23.12.2012 Views

RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group

RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group

RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ilan conSolidé<br />

<strong>Swatch</strong> <strong>Group</strong> – rapport de GeStion <strong>2009</strong> 155<br />

Comptes annuels Consolidés<br />

31.12.<strong>2009</strong> 31.12.2008<br />

Capitaux propres et passifs Notes mio CHF % mio CHF %<br />

Capitaux propres<br />

Capital-actions (21a) 125 125<br />

Primes d’émission 213 213<br />

Actions propres (21b) – 629 – 629<br />

Autres réserves (21c) – 133 – 117<br />

Résultats accumulés 6 389 5 844<br />

Capitaux propres des actionnaires The <strong>Swatch</strong> <strong>Group</strong> SA 5 965 77.4 5 436 75.1<br />

Intérêts minoritaires 16 0.2 15 0.2<br />

Total des capitaux propres 5 981 77.6 5 451 75.3<br />

Passifs non courants<br />

Dettes financières (22) 80 1.0 476 6.6<br />

Passifs d’impôts différés (7d) 337 4.4 333 4.6<br />

Engagements de prévoyance (23) 27 0.4 28 0.4<br />

Provisions (24) 40 0.5 45 0.6<br />

Total des passifs non courants 484 6.3 882 12.2<br />

Passifs courants<br />

Fournisseurs 238 3.1 246 3.4<br />

Autres passifs courants (25) 429 5.5 442 6.1<br />

Dettes financières et instruments financiers dérivés (22) 438 5.7 53 0.7<br />

Passifs d’impôts exigibles (7c) 76 1.0 98 1.4<br />

Provisions (24) 60 0.8 63 0.9<br />

Total des passifs courants 1 241 16.1 902 12.5<br />

Total des passifs 1 725 22.4 1 784 24.7<br />

Total des capitaux propres et des passifs 7 706 100.0 7 235 100.0<br />

Les notes annexées font partie intégrante des comptes annuels consolidés.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!