Jamei Selections 01/2021 Französisch

SELECTIONS
Inspirations pour les revendeurs spécialisés
01|2021
Des objets déco
pour le printemps
Tout pour un brunch
de Pâques réussi
Tendances 2021 :
quatre sources
d’inspiration

Éditorial : démarrer l’année 2021 avec quatre tendances principales
Chers partenaires,
L’année 2020 aura été exceptionnelle à plus
d’un titre. Tout d’abord, la pandémie nous
a mis à l’épreuve avec ses effets tant dans
notre vie privée que professionnelle, nous
amenant parfois aussi à repousser nos
limites. Il nous a fallu renoncer à pas mal
de choses. Nous avons été moins mobiles
et avons passé beaucoup plus de temps
chez nous, à domicile. Dans ce contexte,
nous avons pris pleinement conscience
de l’intérêt de bien se sentir chez soi. Bon
nombre d’entre nous se sont mis à embellir
leur intérieur pour le rendre plus plaisant
encore, et y créer une atmosphère de bienêtre.
Je suis particulièrement heureux
que nous puissions vous présenter des
solutions pertinentes avec nos produits.
Nous nous tenons à votre disposition
pour vous aider en tant que revendeur à
concrétiser les souhaits de vos clients.
2021 sera encore une année différente
des autres, et cela à plusieurs égards.
Les échanges entre les revendeurs et les
fournisseurs sur les foires et salons seront
toujours restreints. Dans cette édition de
Jamei Selections, vous pourrez toutefois
puiser de l’inspiration et vous informer sur
les nouveautés et les dernières tendances,
dans l’esprit même de notre devise
« Inspirations pour les revendeurs
spécialisés ». En collaboration avec des
« trendscouts », nous avons défini pour
vous quatre thématiques. Il s’agit de nos
tendances principales pour 2021. Avec
des photographes, nous les avons mises
en scène dans ce magazine.
Ces quatre tendances nous accompagneront
tout au long de l’année 2021. Nous
reviendrons régulièrement sur ces thèmes
actuels, et nous vous dévoilerons aussi
les produits qui s’accordent avec chacun
d’entre eux. Nous espérons pouvoir vous
enchanter, vous et vos clients, avec des
produits et des services adaptés.
Je souhaite que la lecture de ce premier
numéro Jamei Selections de l’année soit
pour vous agréable, instructive et inspirante.
Beni Däppen
Responsable des Ventes Jamei
Couleurs tendance 2021 : Pantone Color of the Year
Le Pantone Color Institute vient d’élire les deux couleurs de l’année
2021 : il s’agit des teintes Ultimate Gray (PANTONE 17-5104) et
Illuminating (PANTONE 13-0647).
En ces temps incertains, les deux coloris diffusent le réconfort, la joie
de vivre, et prodiguent la force, l’espoir et la clarté. Joyeux et lumineux,
le jaune (PANTONE 13-0647 Illuminating) est synonyme de vie, de
chaleur et de puissance solaire. Ultimate Gray (PANTONE 17-5104)
représente quant à lui la stabilité d’un fondement inébranlable.
Discret et apaisant, le gris procure un sentiment de sérénité, de
résistance et de résilience.
Les deux couleurs s’allient au sein d’une unité d’harmonie et de
soutien mutuel.
Page 2 | Selections 01|2021 de Jamei | jamei.ch/fr

Joyeuses Pâques !
3
6
1
2
4
5
7
Pour un petit-déjeuner de Pâques
parfait
Pâques sans œufs ? Ce serait tout bonnement
impensable. Avec notre offre d’objets déco, rien
de plus simple que d’orner son intérieur pour
Pâques. Que vous soyez intéressés par les œufs
et les lapins décoratifs de Leonardo, l’adorable
set de vaisselle sur le thème du lapin d’OyOy, les
assiettes, les bols à muesli, les tasses à thé ou à
café, les coquetiers des marques Nudge et
Zone Denmark, vous trouverez ici tout ce qu’il
faut pour un brunch de Pâques réussi.
Coquetiers
Zone Denmark Singles, métal/silicone,
set de 4 pièces, jaune
CHF 29.45
N° d’article 920689
Lapin de Pâques
Leonardo lapin Savona, 11 cm,
6 pièces, plusieurs couleurs
Toaster
WMF KÜCHENminis,
900 watts, cuivre
CHF 109.–
N° d’article 856823
CHF 78.90
N° d’article 1112660
Bol à muesli
Nudge Ø 14 cm, 4 pièces, vert
Set de vaisselle
OyOy Rabbit, 3 pièces, rose
CHF 47.–
N° d’article 1002152
CHF 26.45
N° d’article 945927
1 Coupelle Leonardo, Savona, Ø 12 cm, 4 pièces, blanc, n° d’article 1112678 | CHF 41.90 | 2 Objet décoratif Leonardo, Alabastro, 14 × 10 cm, 1 pièce,
blanc, n° d’article 937258 | CHF 24.90 | 3 Œuf Leonardo, Savona, 25 × 19 cm, 2 pièces, n° d’article 1112666 | CHF 63.90 | 4 Œuf Leonardo, Savona,
6 × 5 cm, 12 pièces, n° d’article 1112663 | CHF 54.90 | 5 Œuf Leonardo, Savona, 8 × 6 cm, 12 pièces, n° d’article 1112664 | CHF 71.90 | 6 Œuf Leonardo,
Savona, 15 × 12 cm, 4 pièces, n° d’article 1112665 | CHF 52.90 | 7 Coupelle Leonardo, Savona, Ø 34 cm, 1 pièce, blanc, n° d’article 1112680 | CHF 26.90 |
Prix incl. TVA, sous réserve de modifications, d’erreurs éventuelles et de fautes d’impression | Page 3

Le printemps frappe à la porte
Les plus beaux articles printaniers pour la maison
Le printemps est enfin là. L’heure est venue de prendre congé des
froides journées d’hiver.
Les objets décoratifs de Leonardo sont parfaits pour créer une
ambiance printanière. Les articles Umbra pareront avantageusement
les murs. En outre, avec la marque Zone Denmark, la
quiétude et l’harmonie sont de retour dans les salles de bain. Enfin,
pour tous les naturophiles assoiffés de grand air dès l’arrivée des
beaux jours, la marque 24Bottles propose toute une variété de
designs floraux, colorés et écologiques à la fois.
Bouteille isotherme
24Bottles Urban, 500 ml,
Petit Jardin
CHF 19.95
N° d’article 954593
6 7
2
4
1
3
5
Poubelle à pédale
Zone Denmark Nova Wheat, 3 l, beige
CHF 60.–
N° d’article 1136905
Serviette de douche
Zone Denmark Classic Warm Sand,
70 × 140 cm, coton, beige
CHF 22.45
N° d’article 1134910
Bougie parfumée
Zone Denmark INU Pure Presence,
Ø 7,3 cm, parfum : lavande et lemongrass
CHF 19.45
N° d’article 919171
Page 4 | Selections 01|2021 de Jamei | jamei.ch/fr

Vase
Leonardo Milano, h : 39 cm, en verre
sodo-calcique, menthe
CHF 38.90
N° d’article 1112667
Fleur artificielle
Leonardo tulipe Savona, h : 36 cm,
en plastique, 12 pièces
CHF 57.90
N° d’article 1112683
Décoration murale
Umbra papillon Mariposa, adhésif,
9 pièces en 3 tailles, gris
CHF 14.45
N° d’article 986719
11
9
12
10
14
8
13
Décoration murale
Umbra colibri Hummingbird, adhésif,
9 pièces en 3 couleurs, bleu/vert/blanc
CHF 11.45
N° d’article 986721
1 Verre Leonardo, Arona, 330 ml, 6 pièces, transparent, n° d’article 1112702 |
CHF 34.90 | 2 Plat de présentation Leonardo, Arona, 22 × 12 cm, 2 pièces,
transparent, n° d’article 1112708 | CHF 34.90 | 3 Assiette plate Leonardo, Arona,
Ø 28 cm, 2 pièces, transparent, n° d’article 1112705 | CHF 27.90 | 4 Verre
Leonardo, Arona, 330 ml, 6 pièces, bleu, n° d’article 1112715 | CHF 26.90 |
5 Verre Leonardo, Arona, 330 ml, 6 pièces, rose, n° d’article 1112714 | CHF 26.90 |
6 Cruche Leonardo, Arona, 1,2 l, h : 19 cm, transparent, n° d’article 1112704 |
CHF 38.90 | 7 Vase Leonardo, Arona, h : 26 cm, rose/turquoise,
n° d’article 1112694 | CHF 45.90 | 8 Objet décoratif Leonardo, Arona, h: 4 cm,
12 pièces, plusieurs couleurs, n° d’article 1112698 | 9 Vase Leonardo, Arona,
h : 17 cm, rose/turquoise, n° d’article 1112693 | CHF 31.90 | 10 Boîte à
provisions Leonardo, Arona, 1,5 l, transparent, n° d’article 1112709 | CHF 36.90 |
11 Flûte à champagne Leonardo, Arona, 200 ml, 6 pièces, transparent,
n° d’article 1112701 | CHF 39.90 | 12 Photophore Leonardo, Arona, Ø 16 cm,
1 pièce, rose, n° d’article 1112691 | CHF 17.90 | 13 Photophore Leonardo, Arona,
Ø 9 cm, 6 pièces, turquoise, n° d’article 1112689 | CHF 32.90 | 14 Photophore
Leonardo, Arona, Ø 9 cm, 6 pièces, rose, n° d’article 1112690 | CHF 32.90 |
Prix incl. TVA, sous réserve de modifications, d’erreurs éventuelles et de fautes d’impression | Page 5

« Moins, c’est plus ! »
Un minuscule appartement, voire une
mini-maison sont devenus aujourd’hui
très tendance. Car moins, c’est plus.
Telle est la devise. Nous procédons à un
ménage de printemps d’un genre particulier.
Nous libérons de l’espace dans nos
têtes en évacuant ce qui nous encombre,
pour nous faire plaisir avec de nouveaux
objets, en petit nombre mais de grande
qualité.
Des meubles et des accessoires polyvalents
se prêtent à un style de vie
agréable dans un espace réduit. Comme
dans un élégant voilier, les espaces intérieurs
de notre « tiny house » se distinguent
par l’omniprésence du bois et par
une foule de détails astucieux. Le printemps
s’installe dans la mini-maison,
dominée auparavant par des couleurs
sombres, grâce à de nouvelles housses de
coussin et des plaids dans les tons bleus,
nature et jaune. La petite terrasse, est une
invitation à se prélasser et offre une pièce
supplémentaire dès la venue du printemps.

1 re tendance : tiny spaces
La machine
Cricut JOY
s’intègre dans
les espaces
même exigus.
3
1
2
4
6
5
8
9
7
1 Bâtonnets parfumés Villa Collection, Coconut Beach, céramique, 0,15 l, n° d’article 592248 | CHF 33.– | 2 Bougeoir Villa Collection, 29 × 10 cm,
métal, doré, n° d’article 955625 | CHF 17.95 | 3 Traceur de découpe Cricut, JOY, petit et maniable, 13,8 × 21,4 cm, n° d’article 1032116 | CHF 209.– |
4 Miroir Villa Collection, Ø 40 cm, métal, doré, n° d’article 955643 | CHF 42.– | 5 Corbeille à papier Umbra, Woodrow, 7,5 l, bois traité
naturellement, vert, n° d’article 1045648 | CHF 28.45 | 6 Plateau Nudge, avec bols pour la soupe et la salade, 30 × 17 cm, vert/réglisse,
n° d’article 1002172 | CHF 35.– | 7 Pot de fleurs Villa Collection, 26 × 18 cm, gris, n° d’article 717258 | CHF 53.90 | 8 Objet décoratif
Villa Collection, sculpture de tête, h : 15 cm, ciment, n° d’article 1108415 | CHF 19.95 | 9 Lanterne Villa Collection, 25 × 30 cm, bambou/verre,
n° d’article 632342 | CHF 35.– |
Prix incl. TVA, sous réserve de modifications, d’erreurs éventuelles et de fautes d’impression | Page 7

2
1
1 Lampe de table Markslöjd, Brooklyn, h : 44 cm, noir, n° d’article 902423 | CHF 109.– |
2 Plateau Nudge, avec petits bols pour le café et les biscuits, 22,9 × 14 cm, porcelaine,
noir/vert, n° d’article 1002168 | CHF 26.95 | 3 Assiette Leonardo, Noli, 6 pièces, Ø 21 cm, brun,
n° d’article 1037391 | CHF 159.– | 4 Pot de fleurs Umbra, Potsy, 3 pièces, 15 × 10 cm,
céramique/métal, n° d’article 1045684 | CHF 57.– |
4
3

1 re tendance : tiny spaces
2
3
1
4
5
6
9
7
8
1 Patère murale Umbra, Picket, avec 5 crochets, 38 cm, en pin, n° d’article 986752 | CHF 51.– | 2 Tabouret Umbra, Woodrow 3-en-1, tabouret/
rangement/table d’appoint, 28 × 41 × 40 cm, contreplaqué peuplier, n° d’article 1114217 | CHF 159.– | 3 Miroir cosmétique Simplehuman, avec
capteur, Ø 20 cm, rose, n° d’article 766853 | CHF 279.– | 4 Porte-manteau sur pied Umbra, montant avec tabouret intégré, 165 × 50 cm, bois,
n° d’article 1081312 | CHF 189.– | 5 Porte-bijoux Umbra, Poise, 18 × 20 cm, laiton, mat, n° d’article 1062028 | CHF 28.45 | 6 Coussin Södahl,
Deco Knit, 50 × 50 cm, coton, jaune moutarde, n° d’article 1069149 | CHF 67.– | 7 Range-chaussures Umbra, Sling, 92 × 58 × 32 cm, acier, noir,
n° d’article 1043091 | CHF 43.– | 8 Horloge murale NeXtime, Carl, Ø 50,8 cm, brun, n° d’article 736218 | CHF 179.– | 9 Plaid Södahl, Deco Knit,
130 × 170 cm, coton, vert foncé, n° d’article 1069156 | CHF 129.– |
Prix incl. TVA, sous réserve de modifications, d’erreurs éventuelles et de fautes d’impression | Page 9

« Green Wave »
L’adhésion à de nouvelles valeurs va
de pair avec l’adoption de nouvelles
habitudes, comme percevoir et apprécier
pleinement, en toute conscience, les
objets qui nous entourent. Tout ce qui
peut être partagé, le sera. Des plantes
vertes luxuriantes de toutes tailles peuplent
nos pièces et aident ses habitants
à ralentir le rythme et à communier avec
la nature. Les repas sont pris ensemble
autour de grandes tables « vintage ». La
vaisselle est en verre recyclé. Les meubles
en rotin viennent du grenier des grandsparents.
En association avec des éléments
intemporels, il en résulte un look durablement
tendance. Les tons tabac, moutarde,
jaune soleil et aqua sont les
couleurs de l’été. Ils créent une ambiance
chaude et solaire dans les pièces lumineuses.

2 e tendance : urban jungle
1
2
3
4
7
5
6
9
8
1 Bouteille isotherme 24Bottles, Clima, 500 ml, bleu/vert/blanc, n° d’article 757744 | CHF 39.– | 2 Horloge murale NeXtime, rétro, Ø 31 cm, doré,
n° d’article 736261 | CHF 65.– | 3 Coussin Södahl, Washed Chenile, 60 × 40 cm, coton, bleu, n° d’article 1069139 | CHF 61.– | 4 Distributeur
de savon Zone Denmark, Warm Sand, 250 ml, beige, n° d’article 1134903 | CHF 35.– | 5 Serviette de douche Södahl, Comfort, 70 × 140 cm,
certification oekotex 100 % coton, jaune moutarde, n° d’article 1069677 | CHF 31.– | 6 Panière OyOy, Sporta nature, 42 × 31 × 15 cm, brun,
n° d’article 1028432 | CHF 51.– | 7 Pot de fleurs Umbra, Floristand, support à plantes, 3 pots amovibles, h : 140 cm, n° d’article 1043401 |
CHF 159.– | 8 Coupelle Huski Home, noix de coco, 1 pièce, brun, n° d’article 1066395 | CHF 15.95 | 9 Panier Reisenthel, 28 × 48 × 29 cm,
Jungle Curry, n° d’article 1118538 | CHF 55.– |
Prix incl. TVA, sous réserve de modifications, d’erreurs éventuelles et de fautes d’impression | Page 11

1
1 Jeu de couverts Sambonet, Linear PVD, 24 pièces, acier inoxydable, doré,
n° d’article 726546 | CHF 439.– | 2 Chaise Villa Collection, rotin/métal, 64 × 76 × 66 cm,
brun, n° d’article 746037 | CHF 379.– | 3 Coussin Södahl, Washed Chenile,
60 × 40 cm, coton, doré, n° d’article 1069150 | CHF 61.– | 4 Table OyOy, Mini Rainbow,
bambou/rotin, 48 × 67 × 44,5 cm, n° d’article 971563 | CHF 189.– | 5 Cruche Bitz, 0,5 l, grès,
crème/brun, n° d’article 1015176 | CHF 33.– |
2
2
3
4
3
3
5
1

2 e tendance : urban jungle
1
2
3
4
5
7
6
9
8
1 Saladier Bitz, Ø 24 cm, crème/brun, n° d’article 1015240 | CHF 37.– | 2 Paille Strawganic, bambou, 5 pièces, avec brossette, n° d’article 867521 |
CHF 21.95 | 3 Mortier avec pilon Morsø, Ø 12 cm, en fonte, n° d’article 877971 | CHF 87.– | 4 Cocotte Sambonet, terre cuite, 13 cm, capacité 0,45 l,
fonte, n° d’article 752222 | CHF 53.–| 5 Balance de cuisine ADE, Anna, max. 8 kg, crème, n° d’article 878402 | CHF 54.– | 6 Moulin à poivre
CrushGrind, Paris, h : 29,2 cm, brun, n° d’article 859796 | CHF 60.– | 7 Couteau à légumes BergHOFF, Ron, avec manche en bois, 12 cm,
n° d’article 630308 | CHF 35.– | 8 Assiette à soupe et à pâtes Leonardo, Matera, Ø 21 cm, 6 pièces, céramique, sable, n° d’article 866609 |
CHF 79.– | 9 Cafetière italienne Bialetti, Moka Express Oceana, pour 6 tasses, argenté, n° d’article 1044377 | CHF 34.– |
Prix incl. TVA, sous réserve de modifications, d’erreurs éventuelles et de fautes d’impression | Page 13

« Urban nomads go wild ! »
La douceur de l’automne est une incitation
à prolonger les plaisirs de l’été. Bye
bye, le travail à domicile ! Direction le
bord du lac ou un site dans les hauteurs,
en camping-car ou simplement à pied
avec un sac à dos. « Pourquoi partir au
loin quand on a tout ce qu’il faut près
de chez soi ? » Dans les bagages, un
barbecue et des boîtes à provisions avec
des mets savoureux pour une soirée
autour du feu entre amis ou en famille.
La nouvelle situation amène les individus
à emprunter d’autres chemins. Les
« nomades urbains » explorent les
environs. Des boîtes alimentaires, des
gobelets thermos et des pichets isotherme
dans de nouveaux matériaux,
avec un design épuré et des formes bien
étudiées, sont d’excellents compagnons
lors de ces escapades en pleine nature.

3 e tendance : outdoor living
2
1
3
4
7
5
6
9
8
1 Poêle à grillades COBB, Premier, acier inoxydable, Ø 30 cm, n° d’article 386066 | CHF 49.– | 2 Boîtes à provisions BergHOFF, Leo, 5 pièces,
0,4/1/1,6/2,1 l, n° d’article 819568 | CHF 55.– | 3 Bouteille isotherme Yummii Yummii, medium, 600 ml, argenté, n° d’article 1070011 | CHF 37.– |
4 Barbecue de table BergHOFF, Table BBQ, 35 × 22 cm, n° d’article 635533 | CHF 229.– | 5 Gourde Leonardo, Giro, 0,7 l, bleu, n° d’article 866587 |
CHF 29.90 | 6 Gobelet isotherme KeepCup, XS, 177 ml, verre/liège, n° d’article 1081745 | CHF 24.95 | 7 Cafetière italienne Bialetti, Moka Express,
3 tasses, menthe, n° d’article 987234 | CHF 35.– | 8 Boîte à repas Uhmm Box, No. 02, 12 × 7 × 10 cm, moka/gris, n° d’article 1008176 | CHF 25.95 |
9 Boîte à repas Yummii Yummii, Bento medium, acier inoxydable, argenté, n° d’article 1069993 | CHF 33.– |
Prix incl. TVA, sous réserve de modifications, d’erreurs éventuelles et de fautes d’impression | Page 15

2
1
3
1 Barbecue portable COBB, Premier+, grille de Ø 26 cm, acier inoxydable,
n° d’article 753983 | CHF 219.– | 2 Distributeur de boisson Leonardo, Succo, 7 l, en
verre avec infuseur pour glaçons et fruits, n° d’article 571018 | CHF 59.– | 3 Guirlande
lumineuse Sirius, LUCAS set de démarrage, 10 LED, 3 m, possibilité d’extension,
n° d’article 539430 | CHF 102.75 |4 Boîte à repas Yummii Yummii, Bento medium,
2 compartiments, acier inoxydable, argenté, n° d’article 1069996 | CHF 38.– |
4

3 e tendance : outdoor living
1
2
3
5
4
6
9
7
8
1 Set de couverts W&P Design, Porter, 4 pièces, gris clair, n° d’article 1082178 | CHF 17.95 | 2 Réveil classique NeXtime, Wake Up, Ø 9 cm, argent,
n° d’article 736195 | CHF 35.– | 3 Sac isotherme Reisenthel, Coolerbag, 44,5 × 24,5 × 25 cm, Prince de Galles rouge, n° d’article 916568 | CHF 35.– |
4 Passoire Rosti, Margrethe, 1,5 l, olive, n° d’article 1045517 | CHF 10.95 | 5 Moulin à poivre CrushGrind, Chicago, h : 9,2 cm, brun, n° d’article
591252 | CHF 23.95 | 6 Trousse de toilette Reisenthel, Travelcosmetic, 26 × 18 × 13,5 cm, imperméable, Twist Blue, n° d’article 1118627 | CHF 19.45 |
7 Plaid Södahl, Soft, coton, 130 × 170 cm, gris/vert, n° d’article 1069159 | CHF 61.– | 8 Lanterne Leonardo, Casolare, verre/fer, 19 × 50 cm, anthracite,
n° d’article 1024854 | CHF 59.– | 9 Peau d’agneau Villa Collection, 120 × 80 cm, fourrure véritable, blanc, n° d’article 815163 | CHF 179.– |
Prix incl. TVA, sous réserve de modifications, d’erreurs éventuelles et de fautes d’impression | Page 17

« Un hiver avec Hygge »
La sobriété nordique est toujours tendance.
Les tons naturels deviennent plus
chauds. Le brun a détrôné le noir et se
décline dans toutes ses nuances : du brungris
au ton tabac, en passant par le sable
et l’écru. Il s’accorde avec des couleurs
telles que le bleu, le nude, le rose ancien
et le doré. Quand la quiétude de l’hiver
est de retour, cette saison est célébrée
dans les foyers avec Hygge. Les formes
épurées et élégantes diffusent la sérénité
dans les pièces. Avec une vaisselle et des
couverts sobres, la lumière semble plus
chaude encore. Des matières naturelles
comme le bois, la fourrure ou le verre et
d’innombrables bougies créent une atmosphère
purement Hygge. La priorité est accordée
à la détente et au plaisir de l’instant
présent, que l’on soit seul au calme, à deux
ou en famille autour de la table.

4 e tendance : nordic silence
1
3
2
4
6
5
9
7
8
1 Assiette à soupe et à pâtes Bitz, Ø 20 cm, 6 pièces, grès, crème, n° d’article 1015146 | CHF 119.– | 2 Tasse à café Bitz, 190 ml, 6 pièces, crème,
n° d’article 1015177 | CHF 52.– | 3 Panier de rangement Zone Denmark, INU, Ø 30 cm, métal, taupe, n° d’article 1020836 | CHF 54.– | 4 Corbeille à
pain Zone Denmark, Temptation Mud, Ø 22,5 cm, h : 8 cm, coton/métal, gris, n° d’article 1014904 | CHF 39.– | 5 Casse-noisette Paderno, 16 cm, acier
inoxydable, n° d’article 908789 | CHF 22.95 | 6 Pot avec couvercle Bitz, Ø 12 cm, 4 pièces, crème, n° d’article 1098153 | CHF 159.– | 7 Peau d’agneau
Villa Collection, 120 × 80 cm, fourrure véritable, gris, n° d’article 815165 | CHF 179.– | 8 Dessous de plat Zone Denmark, Harlequin, 24 × 14 cm, silicone,
brun, n° d’article 920707 | CHF 14.45 | 9 Table d’appoint Villa Collection, 45 × 40 cm, métal, noir, n° d’article 611409 | CHF 81.– |
Prix incl. TVA, sous réserve de modifications, d’erreurs éventuelles et de fautes d’impression | Page 19

4
1
2
3
5
1 Théière Bitz, 1,2 l, grès, noir, n° d’article 1015157 | CHF 59.– | 2 Tasse à café Bitz, 6 pièces,
240 ml, grès, noir/vert, n° d’article 1015201 | CHF 119.– | 3 Bougie chauffe-plat à LED Sirius,
4 pièces, avec minuterie, rond, n° d’article 714882 | CHF 15.95 | 4 Guirlande lumineuse Sirius,
Angel Hair Knirke, 8 m, 80 LED, pour l’intérieur et l’extérieur, n° d’article 565278 | CHF 47.– |
5 Lampe de table Markslöjd, Sober, h : 50 cm, métal, blanc, n° d’article 977735 | CHF 86.– |

4 e tendance : nordic silence
3
1
2
4
5
6
9
8
7
1 Horloge murale NeXtime, Edge Wood Dome, Ø 35 cm, brun clair, n° d’article 974293 | CHF 35.– | 2 Serviteur de douche Umbra, Bellwood, bois,
40 × 22 cm, blanc, n° d’article 1116908 | CHF 40.– | 3 Bougies LED en cire véritable Sirius, Sara Exclusive, 3 pièces, 10/12,5/15 cm, blanc,
n° d’article 714855 | CHF 52.30 | 4 Photophore Leonardo, avec socle en teck, 27 × 23 cm, verre/bois, n° d’article 553848 | CHF 109.– | 5 Cassette à
bijoux Umbra, Moona, bois, 25 × 18 × 15 cm, blanc, n° d’article 1116910 | CHF 57.– | 6 Bougeoir Morsø, Roots Brass, pour 4 bougies, design de
Jakob Wagner, n° d’article 1063492 | CHF 109.– | 7 Miroir cosmétique Zone Denmark, avec lumière, 34 × 18 cm, gris, n° d’article 1020802 | CHF 119.– |
8 Carafe OyOy, Inka, 1 l, grès, brun, n° d’article 896184 | CHF 51.– | 9 Tapis OyOy, Grid, 140 × 200 cm, 80 % laine, 20 % coton, n° d’article 1081302 |
CHF 309.– |
Prix incl. TVA, sous réserve de modifications, d’erreurs éventuelles et de fautes d’impression | Page 21

Nouveau dans l’assortiment : Pechkeks
1
Des idées de cadeau amusantes
Les « Pechkeks » (ou biscuits de malchance) sont le pendant des
célèbres biscuits de fortune originaires de l’Asie orientale. Enveloppés
avec amour, ils n’en délivrent pas moins des messages en
allemand macabres et amusants à la fois. Les Pechkeks ne sont pas
faits pour ceux qui rêvent seulement d’être heureux et de gagner
des millions. Bien au contraire, ils apportent à chacun son lot de
malchance, avec bien entendu de l’humour noir à savourer au
quotidien. Les produits Pechkeks s’adressent à tous les germanophones
qui aiment bien rire et qui ne prennent pas la vie trop au
sérieux. Ils sont parfaits comme cadeaux amusants.
2
3
4
5
7
8
6
9
10
11
1 Ballon Pechkeks, « Bis zum bitteren Ende » (Jusqu’à la fin cruelle), Ø 28 cm, 6 pièces, n° d’article 1000747 | CHF 6.95 | 2 Boîte de 13 biscuits
Pechkeks, avec des maximes amusantes en allemand, n° d’article 958961 | CHF 18.90 | 3 Pansements Pechkeks, « Pflaster für die Weicheier »
(Pansements pour les mauviettes), 16 pièces, 8 Designs, n° d’article 951607 | CHF 7.75 | 4 Mug à café Pechkeks, « Leg dich wieder hin » (Va plutôt
te recoucher), 300 ml, porcelaine, n° d’article 947783 | CHF 19.95 | 5 Carte de félicitations Pechkeks, « Du wirst Windeln tragen » (Tu porteras des
couches), 12 × 17 cm, avec enveloppe, n° d’article 947779 | CHF 5.45 | 6 Papier cadeau Pechkeks, « Mehr war nicht drin » (Rien de plus à l’intérieur),
2 pièces, 67,5 × 48 cm, n° d’article 947776 | CHF 7.90 | 7 Sac de sport Pechkeks, « Kennen wir uns? Ich hoffe nicht! » (On se connait ? J’espère pas),
46 × 37 cm, coton, n° d’article 1135105 | CHF 17.90 | 8 Paquet de 250 biscuits Pechkeks, n° d’article 1135078 | CHF 375.– (les biscuits peuvent être
vendus à l’unité au prix de CHF 1.50) | 9 Mouchoirs Pechkeks, « Heul Doch » (Tu peux toujours chialer), 1 paquet de 10 unités, n° d’article 947786 |
CHF 3.50 | 10 Dessous de verre Pechkeks, Ø 9 cm, 13 motifs, n° d’article 1009542 | CHF 7.90 | 11 Paillasson Pechkeks, « Du schon wieder!? »
(Encore toi !?), 70 × 50 cm, n° d’article 947771 | CHF 38.60 |
Page 22 | Selections 01|2021 de Jamei | jamei.ch/fr

Du nouveau dans l’équipe de Jamei
Martin Dubs part à la retraite, Alain Zimmermann
prend la relève
En 2019, dans le cadre d’une succession, Martin Dubs avait cédé à
Jamei les marques de Thurnherr Vertretungen et rejoint notre équipe
pour assurer la réussite de l’intégration. Avec son expérience et son
réseau social, il nous a aidés à consolider la position de Jamei sur le
marché et à accompagner la clientèle de revendeurs. Nous le remercions
pour son formidable engagement et lui souhaitons le meilleur
pour la suite.
Alain Zimmermann lui succède au poste d’Account Manager. C’est
avec dynamisme qu’il a pris ses nouvelles fonctions chez Jamei en
décembre dernier, et nous sommes ravis de sa présence à bord.
« Je suis très heureux de relever un nouveau défi chez Jamei AG et de
pouvoir prendre la relève de Martin Dubs. Le secteur Home & Living
est, professionnellement parlant, une terre inconnue pour moi.
Je suis d’autant plus curieux et impatient de connaître les revendeurs
dont j’aurai la charge, et de les épauler dans leur activité quotidienne.
»
Une nouvelle mission pour Cornelia Schaad
Cornelia travaille chez nous depuis bientôt quatre ans. Elle assume des tâches administratives souvent complexes.
Ce printemps, elle quittera le service des ventes pour s’occuper de nos marques en tant que Product Manager au
sein de l’équipe Maison & Habitat. Nous remercions Cornelia pour son implication constante et sommes heureux
de poursuivre notre collaboration avec elle.
Nous accueillons Saliha Puskar chez Jamei
Depuis le mois de janvier, Saliha prend en charge les activités administratives de Jamei dans le cadre du poste de
Support Ventes nouvellement créé. À ce titre, elle soutient activement le service des ventes afin de garantir leur
bon déroulement. Nous souhaitons à Saliha la bienvenue dans l’équipe.
Prix incl. TVA, sous réserve de modifications, d’erreurs éventuelles et de fautes d’impression | Page 23

Des listes de favoris personnalisées bien pratiques
Si vous inspirer est un objectif essentiel
de notre magazine, nous souhaitons aussi
vous simplifier la sélection des produits et
la passation des commandes. C’est pourquoi
nous travaillons dans cette édition
avec des listes de favoris, ce qui est une
première.
Nous avons créé pour vous des listes
de favoris distinctes pour les quatre
tendances ainsi que pour les thématiques
« printemps » et « Pâques ». Vous y trouverez
tous les articles présentés dans ce
numéro. Ainsi, vous n’aurez plus besoin de
rechercher et sélectionner chaque produit
individuellement.
D’ici quelques semaines, un lien vous
permettra d’accéder aux différentes listes
de favoris Selection depuis la page d’accueil
de jamei.ch/fr. Pour les éditer, il vous suffira
de vous connecter avec vos identifiants et
d’enregistrer les listes dans votre compte
MyJamei. Vous pourrez dès lors ajouter ou
supprimer des articles à votre convenance.
Ensuite, un simple clic suffira pour transformer
ces listes en commandes ou pour faire
glisser des articles dans votre panier.
Si vous n’avez pas encore de compte
MyJamei, veuillez nous en faire la demande
sur jamei.ch/fr.
Contact
Jamei AG
Hintermättlistrasse 3
5506 Mägenwil
062 889 80 88
ventes@jamei.ch
jameiag
Heures d’ouverture
Du lundi au vendredi
téléphone et guichet
technique à Mägenwil :
8 h 30 à 12 h
13 h à 17 h 30
Guichets de retrait
à Renens, à Mägenwil et à Willisau :
8 h 30 à 18 h 30 (sans interruption)
Avantages
Votre équipe Jamei
• Toutes les marques sont disponibles
depuis notre entrepôt en Suisse
• Livraison gratuite à partir
d’un montant de commande
de CHF 500.–
• Aucun montant minimum
de commande
Impressum
Lea Rezzonico
Key Account Manager
Saliha Puskar
Support Ventes
Alain Zimmermann
Account Manager
Marco Schneider
Conseiller clients
Jean-Claude Andermatt
Key Account Manager
Rosa Caputo
Conseillère clients
Éditeur Jamei AG
Hintermättlistrasse 3
5506 Mägenwil
Rédaction Beni Däppen,
Verena Friedel,
Doris Andrist,
Sasha Bietenholz
Traduction Inter-Translations SA
Correction Cathy Pereira,
Vanessa Rüegg
Mise en page Martina Renold
Photos Francesca Giovanelli,
Kim Maurer,
Seraina Gemperli,
et de divers fabricants