RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group
RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group
RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
168<br />
<strong>Swatch</strong> <strong>Group</strong> – rapport de GeStion <strong>2009</strong><br />
Comptes annuels Consolidés<br />
Annexe Aux comptes consolidés<br />
u. Provisions<br />
v. Transactions dont le<br />
paiement est fondé sur<br />
des actions<br />
w. Contrats de location<br />
x. Dividendes<br />
y. Données comparatives<br />
Des provisions sont constituées:<br />
– si le <strong>Group</strong>e a des obligations actuelles juridiques ou implicites découlant d’événements passés;<br />
– s’il est probable qu’un prélèvement de ressources représentatif d’avantages économiques sera nécessaire pour couvrir ces<br />
obligations; et<br />
– si le montant de l’obligation peut être estimé de manière fiable.<br />
Lorsque le <strong>Group</strong>e s’attend au remboursement de tout ou partie de la provision, par exemple en raison d’un contrat d’assurance,<br />
le remboursement est comptabilisé comme un actif distinct, si et seulement si le <strong>Group</strong>e a la quasi-certitude de le recevoir. La<br />
charge liée à la provision est présentée dans le compte de résultat, diminuée du montant comptabilisé au titre d’un remboursement.<br />
Si la valeur temporelle de l’argent a un effet significatif, les provisions sont actualisées au moyen d’un taux avant impôts<br />
reflétant, le cas échéant, les risques inhérents au passif. Lorsqu’une actualisation est effectuée, l’augmentation de la provision<br />
liée au passage du temps est comptabilisée comme un coût d’emprunt.<br />
Le <strong>Group</strong>e opère un plan de rémunération fondé sur des actions et dénoué en instruments de capitaux propres. Les termes de<br />
ce plan attribuent à des employés qui se sont distingués tout au long de l’exercice par leur engagement particulier au sein de<br />
l’entreprise ou par des performances au dessus de la moyenne un certain nombre d’options de souscription d’actions. La juste<br />
valeur des services rendus par les employés en contrepartie de l’attribution des options est comptabilisée comme une charge.<br />
Le montant total à prendre en compte durant la période d’acquisition des droits est déterminé par référence à la juste valeur<br />
des options attribuées (calculé en utilisant le modèle d’évaluation «Black-Scholes»), en excluant l’impact des conditions<br />
d’acquisition qui ne dépendent pas du marché (par exemple, les objectifs de rentabilité et de croissance des ventes). Les<br />
conditions d’acquisition qui ne dépendent pas du marché sont incluses dans l’estimation du nombre d’options appelées à devenir<br />
exerçables. À chaque date d’établissement du bilan, l’entité révise son estimation du nombre d’options appelées à devenir<br />
exerçables. L’impact de la révision de l’estimation qui avait été faite lors de l’attribution est comptabilisé, le cas échéant, dans<br />
le compte de résultat, avec en contrepartie un ajustement correspondant des capitaux propres sur la période d’acquisition des<br />
droits restant à courir.<br />
Un paquet d’actions propres a été spécialement réservé pour ce plan d’intéressement au capital. Aucune émission d’actions<br />
nouvelles n’est intervenue en vertu de ce plan. Les capitaux propres augmentent du montant correspondant au cours de la<br />
période durant laquelle les conditions d’acquisition sont remplies. Les encaissements reçus, nets de tous coûts de transaction,<br />
sont comptabilisés dans les capitaux propres lorsque les options sont exercées.<br />
L’effet dilutif des options ouvertes est pris en compte en tant que dilution supplémentaire dans le calcul du résultat par action<br />
(voir Note 8).<br />
Location-financement (finance leases)<br />
Les contrats de location-financement ont pour effet de transférer du bailleur au preneur la quasi-totalité des risques et des<br />
avantages inhérents à la propriété de l’actif. À leur commencement, ces contrats sont comptabilisés à l’actif du bilan à la juste<br />
valeur ou, si elle est plus faible, à la valeur actualisée des loyers minimaux au titre du contrat. Chaque paiement au titre de la<br />
location est ventilé entre les charges financières et l’amortissement du solde de la dette, de manière à obtenir un taux<br />
d’intérêt constant sur le solde restant dû au passif. Les charges financières sont imputées directement au compte de résultat.<br />
Les immobilisations liées aux contrats de location sont amorties sur la durée la plus courte entre la durée du contrat de<br />
location et la durée d’utilité estimée de l’actif.<br />
Location simple (operating leases)<br />
Un contrat de location simple est observé lorsque la propriété du bien et les risques inhérents incombent au bailleur. Les<br />
paiements au titre du contrat de location simple sont comptabilisés linéairement en charges dans le compte de résultat sur<br />
la durée du contrat.<br />
Les dividendes sont enregistrés dans les états financiers du <strong>Group</strong>e pour la période au cours de laquelle ils sont approuvés<br />
par ses actionnaires.<br />
Certains soldes de l’exercice précédent ont été étendus par rapport à la version présentée précédemment afin de respecter<br />
la présentation de l’exercice courant. Aucun impact sur le bilan, ni sur le compte de résultat est à constater pour les exercices<br />
sous revue.