You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
pompe pour pallier le manque<br />
de vide.<br />
Les fuites de<br />
vapeur<br />
Les fuites de vapeur à haute<br />
pression sont potentiellement<br />
mortelles. Si vous<br />
utilisez des surchauffeurs<br />
par exemple, les températures<br />
peuvent atteindre<br />
plus de 300 °C, voire pratiquement<br />
600 °F. Une fuite<br />
haute pression peut donc<br />
se transformer en une véritable<br />
lance invisible capable<br />
de transpercer une<br />
personne.<br />
Face à un tel danger, un bon<br />
système de détection devrait<br />
être en place. Et pourtant,<br />
il n’est pas rare que le<br />
contrôle des fuites soit fait<br />
par des employés munis de<br />
perches, voire de balais munis<br />
d’un chiffon au bout. Si<br />
le chiffon se soulève, il y a<br />
fuite. Il y a quelques années<br />
au Royaume-Uni, cette méthode<br />
a failli coûter la vie<br />
à deux personnes, entraînant<br />
son interdiction et son<br />
remplacement par des systèmes<br />
d’inspection par ultrason.<br />
Aussi bruyante que puisse<br />
être une fuite d’air comprimé,<br />
la turbulence générée<br />
par une fuite de vapeur est<br />
encore plus grande, ce qui<br />
signifie qu’il y a encore plus<br />
de bruit ultrasonique.<br />
L’inspection<br />
électrique par<br />
l’ultrason<br />
L’ultrason peut être utilisé<br />
pour détecter trois problèmes<br />
électriques courants :<br />
l’effet de couronne, le cheminement<br />
et l’arc.<br />
L’effet de couronne résulte<br />
de l’ionisation des molécules<br />
d’air et d’une décharge<br />
partielle à la surface. L’ionisation<br />
de l’air a peu de<br />
chance de se produire à<br />
des tensions inférieures à<br />
4 kV. La présence de couronne<br />
met en évidence un<br />
problème qui nécessite une<br />
attention immédiate afin<br />
d’éviter qu’il n’empire. L’effet<br />
de couronne est particulièrement<br />
problématique<br />
dans les appareils de commutation<br />
à haute tension<br />
et les composants de transmission.<br />
Malheureusement<br />
pour les thermographistes,<br />
la couronne ne génère pas<br />
de chaleur et n’est donc pas<br />
détectable à l’aide d’une caméra<br />
à infrarouge.<br />
Depuis quelques années, le<br />
cheminement et l’arc sont<br />
devenus très importants<br />
dans le milieu de l’inspection<br />
infrarouge d’armoires<br />
électriques. L’inspection<br />
ultrasonique d’un<br />
panneau avant de l’ouvrir<br />
est aujourd’hui considérée<br />
comme la meilleure<br />
pratique à adopter, et à<br />
juste titre. L’ultrason est<br />
un son, et en tant que tel<br />
traverse les brèches entre<br />
les portes et le dormant<br />
et rebondit à l’intérieur<br />
de l’armoire. L’utilisation<br />
d’un capteur à ultrasons<br />
sur une porte non étanche<br />
permet donc d’identifier les<br />
craquements à l’intérieur<br />
de l’armoire, lesquels craquements<br />
pourraient indiquer<br />
un arc ou un cheminement.<br />
La figure 1 est un exemple<br />
de transformateur abaisseur<br />
de 13,8 kV dont l’isolateur<br />
présente un problème<br />
de cheminement, avant<br />
et après nettoyage. Comme<br />
le montre la figure 2, la présence<br />
d’activité après le<br />
nettoyage indique que le<br />
problème persiste, lequel<br />
nécessitera une réparation<br />
plus poussée. n<br />
(Suite dans le prochain<br />
numéro de la revue)<br />
Avril-Mai-Juin 2010 - N°618<br />
43
Change language