23.12.2012 Views

RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group

RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group

RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Annexe Aux comptes consolidés<br />

a. Garanties et cautions<br />

b. Engagements de location<br />

et de leasing, autres<br />

engagements<br />

c. Actifs et engagements<br />

conditionnels<br />

25. Autres passifs courants<br />

<strong>Swatch</strong> <strong>Group</strong> – rapport de GeStion <strong>2009</strong> 195<br />

Comptes annuels Consolidés<br />

(mio CHF) 31.12.<strong>2009</strong> 31.12.2008<br />

Avances reçues 12 15<br />

TVA due 13 20<br />

Autres dettes 57 77<br />

Total autres dettes courantes 82 112<br />

Charges à payer et produits reçus d’avance 347 330<br />

Total des autres passifs courants 429 442<br />

Les passifs exigibles d’impôts sur le résultat sont comptabilisés sous une rubrique spécifique au bilan et figurent dans la Note 7<br />

«Impôts sur le résultat». À l’exception des charges à payer et des produits reçus d’avance, les autres passifs courants sont<br />

considérés comme des instruments financiers.<br />

26. Engagements et engagements conditionnels<br />

Au 31 décembre <strong>2009</strong>, les garanties données à des tiers pour couvrir des engagements de sociétés du <strong>Group</strong>e étaient<br />

inférieures à CHF 1 mio (fin 2008: moins de CHF 1 mio).<br />

Le montant total de l’actif courant mis en gage par des sociétés du <strong>Group</strong>e pour garantir leurs engagements s’élevait à<br />

CHF 28 mio au 31 décembre <strong>2009</strong> (fin 2008: CHF 23 mio). Cette augmentation est due à des dépôts de garantie en faveur<br />

de bailleurs (contrats de location de locaux de vente au détail).<br />

Les engagements de leasing non comptabilisés au bilan se présentent comme suit pour l’ensemble du <strong>Group</strong>e:<br />

(mio CHF) 31.12.<strong>2009</strong> 31.12.2008<br />

À moins d’un an 149 129<br />

À un an ou plus mais à moins de 5 ans 357 299<br />

À 5 ans ou plus 229 246<br />

Total 735 674<br />

Part des contrats avec option de renouvellement (en % du montant total) 65.6 68.5<br />

Risque maximum (en % du montant total) 93.5 91.6<br />

Les chiffres du tableau ci-dessus comprennent l’ensemble des contrats de location d’immeubles, pour une part importante liée à<br />

l’activité Retail du <strong>Group</strong>e, de même que l’ensemble des autres contrats de location simple en cours au 31 décembre <strong>2009</strong>. Les<br />

charges de leasing prises en compte dans le résultat en <strong>2009</strong> se montent à CHF 152 mio, contre CHF 129 mio l’année précédente.<br />

Pour un bon nombre de contrats de location concernant des points de vente, une clause de sous-location est prévue. De plus, il est<br />

envisageable que le <strong>Group</strong>e puisse, en cas de besoin, entamer des négociations de sortie du contrat à des conditions bien inférieures<br />

au total de l’engagement prévu selon le contrat initial. Le risque maximal exposé ci-dessus tient compte des clauses de sortie et du<br />

versement de pénalités financières éventuel y relatif.<br />

Les autres engagements, relatifs à des engagements d’investissements dans des immobilisations corporelles, contractés par le<br />

<strong>Group</strong>e et ouverts au 31 décembre <strong>2009</strong> se montent à CHF 7 mio (année précédente: CHF 4 mio).<br />

Certaines sociétés du <strong>Group</strong>e sont impliquées dans des procès et litiges résultant du cours normal des affaires et ceux-ci<br />

pourraient aboutir à des paiements de compensations. Les effets de ces litiges juridiques qui ne sont pas tous couverts par<br />

des assurances, pourrait avoir un impact imprévisible sur les résultats futurs.<br />

Dans certains cas le <strong>Group</strong>e défend ses droits, cas pour lesquels il y a des chances inhérentes qu’un afflux d’avantages économiques<br />

survienne en cas de succès.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!