LG_240-241_

78 LG
NOVEMBRE/DÉCEMBRE 2020
IMMOBILIER & CONSTRUCTION
Bauhärepräis OAI 2020:
centre culturel et polyvalent
«A Lannen», Osweiler
Prix spécial pour le maître d’ouvrage,
l’administration communale de Rosport/Mompach
les réaliser avec eux en permanente communication
et collaboration.
De quelle manière vos attentes ont-elles
été prises en compte par les concepteurs?
Situé au bord d’un coteau surplombant le village d’Osweiler,
le bâtiment sert de médiateur entre le site et le village ainsi
qu’entre les différents besoins programmatiques de divers
groupes qui utilisent la salle polyvalente pour des événements
et des festivités. En partie encastré dans la colline, le bâtiment
se développe comme un continuum constitué par le hall central
pour 200 personnes, le foyer généreusement conçu et la façade
vitrée permettant une vue ouverte sur le village et générant
la principale connexion visuelle. L’enveloppe du bâtiment
établit une interface extérieure continue intégrant la cubature
intérieure et réagissant aux conditions extérieures. Explications
avec l’administration communale de Rosport/Mompach,
détentrice du prix spécial du courage du maître d’ouvrage
récompensant un maître d’ouvrage ayant attribué une mission
à un bureau jeune et/ou sans les références attendues.
PRIX
SPÉCIAL
COURAGE
DU MO
BAUHÄREPRÄIS OAI 2020
ORDRE DES ARCHITECTES ET DES INGÉNIEURS-CONSEILS
O A I
Comment s’est passée votre collaboration
avec l’équipe des concepteurs?
Nous avons eu le plaisir de travailler avec une
petite équipe de concepteurs (architectes et
ingénieurs-conseils) jeunes, réactifs et très
motivés.
Avez-vous des conseils à donner à de
futurs maîtres d’ouvrages?
La jeune équipe du bureau Formsociety a
bien réalisé les souhaits et besoins des associations
et de l’autorité communale. La salle
“a Lannen’’ est devenue un lieu de rencontre
comme prévu dans le plan de développement
rural. Les proportions et dimensions sont
idéales et l’aspect architectural ainsi que les
fonctions répondent exactement aux besoins
du village d’Osweiler. n
Architecte: FORMSOCIETY
Ingénieur structure: Schroeder & Associés ingénieurs-conseils
Ingénieur génie technique: Siegel&Schleimer ingénieurs-conseils
Commentaire du jury
«Courage exemplaire du maître d’ouvrage
public ayant donné sa chance à une
équipe jeune pour un résultat répondant
parfaitement aux besoins des utilisateurs»
Article réalisé en partenariat avec l’OAI et
s’inscrivant dans une série destinée à présenter
les maîtres d’ouvrage du secteur communal
distingués lors du Bauhärepräis OAI 2020.
BAUHÄREPRÄIS OAI 2020
Le conseil principal est de bien définir en
coopération avec les différents clubs et
associations et futurs utilisateurs les besoins
d’un tel centre culturel et polyvalent et de