LG_240-241_

More documents

Recommendations

Info

50 LGNOVEMBRE/DÉCEMBRE 2020Betzdorf, optimistequant à l’après Covid-19PAR PIERRE BIRCKLa crise liée à l’épidémie de Covid-19 a logiquement impactéles activités et les prévisions de nombreuses communes,dont celle de Betzdorf. Si certains projets ont été ralentis,Jean-François Wirtz, bourgmestre de la commune situéedans l’arrière-pays mosellan, à l’est du territoire grand-ducal,se veut optimiste. Il nous en dit plus.Jean-François WirtzNéanmoins, des lueurs d’espoir surgissent.Certifiée à 61,6% par le Pacte Climat, lacommune emboite le pas au développementdurable et aux énergies renouvelables.«Nous misons sur les panneauxphotovoltaïques. Nous avons pour objectifd’en installer sur le toit du hall sportif àRoodt-sur-Syre. Cette installation de 515modules photovoltaïques, sur une surface de952 m 2 , devra produire 180.000 kWh… cequi permet d’éviter une émission annuellede 117.684 kg de CO 2. De plus, nous avonsl’ambition, en collaboration avec un bureaud’étude, de créer un parc photovoltaïquedans la commune».«Actuellement, une vingtaine de logementssubventionnés sont en cours de planificationà l’ancienne école de Mensdorf. Jepense également au projet de logementintergénérationnel au village de Betzdorfqui lui représentera près de 30 habitations.Avec ces deux projets, l’idée est de favoriserla mixité et la collectivité», détaille Jean-François Wirtz.Un budget de 18 millions d’eurosBien avant que le coronavirus ne frappe leLuxembourg, Betzdorf avait budgétisé 18millions d’euros pour réaliser les projetsenvisagés par son bourgmestre Jean-François Wirtz. «Pour l’instant, seulement3,7 millions d’euros leur ont été consacrés»,souffle-t-il. Si elle n’en est pas la seulecause, la crise du Covid-19 a forcémentimpacté le déroulement des chantiers.«Entre les congés pour cause de maladie,le télétravail ou l’administratif, beaucoupde projets ont été retardés. De plus, noustravaillons souvent avec des PME et desartisans locaux. Il suffit qu’un ou deuxemployés soient déclarés positifs pourdéclencher une quarantaine qui signifieral’arrêt momentané des activités», expliqueJean-François Wirtz. Par ailleurs, Betzdorfa regroupé toutes les dépenses liées auCovid-19 dans un article budgétaire afind’estimer les frais totaux que la crise aengendrés.L’optimisme est de rigueur«Malgré tout, nous sommes aussi parvenusà finaliser certains autres projets commecelui du jardin communautaire. Un projetparticipatif où 27 parcelles de jardin ont étémises à disposition de nos citoyens pour ycultiver fruits et légumes et pour favoriserla cohésion sociale. Malgré le confinementle projet a été un succès et nous pouvonsaujourd’hui admirer les résultats», expliqueJean-François Wirtz.«Retrouver une vie sociale normale»Malgré les circonstances, le bourgmestretire certains enseignements de la crise etsalue l’esprit de solidarité qui anime encorela commune. «Nous avons notammentlancé un service de livraison à domicile- toujours disponible - pour les personnesles plus vulnérables. Les scouts ontégalement mis en place quelques actionsde bénévolat… Je n’oublie pas non plus lamaison relais qui possède une imprimante3D. Celle-ci a été utilisée pour créer desvisières de protection contre le virus»,précise Jean-François Wirtz.Le bourgmestre espère toutefois «retrouverune vie sociale normale» au sein desa commune, même si les associationslocales et culturelles sont restreintes dansl’organisation des événements. n
DISCOVER THE PEOPLE BEHIND THE SCIENCEDISCOVER THE STORIES OF YOUNG RESEARCHERSDISCOVER GROUND-BREAKING SCIENCE MADE IN LUXEMBOURG250 INTERVIEWS, FEATURES & VIDEOSwww.fnr.lu/highlightswww.fnr.lu
Page 1 and 2: Novembre/Décembre 2020n˚ 240/241w
Page 3 and 4: EDITOLes prévisions économiques d
Page 5 and 6: LGNOVEMBRE/DÉCEMBRE 20205RECHERCHE
Page 7 and 8: À vos marques, prêt, TOP DEALS !M
Page 9 and 10: Luxinnovation a publié cet été u
Page 11 and 12: Soutenir ceux qui font l’économi
Page 13 and 14: Emmanuel Baumann
Page 15 and 16: LGNOVEMBRE/DÉCEMBRE 202015
Page 17 and 18: CREATIVITY IS THINKINGUP NEW THINGS
Page 19 and 20: En home office,mais mobileLe lieu d
Page 21 and 22: LGNOVEMBRE/DÉCEMBRE 202021Quel est
Page 23 and 24: LGNOVEMBRE/DÉCEMBRE 202023Quelles
Page 25 and 26: Antoine Meyersde l’entreprise con
Page 27 and 28: Steve Heggen
Page 29 and 30: LGNOVEMBRE/DÉCEMBRE 202029La digit
Page 31 and 32: Auriez-vous un conseil IT pour les
Page 33 and 34: Zanter 30 Joer Apple Partner vumEns
Page 35 and 36: Ces événements permettront au CTI
Page 37 and 38: LGNOVEMBRE/DÉCEMBRE 202037Une alli
Page 39 and 40: AVECFIT 4 RESILIENCE,REPARTEZDE L
Page 41 and 42: wealins.comDON’T LOOK FOREXCLUSIV
Page 43 and 44: LGNOVEMBRE/DÉCEMBRE 202043Quelle p
Page 45 and 46: LGNOVEMBRE/DÉCEMBRE 202045L’inte
Page 47 and 48: SMART CITIES, LE TRIMESTRIEL DE LA
Page 49: moving people,moving you.Vivre aujo
Page 53 and 54: On entend souvent que la digitalisa
Page 55 and 56: LGNOVEMBRE/DÉCEMBRE 202055Pour 80%
Page 57 and 58: Vos recrutementsVos recrutements av
Page 59 and 60: Nous célébrons avec vousle tourna
Page 61 and 62: LGNOVEMBRE/DÉCEMBRE 202061Nous fou
Page 63 and 64: LGNOVEMBRE/DÉCEMBRE 202063Communes
Page 65 and 66: BIBLIOTHÈQUE NATIONALEDU LUXEMBOUR
Page 67 and 68: Découvrez le potentiel solaire de
Page 69 and 70: COMBATTRELA PÉNURIE DE LOGEMENTS A
Page 71 and 72: Gilles Hempel
Page 73 and 74: LGNOVEMBRE/DÉCEMBRE 202073
Page 75 and 76: LGNOVEMBRE/DÉCEMBRE 202075Qu’est
Page 77 and 78: LGNOVEMBRE/DÉCEMBRE 202077Bauhäre
Page 79 and 80: LGNOVEMBRE/DÉCEMBRE 202079Bauhäre
Page 81 and 82: 4.091logements missur le marchéEmp
Page 83 and 84: FAITES ENTRERLA LUMIÈREAvec sa nou
Page 85 and 86: LGNOVEMBRE/DÉCEMBRE 202085Le digit
Page 88 and 89: DANS UN MONDE QUI CHANGECETTE NOUVE

LG_240-241_

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?