RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group
RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group
RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
174<br />
<strong>Swatch</strong> <strong>Group</strong> – rapport de GeStion <strong>2009</strong><br />
Comptes annuels Consolidés<br />
Annexe Aux comptes consolidés<br />
a. Informations concernant<br />
les secteurs<br />
opérationnels<br />
5. Informations sectorielles<br />
Compte de résultat<br />
<strong>2009</strong><br />
Montres Production Systèmes Corporate Éliminations Total<br />
(mio CHF)<br />
& Bijoux<br />
électroniques<br />
– Tiers 4 426 608 380 7 5 421<br />
– <strong>Group</strong>e 3 881 14 4 – 902 0<br />
Chiffre d’affaires brut 4 429 1 489 394 11 – 902 5 421<br />
– Tiers 4 184 576 377 5 5 142<br />
– <strong>Group</strong>e 3 853 14 4 – 874 0<br />
Chiffre d’affaires net 4 187 1 429 391 9 – 874 5 142<br />
Résultat opérationnel 804 94 24 – 19 903<br />
– En % du chiffre d’affaires net 19.2 6.6 6.1 17.6<br />
– En % du total 89.0 10.4 2.7 – 2.1 100.0<br />
2008<br />
Montres Production Systèmes Corporate Éliminations Total<br />
(mio CHF)<br />
& Bijoux<br />
électroniques<br />
– Tiers 4 794 659 505 8 5 966<br />
– <strong>Group</strong>e 2 1 151 25 4 – 1 182 0<br />
Chiffre d’affaires brut 4 796 1 810 530 12 – 1 182 5 966<br />
– Tiers 4 545 624 501 7 5 677<br />
– <strong>Group</strong>e 2 1 118 25 4 – 1 149 0<br />
Chiffre d’affaires net 4 547 1 742 526 11 – 1 149 5 677<br />
Résultat opérationnel 828 281 104 – 11 1 202<br />
– En % du chiffre d’affaires net 18.2 16.1 19.8 21.2<br />
– En % du total 68.9 23.4 8.6 – 0.9 100.0<br />
Bilan et autres informations<br />
<strong>2009</strong><br />
Montres Production Systèmes Corporate Éliminations Total<br />
(mio CHF)<br />
Bilan<br />
& Bijoux<br />
électroniques<br />
– Actifs sectoriels<br />
– Participations dans des entre-<br />
4 428 1 660 695 2 523 – 1 739 7 567<br />
prises associées et joint ventures 139 139<br />
Total des actifs 4 428 1 660 695 2 662 – 1 739 7 706<br />
Total des dettes – 1 566 – 576 – 153 – 1 169 1 739 – 1 725<br />
Total de l’actif net 2 862 1 084 542 1 493 0 5 981<br />
Autres informations<br />
Investissements 82 118 24 25 249<br />
Amortissements sur<br />
immobilisations corporelles – 61 – 109 – 31 – 6 – 207<br />
Amortissements sur<br />
immobilisations incorporelles – 5 – 4 – 3 – 1 – 13<br />
Dépréciations d’actifs 0 0 0 0 0<br />
Revenus d’intérêts 3 1 0 15 – 15 4<br />
Charges d’intérêts – 14 – 4 – 1 – 14 15 – 18<br />
Part au résultat d’entreprises<br />
associées et joint ventures 5 5<br />
Impôts sur le résultat – 161 – 16 – 2 – 7 – 186