Le nouveau Taxi! 1

Lexique multilingue
Le lexique répertorie les mots contenus dans les textes, documents et exercices.
Le numéro qui figure à gauche du mot renvoie au numéro de la leçon où le mot apparaît pour la première fois.
La traduction fournie est donc celle de l'acception de ce mot dans le contexte de son premier emploi.
Certains mots « transparents » comme « taxi », mots dont la forme et le sens sont proches de ceux de la langue des apprenants,
n'ont pas été répertoriés.
Liste des abréviations
adj. adjectif | interj. interjection
adv. adverbe lit. littéral
conj. conjonction loc. locution
fam. familier n.f. nom féminin
n.m.
plur.
prép.
nom masculin
pluriel
préposition
pron.
v. aux.
v. imp.
pronom
verbe auxiliaire
verbe impersonnel
v. intr.
pron.
v.tr.
verbe intransitif
verbe pronominal
verbe transitif
ANGLAIS ESPAGNOL ITALIEN PORTUGAIS GREC
4 à bientôt, loc. see you soon hasta pronto a presto até logo ra ÂÉ(j£ oùvio|ja, ei<; ro EnaviôEiv
5 à côté (de), prép. next to al lado (de) vicino a ao lado (de) ôinÂa
30 accident, n. m. accident accidente incidente acidente aiûxnna
17 acheter, v. tr. to buy comprar comprare comprar ayopaÇa)
14 acteur/actrice, n. actor/actress actor/actriz attore/attrice actor/actriz nSonoiôç
25 activité, n. f. activity actividad attività actividade 6paorr|piÔTr|Ta
25 adorer, v. tr. to adore, love adorar adorare adorar 8aupàÇw
11 agence de voyages, n. f. travel agency agencia deviajes agenzia deviaggi agência de viagens raÇi6iu)TiKÔ npoKiopeio
9 agence immobilière, n. f. estate agent's (office) agencia immobiliaria agenzia immobiliare agência imobiliâria Meoitikô ypacpEi'o
14 agenda, n. m. diary agenda agenda agenda r|(JEpoXôYio
10 ah bon ?, loc. really? iah si? ah si? ahé? ôvte!
4 aimer, v. tr. to love amar amare amar ayanâuj
11 air conditionné, n. m. airconditioning aire acondicionado aria condizionata arcondicionado KÂipariopôt
29 album [de musique], n. m. album album album album ÔIOKOÇ
2 allemand, adj. German alemàn tedesco alemâo YEppaviKôç
3 aller, v. intr. irr. to go ir andare ir ïïnyaivaj
13 aller-retour, n. m. return ticket ida y vuelta andata e ritorno bilhete de ida e volta ElOlirïpiO LI£T'ETTIOTpO<pr|C;
33 allumer, v. tr. to tum on encender accendere ligar avâ(3u)
3 alors, adv. then entonces allora entâo OUVETTÙC;
3 ami(e), n. friend amigo(a) amico(a) amigo(a) (piXoç
31 amour, n. m. love amor amore amor ayarrri
31 amoureux/amoureuse, adj. in love enamorado(a) innamorato(a) apaixonado(a) EpUTEUpÉVOÇ/EpOJTEUMEVri
3 an, n. m. year arïo anno ano ÉTOÇ
9 ancien, adj. old antiguo antico antigo naXiôç
19 année, n. f. year ano annata, anno ano Xpoviâ
23 anniversaire, n. m. birthday aniversario compleanno aniversario YEVÉBXia
31 à partir de, loc. (starting) from a partir de a partire da a partir de ano
9 appartement, n. m. flat, apartment apartamento appartamento apartamento ôiapépiO|ja
1 appeler (s'), v. pron. to becalled llamar(se) chiamarsi chamar(-se) TqXE(pU)V(i)
31 apprendre, v. tr. irr. to learn aprender imparare aprender |ja9aivio
10 après, adv. after después dopo depois de METà
13 après-midi, n. m. afternoon tarde pomeriggio tarde anÔYEupa
12 aquarium, n. m. aquarium acuario acquario aquârio EVUÔpEÎO
26 argent, n. m. money dinero soldi dinheiro Xpiipara
27 arrêter, v. tr. to stop parar fermare parar oraparau)
21 arrivée, n. f. arrivai llegada arrivo chegada àcpiÇn
10 arriver, v. intr. to arrive llegar arrivare chegar (pràvuj
29 article, n. m. article artîculo articolo artigo âp6po
8 artiste, n. artist artista artista artista KaÂÀiTÉxvr|<;
9 ascenseur, n. m. lift ascensor ascensore elevador avEÀKuarripac;
17 assez, adv. enough bastante abbastanza bastante apKErâ
5 assiette, n. f. plate plato piatto prato niàîo
2 assistant(e), n. assistant ayudante assistente assistente por|0ô<;
15 athlétisme, n. m. athletics atletismo atletica atletismo a0Ânrio|iô<;
26 attendre, v. tr. irr. to wait esperar aspettare esperar ÏÏEpipÉVU
24 attention (faire), loc. care (take—) cuidado (tener) attenzione (fare -) atençâo (prestar) npoooxn
25 aujourd'hui, adv. today hoy oggi hoje oripEpa
3 au revoir, n. m. goodbye adiôs arrivederci adeus avrio
13 aussi, adv. also también anche também Eïïioric;
30 autoroute, n. f. motorway autopista autostrada auto-estrada auroKivriTÔôpopoc;
6 autre, adj. other otro(a) altro(a) outro(a) âMo
24 avant, adv. before delante prima antes TlpIV
26 avantage, n. m. advantage ventaja vantaggio vantagem nXEOvÉKiripa
9 avec, prép. with con con com M£, paOM£
35 avec plaisir, loc. with pleasure con mucho gusto con piacere com prazer Euxapicrrajc;
34 avenir, n. m. future porvenir avvenire, futuro futuro MÉXAov
9 avenue, n. f. avenue avenida viale, corso avenida XEdKpôpoc;
cent
trente-trois