Hotel Alpenhof Liste des prix d''hiver

Lorem ipsum dolor sit amet
consectetuer adipiscing elit. Aenean
commodo ligula eget dolor.
Aenean massa.
NATURE
SPORT
SPA
LOREM IPSUM
SIT AMET, CONSE
CTETUER ADIPIS
CING ELIT.
HIVER 2020/21

BIENVENUE
CHEZ NOUS
NOTRE FAMILLE SE TIENT À
VOTRE DISPOSITION. CORDIALE.
ACCUEILLANTE. DANS LE
RESPECT DE SES TRADITIONS.
ARRIVER
À L'ALPENHOF
Votre voyage ne fait que commencer.
Dans notre univers d'Hintertux, au milieu
des montagnes. Avec un premier
sourire que nous vous adressons pour
vous accueillir. Cela ne fait-il pas du
bien ? Être accueilli chaleureusement,
être choyé - et cela pendant toute la
période des vacances.
Parce qu'il est important pour nous que
vous puissiez toujours dire : « Je me
sens ici chez moi. » Chaque visage nouveau
ou familier fait partie de l'histoire
de l'Alpenhof, que nous ne cessons de
raconter. Vous êtes notre inspiration !
Parce que chacun vit Hintertux à sa
manière - et c'est toujours un grand
plaisir pour nous de partir en découverte avec vous. Pour vous montrer
les nombreuses facettes de notre belle région et la voir nous-même d'un
regard neuf. La nature blanche sur le seuil de notre porte qui nous marque
tant. Nos traditions, notre façon d'être ensemble en tant que famille.
Et c'est en tant que famille que nous sommes là pour vous - et que nous
vous offrons un peu de bonheur de vacances sur votre route. Ce beau
sentiment de légèreté et de joie.
4
5

MANGER NATURELLEMENT
Nous prenons soin de la nature et y sommes attentifs.
Nous mettons sciemment l'accent sur les
produits régionaux de grande qualité. Chez nous,
seul les meilleurs produits des environs immédiats
sont servis à notre table, issus de fournisseurs que
nous connaissons personnellement. Notre propre
ferme d'Obsteig nous fournit la meilleure viande de
bœuf et de veau. Pas un petit déjeuner qui ne soit
préparé sans les produits laitiers frais des agriculteurs
d'Hintertux ou sans le pain croustillant et les
viennoiseries de la boulangerie Stock qui se trouve
au village. Les fruits et légumes nous arrivent de la
vallée de l'Inn. Pour une bonne conscience et un
plaisir maximal.
UNE QUALITÉ VÉRITABLEMENT
RÉGIONALE
Le premier et seul hôtel
supérieur à Hintertux
Récompensé pour la quatrième fois consécutive
par une toque et 12 points.
84 points, 3 étoiles
et 1 bouteille de vin confirment les
plus hautes exigences et la créativité.
Nous utilisons les meilleurs
produits traçables du Tyrol.
Travellers' Choice Best of the Best Award 2020
Best Service - Austria, Best Top – Austria
6
7

LA VÉRITÉ SUR LE VIN
Le vin, cette séduction rouge et blanche.
À l'Alpenhof, elle prendra la forme d'un
fin nectar, soigneusement sélectionné
pour chaque plat par nos sommeliers
Klaus Dengg Jun. et Daniel. Ce plaisir
du palais fondra sur la langue - velouté
et généreux ou frais et léger.
À chaque bouteille sa personnalité.
Découvrez notre gamme de vins lors de
nos dégustations. Rien de tel qu'un brin
de causette en prenant un bon verre.
UN LIEU POUR
LES GOURMANDS
Le « Genießerstube » ou salon des
gourmets de l'Alpenhof est entièrement
consacrée à la tâche
de choyer, de surprendre,
de titiller le palais avec des
compositions gustatives
créatives - et tout cela à
la carte. C'est là que l'on
élabore, que l'on peaufine
jusqu'à ce que tout soit
à point. Une ronde de
plaisirs qui n'a pas son
pareil. Aucun gourmet ne
peut passer à côté sans
s’y arrêter.
L'ART
DU PLAISIR
LE PLAISIR NAÎT DES
PENSÉES CRÉATIVES
Le plaisir peut se suffire à lui-même. On peut se
contenter d'un « C'est bon ! ». Il en va différemment
pour notre chef Maximilian Stock. Car le véritable art
du plaisir consiste à repenser chaque plat. À relever
chaque jour le défi d'expérimenter de nouvelles
variations de goût.
L'esprit créatif crée ses propres histoires de cuisine.
Celles qui racontent des plats qui suscitent l'étonnement,
font briller les yeux et nous amènent à penser : je n'ai encore
jamais mangé ça cuisiné de cette façon. Il n'y a pas besoin
d'ingrédients exotiques pour cela, seulement des bonnes
choses du terroir. Le goût en est encore meilleur.
8
9

12 ÈME
SPECTACLE DES
SAVEURS DE L'ALPENHOF
ENVOLÉES CULINAIRES
Créatives, spéciales, de bon goût : lorsque le spectacle des saveurs a lieu, la bonne humeur se répand
dans l'Alpenhof. C'est la douzième fois que tout s'agite et s'active autour des fourneaux. Trois soirées sont
entièrement consacrées à d'extraordinaires expériences culinaires. Accompagnées par des spécialités de
bière, des vins autrichiens, l'atmosphère familière de l'Alpenhof, un programme d'accompagnement haut
en couleur et une détente fine - le spectacle des saveurs est une expérience pour tous les sens.
Viktoria & Dominik Edlinger
PROGRAMME
Lundi 05/10/2020
« Style asiatique - de purs produits autrichiens »
Viktoria & Dominik Edlinger – SeeSushi
Mardi 06/10/2020
Savoureuse soirée avec le chef invité à trois toques
Tom Riederer et la brasserie privée « Zillertal Bier »
Tom Riederer
Mercredi 07/10/2020
« Passion brûlante à l'Alpenhof » avec Adi Bittermann
Jeudi 08/10/2020
« Jeu à domicile de Maximilian Stock » accompagné par
les vignobles Schloss Gobelsburg & Stift Klosterneuburg
Adi Bittermann
Vendredi 09/10/2020
Spécialités fromagères tyroliennes avec
le sommelier Marcel Kreidl
Maximilian Stock
– 4 ou 7 nuitées
- Pension complète & services compris de l'Alpenhof
- Bon de 30 € pour le spa
- 2 800 m² au VITALIS SPA et à l'ALPENGARTEN
avec jacuzzi extérieur XXL
Marcel Kreidl
• 4 nuitées du 03/10 au 07/10/2020
du 07/10 au 11/10/2020
Junior Suite Enzian 38 m² 603 €
Suite Margerite 42 m² 627 €
Suite Feuerlilie 55 m² 675 €
Prix forfaitaire par personne avec taxe
locale en sus de
1,80 € par personne et par nuit
(à partir de 15 ans).
Dates sur demande en fonction des
disponibilités.
Autres catégories sur demande.
Tél. +43/5287/8550 info@alpenhof.at
• 7 nuitées du 03/10 au 10/10/2020
Junior Suite Enzian 38 m² 1 034 €
Suite Margerite 42 m² 1 076 €
Suite Feuerlilie 55 m² 1 160 €
10
11

SE
RÉUNIR
DANS UNE ATMOSPHÈRE AGRÉABLE,
FAMILIALE, TRADITIONNELLE
À L'ALPENHOF
Les fêtes unissent les gens et l'Alpenhof les rassemble.
Que ce soit pour l'Avent, la Noël ou la Saint Sylvestre. Lorsque la
neige recouvre déjà la nature au dehors, il fait confortablement
chaud dedans. L'Alpenhof se transforme en un lieu de vie familiale,
orné d'adorables décorations. Les traditions renaissent.
Des visages heureux partout, une humeur joyeuse et des mets
délicieux qui fondent dans la bouche. C'est ainsi que passent
des heures spéciales en famille et entre amis.
PETITE PAUSE À L'AVENT
– 4 nuitées
- Pension complète & services
compris de l'Alpenhof
- Forfait de ski de 3 jours ou bon cadeau
de 160 € pour le SPA (à la place du
forfait de ski)
- Ski guidé 2-3x par semaine
- 2 800 m² au VITALIS SPA et à l'ALPEN-
GARTEN avec jacuzzi extérieur XXL
• 4 nuitées du 28/11 au 19/12/2020
Junior Suite Enzian 38 m² 772 €
Suite Margerite 42 m² 796 €
Suite Feuerlilie 55 m² 844 €
L'AVENT À L'ALPENHOF
– 7 nuitées
- Pension complète & services
compris de l'Alpenhof
- Forfait de ski pour 6 jours
- Ski guidé 2-3 fois par semaine
- Bon de 30 € pour le spa
- 2 800 m² au VITALIS SPA et à l'ALPEN-
GARTEN avec jacuzzi extérieur XXL
• 7 nuitées du 28/11 au 19/12/2020
Junior Suite Enzian 38 m² 1 320 €
Suite Margerite 42 m² 1 362 €
Suite Feuerlilie 55 m² 1 446 €
SEMAINE D'ANNIVERSAIRE
– 7 nuitées
- Pension complète & services
compris de l'Alpenhof
- Forfait de ski pour 6 jours
- Test de ski de 6 jours sur les
derniers modèles
- Ski guidé 2-3x par semaine
- Bon de 30 € pour le spa
- 2 800 m² au VITALIS SPA et à l'ALPEN-
GARTEN avec jacuzzi extérieur XXL
• 7 nuitées du 12/12 au 19/12/2020
Junior Suite Enzian 38 m² 1 440 €
Suite Margerite 42 m² 1 482 €
Suite Feuerlilie 55 m² 1 566 €
Prix forfaitaire par personne avec taxe locale en sus de 1,80 € par personne et
par nuit (à partir de 15 ans). Dates sur demande en fonction des disponibilités.
Autres catégories sur demande. Tél. +43/5287/8550 - info@alpenhof.at
12
13

1 Réception
2 SPA Émotion
3 Beauté et cosmétiques
4 Salle de massage
5 Piscine couverte de 128 m²
6 Pataugeoire séparée
7 Bain de vapeur familial
8 Salle de détente
9 Salle de détente panoramique
10 Jardin alpin de 1 000 m² (en été)
11 Jacuzzi extérieur XXL avec buses de massage
12 Aire de jeu pour enfants avec ruisseau alpin
13 Sauna des braconniers
14 Espace d'air frais
15 Douches multi-jets
16 Sauna alpin
17 Ruisseau des glaciers
18 Solariums
19 Bar à vitamines, à tisanes et à jus
20 Bassin d'hydrothérapie
21 Laconium
22 Salle de repos « Feu & Glace »
23 Douches VIP
24 Bain de vapeur aux cristaux
25 Bain de vapeur impérial
26 Mise en forme & musculation
27 Bar à vitamines, à tisanes et à jus
28 Mise en forme & endurance
29 Halle de sport XXL de 160 m 2
30 Salon des ados
31 Douches familiales
32 Sauna bio familial
33 Salle de détente familiale
22
21
20
SE SENTIR
BIEN
25
24
23
28
27
29
26
30
REPOS DES PIEDS À LA TÊTE
Un lieu où le quotidien reste à l'extérieur. Lâcher prise et arriver dans
le calme, la chaleur et le confort. Voilà le VITALIS SPA de l'Alpenhof.
Avec ses 2 800 m 2 , un véritable havre de paix. Que ce soit dans la
spacieuse piscine intérieure, le jacuzzi extérieur XXL, dans les différents
saunas ou lors de massages bienfaisants - rien de meilleur après de
longues journées passées dans la neige. D'ailleurs, ne rien faire de
temps en temps reste la plus belle des occupations.
14
15
16
13
18
17
11
19
10
9
7
5
1
2
12
31
6
4
3
32
8
33
14
15

BAUME AU
COEUR
SE REPLONGER DANS LA
CHALEUR, LA TRANQUILITÉ
ET LE CONTENTEMENT
JOURNÉES BIEN-ÊTRE D'AUTOMNE*
– 4 nuitées (réservation possible avec arrivée le
dimanche, le lundi ou le mardi)
– Pension complète & services compris de l'Alpenhof
- Bon de 50 € pour le spa
- 2 800 m² au VITALIS SPA et à l'ALPEN GARTEN
avec jacuzzi extérieur XXL
• 4 nuitées du 24/10 au 28/11/2020
Junior Suite Enzian 38 m² 551 €
Suite Margerite 42 m² 577 €
Suite Feuerlilie 55 m² 616 €
DÉTENTE
POUR TOUS
Le désir de détente ne connaît
pas de limite d'âge. Tout le monde
a parfois envie de se faire du
bien - surtout après une journée
active sur les pistes d'Hintertux.
Avec ses petites douleurs et
courbatures çà et là.
C'est pourquoi le VITALIS SPA
offre une place à tous ceux qui
veulent s'offrir un temps de
pause bien mérité : à chacun
son lieu de retraite. Les familles
trouvent du temps pour ellesmêmes
et leur bien-être dans
le sauna bio familial et dans la
salle de détente familiale. Dans
les autres zones, les adultes
peuvent se détendre à deux ou
seuls, qu'il s'agisse de transpirer
sainement dans le sauna ou de
suivre des traitements de bienêtre
vitalisants.
Le corps et l'âme sont de nouveau en équilibre. On a besoin
de ces moments pour retrouver la tranquillité. Après tout,
c'est pour cela que l'on prend des vacances à l'Alpenhof.
Vous trouverez les applications VITALIS SPA à l'adresse
www.alpenhof.at ou demandez notre brochure sur le SPA.
Avantage automnal : - 10 % de réduction sur le prix
*
journalier (déjà pris en compte dans les prix forfaitaires).
16
17

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
LEGENDE
Pendelbahn
Zweiseilumlaufbahn
Kabinenbahn
Schlepplift
2er Sesselbahn
3er Sesselbahn
4er Sesselbahn
6er Sesselbahn
8er Sesselbahn
Halfpipe/Funpark
Panoramakamera
Panoramaterrasse
S Skischule
Skiverleih
Rennstrecke
Rodelbahn
Alpin 5
HÜTTEN UND RESTAURANTS
Tuxer Fernerhaus
Wirtshaus am Tuxer Ferner
Sommerbergalm
Spannagelhaus
Gletscherhütte
Tuxerjochhaus
Bergrestaurant Eggalm
Egger Skialm
Lattenalm
Christlerhof
Vogelnest
Waldhütte
Heidis Hütte
Bergrestaurant Lämmerbichl
Penkenjochhaus
Penkentenne
Christa's Skialm
Almstüberl
Panorahma
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
Info
Bushaltestelle
Parkplatz
Tiefgarage
Eislaufplatz
Eisschießbahn
Penkenalm
Pilzbar
Bergrast
Gschösswandhaus
Stadlalm
Bergrestaurant Horberg
Kressbrunnalm
Eisberghütte
Schiestl's Sunnalm
Jausenstation Tappenalm
Hilde's Skitenne
Grillhofalm
Schneekar
Filzenstadl
Ahornhütte
Panorama
Wiesenhof
Unterbergalm
leicht
mittel
schwer
Skiroute
Loipe
ENNEIGEMENT
100 % GARANTI
D'OCTOBRE
À MAI
De début décembre à la mi-avril, les domaines skiables de
Hintertuxer Gletscher, Eggalm, Rastkogel, Finkenberg,
Penken/Mayrhofen et Ahorn s'unissent pour former le Ski &
Glacier World Zillertal 3000, dont l'enneigement est assuré.
- De 630 m à 3 250 m
- 202 km de pistes de ski sur 612 ha
- 66 remontées mécaniques et téléphériques modernes
- Le « Harakiri », la piste la plus raide d'Autriche,
avec une pente moyenne de 78 %
- Tour du glacier : 15 000 mètres de dénivelé et 60 kilomètres
de descente en une journée
GLACIER D'HINTERTUX
- 365 jours de plaisir au ski
- En 1 minute de l'hôtel à la gare aval du Gletscherbahn
- Bus de ski GRATUIT directement devant l'hôtel toutes les 5 minutes
- Descente en ski jusqu'à 150 m de l'hôtel
- 21 remontées mécaniques et téléskis
- 60 km de pistes en hiver, 20 km de pistes en été
- Pistes enfants pour les familles et les tout-petits
- Betterpark pour les amateurs de snowboard
- « Schwarze Pfanne », piste de 7 km jusque dans la vallée -
directement dans le centre de Hintertux
RENCONTRE
DE L'HIVER
ET DE LA
MONTAGNE
POUR SE RESTAURER AGRÉABLEMENT
Les nombreux sommets enneigés de
3 000 m scintillent fi èrement dans la
lumière du soleil. C'est dans la Tuxer
Fernerhaus à 2 660 m ou dans la
Spannagelhaus à 2531 m que vous aurez
la meilleure vue sur le panorama.
Asseyez-vous confortablement, profi tez
de l'ambiance rustique du chalet, de la bonne
nourriture et ouvrez vous complètement à
l'étendue qui se présente devant vous.
PAR-
TONS
DANS LA
NEIGE
Le glacier d'Hintertux est si proche
que l'on a l'impression de pouvoir le
toucher. Un univers blanc s'ouvre,
promettant l'aventure, la liberté et le
plaisir. Vous descendez la piste virage
après virage. Bien emmitonnés, vous
vous frayez un chemin dans la neige
crissante sur les sentiers de randonnée
d'hiver. Vos skis de fonds glissent
doucement sur les pistes ou vous
dévalez les pentes en luge comme un
bolide. Entre deux, un peu de repos
dans la chaleur douillette d'un chalet :
pour se réchauffer, se fortifi er. L'hiver
à Hintertux connaît de nombreuses
facettes et toutes vous sont ouvertes.
18
19

Par enfant et par nuit dans la
chambre des parents. Valable
pour 2 payeurs complets.
JUNIOR SUITE
ENZIAN
SUITE MARGERITE
SUITE FEUERLILIE
SUITE GOLDSTERN
ALPENHOF-SUITE
SUITE EDELWEISS
(à partir d'une réservation
avec 4 personnes)
jusqu'au 2 e anniversaire 19 € 22 € 32 €
jusqu'au 5 e anniversaire 22 € 26 € 35 €
jusqu'au 9 e anniversaire – 70% – 60% – 50%
jusqu'au 12 e anniversaire – 60% – 50% – 30%
jusqu'au 15 e anniversaire – 50% – 40% – 15%
jusqu'au 18 e anniversaire – 30% – 20% – 10%
à partir de 18 ans et
une 3 e & 4 e personne
– 20% – 15% –
LES MULTIPLES
FACETTES
DE L'HIVER
FAMILIAL
Hintertux est un lieu où les grands
et les petits sont heureux. A l'intérieur
et à l'extérieur. Dans la neige,
en ski, en luge et en randonnée hivernale.
Ou à l'Alpenhof, où le plaisir
se poursuit dans le salon des ados,
la salle de sport XXL et la piscine
couverte. Des moments heureux à
collectionner.
SEMAINES HIT FAMILIALES
du 09/01 au 30/01/2021 et
du 10/04 au 02/05/2021
jusqu'au 5e anniversaire
jusqu'au 9e anniversaire
jusqu'au 12e anniversaire
jusqu'au 15e anniversaire
gratuit
35 € par jour
48 € par jour
63 € par jour
Les prix pour les enfants sont valables dans
toutes les catégories, sauf dans la Suite
Edelweiss où s'appliquent les prix habituels
pour enfants.
PROGRAMME-CADRE D'HIVER
POUR PETITS ET GRANDS
(*contre supplément)
- Fun-Biathlon
- Soirée de luge*
- Première trace avec la
famille d'accueil*
- Soirée fondue*
PLAISIR GARANTI POUR TOUS
- Ski guidé 2-3x par semaine
de décembre à mai
- 5 à 10 randonnées guidées
avec un guide de randonnée
certifié (jusqu'au 24/10/2020)
20
21

SEMAINES DE SKI SUR GLACIER*
– 7 nuitées
- Pension complète & services compris de l'Alpenhof
- Forfait de ski pour 6 jours
- Bon de 50 € pour le spa
- 2 800 m² au VITALIS SPA et à l'ALPENGARTEN
avec jacuzzi extérieur XXL
• 7 nuitées du 24/10 au 28/11/2020
Junior Suite Enzian 38 m² 1 230 €
Suite Margerite 42 m² 1 274 €
Suite Feuerlilie 55 m² 1 343 €
SPÉCIAL GLACIER EN MILIEU DE SEMAINE*
– 4 nuitées
(réservation possible avec arrivée le dimanche, le lundi ou le mardi)
- Pension complète & services compris de l'Alpenhof
- Forfait de ski pour 3 jours
- 2 800 m² au VITALIS SPA et à l'ALPENGARTEN
avec jacuzzi extérieur XXL
• 4 nuitées du 24/10 au 28/11/2020
Junior Suite Enzian 38 m² 697 €
Suite Margerite 42 m² 722 €
Suite Feuerlilie 55 m² 761 €
SEMAINE DE CARVING*
– 7 nuitées
- Pension complète & services compris de l'Alpenhof
- 2 massages sportifs par personne
- Ski guidé avec l'ancienne coureuse
de l'ÖSV Lisi Aschenwald
• Comprendre le comportement alpin de base
• Initiation ou amélioration de la technique
du slalom géant
• Initiation ou amélioration de la technique
du slalom
• Initiation à l'entraînement avec piquets
- Test de ski de 6 jours sur les derniers modèles
- Forfait de ski pour 6 jours
- 2 800 m² au VITALIS SPA et à l'ALPENGARTEN
avec jacuzzi extérieur XXL
• 7 nuitées du 07/11 au 14/11/2020
SEMAINE DE L'ÉPIPHANIE
– 7 nuitées
- Pension complète & services compris de l'Alpenhof
- Forfait de ski pour 6 jours
- Ski guidé 2-3x par semaine
- 2 800 m² au VITALIS SPA et à l'ALPENGARTEN
avec jacuzzi extérieur XXL
• 7 nuitées du 02/01 au 09/01/2021
Junior Suite Enzian 38 m² 1 572 €
Suite Margerite 42 m² 1 614 €
Suite Feuerlilie 55 m² 1 740 €
SEMAINE DU SKI DE FOND ET
DE LA RAQUETTE
– 7 nuitées
- Pension complète & services compris de l'Alpenhof
- 2 randonnées guidées en raquettes à neige
- 3 leçons de ski de fond
- 2 massages sportifs
- 2 800 m² au VITALIS SPA et à l'ALPENGARTEN
avec jacuzzi extérieur XXL
• 7 nuitées du 09/01 au 16/01/2021
Junior Suite Enzian 38 m² 1 306 €
Suite Margerite 42 m² 1 355 €
Suite Feuerlilie 55 m² 1 453 €
SKIER AVEC ÉLAN
– 4 nuitées
- Pension complète & services compris de l'Alpenhof
- Forfait de ski pour 3 jours
- Ski guidé 2-3x par semaine
- Bon de 30 € pour le spa
- 2 800 m² au VITALIS SPA et à l'ALPENGARTEN
avec jacuzzi extérieur XXL
• 4 nuitées du 09/01 au 30/01/2021
du 30/01 au 13/02/2021
du 20/03 au 27/03/2021
du 10/04 au 02/05/2021
FORFAITS
D'HIVER
Pauschalpreis pro Person zzgl. Ortstaxe 1,80 € pro Person
und Nacht (ab 15 Jahren). Termine auf Anfrage je nach
Verfügbarkeit. Weitere Kategorien auf Anfrage.
Tel. +43/5287/8550 · info@alpenhof.at
Junior Suite Enzian 38 m² 1 370 €
Suite Margerite 42 m² 1 414 €
Suite Feuerlilie 55 m² 1 483 €
*
Avantage automnal : *10% de réduction sur le prix
journalier (déjà pris en compte dans les prix forfaitaires).
Junior Suite Enzian 38 m² à partir de 793 €
Suite Margerite 42 m² à partir de 821 €
Suite Feuerlilie 55 m² à partir de 869 €
Prix forfaitaire par personne avec taxe locale en sus de 1,80 € par personne
et par nuit (à partir de 15 ans). Dates sur demande en fonction des disponibilités.
Autres catégories sur demande. Tél. +43/5287/8550 - info@alpenhof.at
22
23

SEMAINES BLANCHES
– 7 nuitées
- Pension complète & services compris de l'Alpenhof
- Forfait de ski pour 6 jours
- Ski guidé 2-3x par semaine
- 2 800 m² au VITALIS SPA et à l'ALPENGARTEN
avec jacuzzi extérieur XXL
• 7 nuitées du 09/01 au 30/01/2021
Junior Suite Enzian 38 m² 1 376 €
Suite Margerite 42 m² 1 425 €
Suite Feuerlilie 55 m² 1 523 €
L'HIVER EN MONTAGNE À HINTERTUX
– 7 nuitées
- Pension complète & services compris de l'Alpenhof
- Forfait de ski pour 6 jours
- Ski guidé 2-3x par semaine
- Bon de 20 € pour le spa
- 2 800 m² au VITALIS SPA et à l'ALPENGARTEN
avec jacuzzi extérieur XXL
• 7 nuitées du 20/02 au 20/03/2021
Junior Suite Enzian 38 m² 1 627 €
Suite Margerite 42 m² 1 669 €
Suite Feuerlilie 55 m² 1 802 €
SEMAINES AVANTAGE
– 7 nuitées
- Pension complète & services compris de l'Alpenhof
- Forfait de ski pour 6 jours
- Ski guidé 2-3x par semaine
- 2 800 m² au VITALIS SPA et à l'ALPENGARTEN
avec jacuzzi extérieur XXL
• 7 nuitées du 30/01 au 13/02/2021
du 20/03 au 27/03/2021
Junior Suite Enzian 38 m² 1 523 €
Suite Margerite 42 m² 1 565 €
Suite Feuerlilie 55 m² 1 691 €
CARNAVAL À L'ALPENHOF
– 7 nuitées
- Pension complète & services compris de l'Alpenhof
- Forfait de ski pour 6 jours
- Ski guidé 2-3x par semaine
- 2.800 m² au VITALIS SPA et à l'ALPENGARTEN
avec jacuzzi extérieur XXL
• 7 nuitées du 13/02 au 20/02/2021
Junior Suite Enzian 38 m² 1 768 €
Suite Margerite 42 m² 1 831 €
Suite Feuerlilie 55 m² 1 950 €
PÂQUES À L'ALPENHOF
– 7 nuitées
- Pension complète & services compris de l'Alpenhof
Forfait de ski pour 6 jours
- Ski guidé 2-3x par semaine
- 2 800 m² au VITALIS SPA et à l'ALPENGARTEN
avec jacuzzi extérieur XXL
• 7 nuitées du 27/03 au 10/04/2021
Junior Suite Enzian 38 m² 1 607 €
Suite Margerite 42 m² 1 649 €
Suite Feuerlilie 55 m² 1 782 €
PRINTEMPS DU GLACIER
– 7 nuitées
- Pension complète & services compris de l'Alpenhof
- Forfait de ski pour 6 jours
- Ski guidé 2-3x par semaine
- Bon de 30 € pour le spa
- 2 800 m² au VITALIS SPA et à l'ALPENGARTEN
avec jacuzzi extérieur XXL
• 7 nuitées du 10/04 au 02/05/2021
Junior Suite Enzian 38 m² 1 313 €
Suite Margerite 42 m² 1 362 €
Suite Feuerlilie 55 m² 1 446 €
BIEN-ÊTRE & SAVEURS
AU PRINTEMPS
– 4 nuitées
- Pension complète & services
compris de l'Alpenhof
- 10 % de réduction sur tous
les traitements wellness
- 1 verre de champagne et
une surprise
- 2.800 m² au VITALIS SPA
et à l'ALPENGARTEN
avec jacuzzi extérieur XXL
• 4 nuitées du 10/04 au 02/05/2021
Junior Suite Enzian 38 m² 608 €
Suite Margerite 42 m² 636 €
Suite Feuerlilie 55 m² 684 €
24
25

LE TEMPS
DE LA
MONTAGNE
Votre propre chambre est un lieu
de retraite pour rêver, réfléchir,
décompresser. Asseyez-vous
confortablement, inspirez profondément
et regardez dehors le monde
blanc de l'hiver. Chaque chambre a
son propre caractère :
confortable, accueillante, dans le
style élégant de la maison de
campagne tyrolienne.
Les nouvelles suites junior « Enzian »
ou gentiane vous accueillent dans
un espace de vie particulièrement
naturel, respectueux des critères
de durabilité. De cette façon, vous
pourrez sentir à l'intérieur la force
de l'extérieur.
26
27

SUITE JUNIOR ENZIAN
CHAMBRES
ET
SUITES
PRIX DES CHAMBRES
Tous les prix s'entendent par personne et par nuit,
pension complète à l'Alpenhof comprise. Il s’y ajoute
la taxe locale de 1,80 € par personne et par nuit
(à partir de 15 ans). Supplément week-end de 10 €
pour les réservations de 1 à 3 nuits du jeudi au
dimanche à compter du 24/10/2020.
SUITE MARGERITE
du 24/10 au 28/11/2020 du 28/11 au 19/12/2020 du 19/12 au
26/12/2020
du 26/12/2020 au
03/01/2021
du 02/01 au 09/01/2021 du 09/01 au 30/01/2021 du 30/01 au 13/02/2021 du 13/02 au 20/02/2021 du 20/02 au 20/03/2021 du 27/03 au 10/04/2021 du 10/04 au 02/05/2021
du 20/03 au 27/03/2021
SUITE FEUERLILIE
SUITE JUNIOR ENZIAN
2 à 4 personnes - 38 m 2
1 à 5 nuits 156 € 160 € 232 € 241 € 185 € 168 € 185 € 213 € 197 € 197 € 159 €
À partir de 6 nuits 149 € 153 €
Chambre/Séjour spacieuse avec poêle en faïence, meublée de façon lumineuse et confortable dans le style des maisons de campagne tyroliennes. Grande armoire
à miroir dans la salle de bains, baignoire et douche, WC séparés, téléphone, radio, coffre-fort, télévision à écran plat, connexion Internet, balcon.
1 à 5 nuits 163 € 166 € 240 € 249 € 191 € 175 € 191 € 222 € 203 € 203 € 166 €
SUITE MARGERITE
2 à 4 personnes - 42 m 2 Chambre à coucher et salon visuellement séparés, poêle en faïence et dressing, confortablement et amicalement meublés. Grande armoire à miroir dans la salle de bains,
À partir de 6 nuits 156 € 159 €
baignoire et douche, WC séparés, téléphone, radio, coffre-fort, deux télévisions à écran plat, connexion Internet, balcon, plancher en bois.
SUITE GOLDSTERN
1 à 5 nuits 174 € 178 € 254 € 263 € 209 € 189 € 209 € 239 € 222 € 222 € 178 €
SUITE FEUERLILIE
2 à 4 personnes - 55 m 2 Chambre à coucher spacieuse, salon avec poêle en faïence, banc d'angle et canapé confortables, deux téléviseurs à écran plat, téléphone, radio, connexion Internet.
À partir de 6 nuits 167 € 171 €
Élégante salle de bains avec baignoire d'angle, douche et grande armoire à miroir, WC séparé. Balcon, plancher en bois.
1 à 5 nuits 195 € 198 € 279 € 291 € 221 € 199 € 221 € 251 € 232 € 232 € 191 €
SUITE GOLDSTERN
2 à 4 personnes - 61 m 2 Suite confortable avec chambre à coucher, salon avec poêle en faïence, banc d'angle et canapé, dressing, deux téléviseurs à écran plat, téléphone, radio, connexion Internet.
À partir de 6 nuits 188 € 191 €
Élégante salle de bains avec baignoire, douche à l'italienne, WC séparés. Terrasse en toiture, plancher en bois.
SUITE EDELWEISS
SUITE EDELWEISS
4 à 6 personnes - 70 m 2
1 à 5 nuits 205 € 208 € 289 € 301 € 231 € 209 € 231 € 261 € 242 € 242 € 201 €
À partir de 6 nuits 198 € 201 €
Suite familiale spacieuse comprenant deux chambres à coucher séparées, salon confortable avec poêle en faïence, deux salles de bains avec de grandes armoires à miroir,
WC séparés, téléphone, radio, trois télévisions à écran plat, connexion Internet, balcon, plancher en bois.
1 à 5 nuits 220 € 228 € 318 € 329 € 257 € 241 € 257 € 292 € 267 € 267 € 236 €
SUITE ALPENHOF
2 à 4 personnes - 77 m 2 Ameublement particulièrement cossu et élaboré en pin cembro tyrolien, chambre à coucher, salon avec cheminée, magnifique salle de bain panoramique avec grande baignoire, cabine
À partir de 6 nuits 213 € 221 €
infrarouge privée, douche à l’italienne, WC séparé, grand dressing, téléphone, radio, deux téléviseurs à écran plat, coffre-fort, connexion Internet, terrasse en toiture, plancher en bois.
ALPENHOF-SUITE
CHAMBRE INDIVIDUELLE
BERGKLEE
1 à 2 personnes - 25 m 2
1 à 5 nuits 158 € 163 € 238 € 247 € 188 € 173 € 188 € 217 € 201 € 201 € 162 €
À partir de 6 nuits 151 € 154 €
Particulièrement conviviale et confortablement meublée, avec douche, WC, téléphone, radio, TV à écran plat, coffre-fort, connexion Internet, balcon.
Idéal également comme chambre double pour les jeunes (taille du lit 160 x 210 cm).
CHAMBRE INDIVIDUELLE BERGKLEE
CHAMBRE INDIVIDUELLE
HIMMELSCHLÜSSEL
1 à 2 personnes - 29 m 2
1 à 5 nuits 168 € 173 € 248 € 257 € 198 € 183 € 198 € 221 € 211 € 211 € 172 €
À partir de 6 nuits 161 € 166 €
Particulièrement conviviale et confortablement meublée, avec baignoire, WC, téléphone, radio, TV à écran plat, coffre-fort, connexion Internet, balcon.
Idéal également comme chambre double pour les jeunes (taille du lit 160 x 210 cm).
CHAMBRE INDIVIDUELLE HIMMELSCHLÜSSEL
28
29

LES BONS
INGRÉDIENTS POUR
D'EXCELLENTS MOMENTS DE
VACANCES.
De nombreuses bonnes
choses s'unissent à
l'Alpenhof pour vous
choyer et vous offrir de
nombreux moments
privilégiés. Il y en a
pour tous les goûts,
à tous égards.
CHAMBRES ET SUITES À
L'AMBIANCE DE RÊVE
- Loger dans des chambres de rêve au
gré de ses envies, jusqu'à 77 m², dans
un style de maison de campagne
tyrolienne, entouré des meilleurs équipements,
chambres et suites avec
poêle en faïence, balcon, télévision à
écran plat, connexion Internet, salle
de bain
- Dans la chambre : sac SPA avec
peignoir et sandales pour votre séjour
- Chambres antiallergiques avec parquet
et linge de lit pour personnes allergiques
selon la catégorie
2 800 M² AU ROYAUME DU BIEN-ÊTRE
- 2.800 m² au VITALIS SPA et à l'ALPEN-
GARTEN avec jacuzzi extérieur XXL
(été et hiver)
- Piscine couverte (128 m²) de 16 m de
long
- Sauna alpin, sauna des braconniers
avec vue sur le glacier
- Bain de vapeur impérial, bain de vapeur
aux cristaux, Laconium
- Salle de relaxation panoramique, salle
de relaxation « feu et glace », salle d'air
frais, bassin d'hydrothérapie, ruisseau
du glacier
- Bar VITALIS avec thés, jus de fruits et
eau de source de la montagne de Tux
- Les meilleurs conseils pour le bon choix
de vos soins de beauté et de vos massages
SALLE DE FITNESS & SPORTS XXL -
GARDEZ LA FORME
- Salle de sport de 160 m 2 pour les jeux
de balle et l'entraînement sportif
- 120 m 2 d'espace de fitness avec les
derniers équipements de musculation
et d'endurance
- Bar VITALIS avec thés, jus de fruits et
eau de source de la montagne de Tux
- Randonnées guidées du lundi au vendredi
avec notre guide de randonnée
(jusqu'au 24/10/2020)
SERVICES
COMPRIS
- Ski guidé 2-3x par semaine de
décembre à mai
- Pas de guide de randonnée et de ski
avant le 28/11/2020
BEAUTY & SPA - POUR SE SENTIR
BEAU OU BELLE
- Programme de beauté varié pouvant
être réservé en supplément. Réservez
de préférence la date souhaitée pour
les soins de beauté, les massages, les
traitements du visage et du corps dans
l'Emotion-SPA avant votre arrivée
DÉCOUVERTES CULINAIRES
- Copieux buffet de petit-déjeuner
supérieur de 7h30 à 10h30
- Spécialités tyroliennes du buffet,
sucreries et gourmandises pour
commencer la journée
- Produits biologiques provenant de
notre propre ferme et de la région
- Spécialités de café pour le petit
déjeuner : cappuccino, latte macchiato,
café au lait
- Meilleures spécialités de thé (récompensé
par la feuille de thé Gault&Millau)
- Pendant la journée, thés, jus de fruits et
eau de source de la montagne de Tux
dans le SPA VITALIS et la salle de
fitness
- Délices l'après-midi tels que des
salades fraîches, des soupes, des
lasagnes, du Leberkäse tyrolien ou
des en-cas. Kaiserschmarren, gâteaux
et desserts faits maison, strudel aux
pommes ou au fromage blanc frais
- Ronde des plaisirs de l'Alpenhof en
soirée : menu gastronomique à 5 plats
au choix, spécialités du Zillertal, dîner
de gala, menus vitalité, soirées à
thème, menus dégustation, buffets
d'entrées, de salades et de desserts
AUTRES AGRÉMENTS
- Cave de rangement des skis et des
chaussures moderne : vestiaire chauffé
pour les skis et les chaussures de ski ou
de randonnée pour chaque chambre
- Accès gratuit à l'Internet et WLAN
dans toute l’hôtel
- Parking souterrain gratuit - accès direct
à l'hôtel
- Domaine skiable de top niveau avec
descente vers la vallée jusqu'à environ
150 m de l'hôtel
- Service des forfaits de ski à la réception
- Service d’entretien des skis du jour au
lendemain
- Chez Sport Nenner, vous obtenez
10 % sur la location de ski et sur tous
les articles de location.
- En seulement 1 minute à la Gletscherbahn
avec la navette gratuite
(oct. à mai toutes les 5 minutes)
- Bus sportif dans la vallée de Tux
toutes les 10 minutes
- Journaux, revues et livres en prêt
- Événements, conseils d'excursion et
faits intéressants dans votre courrier
du matin
PLAISIR CRÉATIF
- Soirée de gala, diverses soirées
à thème
- Soirée fondue
- Dégustation de bières
POUR LES FAMILLES
- Bain de vapeur familial et bassin pour
enfants dans la zone de la piscine
- Bio-sauna familial
- Lits pour bébés, chaises hautes,
babyphone, menus pour enfants
- Salle de jeu de 65 m² avec Nintendo
Wii, Play and Touch et bien plus encore
- Pataugeoire séparée
- Salon pour ados - 40 m² avec table
de baby-foot, billard, coin PlayStation,
TV et coin salon confortable
www.alpenhof.at
30
31

SENTIR L'HOSPITALITÉ.
DE L'ARRIVÉE
AU DÉPART.
UN SERVICE QUI VIENT DU FOND
DU COEUR
Vos vacances commencent
dès votre arrivée et jusqu'à
votre départ, nous nous
occuperons de votre
bien-être de tout notre
cœur.
OFFREZ
DU PLAISIR
avec des bons-cadeau de
l'hôtel Alpenhof. Commander
en ligne, c'est facile :
CHOISIR
IMPRIMER
OFFRIR.
BIENVENUE
- Votre chambre ou suite sera prête
pour vous à partir de 15 heures.
Les services compris sont valables à
partir de 15 heures le jour de l'arrivée
et jusqu'à 11 heures le jour du départ.
Une place de parking souterrain est
disponible gratuitement.
TÔT & TARD
- Si vous arrivez ou partez très tôt le
matin ou très tard le soir, veuillez
nous le faire savoir. Nous nous
ferons un plaisir de mettre en dépôt
vos bagages. En cas de départ
tardif, nous facturons 45 € par
personne pour l'utilisation de la
chambre. Les enfants jusqu'à 15 ans
bénéficient d'une réduction de 50 %.
VITALIS DAY-SPA
- Vous pouvez profiter gratuitement
de notre VITALIS SPA le jour de
votre départ.
100 % DE PLAISIR EN VACANCES
- Toutes les mesures d'hygiène et les
règles de distanciation spécifiées
sont respectées.
- Caméra d'imagerie thermique à la
réception pour la détection de la fièvre.
- Tous les employés sont testés
régulièrement.
ASSURANCE VOYAGE
DE L'ALPENHOF
- Si rien ne se déroule selon vos
prévisions et que vous devez
annuler, les conditions d'annulation
suivantes s'appliquent : Jusqu'à 48
heures avant votre arrivée vous pouvez
annuler sans frais (sauf dans le cas des
réservations pour la Noël / la Saint-
Sylvestre et la semaine du Carnaval).
Au-delà de 48 heures, nous facturons
100% du prix du forfait. Nous vous
recommandons donc de souscrire
une assurance voyage lorsque vous
faites votre réservation chez nous.
Nous serons heureux de vous informer
sur les frais d'assurance. L'assurance
couvre tous les frais d'annulation en
cas d'accident, de maladie ou d'autres
raisons graves des participants
(certificat médical requis).
NOUVEAU : Les cas d'annulation
liés au COVID-19 sont également
couverts.
NON-FUMEURS
- Dans notre hôtel Nature-Sport-&-
Spa, toutes les chambres et suites
sont non-fumeurs. Il va de soi que
les personnes qui prennent plaisir à
fumer trouveront également leur
place chez nous : dans l'agréable
« Havanna Room ». Si vous fumez
dans les chambres, nous nous
réservons le droit de vous facturer
100 € pour le nettoyage.
CONDITIONS DE RÉSERVATION
ET DE PAIEMENT
- Nous vous informerons sur tout ce
qu’il faut savoir, sur l'acompte, les
heures d'arrivée et de départ dans
notre correspondance de réservation.
Nous acceptons les cartes EC,
VISA ou MASTERCARD.
Veuillez vérifier votre limite internatio
nale. Afin d'éviter des difficultés de
paiement sur place, nous vous invitons
à virer un montant partiel sur notre
compte bancaire avant votre arrivée.
INFORMATIONS SUR LES PRIX
- Tarifs individuels en € par personne
et par nuit. Prix des forfaits en € par
personne, avec services compris, plus
taxe locale de 1,80 € par personne et
par nuit à partir de 15 ans. Supplément
week-end pour les réservations du jeudi
au dimanche de 10 € par personne
et par nuit. Petit-déjeuner supplémentaire
: 19 € par personne et par jour.
Nuitée/petit déjeuner : 25 € de
réduction par personne et par jour.
Prise en compte des allergies et des
régimes alimentaires de 7 € par
personne et par dîner.
Animaux de compagnie : 23 € par
animal et par nuit sans nourriture.
Nous nous réservons le droit de faire
payer le nettoyage final.
ET ENCORE AUTRE CHOSE
- Avec cette liste de prix, toutes les précédentes
perdent leur validité. Les
erreurs d'impression et les changements
de prix sont réservés malgré
un examen minutieux. Les plans des
chambres sont des exemples de plans
d'étage : il peut y avoir des écarts mineurs,
qui ne réduisent pas le prix.
- Vous trouverez nos conditions générales
et notre politique de confidentialité
à l'adresse www.alpenhof.at.
Si vous ne souhaitez pas recevoir
d'autres mails de notre part à l'avenir,
veuillez nous contacter :
info@alpenhof.at ou Hotel Alpenhof,
Klaus Dengg, Hintertux 750, 6293
Tux, Austria. Vous serez alors retiré
de notre liste de diffusion.
Le MEILLEUR SERVICE & CONFORT
nous tiennent à cœur !
Nous nous faisons un plaisir de vous
accueillir et serons heureux de répondre
à toutes vos questions.
par téléphone : +43 / 5287 / 8550
par courrier électronique :
info@alpenhof.at
32
33

Gabi & Klaus Dengg, Hintertux 750, 6293 Tux, Autriche
Tél. +43 / 5287 / 8550 | Fax +43 / 5287 / 8550-99
info@alpenhof.at | www.alpenhof.at
Mentions légales : Responsable du contenu : Hôtel Alpenhof - Klaus Dengg.
Numéro de TVA intracommunautaire : ATU 33322909, n° de registre du commerce FN 324783y,
Tribunal de Zell am Ziller, membre de la Chambre de l'économie autrichienne, section hôtellerie.
Concept : www.oberhauser-consulting.at © 2020. Photos : Hotel Alpenhof, Michael Huber -
www.huber-fotografie.at, Birgit Koell, Thomas Pfisterer, Klaus Lorke, Zillertal Tourismus GmbH,
Hintertuxer Gletscher; Fotolia, famveldman. Toutes modifications, erreurs et coquilles réservées
malgré un contrôle minutieux. À la publication de cette liste de prix, toutes les listes de prix
précédentes perdent leur validité.