23.12.2012 Views

RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group

RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group

RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

18<br />

<strong>Swatch</strong> <strong>Group</strong> – rapport de GeStion <strong>2009</strong><br />

Montres et bijoux<br />

pRéSeNce shoot My ride Au cours de l’hiver <strong>2009</strong>,<br />

<strong>Swatch</strong> et les équipes du Snow Park des stations de Laax,<br />

Livigno, Sölden, Tignes et Verbier ont inauguré un nouveau<br />

concept intitulé «Shoot My Ride» qui voit le saut réalisé par un<br />

skieur ou un snowboarder lors d’une descente dans le <strong>Swatch</strong><br />

Snow Park filmé par des caméras. La vidéo de chaque performance<br />

est diffusée sur un écran géant, avant d’être publiée<br />

sur le site web de <strong>Swatch</strong>. Plus de 140 000 vidéos ont été téléchargées<br />

sur swatch.com, puis partagées sur des sites communautaires<br />

comme Myspace, YouTube, Twitter et Facebook.<br />

swatch MtV Playground En <strong>2009</strong>, <strong>Swatch</strong> a renforcé sa<br />

relation avec l’art et la mode grâce à son partenariat avec<br />

MTV en Europe et en Asie. Une communauté web en dix-neuf<br />

langues a été créée pour permettre aux artistes et designers<br />

d’exposer leurs œuvres, d’en débattre et de participer à des<br />

concours de création. Plus de 50 000 œuvres d’art ont été téléchargées;<br />

les meilleures ont été présentées lors des événements<br />

<strong>Swatch</strong> MTV Playground et dans les boutiques <strong>Swatch</strong><br />

en Chine, en Allemagne, en Grèce, au Japon, en Corée, aux<br />

Pays-Bas et en Suisse. <strong>Swatch</strong> MTV Playground a également<br />

permis de promouvoir les collections CreArt et Manish Arora<br />

de <strong>Swatch</strong>.<br />

CreArt en direct à Venise – swatch et l’art de la<br />

performance A Venise, <strong>Swatch</strong> a fait danser les foules sur<br />

la place Saint-Marc grâce à un impressionnant spectacle live<br />

mettant en scène Billy the Artist, un peintre new-yorkais du<br />

mouvement pop art urbain primitif. L’assistance a été émerveillée<br />

par la peinture et la musique, comme par le mur de<br />

lumière projeté sur les façades historiques entourant la<br />

place. Arlette-Elsa Emch, la nouvelle présidente de <strong>Swatch</strong>,<br />

a rejoint Billy et ses musiciens sur scène pour jouer le rôle de<br />

leur muse. Plus tôt dans la journée, le fondateur de <strong>Swatch</strong><br />

Nicolas G. Hayek, le PDG de <strong>Swatch</strong> <strong>Group</strong> Nick Hayek et la<br />

présidente de <strong>Swatch</strong> Arlette-Elsa Emch avaient été rejoints<br />

par Billy the Artist, par l’artiste suisse Ted Scapa et par le graphiste<br />

et designer Matthew Langille pour la présentation de<br />

la collection CreArt <strong>2009</strong> de <strong>Swatch</strong> lors d’une conférence de<br />

presse organisée à La Fenice, le magnifique opéra vénitien.<br />

Le partenariat culturel de <strong>Swatch</strong> avec la ville de Venise et la<br />

longue tradition de soutien de la marque à toutes les formes<br />

d’art ont permis de garantir le succès de cet événement sans<br />

précédent.<br />

<strong>Swatch</strong> parraine de très nombreux événements sportifs et<br />

populaires dans le monde entier. Le swatch FiVb beach<br />

Volleyball World tour fait partie des plus connus. En <strong>2009</strong>,<br />

<strong>Swatch</strong> a été le principal partenaire de l’événement pour la<br />

septième année consécutive. Les résultats des 14 tournois<br />

masculins et des 16 tournois féminins ont été dévoilés en<br />

temps réel sur le site Internet de <strong>Swatch</strong>.<br />

Des chutes de neige abondantes ont fourni des conditions<br />

idéales aux skieurs et aux snowboarders participant au<br />

swatch o’neill big Mountain Pro <strong>2009</strong>. Le snowboarder<br />

Xavier De Le Rue et le skieur Cody Townsend, tous deux<br />

membres du <strong>Swatch</strong> ProTeam, ont brandi, chacun dans leur<br />

discipline, la ceinture de champion du Big Mountain Pro à la fin<br />

d’un périple de huit jours au cœur des montagnes.<br />

<strong>Swatch</strong> s’est associée pour la quatrième année de suite au<br />

x-Fighters FMx World tour. A l’issue des étapes de Mexico,<br />

Calgary, du Texas, de Madrid et Londres, les membres<br />

du <strong>Swatch</strong> ProTeam, Robbie Maddison et Mat Rebeaud<br />

(vainqueur du Tour 2008), se sont classés 2e et 3e.<br />

L’aéroport de Berlin-Tempelhof a accueilli la première édition<br />

du Freestyle.berlin, où les plus grands sportifs se sont affrontés<br />

lors de concours de freeski, de snowboard, de skateboard<br />

et de motocross freestyle. Cet événement a fourni<br />

l’occasion idéale pour le lancement de la collection <strong>Swatch</strong><br />

Chrono Automatic, dont les modèles ont été présentés<br />

par Arlette-Elsa Emch aux côtés des membres du <strong>Swatch</strong><br />

ProTeam.<br />

<strong>Swatch</strong> a officié en qualité de chronométreur et gestionnaire<br />

de données lors du Freeride World tour, qui a lui aussi vu

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!