de monter et descendre du bus à votre gré à tous

les arrêts du circuit avec votre billet illimité. Vous

commencerez cette aventure juste au cœur de la

ville, à la Bourse de Philadelphia. Vous passerez par

27 arrêts situés stratégiquement pour parcourir les

meilleures attractions !

usatravel.be

102

Washington DC

Arlington National Cemetery Tour

Durée : 1h

Prix adulte : 14€


Découvrez l’un des cimetières les plus célèbres

du pays à votre rythme. Vous monterez à bord

d’un bus qui fait plusieurs arrêts dans le cimetière

national d’Arlington. Visitez les impressionnantes

tombes et monuments commémoratifs, et vous

en apprendrez plus sur l’histoire du cimetière

en écoutant le guide à bord. Les arrêts de

bus comprennent la Flamme Éternelle, l’US

Marine Corps War Memorial et l’US Coast Guard

Memorial. Vous serez accompagné par un guide

professionnel.

Capital City Bike Tours

Durée : 1h

Prix adulte : 40€ en journée ou 44€ en soirée

Prix enfant de 4 à 12 ans : 30€ en journée et 34€ en

soirée

Avec ses parcs, ses espaces verts et ses larges

artères équipées de pistes cyclables, Washington

DC est propice à la pratique du vélo. Pédalez au

cœur de Washington DC et découvrez les sites les

plus célèbres et les plus magnifiques de la ville.

Choisissez la visite durant la journée (09h30 ou

13h30) ou en soirée (Sunset Bike Tour).

DC Monuments by Moonlight

Durée : 2h30

Prix adulte : 42€


A la tombée de la nuit, la ville de Washington

devient complètement différente. Vous passerez

par le Capitole, la Maison Blanche, le Memorial

Jefferson et le Washington Monument. Vous

ferez également un arrêt au Franklin D. Roosevelt

Memorial , au Lincoln Memorial et au Vietnam

Veteran’s Memorial. Durant le tour, vous serez

accompagnés par un guide. Le départ se fait à

18h30 ou 19h30 en fonction de la saison.

Via Americana

Découvrez nos guides belges de

VIA AMERICANA !

Elles sont six guides qui, indépendamment,

sont parties vivre aux USA et en sont tombées

amoureuses. Chacune a sa propre histoire, mais

elles partagent toutes un immense amour et une

grande passion pour leur ville d’adoption. De cet

amour est né l’envie de faire découvrir leurs coups

de cœur aux visiteurs.

Embarquez avec elles pour découvrir les sites

incontournables, aller hors des sentiers battus ou

à la découverte de lieux cachés dans les villes de

Chicago, Denver, Detroit, Los Angeles, Milwaukee,

New York, Philadelphie et Washington DC.

N’hésitez pas à nous contacter, que vous souhaitiez

une promenade classique ou quelque chose de

plus exclusif. Ces guides uniques se feront une joie

de vous faire découvrir leur ville, à pied, à vélo ou

en métro, tout en vous racontant des anecdotes et

vous donnant tous les conseils et astuces.

Prix sur demande.

Chicago

City Pass

Prix adulte : 99€


Découvrez le meilleur de Chicago avec CityPASS.

Vous bénéficierez d’une admission VIP aux

attractions les plus emblématiques de la ville,

choisies et regroupées en un seul carnet de

billets pratique qui vous fera réaliser de grandes

économies. Il comprend l’entrée prioritaire au

Shedd Aquarium, l’accès au Skydeck, l’entrée VIP au

Field Museum, le choix entre le Museum of Science

and Industry et 360 Chicago et entre l’entrée VIP au

Adler Planetarium et le fast pass pour l’Art Institute

de Chicago. Le pass est valable 9 jours consécutifs.

Chicago Architecture River Cruise

Durée : 75 min

Prix adulte : 42€


Découvrez l’une des plus belles villes du monde. Au

cours de cette croisière architecturale, dirigez-vous

sur la rivière Chicago, vers le nord jusqu’au East

Bank Club, puis vers le sud après la Willis Tower

jusqu’à l’ancien Post Office Building. Admirez de

magnifiques vues sur la ville en regardant plus

de 40 bâtiments dont le John Hancock Center et

Wrigley Building tout en écoutant votre guide, un

expert en architecture.

usatravel.be


103

Transformez vos rêves de vacances en réalité.

Louez une villa avec piscine à Orlando, en Californie ou à Hawaii

ALASKA

Fairbanks

WASHINGTON

Anchorage

Valdez

CALIFORNIA

D

OREGON

NEVADA

IDAHO

UTAH

MONTANA

WYOMING

COLORADO

NEBRASKA

NORTH

DAKOTA

SOUTH DAKOTA

KANSAS

MINNESOTA

IOWA

MISSOURI

WISCONSIN

ILLINOIS

MICHIGAN

INDIANA

KENTUCKY

OHIO

WEST

VIRGINA

NEW YORK

PENNSYLVANIA

VIRGINA

DEL.

MAINE

VT NH

RI

CT

MASS.

C

F

ARIZONA

NEW MEXICO

OKLAHOMA

ARKANSAS

TENNESSEE

NORTH

CAROLINA

SOUTH CAROLINA

TEXAS

LOUISIANA

MISSISSIPPI

ALABAMA

GEORGIA

Kauai

Oahu Molokai

Honolulu

Maui

Lanai

HAWAII

E

Hawaii

B Floride

C New England

D Californie

E Hawaii

F New York

FLORIDA

B

usatravel.be

104 Floride

Orlando

Villa Standard ***

(3 à 5 chambres / 2 ou 3 salles de bain)

Orlando

Villa Executive ****

(3 à 7 chambres / 2 à 4 salles de bain)

À partir de 85€ par nuit

• Située proche des parcs d’attractions

• Climatisée avec une cuisine entièrement équipée

• Draps de lits et serviettes fournies

• Piscine privée, peut être chauffée moyennant supplément

• Wi-Fi payant

• Séjour de min. 3 nuits en basse saison, 4 nuits en haute saison et 1

semaine à Noël et Pâques


• Située dans des quartiers résidentiels et proches des parcs

d’attractions

• Plus spacieuse et plus luxueuse

• Climatisée avec une cuisine entièrement équipée


• Piscine privée / Piscine privée chauffée en supplément

• Wi-Fi inclus

• Séjour de min. 3 nuits en basse saison, 4 nuits en haute saison et

1 semaine à Noel et Pâques

Naples

Villa Executive ****

(3 et 4 chambres / 2 ou 3 salles de bain)

Islamorada

Islander Bayside Townhomes ****

(2 chambres / 1 salle de bain)


• Située sur la côte Sud-ouest de la Floride, entre 10 et 20 min. en

voiture de la plage et du centre-ville

• Jolies maisons décorées avec goût / Cuisine équipée


• Wi-Fi inclus

• Piscine privée, peut être chauffée moyennant supplément

• Séjour de min. 5 nuits du 01/05 au 15/12. Pour toutes les autres

dates, séjour de min. 1 semaine


• Maison situé à Islamorada dans les Florida Keys

• Piscine commune avec vue sur la mer

• Restaurant et plage à proximité

• Cuisine équipée

• Wi-Fi Inclus

• Située à 1h30 de route de Key West

• Séjour de minimum 3 nuits

usatravel.be

Californie


105

Palm Springs

Plaza Resort & Spa ***

(Studio et appartement 1 chambre / 1 salle de bain)

San Francisco

Canterbury Apartments ***

(1 chambre / 1 salle de bain)


• Situé au pied des montagnes San Jacinto, à quelques minutes du

centre de Palm Springs

• Terrains de golf à proximité

• 2 piscines et un bain à bulles

• Centre fitness et sauna

• Terrain de tennis et de basket

• Coin BBQ


• Wi-Fi payant



• Situé à 20 km de l’aéroport de San Francisco

• Kitchenette avec frigo et micro-onde

• Parking payant

• Wi-Fi gratuit


• Peut accueillir jusqu’à 4 personnes

• Séjour minimum de 4 nuits

Los Angeles

Toluca Hills Apartments ***

(1 et 2 chambres / 1 salle de bain)

Yosemite National Park

The Redwoods ***

(1 à 6 chambres / 1 à 4 salles de bain)


• Situé à 16 km de l’aéroport de Los Angeles

• A 6 miles d’Hollywood, à 2 miles d’Universal et à 45 min. de Disney



• Piscine commune, centre de fitness, terrain de tennis et de volleyball

• Coin BBQ

• Wi-Fi gratuit



• Situé dans la région de Wawona, à l’intérieur du parc

• Bronze, Silver et Gold Homes

• Proche du centre historique de Wawona et de Mariposa Grove

• Cuisine entièrement équipée


• Wi-Fi disponible dans certaines maisons

• Nombreuses activités possibles

• Séjour de minimum 2 nuits en basse/moyenne saison

et 3 nuits en haute saison

usatravel.be

106

New England

Hyannis

Harbor Village Cottages ***


West Yarmouth

Baxter House ****

(4 chambres / 2 salles de bain)


• Chaque cottage est décoré de manière unique

• Situé à moins d’un km du port de Hyannis et à une courte distance à

pied de la plage

• Parfait pour les familles

• Terrasse extérieure

• Draps de lit et serviettes fournies

• Parking disponible et Wi-Fi gratuit

• Séjour de minimum 3 nuits en basse saison et d’une semaine en

haute saison (arrivée le samedi)

Hawaii

Kauai

Waimea Plantation Cottages ***



• Nouvelle maison de 2015 située dans un quartier résidentiel



• Draps de lit et serviettes fournies

• Wi-Fi gratuit

• Jardin privé avec patio

• Parking privé


Big Island

Puakea Ranch

(2 ou 3 chambres / 1 ou 2 salles de bain)


• Cottages situés sur la côte ouest de l’île de Kauai / proche du canyon

de Waimea et de Na Pali Coast

• Choix entre jardin ou vue océan

• Cuisine équipée et BBQ sur demande

• Piscine commune

• Wi-Fi gratuit


• Des “resort fees” sont à payer sur place


• Situé à 3 km du monument historique de Kohala et à 58 km de

l’aéroport international de Kona.

• Choix entre Miles Away et Yoshi House

• Piscine privée avec vue sur l’océan

• Cuisine équipée / Wi-Fi gratuit


• Des “cleaning fees” sont à payer sur place

usatravel.be

New York

Manhattan

Radio City ***

(Studio, 1 ou 2 chambres / 1 salle de bain)


Manhattan

Hospitality House ***

(appartement/penthouse, 1 ou 2 chambres / 1 ou 2 salles de bain)

107


• Proche de Times Square et Rockefeller Center

• Métro à 2 min. de marche

• Petite kitchenette

• Wi-Fi gratuit

• Réception ouverte 24h/24

• Blanchisserie disponible sur demande


• Peut accommoder jusqu’à 5 personnes


• Proche de Grand Central Station

• Petit-déjeuner inclus


• Wi-Fi gratuit

• Réception ouverte 24h/24


• Terrasse dans les penthouse

Manhattan

The Nash ****


Manhattan

Kimberly ****



• Dans le quartier de Murray Hill

• A proximité de Grand Central Station

• Nouveau building, style moderne

• “Rooftop” avec vue panoramique


• Wi-Fi gratuit


• Séjour de min. 3 nuits


• Situé East 50e Rue, au centre de Manhattan

• Proche de Central Park et Times Square


• Machine à laver et sèche-linge


• Wi-Fi gratuit



usatravel.be

Transport

Les voitures de location

109

Informations pratiques :

- A la prise en charge de votre véhicule, le conducteur principal devra présenter son

passeport international, le voucher de la location, le permis de conduire national (de type

européen) et une carte de crédit valide à son nom. Le permis international n’est toutefois

pas suffisant et n’a aucune valeur présenté sans le permis national.

- Les conducteurs doivent être titulaires d’un permis depuis au moins 1 an.

- Le ou les conducteurs doivent avoir au moins 21 ans. Les conducteurs de moins de

25 ans doivent payer sur place un supplément de 25 USD ou CAD par jour (taxes non

comprises). Nous suggérons aux conducteurs de 21 à 24 ans d’utiliser la formule Alamo

Gold Underage qui comprend déjà ce supplément pour jeunes conducteurs. Ce tarif

spécial est plus avantageux que le supplément que vous devriez payer sur place.

- La durée de location est au minimum 4 jours, soit 96 heures, quand le plein d’essence

est inclus, sinon c’est 1 jour (24 heures), et au maximum, la location est de 56 jours. Tout

dépassement d’horaire vous sera facturé sur place au tarif officiel en vigueur.

Type de

véhicule

Nbre

portes

Ecomony 2 / 4

Compact 2 / 4

Intermediate 2 / 4

Capacité

passagers

Capacité

bagages

Photo

Les différentes formules :

Full-size 2 / 4

‘Fully’ : Cette formule comprend la location du véhicule, le kilométrage

illimité, la “Collision Damage Waiver” (CDW - rachat franchise - pour les

locations au Canada, le loueur est responsable d’une franchise de 800

CAD de dommages), toutes les taxes locales et taxes d’aéroport (taxes

de vente, taxe sur les biens et services...), l’assurance complémentaire

de responsabilité civile par rapport aux tiers jusqu’à 1 million de USD

(EP - Extended Protection) et la protection contre les conducteurs nonassurés

à concurrence de 100000 USD par accident.

Premium 4

Luxury 4 5x

‘Gold’ : Cette formule comprend en plus de la ‘Fully’ trois conducteurs

supplémentaires et le 1er plein d’essence. Attention : il n’y a pas de

premier plein d’essence pour les bureaux de location à Manhattan.

‘Gold Underage’ : Cette formule comprend en plus de la formule

‘Gold’ le supplément pour les conducteurs de 21 à 24 ans.

Les frais d’abandon (drop off) :

Les véhicules de catégorie économique doivent être systématiquement restitués dans le

bureau de prise en charge. Pour toutes les autres catégories, une location ‘aller simple’ est

autorisée sur demande. Le supplément drop off doit toujours être payé sur place. Il existe

des exceptions gratuites. Consultez votre agence de voyages pour connaître le montant

correspondant à votre trajet.

Non inclus dans le prix :

Le carburant, les frais d’abandon (drop off), des assurances complémentaires (assurance

bagages, assurance pour les occupants du véhicule, assurance pour bris de glaces et

assistance), la Roadside Plus (une assurance complémentaire uniquement disponible sur

place couvrant le remplacement des clés, un pneu crevé, le service de remorquage, le

service lock-out) et les équipements spéciaux (sièges bébé ou enfant, …).

Si le véhicule est remis avant la date prévue de remise, les jours non utilisés ne seront

jamais remboursés.

Les prix sont valides par période de 24 heures, une semaine comprend 7 x 24 heures. Dans

le cas d’une location couvrant plusieurs saisons, c’est le tarif du jour de la prise en charge

qui détermine le prix à utiliser pour l’entière période de location.

Convertible 2

Luxury Van

SUV Intermediate

SUV Standard

SUV Full-size

5-7x + 3x

2x

7x

12-15x

5x

usatravel.be

110

Location de motorhome

Parcourez en liberté les routes des Etats-Unis au volant de votre motorhome et

séjournez dans les nombreux emplacements au plus près de la nature et au cœur

même des plus beaux paysages des Parcs nationaux.

Les bureaux de location

35 Stations à travers les États-Unis et

le Canada permettent de visiter les

grandes régions touristiques des 2

pays.

• Aux États-Unis : Albuquerque,

Anchorage, Atlanta, Baton Rouge,

Billings, Boston, Bozeman, Charlotte,

Chicago, Dallas, Denver, Seattle

(Everett), Nashville, New York (EWR

et JFK), Fort Lauderdale, Houston,

Las Vegas, Los Angeles, Miami,

Minneapolis, Orlando, Portland,

Philadelphie, Phoenix, San Diego,

San Francisco, Salt Lake City, Tampa,

Washington.

• Au Canada : Montréal, Toronto,

Calgary, Vancouver, Hallifax.

Conditions de location

• Age minimal

Le conducteur doit avoir au moins

21 ans pour louer un motorhome

ainsi qu’être en possession d’un

permis (B) de conduire belge valable

et d’un passeport international. Les

conducteurs supplémentaires sont

gratuits. Ils doivent uniquement être

mentionnés sur le contrat signé.

• Durée de la location

La durée de la location du motorhome

va d’un minimum d’une semaine

à un maximum de 35 jours. A

partir du 36e jour de la location, il

faudra la considérer comme une

nouvelle réservation et prendre le prix

applicable à cette date. Les prix sont

appliqués par tranche de 24h à

compter de l’heure de prise en charge

du véhicule. Tout dépassement

horaire sera facturé

• Caution

US/CA$ 500 payable par carte

de crédit au nom et prénom du

conducteur lors de la prise en charge

du véhicule. USD 1000 est demandé

du 26 août au 1er septembre 2021

(Burning Man) à SFO, LAX, LAS, SEA,

SLC et PDX.

Le débit sera effectué

immédiatement. À la restitution, les

éventuels frais complémentaires

seront pris sur ce montant. Le solde

sera alors crédité sur le compte

bancaire Pour des raisons de sécurité,

le cash n’est plus accepté pour la

caution ou pour tout autre paiement

Restrictions de circulation

(Ne pas respecter ces clauses

annule les assurances et vous rend

responsable des dommages)

Il est interdit :

• de transporter des bagages sur le

toit des véhicules (Cruise America

peut éventuellement entreposer des

bagages en station, à vos propres

risques)

• de circuler dans les tunnels sousmarins,

à Manhattan, sur des routes

non goudronnées et des pistes en

terre, dans la Vallée de la Mort et les

régions désertiques pendant les mois

d’été (plus généralement de juin à

septembre), sur certaines portions de

route du Yukon, dans les territoires

du Nord-Ouest, en Alaska et à Terre-

Neuve

• d’aller au Mexique

Le calcul de la location

Nous mettons à votre disposition sur

notre site internet usatravel.be, un

module qui vous permet d’obtenir

facilement et rapidement le prix de

votre location compte tenu de vos

desideratas.

Nous vous garantissons des tarifs

attractifs sans cesse réactualisés.

Le prix communiqué peut varier en

fonction du type de véhicule, de la

date de prise en charge et du lieu de

prise.

Le prix de base de la location du

motorhome comprend :

- Les assurances (l’Auto Liability, la

SLI et la VIP Coverage (avec une

franchise de $1,500 par incident)

- L’équipement standard

- Les taxes applicables

Vous pourrez réserver des

‘Packages’ supplémentaires :

- Kilométrage illimité ou package de

de 100 miles et 500 miles aux USA

et de 100 km et 500 km au Canada

- Unlimited Mileage Plus Package,

comprenant le kilométrage illimité,

l’équipement de cuisine, les kits

personnels pour tous les passagers

et une utilisation illimitée du

générateur.

111

A payer sur place :

- L’équipement de cuisine : 110 $ +

taxes : contient le nécessaire des

ustensiles de cuisine, éponge,

ouvre-boîtes, ouvre-bouteilles,

spatule, percolateur, assiettes,

couverts, poêles et poêlons, bol,

lampe de poche...

- Kit personnel : 60 $ par personne

+ taxes : contient sac de couchage,

oreiller, draps, serviette de bain…

- Le réservoir du camping-car doit

être rendu avec la même quantité

de carburant qu’au moment de

la prise en charge. Il n’y a pas de

remboursement prévu pour le

carburant non utilisé.

- Miles ou kilomètres

supplémentaires : 0,35 $ + taxe par

mile aux Etats-Unis et 0,34 $ + taxe

par kilomètre au Canada.

- Des frais de 5$ + taxe par location

pour des “Environmental Fee”.

Siège bébé/enfant et GPS

Ils ne peuvent être fournis sur place.

Prévoyez votre propre matériel

Location d’aller simple

(à régler sur place)

La location en aller simple (interdite

entre les États-Unis et le Canada) est

soumise à des frais d’abandon de US/

CA$ 250 hors taxes à US/CA$ 700

selon le trajet. Veuillez consulter votre

agent de voyages pour connaître les

frais à payer. Ce montant doit toujours

être payé sur place.

Action

“Réservation Rapide”

Si vous réservez dans les délais

suivants :

- Avant le 31 décembre 2021 : Vous

profitez d’une réduction de 15%

- Avant le 31 janvier 2022: Vous


- Avant le 29 février 2022 : Vous


Et ce, uniquement pour les

réservations d’un motorhome avec

un départ à partir du 1er avril 2022.

Actions spéciales

Promotions

DEPARTS

EN

AVRIL MAI & JUIN

50% de réduction

sur les frais de ONE-WAY

ou

25% de réduction sur

Forfait Unlimited Mileage

ou Unlimited Mileage Plus

uniquement pour le C-30

ou

Véhicule kit gratuit

DEPARTS

EN

JUILLET & AOUT





ou


DEPARTS

EN

SEPTEMBRE & OCTOBRE

50% de réduction

sur les frais de ONE-WAY

ou





ou


Remarque :

La réduction de 25% sur les forfaits

‘unlimited mileage’ et ‘unlimited

mileage plus’ s’appliquent pour

maximum 21 jours de location.

Modifications du tarif

Le tarif peut être modifié dans les cas

de modification suivants :

- modification du nom

- modification du type de véhicule

- modification de la ville de départ

- modification de la date de départ ou

la date de remise

- modification de la ville de remise

(et aussi en cas d’une location aller

simple)

Dans les cas mentionnés ci-dessus,

le tarif est calculé d’après le nouveau

tarif en vigueur au moment de la

modification.

Les modifications suivantes

n’ont pas d’influence sur le

tarif :

- modification du nombre de

personnes

- l’ajout d’option

ATTENTION : à partir de la seconde

modification nous vous chargeons

des frais de dossier de 70€,- par

modification.

IMPORTANT À SAVOIR

- Prise en charge du véhicule le

lendemain de votre arrivée aux États-

Unis ou au Canada.

- Téléphonez à la station la veille pour

fixer l’heure de prise en charge du

véhicule.

- Les stations sont ouvertes tous les

jours de 9 h à 16h (horaires pouvant

varier le samedi) sauf dimanches et

jours fériés.

- Prise en charge des véhicules entre

13h et 16h et restitution entre 9h et

11h. Tout retour effectué après 11h

sera facturé US/CA$ 25 HT par heure.

- Possibilité de pré-enregistrement sur

www.rvcheckin.com pour faciliter la

prise en charge du véhicule.

- Nous conseillons de visionner la

vidéo informative (en français) sur le

fonctionnement du véhicule avant

votre départ. Si ce n’est pas fait, vous

devrez le faire sur place avant la prise

du motorhome.

- Séance d’information vidéo (en

français) sur le fonctionnement du

véhicule à la station de départ.

- Consultez le site www.koa.com

répertoriant les campings avant votre

départ. Sur place, un guide KOA vous

sera remis.

- Les T17 sont disponibles uniquement

à Phoenix, Las Vegas, Los Angeles,

San Francisco, Anchorage, Seattle,

Denver, Salt Lake City aux États-Unis

et à Vancouver et Calgary au Canada.

T17 Truck C19 Compact C25 Standard C30 Large

usatravel.be

112

Location de moto

Heritage Softail

Electra Glide

Road King

Honda Goldwing

MODÈLES DISPONIBLES

• Cat. Touring GPS inclus :

Harley-Davidson

(Street Glide, Road Glide).

• Cat. Classic :

Harley-Davidson

(Heritage Softail, Road King).

• Cat. Sport Touring :

Honda Goldwing, BWW R1200RT,

Yamaha Tracer 900 GT.

• Cat. Street :

Harley-Davidson

(Sportster Iron 1200, Low Rider).

STATIONS

- 73 Stations à travers les États-Unis : Boston, Chicago,

Dallas, Daytona, Denver, La Nouvelle-Orléans, Las

Vegas, Los Angeles, Miami, Maui, Newark, Orlando,

Phoenix, Salt Lake City, San Francisco, Seattle,

Washington D.C...

- 1 Station au Canada : Vancouver

- Certaines stations sont fermées de novembre à mars

CONDITIONS DE LOCATION

- Age minimum : 21 ans

- À présenter à la station : permis moto valable depuis au

moins 1 an, passeport et carte de crédit internationale

pour règlement de la caution

- Durée minimum de location : 2 jours

- La prise en charge a lieu avant 16h30. Une journée de

location est basée sur 24h à partir de l’heure de prise

en charge. Au retour, une pénalité de 25 USD/heure

sera facturée en cas de retard

- Passager autorisé sans supplément. Si le passager

conduit la moto, supplément à partir de 13€ / jour.

- Restrictions de circulation : il est interdit de circuler

sur les routes non goudronnées, sur les plages, dans

la vallée de la Mort (de juin à fin août) et au Mexique.

PAIEMENT SUR PLACE

- Essence : La moto doit être restituée avec la même

quantité d’essence que lors de sa prise en charge. En

cas de plein non effectué, 35 USD hors taxes seront

facturés.

- GPS : Eaglerider le fournit systématiquement dans la

catégorie Touring.

LES ASSURANCES

- Frais d’abandon par moto pour les locations en aller

simple (sauf la catégorie 3 roues) :

• 0 - 150 miles : $175 + taxes

• 151 - 500 miles : $275 + taxes

• 501 - 750 miles : $325 + taxes

• 751 - 1.000 miles : $425 + taxes

• 1.001 - 2.500 miles : $595 + taxes

• 2.501 et plus : $795 + taxes

Nos prix comprennent :

- Location de moto par 24 heures (location de 4 jours et

moins uniquement sur demande)

- Kilométrage illimité

- Pour toute location de 3 jours et plus, le transfert est

gratuit entre l’hôtel et la station dans un rayon de 11km

- Les sacoches et les casques. USA Travel conseille

d’emporter vos propres casques pour votre confort.

Des consignes sont prévues en station, sans frais, pour

laisser votre excédent de bagages.

- Les taxes locales (taxe environnementale & sales taxe)

Nos prix ne comprennent pas :

- Caution variant de 100$ à 5000$ en fonction de

l’assurance souscrite

- Frais d’abandon pour les locations en aller simple

- Assurances optionnelles

- Suppléments pour événements spéciaux

- Frais de parking, d’entrée dans les parcs nationaux et

d’état et les péages

- GPS. Essence et huile

Il existe des conditions spéciales en cas d’annulation et / ou modifications.

Veuillez nous contacter.

Assurances VIP

& Rachat Franchise

Sans assurance

supplémentaire souscrite

Assurance VIP

Vol & rachat de franchise

Assurance E-VIP ZERO

Vol & rachat de franchise élargie

Prime à régler sur place --- 25 $ + taxes / jour 35 $ + taxes / jour

Dégâts. Incluant tout dommage

accidentel sur la moto et accessoires.

Tous les frais sont à charge

du locataire.

Franchise : $2000 (+ taxes)

Pas de franchise

Vol. Comprend la moto et ses accessoires,

à condition que la moto soit verrouillée

avec toutes les serrures fournies par le Tous les frais sont à charge du locataire Franchise : $3000 (+ taxes) Franchise : $1000 (+ taxes)

loueur. N’inclut pas les effets personnels

laissés sur la moto ou dans les sacoches.

Problèmes mécaniques Remboursement du prix de la location

En cas de problème mécanique pour journalière ou partie de celle-ci.

Remboursement du prix de la location Remboursement du prix de la location

lequel la moto est en réparation pour

journalière + compensation de 35$/ journalière + compensation de 100$/

Pas de compensation pour frais

plus de 12 heures. Crevaison exclue.

jour pour le remplacement de moto jour pour le remplacement de moto

supplémentaires

Protection perte de biens personnels

En cas de vol ou dégâts

Non inclus.

Non inclus.

Remboursement jusqu’à 500$. Un

rapport de police est exigé

Conducteurs supplémentaires Non inclus. Non inclus. Inclus sans surcharge

Crevaison - Réparation pneus crevés. Non inclus Non inclus Inclus. Couvert jusqu’à $100

Caution 5.000 US$ 750 US$ 100 US$

usatravel.be

ROUTE 66

Guidé

113

Chicago

Springfield

St. Louis

Joplin

Oklahoma

Amarillo

Santa Fe

Gallup

Grand Canyon

Laughlin

Las Vegas

Victorville

Los Angeles

299 km

186 km

536 km

408 km

426 km

485 km

434 km

453 km

410 km

206 km

451 km

198 km



Las

Vegas

Los

Angeles

Grand Canyon

Gallup

Santa Fe

Albuquerque

Amarillo

Oklahoma

City

Chicago

St-Louis

Springfield

Points forts

• Découverte de cultures et paysages

différents

• Passage par 8 Etats

A savoir

• Hôtels 2 ou 3 étoiles

• Tour en hélicoptère du Grand Canyon

inclus


sur base d’une moto en chambre double

Départs 2021

Avril 9, 30

Mai 7, 14, 28

Juin 4, 25

Juillet 2, 16, 30

Août 13, 27

Septembre 2, 3, 10, 17, 24

Octobre 8


- Dîner de bienvenue

- Déjeuners pendant les jours de circuit

- Le logement dans des hôtels 2-3 étoiles acceptant les motards

- Frais de parking dans les hôtels

- La location de moto, blouson et casque

- Véhicule de soutien pour transporter les bagages

- Fête de départ légendaire de Eaglerider

- Un tour en hélicoptère du Grand Canyon

- Entrées aux parcs nationaux

- Accompagnement en anglais


- Les vols proposés et les taxes d’aéroport

- Les repas

- Les assurances

- Les dépenses personnelles et les resort fees

Ce circuit guidé en moto de 15 jours sur la fameuse Route 66

commence à Chicago dans l’Illinois et se termine à Los Angeles

QUEBEC

en Californie avec près de 4.000 kilomètres parcourus !

Quebec

Jour 1 : Bruxelles • Chicago

Vous atterrissez à l’aéroport de Chicago et vous rendez

à votre hôtel par vous-même. Ce soir, vous participerez

à un diner de bienvenue avec tous les motards.

Jour 2 : Chicago • Springfield

Récupérez votre moto et quittez Chicago en direction

du Sud tout en longeant la piste Pontiac. Cette route

traverse Joliet, passe devant le géant de Gemini, s’arrête

à l’incroyable musée RT 66 de Pontiac, et se termine à

Springfield.

Jour 3 : Springfield • St. Louis

Aujourd’hui, nous nous dirigeons vers St. Louis ! Lors de

notre arrivée à St. Louis, nous emprunterons le fameux

pont “Chain of Rocks” qui enjambe la rivière Mississippi.

Jour 4 : St. Louis • Joplin

Nous quittons la ville et entamons les routes sinueuses

des montagnes du Missouri. Nous passerons voir Gary

au Gay Parita’s, une icône de la route 66. Ce soir, nous

passerons la nuit à Joplin, une ville qui fut touchée en

2011 par une tornade massive.

Jour 5 : Joplin • Oklahoma City

Nous nous dirigeons vers l’ouest en passant par

l’Oklahoma. Nous passerons également à travers les

terres Indiennes avant de nous arrêter manger à Tulsa.

Vous passerez sur “El Reno”, un pont de 1.6 km, avant

d’arriver dans la ville d’Oklahoma au cœur de la Route

66.

Jour 6 : Oklahoma City • Amarillo

Ce matin, nous parcourons l’une des plus vieilles

sections de la Route 66. Ce soir, nos amis du “Big Texan

Steakhouse” viendront nous chercher à bord de leurs

vieilles Cadillac et nous emmèneront déguster un des

plus délicieux steaks du Texas !

Jour 7 : Amarillo • Santa Fe

Aujourd’hui, après avoir visité le Ranch Cadillac, nous

quittons le Texas et nous dirigeons vers le Nouveau-

Mexique. Nous ferons étape dans la petite ville fantôme

de Glen Rio. Nous grimpons en altitude et arrivons

à Santa Fe, une des plus belles et ancienne ville

d’Amérique.

Jour 8 : Santa Fe

Aujourd’hui est une journée libre pour découvrir cette

ville vieille de 400 ans. Vous pourrez vous promener

près de la rivière et de l’ancien village Indien de

Taos, observer un coucher de soleil du haut d’une

montgolfière ou partir pour une randonnée à cheval

dans la montagne.

Jour 9 : Santa Fe • Gallup

Ce matin, vous vous dirigez vers le sud en direction

d’Albuquerque, la plus grande ville du Nouveau-

Mexique. Plus loin, vous passez par Grants et longez la

forêt nationale de Cibola en direction de Gallup, une

vieille ville indienne.

Jour 10 : Gallup • Grand Canyon

Aujourd’hui est une autre journée chargée, remplie

de paysages spectaculaires et d’arrêts mythiques sur

la route 66. Nous entrons dans l’Arizona et traversons

la forêt pétrifiée. Ce soir, cocktail frais en main, vous

profiterez d‘un merveilleux couché de soleil au-dessus

du Grand Canyon.

Jour 11 : Grand Canyon • Laughlin

Nous partirons du Grand Canyon et récupérerons la

route 66 pour nous arrêter dans les villes de Seligman,

Peach Springs et Hackberry.

Jour 12 : Laughlin • Las Vegas

Aujourd’hui, nous faisons un petit détour pour découvrir

l’incroyable et charismatique ville de Las Vegas… Mais

d’abord, nous passons par la ville fantôme de Oatman,

et par le barrage Hoover !

Jour 13 : Las Vegas • Victorville

Aujourd’hui, nous entrons dans le dernier état de notre

voyage, la Californie ! Ce jour est particulier car nous

traversons le désert Mojave qui offre un des plus beaux

paysages de toute la Californie.

Jour 14 : Victorville • Los Angeles

Aujourd’hui, nous nous dirigeons vers notre destination

finale, la fin de la route sur le Pier de Santa Monica ! Ce

soir, nous fêtons les nombreux kilomètres que nous

avons parcouru, les nouveaux amis que nous nous

sommes fait et nous faisons la fête tous ensemble

autour d’un diner d’adieu.


En fonction de vos horaires de vol, remise de la moto,

direction l’aéroport de Los Angeles et envol pour la

Belgique.

Jour 16 : Bruxelles


usatravel.be

Las Vegas & les Parcs Nationaux

114 Non guidé

Las Vegas

Kingman Sedona Grand Canyon Page St George Las Vegas

168 km 344 km 176 km 224 km 192 km 320 km

9 jours • 7 nuits


Ce circuit individuel à moto commence dans la ville de

Las Vegas et se poursuit dans les parcs nationaux et sites

les plus célèbres des Etats-Unis.

Las Vegas

St George

Kingman

Page

Grand

Canyon

Sedona

Points forts

• Circuit axé sur les parcs nationaux

• Passage par le barrage Hoover

A savoir

• Hôtel 2 ou 3 étoiles

• Location des derniers modèles de moto





- Location d’une moto parmi les derniers modèles


- Casque pour le conducteur et passager

- Le transfert entre l’hôtel et la station de location EagleRider



- Les repas

- Les assurances


Jour 1 : Las Vegas

Vous atterrissez à l’aéroport international de Las Vegas

et vous rendez à votre hôtel. Vous pourrez ensuite

profiter de la ville et de tous ses excès : un terrain de

jeu pour adultes, un endroit VERMONT où vous pourrez ressentir la

même liberté que sur votre moto. C’est à Las Vegas que

vous passerez votre première nuit.

Jour 2 : Las Vegas • Kingman

Le matin, vous pourrez choisir votre moto et vous

partirez en direction du sud-est sur la SR 147 qui vous

conduira au barrage de Hoover, un des ouvrages d’art

les plus grands du monde et l’un des plus grands

barrages jamais construits (231 mètres de hauteur).

Conçu pour endiguer le fleuve Colorado et pour

produire de l’électricité à bas coût pour les villes du Sud-

Ouest américain, ce site vaut la peine d’être contemplé.

Vous continuerez ensuite votre route sur l’US 93 jusqu’à

Kingman. Profitez de cette route pittoresque à travers la

Zone récréative nationale de Lake Mead et les Cerbat

Mountains. Kingman est considérée comme le “cœur

de la Route 66 historique”. Faites-y un pèlerinage et,

surtout, n’oubliez pas de vous arrêter à l’Historic Route

66 Museum.

Jour 3 : Kingman • Sedona

Vous emprunterez l’ancienne Route 66, de Kingman

jusqu’à Peach Springs, le centre névralgique de la

Réserve indienne des Hualapai, qui s’étend sur plus

de 4.046 km² entre la ville et le fleuve Colorado. Vous

continuerez votre route sur la légendaire Route 66

jusqu’à Seligman, un autre village pittoresque. À environ

38,6 km avant Sedona, vous passerez par Jerome, un

ancien village de mineurs et certainement l’arrêt le

plus populaire chez les motards. Sedona est un endroit

absolument divin ! Les montagnes du Vermont, les

roches californiennes et l’argile des routes secondaires

de Géorgie font toute la beauté de ce site.

Jour 4 : Sedona • Grand Canyon

Vous partirez de Sedona en direction du nord vers Oak

Creek Canyon. Ce canyon de presque 26 km de long et

de moins de 1,5 km de large est connu pour ses roches

spectaculaires aux couleurs blanches, jaunes et rouges,

et parsemées de pins, de cyprès et de genévriers.

Vous passerez ensuite par Flagstaff avant d’arriver au

fantastique Grand Canyon.

Jour 5 : Grand Canyon • Page

Après une matinée au Grand Canyon, place à un petit

moment de spiritualité : continuez votre route sur la SR

64 Est et profitez du trajet le long du South Rim, pendant

quelques kilomètres. Suivez la SR 64 jusqu’à Cameron,

un ancien poste de traite. Arrivé là-bas, vous pourrez

emprunter la SR 89, qui vous conduira directement

jusqu’à Page. Vous entrerez alors en pays Navajo. La

légende dit que cette terre aride est ensorcelée et que

les arbres y meurent de peur.

Jour 6 : Page • St George

En partant de Page, restez sur la SR 89 et dirigez-vous

vers l’ouest. Vous passerez par les Vermilion Cliffs. Et à

environ 13 km de Page, vous arriverez dans l’Utah. Les

paysages se dissiperont et les longues routes rectilignes

changeront peu jusqu’à la section de Grande Escalante,

où des arches rayées de rouge, de marron et de blanc

parsèment le paysage. À Mount Carmel Junction, vous

prendrez la Hwy 9 qui vous conduira au Parc national

de Zion. Comparé au Parc de Yosemite et au Grand

Canyon, Zion dégage un sens plus fort de la nature.

Là-bas, vous et votre moto ferez immédiatement corps

avec l’environnement. Nous vous suggérons le chemin

pittoresque du Parc de Zion : une superbe balade de

11 km ! En quittant Zion, continuez votre route sur

quelques kilomètres en direction de St. George.

Jour 7 : St George • Las Vegas

Départ pour Las Vegas, la capitale mondiale du jeu.

En chemin, vous pourrez vous arrêter dans la ville

historique de Mesquite, située à la frontière de l’Arizona

et du Nevada. Vous arriverez à Las Vegas, la ville de tous

les excès, par le nord. À votre arrivée, ce sera le moment

de restituer votre moto auprès de l’agence EagleRider

de Las Vegas et de rentrer à l’hôtel pour votre dernière

nuit.

Jour 8 : Las Vegas • Bruxelles

En fonction de vos horaires de vol, remise de votre

moto, départ pour l’aéroport de Las Vegas et envol pour

la Belgique.

Jour 9 : Bruxelles


usatravel.be

Circuit Moto Sud Ouest

Non guidé

115

Las Vegas

Mammoth Lakes El Portal San Francisco Monterey Pismo Beach Los Angeles

584 km 168 km 408 km 192 km 240 km 288 km


de Las Vegas à Los Angeles

Découvrez la Californie et le Nevada, passez par déserts,

profonds canyons, hautes montagnes et villes animées.

Un itinéraire qui a tout pour plaire !

San Francisco

Monterey

Pismo Beach

Yosemite

El Portal

Mammoth Lakes

Los Angeles

Las Vegas

Points forts

• Découverte du Yosemite

• Passez le long de la Pacific Coast Highway

A savoir

• Hôtels 2 ou 3 étoiles

• Location des derniers modèles de moto





- Location d’une moto parmi les derniers modèles


- Casque pour le conducteur et passager

- Le transfert entre l’hôtel et la station de location EagleRider



- Les repas

- Les assurances


Jour 1 : Bruxelles • Las Vegas

Départ en direction de Las Vegas. Ensuite, rendez-vous

à votre hôtel pour y passer votre première nuit.

Jour 2 : Las Vegas • Mammoth Lakes

Ce matin, récupérez votre moto à l’agence EagleRider

VERMONT

de Las Vegas et départ en direction de la Vallée

de la Mort. Ensuite, vous traverserez des routes de

montagnes et redescendrez quelques centaines de

mètres en-dessous du niveau de la mer pour arriver

dans le bassin de la Vallée de la Mort. Continuez en

direction de l’Ouest et passez le long du Sequoia

National Park jusqu’à Mammoth Lakes, un lieu connu

pour ses pistes de ski l’hiver et ses descentes à vélo l’été.

Jour 3 : Mammoth Lakes • El Portal

En quittant Mammoth Lakes, continuez un peu plus loin

vers le Nord et empruntez le fameux Col du Tioga pour

traverser le Parc National de Yosemite. Le parc Yosemite

regorge de vues plus époustouflantes les unes que les

autres. Vous vous dirigerez ensuite vers l’entrée Ouest

du parc où vous passerez la nuit.

Jour 4 : El Portal • San Francisco

Continuez votre voyage le long du parc national de

Yosemite puis dirigez-vous vers San Francisco. Vous

traverserez le pont de San Rafael, qui vous mène

dans le Comté de Marin en Californie, où la nature est

particulièrement riche et diversifiée. Continuez vers le

sud en direction de Sausalito, une petite ville de bord

de mer qui était autrefois le repaire de marins en tout

genre, mais qui maintenant ressemble à une ville

paisible de la côte d’Azur. Vous traversez le Golden Gate

et arrivez à San Francisco, votre arrêt pour les deux

prochaines nuits.


Cette journée de repos vous permettra d’apprécier

toute la beauté de la ville de San Francisco, une ville

“funky” aux allures européennes. Que pensez-vous

d’une excursion à Alcatraz, une croisière dans la baie,

un tour en Cable Car ou une dégustation de vin dans

la Napa Valley ?

Jour 6 : San Francisco • Monterey

Aujourd’hui, vous longerez la côte escarpée et ferez

l’un des plus beaux périples à moto en descendant

vers le Sud sur la légendaire “Pacific Coast Highway”.

Vous verrez des paysages à couper le souffle sur la route

longeant l’Océan Pacifique. La côte vous emmènera

vers Monterey, une merveilleuse petite ville de bord de

mer. Monterey abrite le fameux circuit moto et auto de

Laguna Seca, ainsi que le spectaculaire “Aquarium de la

mer”.

Jour 7 : Monterey • Pismo Beach

Continuez votre tour sur la Highway 1 en longeant

le bord des falaises de la Grande Côte du Sud. A

mi-chemin le long de la Grande Côte, vous passerez

à Esalen, une ville anciennement peuplée de tribus

locales qui profitaient principalement de ses bains

chauds naturels situés en haut d’un ravin, surplombant

l’océan pacifique. Vous passerez ensuite par San Simeon

où vous verrez une colonie d’éléphants de mer, puis

Cambria, Morro Bay et Pismo Beach.

Jour 8 : Pismo Beach • Los Angeles

Empruntez la Highway 101 en direction de Los Angeles :

le Pacifique à votre droite, et les montagnes sur votre

gauche. À Santa Maria, repassez par l’intérieur des

terres pour admirer les belles routes et paysages. À

Santa Barbara, nous recommandons un arrêt près de la

jetée pour un café avant de retourner sur la Highway

101 en direction de Malibu et de sa fameuse plage.

Vous passerez ensuite à Santa Monica et Venice Beach.

Poursuivez ensuite en direction de Hawthorne, où le

quartier général de EagleRider est situé. Il est l’heure de

rendre les motos et de rejoindre votre hôtel.


Aujourd’hui, votre merveilleuse aventure s’arrêtera

lorsque vous remonterez dans l’avion. En fonction de

vos horaires de vol, direction l’aéroport de Los Angeles

et départ vers la Belgique.

Jour 10 : Bruxelles

Arrivée à Bruxelles le lendemain.

usatravel.be

DÉCOUVREZ NOS AUTRES BROCHURES

Cette brochure est éditée sur papier

favorisant :

• La prise en compte de la biodiversité et de

l’environnement.

• La recherche du meilleur équilibre possible

entre les bénéfices sociaux, environnementaux

et économiques.

• La certification de la gestion forestière durable

par une tierce partie indépendante.

• L’approvisionnement continu de produits

à base de bois à partir des millions d’hectares

de forêts dont la gestion est certifiée

comme durable.

Votre conseiller voyages

Votre voyage garanti !

La SA USA TRAVEL (licence A1752) est assurée

contre l’insolvabilité financière par

le Fonds de Garantie Voyages.

Etats-Unis - USA Travel

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?