23.12.2012 Views

RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group

RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group

RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

182<br />

<strong>Swatch</strong> <strong>Group</strong> – rapport de GeStion <strong>2009</strong><br />

Comptes annuels Consolidés<br />

Annexe Aux comptes consolidés<br />

12. Immobilisations incorporelles<br />

(mio CHF)<br />

Goodwill<br />

Frais de<br />

développement<br />

activés<br />

Autres<br />

immobilisations<br />

incorporelles<br />

Valeurs d’acquisition historiques<br />

au 1er janvier <strong>2009</strong> 204 44 168 416<br />

Écarts de conversion 0<br />

Regroupements d’entreprises (Note 14) 2 2<br />

Cessions d’activités (Note 14) 0<br />

Investissements 13 12 25<br />

Désinvestissements – 4 – 19 – 23<br />

Transferts 2 2<br />

Valeurs d’acquisition historiques<br />

au 31 décembre <strong>2009</strong> 206 53 163 422<br />

Amortissements cumulés au 1er janvier <strong>2009</strong> 0 – 17 – 91 – 108<br />

Écarts de conversion 0<br />

Amortissements de l’année – 3 – 10 – 13<br />

Dépréciations 0<br />

Amortissements sur désinvestissements 2 19 21<br />

Amortissements sur cessions d’activités 0<br />

Transferts – 2 – 2<br />

Amortissements cumulés au 31 décembre <strong>2009</strong> 0 – 18 – 84 – 102<br />

Valeurs nettes au bilan au 31 décembre <strong>2009</strong> 206 35 79 320<br />

Goodwill<br />

Frais de<br />

développement<br />

Autres<br />

immobilisations<br />

(mio CHF)<br />

activés incorporelles<br />

Valeurs d’acquisition historiques au 1er janvier 2008 232 33 170 435<br />

Écarts de conversion – 1 – 8 – 9<br />

Regroupements d’entreprises (Note 14) 6 2 4 12<br />

Cessions d’activités (Note 14) – 33 – 3 – 36<br />

Investissements 10 9 19<br />

Désinvestissements – 1 – 4 – 5<br />

Transferts<br />

Valeurs d’acquisition historiques au 31 décembre<br />

0<br />

2008 204 44 168 416<br />

Amortissements cumulés au 1er janvier 2008 0 – 12 – 89 – 101<br />

Écarts de conversion 2 2<br />

Amortissements de l’année – 6 – 8 – 14<br />

Dépréciations – 1 – 1<br />

Amortissements sur désinvestissements 1 3 4<br />

Amortissements sur cessions d’activités 2 2<br />

Transferts 0<br />

Amortissements cumulés au 31 décembre 2008 0 – 17 – 91 – 108<br />

Valeurs nettes au bilan au 31 décembre 2008 204 27 77 308<br />

Il n’y a pas de charges cumulées pour dépréciation du goodwill. Parmi les immobilisations incorporelles, seul le goodwill est<br />

considéré comme ayant une durée d’utilité indéterminée.<br />

Total<br />

Total

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!