RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group
RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group
RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
www.balmainwatches.com <strong>Swatch</strong> <strong>Group</strong> – rapport de GeStion <strong>2009</strong><br />
Montres et bijoux<br />
cRéAteuR<br />
D’éléGANce<br />
teNDANceS Malgré un contexte économique<br />
incertain, les ventes de Balmain sont restées stables en <strong>2009</strong><br />
grâce à d’importantes actions marketing qui ont permis à la<br />
marque de renforcer sa présence et d’acquérir de nouvelles<br />
parts sur ses marchés-clés.<br />
La Belgique, la Russie et la Suisse restent les principaux<br />
marchés de Balmain en Europe et l’année <strong>2009</strong> a vu le portefeuille<br />
clients de la marque augmenter dans ces pays.<br />
Balmain poursuit en outre sa stratégie d’expansion au Moyen-<br />
Orient et en Asie, notamment en Iran, Inde et Chine où la<br />
marque enregistre une forte progression de ses ventes.<br />
Balmain continue de présenter un important éventail de<br />
montres, tant pour hommes que pour dames, fondé sur une<br />
qualité supérieure et un design élégant. Véritable signature,<br />
les arabesques sont au cœur de chaque collection et soulignent<br />
le raffinement et le prestige de la marque. Les montres<br />
automatiques font également partie de la collection courante<br />
de Balmain et sont considérées avec enthousiasme par un<br />
nombre croissant de clients.<br />
cRéAtIoN trendy Lancée en 2005, la collection Vela<br />
de Balmain avec ses montres au design audacieux se voit<br />
compléter cette année par un modèle hors du commun muni<br />
d’un nouveau boîtier aux doubles courbes si particulières et<br />
uniques.<br />
Downtown, version dame Certaines montres captivent<br />
instantanément le regard. D’autres, comme la Madrigal<br />
Chrono Lady Oval, éveillent en plus les sens. Sa forme ovale,<br />
son verre bombé, son boîtier voluptueux et ses finitions parfaites<br />
sont comme une invitation à la plus douce des caresses.<br />
La Madrigal Chrono Lady représente en outre trois montres<br />
en une seule grâce à un système de bracelets cuir et acier interchangeables<br />
– une première pour la marque de Saint-Imier<br />
(Berne) – faisant d’elle l’accessoire d’une parfaite élégance<br />
pour chaque occasion.<br />
69<br />
Downtown, version homme Décliné avec succès au fil<br />
des ans, le design intemporel de la collection Arcade de<br />
Balmain a été matérialisé par de nombreux modèles. L’année<br />
<strong>2009</strong> a ainsi vu la création d’un nouveau chronographe haut de<br />
gamme muni d’un mouvement rétrograde et baptisé Arcade<br />
Chrono Gent Rétrograde. Avec ses lignes d’une puissante<br />
masculinité et sa forte personnalité, ce nouveau chronographe<br />
incarne l’élégance décontractée et l’allure distinguée dans ses<br />
moindres détails.<br />
pRéSeNce Pour la cinquième année consécutive,<br />
Balmain a signé en septembre la montre officielle de Miss<br />
Suisse à l’Arena de Genève. Symbole d’élégance et de modernité,<br />
Linda Fäh représente désormais les valeurs de Balmain et<br />
assurera la promotion de la marque pendant un an en Suisse<br />
et dans le monde.<br />
Balmain a soufflé sa première bougie en Chine, un an de<br />
présence couronné de succès. Pour célébrer cet anniversaire<br />
et répondre à l’enthousiasme de la clientèle et des médias<br />
chinois, Balmain a emmené Whitney Toyloy, Miss Suisse<br />
2008, à Shanghai et Hangzhou. La présence de son ambassadrice<br />
a ainsi permis de souligner l’attachement de la marque<br />
aux valeurs qu’elle incarne en termes de qualité suisse, d’élégance<br />
et de féminité.<br />
Balmain a également rencontré un accueil positif en Iran, où<br />
ses nouvelles collections, son image de marque et son matériel<br />
promotionnel ont été présentés à la clientèle dans un<br />
prestigieux hôtel de Téhéran. Cette manifestation a en outre<br />
permis de renforcer l’identité de Balmain dans le pays, et plus<br />
généralement au Moyen-Orient.