23.12.2012 Views

RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group

RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group

RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Annexe Aux comptes consolidés<br />

17. Créances sur ventes et prestations de services<br />

<strong>Swatch</strong> <strong>Group</strong> – rapport de GeStion <strong>2009</strong> 187<br />

Comptes annuels Consolidés<br />

(mio CHF) 31.12.<strong>2009</strong> 31.12.2008<br />

Créances sur ventes et prestations de services brutes 780 756<br />

Ducroire – 19 – 23<br />

Total des créances sur ventes et prestations de services nettes 761 733<br />

L’évolution de la provision pour créances (ducroire) peut être résumée comme suit:<br />

(mio CHF) <strong>2009</strong> 2008<br />

Solde au 1er janvier – 23 – 21<br />

Écarts de conversion 0 0<br />

Utilisation 6 3<br />

Dissolution 3 4<br />

Dotation – 5 – 9<br />

Solde au 31 décembre – 19 – 23<br />

Les créances dépréciées individuellement concernent principalement des montants qui sont à recevoir depuis plus de douze<br />

mois et des clients présentant des risques de solvabilité.<br />

Le tableau ci-après présente en détail l’ancienneté des créances sur ventes et prestations de services échues mais non<br />

dépréciées:<br />

(mio CHF) 31.12.<strong>2009</strong> 31.12.2008<br />

Créances: Ni échues, ni dépréciées 649 537<br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!