RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group
RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group
RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Annexe Aux comptes consolidés<br />
<strong>Swatch</strong> <strong>Group</strong> – rapport de GeStion <strong>2009</strong> 193<br />
Comptes annuels Consolidés<br />
Le rendement attendu des actifs du régime a été déterminé compte tenu des rendements attendus des actifs sur lesquels<br />
repose la politique de placement actuelle. Pour sa part, le rendement attendu des placements obligataires se base sur les<br />
rendements bruts à la date du bilan, tandis que les rendements attendus sur les capitaux propres et placements immobiliers<br />
reflètent les taux de rendement réels à long terme en vigueur sur ces marchés.<br />
Le rendement positif effectif des actifs du régime s’est établi à CHF 408 mio en <strong>2009</strong> (2008: perte de CHF 728 mio). Le <strong>Group</strong>e<br />
s’attend à devoir contribuer pour CHF 69 mio aux différents plans de prévoyance en 2010.<br />
Allocation des actifs des régimes<br />
31.12.<strong>2009</strong> 31.12.2008<br />
mio CHF % mio CHF %<br />
Actions 1 036 32.7 826 29.4<br />
Obligations 1 156 36.5 1 163 41.3<br />
Biens immobiliers 591 18.6 607 21.6<br />
Autres actifs 388 12.2 218 7.7<br />
Total 3 171 100.0 2 814 100.0<br />
Évolution dans la valeur actualisée des engagements des régimes à prestations définies<br />
(mio CHF) <strong>2009</strong> 2008<br />
Au 1er janvier – 3 139 – 3 282<br />
Coûts des services rendus au cours de l’exercice – 124 – 114<br />
Coûts financiers – 101 – 105<br />
Gains/(Pertes) actuariels – 55 188<br />
Différences de change 1 12<br />
Prestations payées 177 162<br />
Effet d’acquisitions ou de cessions de filiales 0 0<br />
Réductions – 1 0<br />
Liquidations 0 0<br />
Au 31 décembre – 3 242 – 3 139<br />
Principales hypothèses actuarielles retenues<br />
<strong>2009</strong> 2008<br />
% %<br />
Moyenne pondérée Moyenne pondérée<br />
Taux d’actualisation 3.25 3.25<br />
Rendement attendu sur les actifs de régime 4.25 4.00<br />
Augmentation des salaires attendue (inflation incl.) 2.00 2.00<br />
Augmentation future des rentes due à l’inflation 0 0<br />
Les hypothèses quant à la mortalité future reposent sur des conseils conformes aux statistiques publiées et à la situation<br />
constatée dans les différents pays concernés.<br />
Régimes à prestations définies: résumé<br />
(mio CHF) <strong>2009</strong> 2008 2007 2006 2005<br />
Valeur actualisée de l’obligation – 3 242 – 3 139 – 3 282 – 3 106 – 2 997<br />
Juste valeur des actifs de régime 3 171 2 814 3 590 3 464 3 255<br />
Sur/(sous) couverture – 71 – 325 308 358 258<br />
Ajustements des passifs des régimes liés à<br />
l’expérience - perte/(gain) 6 29 133 70 56<br />
Ajustements des actifs des régimes liés à<br />
l’expérience - gain/(perte) 289 – 872 39 130 237