RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group
RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group
RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
en rotation sur l’axe des heures. Chef-d’œuvre technique et<br />
esthétique, cette montre s’entoure aujourd’hui d’un boîtier en<br />
or rose qui abrite plus de 570 composants minutieusement<br />
assemblés par les maîtres-horlogers de Breguet. Deux tourbillons<br />
indépendants l’un de l’autre sont couplés au moyen<br />
d’un mécanisme à engrenages différentiels et fixés sur une<br />
platine centrale tournante dont la rotation complète s’effectue<br />
en douze heures. Le différentiel transmet la marche moyenne<br />
des deux tourbillons à la platine et à l’affichage de l’heure.<br />
Une finition irréprochable et une gravure extraordinaire sur le<br />
fond du mouvement parachèvent cette pièce exceptionnelle.<br />
Une platine guillochée à la main, un tour d’heures en chiffres<br />
romains, des aiguilles Breguet dorées rose, des ponts décorés<br />
et d’autres pièces du mécanisme anglées et polies confirment<br />
une montre de prestige de très grande classe.<br />
tradition 7027 avec cadran noir Montre visionnaire, à la fois<br />
unique dans l’histoire de l’horlogerie et symbole d’un retour<br />
aux racines de la marque, la Tradition 7027 revient sur le devant<br />
de la scène avec trois nouvelles versions bicolores. Construit<br />
de part et d’autre de la platine centrale, son désormais célèbre<br />
calibre 507DR permet de voir la plus grande partie du mouvement<br />
sur le dessus de la montre. La boîte en or rose ou blanc<br />
abrite un magnifique mouvement gris anthracite qui met les<br />
ponts en relief et illumine les rouages, valorisant notamment<br />
le pont portant l’échappement et son fameux pare-chute «à<br />
l’ancienne» en acier anglé à la main. Le cadran noir brillant<br />
excentré à 12 heures est guilloché à la main. La Tradition 7027<br />
se décline également dans une version or rose avec platine et<br />
ponts dorés rose.<br />
pRéSeNce Intitulée «Breguet au Louvre, un apogée<br />
de l’horlogerie européenne», l’exposition organisée au musée<br />
du Louvre du 25 juin au 7 septembre, comme celle qui avait<br />
eu lieu en 2004 à Saint-Pétersbourg, a battu un record de fréquentation<br />
avec plus de 110 000 visiteurs. Retraçant dans la<br />
Salle de la Chapelle les différentes facettes de l’inventivité<br />
de Breguet, cette exposition a bénéficié, outre l’importante<br />
<strong>Swatch</strong> <strong>Group</strong> – rapport de GeStion <strong>2009</strong><br />
Montres et bijoux<br />
33<br />
collection des pièces historiques rassemblées depuis dix ans<br />
par Nicolas G. Hayek, de prêts majeurs provenant notamment<br />
des Royal Collections de Londres, du Musée national suisse,<br />
du Musée des arts et métiers de Paris et des musées du<br />
Kremlin.<br />
Soucieux de protéger le riche patrimoine historique et culturel<br />
de l’Europe, Nicolas G. Hayek a décidé de soutenir le musée<br />
du Louvre en finançant les travaux de restauration de l’aile<br />
Louis XIV. C’est dans cette partie du palais que sont exposées<br />
les collections du département des Objets d’art datant<br />
du règne du Roi Soleil. Ce mécénat exceptionnel de plusieurs<br />
millions d’euros permettra la rénovation complète et le réaménagement<br />
muséographique des salles du Conseil d’Etat et du<br />
salon Beauvais.<br />
En novembre, Breguet a présenté sa collection de chronographes<br />
à la Cité du Temps de Genève. Baptisée «Deux siècles<br />
de chronographes Breguet», cette exposition a retracé l’histoire<br />
des chronographes Breguet, de l’invention de la montre à<br />
seconde indépendante au récent tourbillon chronographe de la<br />
collection Marine, avec son échappement en silicium.<br />
Breguet a ouvert en <strong>2009</strong> de nouvelles boutiques à son<br />
enseigne à Ekaterinbourg, Hong Kong, Séoul et Taipeh.<br />
Après avoir été présentée à Genève en 2008 et à Baselworld<br />
<strong>2009</strong>, l’exposition itinérante «Marie-Antoinette» accompagnant<br />
la précieuse montre du même nom et retraçant son<br />
épopée est partie en tournée mondiale à Tokyo, Los Angeles<br />
et New York; d’autres destinations l’attendent déjà en 2010.