RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group
RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group
RAPPORT DE GESTION 2009 - Swatch Group
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Gouvernance d’entreprise<br />
6.1 Limitation des droits de<br />
vote et de représentation<br />
6.2 Quorums statutaires<br />
6.3 Convocation de<br />
l’assemblée générale<br />
6.4 Inscriptions à l’ordre<br />
du jour<br />
6.5 Inscriptions au registre<br />
des actions<br />
<strong>Swatch</strong> <strong>Group</strong> – rapport de GeStion <strong>2009</strong> 141<br />
Gouvernance d’entreprise<br />
Ni les membres, ni le président et administrateur-délégué du Conseil d’administration, à l’exception de Mme Nayla Hayek, n’ont<br />
reçu d’options ou d’actions.<br />
Le fonds de participation pour les cadres et les collaborateurs du <strong>Swatch</strong> <strong>Group</strong> honore certaines prestations particulières des<br />
principaux dirigeants, renforce la motivation et le sens des responsabilités dans le <strong>Group</strong>e, accentue la fidélité à l’entreprise et<br />
la stabilité des collaborateurs dirigeants et contribue favorablement à la formation d’un capital. L’attribution des droits d’option<br />
sur actions est faite en fonction d’une évaluation de la prestation individuelle. Les droits de vote des actions détenues dans ce<br />
fonds ne peuvent pas être utilisés.<br />
Aucune rémunération n’a été versée à d’anciens membres des organes dirigeants.<br />
Une vue d’ensemble des actions et options détenues par les membres du Conseil d’Administration, de la Direction générale du<br />
<strong>Group</strong>e et de la Direction générale élargie du <strong>Group</strong>e au 31 décembre <strong>2009</strong> se trouve à la page 201.<br />
Prêts aux organes<br />
Les collaborateurs des entreprises du <strong>Group</strong>e ont la possibilité de contracter auprès de la Caisse de pensions du <strong>Swatch</strong> <strong>Group</strong><br />
des prêts hypothécaires pour la construction d’immeubles ou l’acquisition de propriétés en Suisse (domicile principal).<br />
Les conditions de ces prêts hypothécaires sont fixées par le Conseil de fondation de la Caisse de pensions du <strong>Swatch</strong> <strong>Group</strong>.<br />
Les conditions sont appliquées de manière égale à tous les collaborateurs. Fin <strong>2009</strong>, un prêt de cette nature à un membre de la<br />
Direction générale du <strong>Group</strong>e subsistait pour un montant total de CHF 0.87 million (voir la note 29d de la page 198).<br />
Caisse de pensions / Caisse des cadres<br />
Les membres du management sont couverts par la Caisse de pensions du <strong>Swatch</strong> <strong>Group</strong> aux mêmes conditions d’assurance que<br />
tous les autres collaborateurs. Pour l’année sous revue, le salaire assuré est sujet à une limite supérieure de CHF 320 000.–.<br />
Depuis le 1er janvier 2003, les membres de la Direction générale et de la Direction générale élargie ayant un contrat de travail en<br />
Suisse sont assurés de plus par la Caisse des cadres du <strong>Swatch</strong> <strong>Group</strong>. La Caisse des cadres complète les services de la Caisse<br />
de pensions du <strong>Swatch</strong> <strong>Group</strong>. Elle assure tous les revenus dès CHF 320 000.–, jusqu’à une hauteur maximale de CHF 820 800.–.<br />
La caisse des cadres prévoit des contributions à hauteur de 10%, dont les trois quarts (7.5%) sont payés par l’employeur et un<br />
quart (2.5%) par l’employé. L’administration de la Caisse des cadres a été reprise par la direction de la Caisse de pensions.<br />
Indemnité de départ<br />
Aucune des personnes susmentionnées n’a reçu d’indemnité de départ dans l’exercice sous revue que ce soit en tant que membre<br />
du Conseil d’administration, de la Direction générale ou de la Direction générale élargie du <strong>Group</strong>e.<br />
6. Droits de participation des actionnaires<br />
Lors de l’exercice du droit de vote, aucun actionnaire ne peut, en cumulant ses actions et celles qu’il représente, rassembler<br />
directement ou indirectement plus de 5% de l’entier du capital-actions. Cette limitation ne vaut pas pour les actions qui tombent<br />
sous le coup d’une exception à l’interdiction de souscription (cf. point 2.6 ci-dessus). En outre, cette limitation ne s’applique pas<br />
à l’exercice du droit de vote selon l’article 689c CO concernant la représentation par un membre des organes de la société et par<br />
un représentant indépendant, de même que par les représentants des banques pour les actions qu’elles ont reçues en dépôt.<br />
De plus, le Conseil d’administration est autorisé, selon l’article 16 al. 4 des statuts du <strong>Swatch</strong> <strong>Group</strong>, de déroger, dans des<br />
cas particuliers, aux restrictions mentionnées ci-dessus. Dans l’exercice sous revue, aucune exception n’a été ni demandée<br />
ni accordée. Un changement des limitations du droit de représentation est seulement possible par un changement des dispositions<br />
statutaires. Pour un tel changement, une décision de l’assemblée générale prise à la majorité relative est nécessaire.<br />
Les actionnaires peuvent se faire représenter à l’assemblée générale par d’autres actionnaires munis d’un pouvoir écrit. Les<br />
titulaires d’actions nominatives ne peuvent se faire représenter que par d’autres titulaires d’actions nominatives.<br />
En plus des règles spéciales de quorum mentionnées à l’art. 704 CO, les statuts prévoient ces mêmes règles de quorum (deux tiers<br />
des voix représentées et la majorité absolue de la valeur des actions) également pour la révocation des membres du Conseil<br />
d’administration.<br />
La convocation à l’assemblée générale se déroule conformément aux art. 13 et 14 des statuts du <strong>Swatch</strong> <strong>Group</strong>. Les actionnaires<br />
qui représentent ensemble au moins 10% du capital-actions peuvent demander, en tout temps, la convocation d’une assemblée<br />
générale extraordinaire. Une telle assemblée générale extraordinaire doit avoir lieu dans les 40 jours qui suivent la réception<br />
d’une telle requête.<br />
Les actionnaires qui représentent des actions totalisant un million de francs suisses en valeur nominale, peuvent requérir, par<br />
écrit, l’inscription d’un objet à l’ordre du jour en indiquant leurs propositions (voir art. 13.2 des statuts du <strong>Swatch</strong> <strong>Group</strong>, lu<br />
conjointement avec art. 699 et 700 CO).<br />
Le registre des actions est bloqué pour toute nouvelle inscription 20 jours avant chaque assemblée générale.