RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group
RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group
RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Annexe Aux comptes consolidés<br />
a. Charge d’impôts sur le<br />
résultat<br />
b. Réconciliation du taux<br />
d’imposition effectif du<br />
<strong>Group</strong>e<br />
c. Impôts exigibles sur le<br />
résultat<br />
d. Impôts différés<br />
7. Impôts sur le résultat<br />
<strong>Swatch</strong> <strong>Group</strong> – rapport de GeStion <strong>2009</strong> 177<br />
Comptes annuels Consolidés<br />
(mio CHF) <strong>2009</strong> 2008<br />
Impôts courants 199 228<br />
Ajustements concernant des impôts courants d’années antérieures – 2 1<br />
Impôts différés – 11 – 61<br />
Total de la charge d’impôts sur le résultat 186 168<br />
Le <strong>Group</strong>e opérant dans le monde entier, il est soumis à des impôts sur le résultat dans de nombreuses juridictions fiscales<br />
différentes. Le <strong>Group</strong>e calcule son taux d’imposition moyen escompté sur la base de la moyenne pondérée des taux d’imposition<br />
dans les juridictions fiscales concernées.<br />
<strong>2009</strong> 2008<br />
% %<br />
Taux d’imposition moyen escompté du <strong>Group</strong>e 19.6 21.2<br />
Effets de:<br />
– Changement du taux d’imposition applicable sur les<br />
différences temporelles – 0.1 – 0.8<br />
– Comptabilisation des pertes reportées non utilisées<br />
lors des années précédentes 0.0 0.0<br />
– Utilisation de pertes reportées non utilisées antérieurement – 0.1 0.0<br />
– Pertes reportées de l’année courante non comptabilisées 1.2 0.3<br />
– Revenus non imposables – 0.3 – 0.6<br />
– Charges non déductibles 0.3 1.2<br />
– Éléments imposables à taux réduits – 0.4 – 1.1<br />
– Ajustements concernant des impôts courants d’années antérieures – 0.2 0.1<br />
– Autres éléments – 0.4 – 3.6<br />
Taux d’imposition effectif du <strong>Group</strong>e 19.6 16.7<br />
En 2008, la rubrique «Autres éléments» contenait un effet fiscal de −6.7% relatif au règlement de différends fiscaux et de<br />
+2.5% relatif à l’inversion de charges d’impôts différés sur les participations et prêts intragroupe en application de IAS 12.39.<br />
(mio CHF) <strong>2009</strong> 2008<br />
Passifs d’impôts sur le résultat exigibles<br />
Solde au 1er janvier – 91 – 198<br />
Comptabilisés par le compte de résultat – 197 – 229<br />
Comptabilisés par les capitaux propres – 1 1<br />
Impôts sur le résultat payés 237 333<br />
Modifications du périmètre de consolidation 0 0<br />
Écarts de conversion 0 2<br />
Solde au 31 décembre – 52 – 91<br />
dont actifs d’impôts sur le résultat exigibles 24 7<br />
dont passifs d’impôts sur le résultat exigibles – 76 – 98<br />
Les actifs et passifs d’impôts différés sont compensés au sein des entités légales lorsqu’il existe un droit légalement<br />
applicable de compenser les actifs exigibles d’impôts contre les passifs exigibles d’impôts et lorsque ces impôts différés<br />
concernent la même autorité fiscale.<br />
La position nette des passifs d’impôts différés peut être réconciliée comme suit:<br />
(mio CHF) <strong>2009</strong> 2008<br />
Passifs d’impôts sur le résultat exigibles<br />
Solde au 1er janvier – 137 – 194<br />
Comptabilisés par le compte de résultat 11 61<br />
Comptabilisés par les capitaux propres 0 0<br />
Regroupements d’entreprises (Note 14) 0 – 3<br />
Cessions d’activités (Note 14) 0 3<br />
Écarts de conversion – 2 – 4<br />
Solde au 31 décembre – 128 – 137<br />
dont actifs d’impôts différés 209 196<br />
dont passifs d’impôts différés – 337 – 333