Staatsblad Moniteur - FaillissementsDossier.nl
Staatsblad Moniteur - FaillissementsDossier.nl
Staatsblad Moniteur - FaillissementsDossier.nl
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BELGISCH<br />
STAATSBLAD MONITEUR<br />
BELGE<br />
Publicatie overeenkomstig artikelen 472 tot 478 van de<br />
programmawet van 24 december 2002, gewijzigd door de<br />
artikelen 4 tot en met 8 van de wet houdende diverse bepalingen<br />
van 20 juli 2005.<br />
Dit Belgisch <strong>Staatsblad</strong> kan geconsulteerd worden op :<br />
www.staatsblad.be<br />
Bestuur van het Belgisch <strong>Staatsblad</strong>, Antwerpsesteenweg<br />
53, 1000 Brussel - Adviseur : A. Van Damme<br />
Gratis tel. nummer : 0800-98 809<br />
182e JAARGANG N. 94<br />
182e ANNEE<br />
DONDERDAG 22 MAART 2012 JEUDI 22 MARS 2012<br />
Het Belgisch <strong>Staatsblad</strong> van 21 maart 2012 bevat<br />
vier uitgaven, met als volgnummers 90, 91, 92 en 93.<br />
INHOUD<br />
Federale Overheidsdienst Buite<strong>nl</strong>andse Zaken, Buite<strong>nl</strong>andse Handel en<br />
Ontwikkelingssamenwerking<br />
Overhandiging van geloofsbrieven, bl. 17725.<br />
Wetten, decreten, ordonnanties en verordeningen<br />
Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie<br />
12 MAART 2012. — Wet tot wijziging van de wet van 22 juli 1953<br />
houdende oprichting van een Instituut van de bedrijfsrevisoren en<br />
organisatie van het publiek toezicht op het beroep van bedrijfsrevisor,<br />
gecoördineerd op 30 april 2007, bl. 17725.<br />
Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid<br />
6 FEBRUARI 2012. — Ministerieel besluit tot wijziging van het<br />
ministerieel besluit van 31 juli 1997 houdende vaststelling van het<br />
bedrag per aangeslotene dat de sociale verzekeringskassen voor<br />
zelfstandigen ten laste van hun werkingskosten moeten doorstorten<br />
aan het Rijksinstituut voor de Sociale Verzekeringen der Zelfstandigen<br />
tot vergoeding van de informaticakosten die dit instituut voor hen heeft<br />
gemaakt, bl. 17729.<br />
Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen<br />
en Leefmilieu<br />
6 MAART 2012. — Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk<br />
besluit van 23 oktober 1964 tot bepaling van de normen die door de<br />
ziekenhuizen en hun diensten moeten worden nageleefd, bl. 17730.<br />
Publication conforme aux articles 472 à 478 de la<br />
loi-programme du 24 décembre 2002, modifiés par les<br />
articles 4à8delaloiportant des dispositions diverses du<br />
20 juillet 2005.<br />
Le <strong>Moniteur</strong> belge peut être consulté à l’adresse :<br />
www.moniteur.be<br />
Direction du <strong>Moniteur</strong> belge, chaussée d’Anvers 53,<br />
1000 Bruxelles - Conseiller : A. Van Damme<br />
Numéro tél. gratuit : 0800-98 809<br />
Le <strong>Moniteur</strong> belge du 21 mars 2012 comporte<br />
quatre éditions, qui portent les numéros 90, 91, 92 et 93.<br />
SOMMAIRE<br />
Service public fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération<br />
au Développement<br />
Remise de lettres de créance, p. 17725.<br />
Lois, décrets, ordonnances et règlements<br />
Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie<br />
12 MARS 2012. — Loi modifiant la loi du 22 juillet 1953 créant un<br />
Institut des réviseurs d’entreprises et organisant la supervision publique<br />
de la profession de réviseur d’entreprises, coordonnée le 30 avril 2007,<br />
p. 17725.<br />
Service public fédéral Sécurité sociale<br />
6 FEVRIER 2012. — Arrêté ministériel modifiant l’arrêté ministériel<br />
du 31 juillet 1997 déterminant le montant par affilié que les caisses<br />
d’assurances sociales pour travailleurs indépendants doivent transférer<br />
à l’Institut national d’Assurances sociales pour Travailleurs indépendants,<br />
à charge de leurs frais de gestion, afin de couvrir les frais<br />
informatiques exposés pour elles par cet institut, p. 17729.<br />
Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et<br />
Environnement<br />
6 MARS 2012. — Arrêté royal modifiant l’arrêté royal du 23 octobre<br />
1964 portant fixation des normes auxquelles les hôpitaux et leurs<br />
services doivent répondre, p. 17730.<br />
88 bladzijden/pages
17722 BELGISCH STAATSBLAD − 22.03.2012 − MONITEUR BELGE<br />
Gemeenschaps- en Gewestregeringen<br />
Vlaamse Gemeenschap<br />
Vlaamse overheid<br />
9 MAART 2012. — Decreet houdende wijziging van het decreet van<br />
15 juli 1997 houdende de Vlaamse Wooncode, wat betreft de beleidsondersteunende<br />
opdracht voor het beleidsveld Woonbeleid, bl. 17731.<br />
2 MAART 2012. — Besluit van de Vlaamse Regering tot bepaling van<br />
de nadere regeling met betrekking tot het Rollend Grondfonds,<br />
bl. 17732.<br />
Andere besluiten<br />
Federale Overheidsdienst Buite<strong>nl</strong>andse Zaken, Buite<strong>nl</strong>andse Handel en<br />
Ontwikkelingssamenwerking<br />
Nationale Orden. Bevorderingen. Benoemingen, bl. 17738.<br />
Federale Overheidsdienst Binne<strong>nl</strong>andse Zaken<br />
Erkenningen als opleidingsinstelling voor het personeel van de<br />
bewakingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten in toepassing<br />
van de wet van 10 april 1990 tot regeling van de private en<br />
bijzondere veiligheid, bl. 17740. — Erkenning als opleidingsinstelling<br />
voor het personeel van de bewakingsondernemingen en de interne<br />
bewakingsdiensten in toepassing van de wet van 10 april 1990 tot<br />
regeling van de private en bijzondere veiligheid. Weigeringen, bl. 17740.<br />
— Vergunning tot het organiseren van een interne bewakingsdienst in<br />
toepassing van de wet van 10 april 1990 tot regeling van de private en<br />
bijzondere veiligheid, bl. 17740. — Vergunningen tot het exploiteren<br />
van een bewakingsonderneming in toepassing van de wet van<br />
10 april 1990 tot regeling van de private en bijzondere veiligheid,<br />
bl. 17741. — Vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming<br />
in toepassing van de wet van 10 april 1990 tot regeling van de<br />
private en bijzondere veiligheid. Wijziging, bl. 17742. — Vergunning tot<br />
het organiseren van een interne bewakingsdienst in toepassing van de<br />
wet van 10 april 1990 tot regeling van de private en bijzondere<br />
veiligheid. Vernieuwing, bl. 17742. — Vergunning tot het organiseren<br />
van een interne bewakingsdienst in toepassing van de wet van<br />
10 april 1990 tot regeling van de private en bijzondere veiligheid.<br />
Intrekking, bl. 17742. — Vergunning tot het exploiteren van een<br />
bewakingsonderneming in toepassing van de wet van 10 april 1990 tot<br />
regeling van de private en bijzondere veiligheid. Intrekkingen, bl. 17742.<br />
— Vergunning tot het organiseren van een interne bewakingsdienst in<br />
toepassing van de wet van 10 april 1990 tot regeling van de private en<br />
bijzondere veiligheid. Weigeringen, bl. 17743. — Vergunning tot het<br />
exploiteren van een bewakingsonderneming in toepassing van de wet<br />
van 10 april 1990 tot regeling van de private en bijzondere veiligheid.<br />
Weigeringen, bl. 17743.<br />
Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer<br />
Personeel. Bevorderingen, bl. 17744.<br />
Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg<br />
Personeel. Bevordering, bl. 17744. — Personeel. Bevordering, bl. 17744.<br />
Personeel. Benoeming, bl. 17745. — Personeel. Benoeming, bl. 17745.<br />
Personeel. Benoeming, bl. 17745. — Personeel. Benoeming, bl. 17745.<br />
Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid<br />
Personeel. Benoeming bij mobiliteit, bl. 17746. — Rijksinstituut voor<br />
ziekte- en invaliditeitsverzekering. Commissie van beroep tandheelkunde,<br />
ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging. Ontslag<br />
en benoeming van een lid, bl. 17746.<br />
Gouvernements de Communauté et de Région<br />
Communauté flamande<br />
Autorité flamande<br />
9 MARS 2012. — Décret portant modification du décret du<br />
15 juillet 1997 contenant le Code flamand du Logement, en ce qui<br />
concerne la mission d’encadrement politique du domaine politique du<br />
logement, p. 17732.<br />
2 MARS 2012. — Arrêté du Gouvernement flamand fixant les règles<br />
du Fonds foncier roulant, p. 17735.<br />
Autres arrêtés<br />
Service public fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération<br />
au Développement<br />
Ordres nationaux. Promotions. Nominations, p. 17738.<br />
Service public fédéral Intérieur<br />
Agréments comme organisme de formation pour le personnel des<br />
entreprises de gardiennage et services internes de gardiennage, en<br />
application de la loi du 10 avril 1990 réglementant la sécurité privée et<br />
particulière, p. 17740. — Agrément comme organisme de formation<br />
pour le personnel des entreprises de gardiennage en application de la<br />
loi du 10 avril 1990 réglementant la sécurité privée et particulière.<br />
Refus, p. 17740. — Autorisation d’organiser un service interne de<br />
gardiennage en application de la loi du 10 avril 1990 réglementant la<br />
sécurité privée et particulière, p. 17740. — Autorisations d’exploiter une<br />
entreprise de gardiennage en application de la loi du 10 avril 1990<br />
réglementant la sécurité privée et particulière, p. 17741. — Autorisation<br />
d’exploiter une entreprise de gardiennage en application de la loi du<br />
10 avril 1990 réglementant la sécurité privée et particulière. Modification,<br />
p. 17742. — Autorisation d’organiser un service interne de gardiennage<br />
en application de la loi du 10 avril 1990 réglementant la sécurité privée<br />
et particulière. Renouvellement, p. 17742. — Autorisation d’organiser<br />
un service interne de gardiennage en application de la loi du<br />
10 avril 1990 réglementant la sécurité privée et particulière. Retrait,<br />
p. 17742. — Autorisation d’exploiter une entreprise de gardiennage en<br />
application de la loi du 10 avril 1990 réglementant la sécurité privée et<br />
particulière. Abrogations, p. 17742. — Autorisation d’organiser un<br />
service interne de gardiennage en application de la loi du 10 avril 1990<br />
réglementant la sécurité privée et particulière. Refus, p. 17743. —<br />
Autorisation d’exploiter une entreprise de gardiennage en application<br />
de la loi du 10 avril 1990 réglementant la sécurité privée et particulière.<br />
Refus, p. 17743.<br />
Service public fédéral Mobilité et Transports<br />
Personnel. Promotions, p. 17744.<br />
Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale<br />
Personnel. Promotion, p. 17744. — Personnel. Promotion, p. 17744. —<br />
Personnel. Nomination, p. 17745. — Personnel. Nomination, p. 17745. —<br />
Personnel. Nomination, p. 17745. — Personnel. Nomination, p. 17745.<br />
Service public fédéral Sécurité sociale<br />
Personnel. Nomination par mobilité, p. 17746. — Institut national<br />
d’assurance maladie-invalidité. Commission d’appel de l’art dentaire,<br />
instituée auprès du Service des soins de santé.Démission et nomination<br />
d’un membre, p. 17746.
Federale Overheidsdienst Justitie<br />
Rechterlijke Orde, bl. 17746. — Rechterlijke Orde. Notariaat, bl. 17747.<br />
— Rechterlijke Orde. Nationale Orden, bl. 17747.<br />
Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie<br />
Personeel en Organisatie. Pensionering, bl. 17747. — Personeel en<br />
Organisatie. Pensionering, bl. 17747.<br />
Programmatorische Federale Overheidsdienst Wetenschapsbeleid<br />
Personeel, bl. 17748.<br />
Gemeenschaps- en Gewestregeringen<br />
Brussels Hoofdstedelijk Gewest<br />
Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest<br />
Bescherming van het erfgoed, bl. 17769. — Bescherming van het<br />
erfgoed, bl. 17770. — Bescherming van het erfgoed, bl. 17771. —<br />
Bescherming van het erfgoed, bl. 17772.<br />
BELGISCH STAATSBLAD − 22.03.2012 − MONITEUR BELGE<br />
Service public fédéral Justice<br />
Ordre judiciaire, p. 17746. — Ordre judiciaire. Notariat, p. 17747. —<br />
Ordre judiciaire. Ordres nationaux, p. 17747.<br />
Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie<br />
Personnel et Organisation. Mise à la retraite, p. 17747. — Personnel et<br />
Organisation. Mise à la retraite, p. 17747.<br />
Service public fédéral de Programmation Politique scientifique<br />
Personnel, p. 17748.<br />
Gouvernements de Communauté et de Région<br />
Région wallonne<br />
Service public de Wallonie<br />
Pouvoirs locaux, p. 17749. — Direction générale opérationnelle<br />
Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. Office wallon des<br />
déchets. Enregistrement n° 2012/816/3 délivréàla ville de Saint-Hubert,<br />
p. 17751. — Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources<br />
naturelles et Environnement. Office wallon des déchets. Acte procédant<br />
à l’enregistrement de M. Fabrice Hanchir, en qualité de transporteur de<br />
déchets autres que dangereux, p. 17754. — Direction générale opérationnelle<br />
Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. Office<br />
wallon des déchets. Acte procédant à l’enregistrement de l’ASBL ETA<br />
J. Orts, en qualité de transporteur de déchets autres que dangereux,<br />
p. 17756. — Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources<br />
naturelles et Environnement. — Office wallon des déchets. Acte<br />
procédant à l’enregistrement de la ″NV Gebroeders Lambrecks″, en<br />
qualité de transporteur de déchets autres que dangereux, p. 17757. —<br />
Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et<br />
Environnement. Office wallon des déchets. Acte procédant à l’enregistrement<br />
de la SCRL Transports A. Caprasse, en qualité de transporteur<br />
de déchets autres que dangereux, p. 17759. — Direction générale<br />
opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement.<br />
Office wallon des déchets. Acte procédant à l’enregistrement de<br />
M. Abdelmalik Bakkali, en qualité de collecteur et de transporteur de<br />
déchets autres que dangereux, p. 17760. — Direction générale opérationnelle<br />
Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. Office<br />
wallon des déchets. Acte procédant à l’enregistrement de la SCRL L’Economie<br />
populaire, en qualité de collecteur et de transporteur de déchets<br />
autres que dangereux, p. 17762. — Direction générale opérationnelle<br />
Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. Office wallon des<br />
déchets. Acte procédant à l’enregistrement de la ″SPZOO A. Van Den<br />
Broek Transport″, en qualité de collecteur et de transporteur de déchets<br />
autres que dangereux, p. 17763. — Direction générale opérationnelle<br />
Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. Office wallon des<br />
déchets. Acte procédant à l’enregistrement de la ″BVBA Vandewiele<br />
Recycling″, en qualité de collecteur et de transporteur de déchets autres<br />
que dangereux, p. 17765. — Direction générale opérationnelle Agriculture,<br />
Ressources naturelles et Environnement. Office wallon des<br />
déchets. Acte procédant à l’enregistrement de l’IOF ″Industrial Organic<br />
Fuel″, en qualité de collecteur et de transporteur de déchets autres que<br />
dangereux, p. 17767.<br />
Région de Bruxelles-Capitale<br />
Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale<br />
17723<br />
Protection du patrimoine, p. 17769. — Protection du patrimoine,<br />
p. 17770. — Protection du patrimoine, p. 17771. — Protection du<br />
patrimoine, p. 17772.
17724 BELGISCH STAATSBLAD − 22.03.2012 − MONITEUR BELGE<br />
Officiële berichten<br />
Raad van State<br />
Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de<br />
Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de<br />
afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, bl. 17773.<br />
Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de<br />
Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de<br />
afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, bl. 17773.<br />
Staatsrat<br />
Bekanntmachung, vorgeschrieben durch Artikel 3quater des Erlasses des Regenten vom 23. August 1948 zur Festlegung des Verfahrens vor<br />
der Verwaltungsstreitsachenabteilung des Staatsrates, S. 17773.<br />
Bekanntmachung, vorgeschrieben durch Artikel 3quater des Erlasses des Regenten vom 23. August 1948 zur Festlegung des Verfahrens vor<br />
der Verwaltungsstreitsachenabteilung des Staatsrates, S. 17773.<br />
Nationale Bank van België<br />
Toestemming voor de overdracht van rechten en verplichtingen<br />
tussen beleggingsondernemingen (artikelen 73 en 74 van de wet van<br />
6 april 1995 inzake het statuut van en het toezicht op de<br />
beleggingsondernemingen), bl. 17774.<br />
SELOR. — Selectiebureau van de Federale Overheid<br />
Werving. Uitslagen, bl. 17774.<br />
Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg<br />
Huishoudelijk reglement van het Directiecomité, bl. 17774.<br />
Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid<br />
Lijst van de Sociale Verzekeringsfondsen voor Zelfstandigen, opgericht<br />
in het raam van het koninklijk besluit nr. 38 van 27 juli 1967<br />
houdende inrichting van het sociaal statuut der zelfstandigen, bl. 17776.<br />
Federale Overheidsdienst Justitie<br />
Wet van 15 mei 1987 betreffende de namen en voornamen.<br />
Bekendmakingen, bl. 17776.<br />
Gemeenschaps- en Gewestregeringen<br />
Vlaamse Gemeenschap<br />
Jobpunt Vlaanderen<br />
Jobpunt Vlaanderen coördineert de generiek-specifieke selectie van<br />
een celhoofd technische ondersteuning bij Waterwegen en Zeekanaal NV,<br />
bl. 17778.<br />
De Wettelijke Bekendmakingen en Verschillende Berichten worden<br />
niet opgenomen in deze inhoudsopgave en bevinden zich van<br />
bl. 17779 tot bl. 17808.<br />
Avis officiels<br />
Conseil d’Etat<br />
Avis prescrit par l’article 3quater de l’arrêté du Régent du 23 août 1948<br />
déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif<br />
du Conseil d’Etat, p. 17773.<br />
Avis prescrit par l’article 3quater de l’arrêté du Régent du 23 août 1948<br />
déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif<br />
du Conseil d’Etat, p. 17773.<br />
Banque Nationale de Belgique<br />
Autorisation de cession de droits et obligations entre entreprises<br />
d’investissement (articles 73 et 74 de la loi du 6 avril 1995 relative au<br />
statut et au contrôle des entreprises d’investissement), p. 17774.<br />
SELOR. — Bureau de Sélection de l’Administration fédérale<br />
Recrutement. Résultats, p. 17774.<br />
Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale<br />
Règlement d’ordre intérieur du Comité de direction, p. 17774.<br />
Service public fédéral Sécurité sociale<br />
Liste des Caisses d’Assurances sociales pour Travailleurs indépendants,<br />
constituées dans le cadre de l’arrêté royal n° 38 du 27 juillet 1967<br />
organisant le statut social des travailleurs indépendants, p. 17776.<br />
Service public fédéral Justice<br />
Loi du 15 mai 1987 relative aux noms et prénoms. Publications,<br />
p. 17776.<br />
Les Publications légales et Avis divers ne sont pas repris dans ce<br />
sommaire mais figurent aux pages 17779 à 17808.
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUITENLANDSE ZAKEN,<br />
BUITENLANDSE HANDEL<br />
EN ONTWIKKELINGSSAMENWERKING<br />
[C − 2012/15052]<br />
Overhandiging van geloofsbrieven<br />
Op 13 maart 2012 hebben H.E. de heer Djibo ISSAKA, de Sjeik Ali Bin<br />
Jassim AL-THANI, Mevr. Félicité ONGOUORI NGOUBILI en de heer<br />
Eamonn MAC AODHA de eer gehad aan de Koning, in officiële<br />
audiëntie, de geloofsbrieven te overhandigen die Hen bij Zijne<br />
Majesteit accrediteren in de hoedanigheid van buitengewoon en<br />
gevolmachtigd Ambassadeur respectievelijk van de Republiek Niger,<br />
van de Staat Qatar, van de Gabonese Republiek en van Ierland te<br />
Brussel.<br />
H.E. werden in de automobielen van het Hof naar het Paleis gevoerd<br />
en, na afloop van de audiëntie, naar Hun residentie teruggebracht.<br />
WETTEN, DECRETEN, ORDONNANTIES EN VERORDENINGEN<br />
LOIS, DECRETS, ORDONNANCES ET REGLEMENTS<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE,<br />
K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE<br />
N. 2012 — 917<br />
[C − 2012/11119]<br />
12 MAART 2012. — Wet tot wijziging van de wet van 22 juli 1953<br />
houdende oprichting van een Instituut van de bedrijfsrevisoren en<br />
organisatie van het publiek toezicht op het beroep van bedrijfsrevisor,<br />
gecoördineerd op 30 april 2007 (1)<br />
ALBERT II, Koning der Belgen,<br />
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.<br />
De Kamers hebben aangenomen en Wij bekrachtigen hetgeen volgt :<br />
Artikel 1. Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel<br />
78 van de Grondwet.<br />
Zij voorziet in de gedeeltelijke omzetting van de Richtlijn 2006/43/EG<br />
van het Europees Parlement en de Raad van 17 mei 2006 betreffende de<br />
wettelijke controles van jaarrekeningen en geconsolideerde jaarrekeningen,<br />
tot wijziging van de Richtlijnen 78/660/EEG en 83/349/EEG van<br />
de Raad en houdende intrekking van Richtlijn 84/253/EEG van de<br />
Raad.<br />
Art. 2. Artikel 2 van de wet van 22 juli 1953 houdende oprichting<br />
van een Instituut van de bedrijfsrevisoren en organisatie van het<br />
publiek toezicht op het beroep van bedrijfsrevisor, gecoördineerd op<br />
30 april 2007, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 3 maart 2011,<br />
wordt aangevuld met een 23°, 24°, 25° en 26°, luidende :<br />
« 23° de Bank : de Nationale Bank van België, bedoeld in de wet van<br />
22 februari 1998 tot vaststelling van het organiek statuut van de<br />
Nationale Bank van België;<br />
24° organen van publiek toezicht : de organen opgesomd in artikel<br />
43, § 1;<br />
25° bevoegde autoriteiten : bij wet aangewezen autoriteiten of<br />
organisaties die belast zijn met de regelgeving betreffende en/of het<br />
toezicht op wettelijke auditors en auditkantoren of specifieke aspecten<br />
daarvan;<br />
26° Richtlijn 2006/43 : de Richtlijn 2006/43/EG van het Europees<br />
Parlement en de Raad van 17 mei 2006 betreffende de wettelijke<br />
controles van jaarrekeningen en geconsolideerde jaarrekeningen, tot<br />
wijziging van de Richtlijnen 78/660/EEG en 83/349/EEG van de Raad<br />
en houdende intrekking van Richtlijn 84/253/EEG van de Raad. ».<br />
Art. 3. Artikel 5, eerste lid, 1°, van dezelfde wet wordt vervangen<br />
door wat volgt :<br />
« 1° onderdaan zijn van een lidstaat van de Europese Unie of een<br />
andere Staat die partij is bij de Overeenkomst betreffende de Europese<br />
Economische Ruimte en beschikken over een vestiging in een lidstaat<br />
van de Europese Unie of een andere Staat die partij is bij de<br />
Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, of zijn<br />
vestiging in België hebben; ».<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL AFFAIRES ETRANGERES,<br />
COMMERCE EXTERIEUR<br />
ET COOPERATION AU DEVELOPPEMENT<br />
[C − 2012/15052]<br />
Remise de lettres de créance<br />
Le 13 mars 2012, LL. EE. M. Djibo ISSAKA, le Cheikh Ali Bin Jassim<br />
AL-THANI, Mme Félicité ONGOUORI NGOUBILI et M. Eamonn<br />
MAC AODHA ont eu l’honneur de remettre au Roi, en audience<br />
officielle, les lettres qui Les accréditent auprès de Sa Majesté, en qualité<br />
d’Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire respectivement de la<br />
République du Niger, de l’Etat du Qatar, de la République gabonaise et<br />
de l’Irlande à Bruxelles.<br />
LL. EE. ont été conduites au Palais dans les automobiles de la Cour<br />
et ramenées à leur résidence à l’issue de l’audience.<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE,<br />
P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE<br />
F. 2012 — 917<br />
[C − 2012/11119]<br />
12 MARS 2012. — Loi modifiant la loi du 22 juillet 1953 créant un<br />
Institut des réviseurs d’entreprises et organisant la supervision<br />
publique de la profession de réviseur d’entreprises, coordonnée le<br />
30 avril 2007 (1)<br />
ALBERT II, Roi des Belges,<br />
A tous, présents et à venir, Salut.<br />
Les Chambres ont adopté et Nous sanctionnons ce qui suit :<br />
17725<br />
Article 1 er . La présente loi règle une matière visée à l’article 78 de la<br />
Constitution.<br />
Elle transpose partiellement la Directive 2006/43/CE du Parlement<br />
européen et du Conseil du 17 mai 2006 concernant les contrôles légaux<br />
des comptes annuels et des comptes consolidés et modifiant les<br />
Directives 78/660/CEE et 83/349/CEE du Conseil, et abrogeant la<br />
Directive 84/253/CEE du Conseil.<br />
Art. 2. L’article 2 de la loi du 22 juillet 1953 créant un Institut des<br />
réviseurs d’entreprises et organisant la supervision publique de la<br />
profession de réviseur d’entreprises, coordonnée le 30 avril 2007,<br />
modifié par l’arrêté royal du 3 mars 2011, est complété par les 23°, 24°,<br />
25° et 26°, rédigés comme suit :<br />
« 23° la Banque : la Banque Nationale de Belgique, visée dans la loi<br />
du 22 février 1998 fixant le statut organique de la Banque Nationale de<br />
Belgique;<br />
24° organes de supervision publique : les organes, énumérés à<br />
l’article 43, § 1 er ;<br />
25° autorités compétentes : les autorités ou organismes désignés par<br />
une loi ayant pour mission la régulation et/ou la supervision des<br />
contrôleurs légaux des comptes et cabinets d’audit ou de certains<br />
aspects de celles-ci;<br />
26° Directive 2006/43 : la Directive 2006/43/CE du Parlement<br />
européen et du Conseil du 17 mai 2006 concernant les contrôles légaux<br />
des comptes annuels et des comptes consolidés et modifiant les<br />
Directives 78/660/CEE et 83/349/CEE du Conseil, et abrogeant la<br />
Directive 84/253/CEE du Conseil. ».<br />
Art. 3. L’article 5, alinéa 1 er ,1°, delamême loi, est remplacé par ce<br />
qui suit :<br />
« 1° être ressortissant d’un Etat membre de l’Union européenne ou<br />
d’un autre Etat qui est partie à l’Accord sur l’Espace économique<br />
européen et disposer d’un établissement dans un Etat membre de<br />
l’Union européenne ou un autre Etat partie à l’Accord sur l’Espace<br />
économique européen, ou avoir un établissement en Belgique; ».
17726 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Art. 4. In artikel 35 van dezelfde wet, gewijzigd bij het koninklijk<br />
besluit van 3 maart 2011, worden de volgende wijzigingen aangebracht<br />
:<br />
1° §1 wordt het woord « Onvermiderd » vervangen door het woord<br />
« Onverminderd »;<br />
2° in § 1 worden de woorden « in artikel 77 van onderhavige wet »<br />
vervangen door de woorden « in § 2enin§ 4/1 »;<br />
3° §2 wordt vervangen door wat volgt :<br />
Ǥ2. Het Instituut deelt aan de organen van publiek toezicht elke<br />
informatie mee, met inbegrip van de vertrouwelijke, gevraagd door<br />
deze organen voor de uitoefening van hun opdrachten zoals voorzien<br />
door of krachtens deze wet.<br />
De organen van publiek toezicht mogen de ontvangen informatie<br />
enkel gebruiken voor de uitoefening van hun opdrachten die hen zijn<br />
toevertrouwd door of krachtens deze wet. »;<br />
4° in § 4 worden de woorden « en in paragraaf 4/1 » ingevoegd<br />
tussen de woorden » in de tweede paragraaf » en « , mag informatie »;<br />
5° een § 4/1 wordt ingevoegd, luidende :<br />
«§4/1. Het Instituut deelt aan de Autoriteit voor Financiële Diensten<br />
en Markten of aan de Bank elke nuttige informatie voor de uitoefening<br />
van hun bevoegdheden mee. ».<br />
Art. 5. Artikel 43 van dezelfde wet, wordt aangevuld met de §§ 3<br />
en 4 luidende :<br />
Ǥ3. De procureur-generaal, de kamer van verwijzing en instaatstelling<br />
en de tuchtinstanties zijn de organen belast met individuele<br />
beslissingen inzake publiek toezicht. Ze zijn onderworpen aan artikel<br />
458 van het Strafwetboek alsook de personen die bij hen werkzaam zijn<br />
of zijn geweest, voor de uitoefening van de opdrachten die hen<br />
toevertrouwd zijn door of krachtens deze wet.<br />
De Hoge Raad voor de Economische Beroepen voor wat betreft zijn<br />
opdracht inzake samenwerking zoals bedoeld in hoofdstuk IX, alsook<br />
wat betreft artikel 135, § 2, van het Wetboek van vennootschappen, is<br />
eveneens onderworpen aan artikel 458 van het Strafwetboek. Dit geldt<br />
eveneens voor de personen die bij hem werkzaam zijn of zijn geweest,<br />
voor zover zij activiteiten uitoefenen in het kader van bovenvermelde<br />
opdrachten.<br />
§ 4. De informatie die onder het beroepsgeheim valt, mag door de<br />
organen van publiek toezicht aan geen enkele andere persoon of<br />
autoriteit worden openbaar gemaakt, behalve wanneer dit voorzien is<br />
door een wet.<br />
De organen van publiek toezicht wisselen, in afwijking van § 3en<br />
artikel 458 van het Strafwetboek, onderling vertrouwelijke informatie<br />
uit, alsook met de bevoegde autoriteiten van andere lidstaten van de<br />
Europese Unie of van derde landen, overeenkomstig de voorwaarden<br />
bepaald in hoofdstuk IX en de maatregelen genomen ter uitvoering<br />
ervan.<br />
De organen van publiek toezicht mogen, in afwijking van § 3en<br />
artikel 458 van het Strafwetboek, vertrouwelijke informatie ontvangen<br />
in het kader van de opdrachten die hen zijn toevertrouwd door of<br />
krachtens deze wet, meedelen aan het Instituut voor zover deze<br />
informatie noodzakelijk is voor de uitoefening van de opdrachten van<br />
het Instituut. ».<br />
Art. 6. In Hoofdstuk IX van dezelfde wet wordt een afdeling 1<br />
ingevoegd, luidende :<br />
« Afdeling 1. Algemene bepalingen ».<br />
Art. 7. In afdeling 1, ingevoegd bij artikel 6, wordt artikel 77<br />
vervangen door wat volgt :<br />
« Art. 77. § 1. De Hoge Raad voor de Economische Beroepen wordt<br />
aangeduid als orgaan dat belast is met enerzijds de nationale samenwerking<br />
tussen de organen van publiek toezicht en anderzijds de<br />
samenwerking tussen stelsels van publiek toezicht van lidstaten van de<br />
Europese Unie en van derde landen.<br />
§ 2. De samenwerking bedoeld in dit hoofdstuk en de maatregelen<br />
genomen ter uitvoering ervan, hebben geen betrekking op de gerechtelijke<br />
strafdossiers in opsporingsonderzoek of onderzoek. ».<br />
Art. 8. In hoofdstuk IX van dezelfde wet, wordt een afdeling 2<br />
ingevoegd, luidende :<br />
« Afdeling 2. Nationale samenwerking ».<br />
Art. 4. à l’article 35 de la même loi, modifié par l’arrêté royal du<br />
3 mars 2011, les modifications suivantes sont apportées :<br />
1° dans le texte en néerlandais du § 1 er ,lemot« Onvermiderd » est<br />
remplacé par le mot « Onverminderd »;<br />
2° dans le § 1 er , les mots «àl’article 77 de la présente loi » sont<br />
remplacés par les mots « au § 2etau§ 4/1 »;<br />
3° le § 2 est remplacé par ce qui suit :<br />
«§2. L’Institut communique aux organes de supervision publique,<br />
les informations, y compris confidentielles que ces organes demandent<br />
dans le cadre de leurs missions telles que prévues par ou en vertu de la<br />
présente loi.<br />
Les organes de supervision publique ne peuvent utiliser les informations<br />
reçues que pour l’exercice des missions qui leur sont confiées par<br />
ou en vertu de la présente loi. »;<br />
4° dans le § 4, les mots « et au paragraphe 4/1 » sont insérés entre les<br />
mots « au deuxième paragraphe » et les mots « ,l’information »;<br />
5° un § 4/1 est inséré, rédigé comme suit :<br />
«§4/1. L’Institut communique à l’Autorité des services et marchés<br />
financiers ou à la Banque toute information utile pour l’exercice de<br />
leurs compétences. ».<br />
Art. 5. L’article 43 de la même loi, est complété par les §§ 3et4<br />
rédigés comme suit :<br />
«§3. Le procureur général, la chambre de renvoi et de mise en état<br />
et les instances disciplinaires sont les organes chargés des décisions<br />
individuelles en matière de supervision publique. Ils sont soumis à<br />
l’article 458 du Code pénal ainsi que les personnes qu’ils emploient ou<br />
ont employées pour l’exercice de missions qui leur sont confiées par ou<br />
en vertu de la présente loi.<br />
Le Conseil supérieur des Professions économiques pour ce qui<br />
concerne sa mission en matière de coopération telle que visée au<br />
chapitre IX, ainsi que dans le cadre de l’article 135, § 2, du Code des<br />
sociétés, est également soumis à l’article 458 du Code pénal. Ceci vaut<br />
également pour les personnes qu’il emploie ou a employées dans la<br />
mesure où elles exercent des activités dans le cadre des missions<br />
précitées.<br />
§ 4. Les informations couvertes par le secret professionnel, ne<br />
peuvent être divulguées par les organes de supervision publique à<br />
aucune autre personne ou autorité sauf si cette divulgation est prévue<br />
par une loi.<br />
Les organes de supervision publique échangent, en dérogation au § 3<br />
et à l’article 458 du Code pénal des informations confidentielles entre<br />
eux ainsi qu’avec les autorités compétentes d’autres Etats membres de<br />
l’Union européenne ou de pays tiers conformément aux conditions<br />
fixées au chapitre IX et aux mesures prises en exécution de celui-ci.<br />
Les organes de supervision publique peuvent, en dérogation au § 3et<br />
à l’article 458 du Code pénal, communiquer des informations confidentielles<br />
reçues dans le cadre des missions qui leur sont confiées par ou en<br />
vertu de la présente loi à l’Institut pour autant que ces informations<br />
soient nécessaires à l’exécution des missions de l’Institut. ».<br />
Art. 6. Dans le chapitre IX de la même loi, il est inséré une<br />
section 1 re intitulée :<br />
« Section 1 re . Dispositions générales ».<br />
Art. 7. Dans la section 1 re insérée par l’article 6, l’article 77 est<br />
remplacé par ce qui suit :<br />
« Art. 77. § 1 er . Le Conseil supérieur des Professions économiques est<br />
désigné en qualité d’organe chargé d’une part de la coopération<br />
nationale entre les organes de supervision publique et d’autre part de la<br />
coopération entre les systèmes de supervision publique des Etats<br />
membres de l’Union européenne et avec les pays tiers.<br />
§ 2. La coopération visée par le présent chapitre et les mesures prises<br />
en exécution de celui-ci ne concerne pas les dossiers judiciaires<br />
répressifs en information ou en instruction. ».<br />
Art. 8. Dans le chapitre IX de la même loi, il est inséré une section 2<br />
intitulée :<br />
« Section 2. Coopération nationale ».
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Art. 9. In afdeling 2, ingevoegd bij artikel 8, wordt een artikel 77bis<br />
ingevoegd, luidende :<br />
« Art. 77bis. § 1. De organen van publiek toezicht werken samen<br />
wanneer dat nodig is voor de vervulling van hun respectieve opdrachten<br />
zoals bepaald door of krachtens deze wet. Deze organen verlenen<br />
onderling assistentie.<br />
Meer in het bijzonder en in voorkomend geval, onder voorbehoud<br />
van de bepalingen van het Wetboek van strafvordering, wisselen ze<br />
informatie uit en werken ze samen bij onderzoeken die op de<br />
uitvoering van wettelijke controles van de jaarrekening betrekking<br />
hebben.<br />
§ 2. De Koning kan bijkomende voorwaarden bepalen van nationale<br />
samenwerking. ».<br />
Art. 10. In hoofdstuk IX van dezelfde wet wordt een afdeling 3<br />
ingevoegd, luidende :<br />
« Afdeling 3. Samenwerking met andere lidstaten van de Europese<br />
Unie ».<br />
Art. 11. In afdeling 3, ingevoegd bij artikel 10, wordt een artikel 77ter<br />
ingevoegd, luidende :<br />
« Art. 77ter. De organen van publiek toezicht werken samen met de<br />
bevoegde autoriteiten van andere lidstaten van de Europese Unie<br />
wanneer dat nodig is voor de vervulling van hun respectieve opdrachten<br />
inzake publiek toezicht. Deze autoriteiten verlenen onderling<br />
assistentie. Meer in het bijzonder wisselen ze informatie uit en werken<br />
samen bij onderzoeken die op de uitvoering van wettelijke controles<br />
van jaarrekeningen betrekking hebben.<br />
Deze samenwerking vindt plaats onverminderd de door de Europese<br />
Commissie aangenomen maatregelen betreffende de procedures inzake<br />
de uitwisseling van informatie en de modaliteiten van grensoverschrijdende<br />
onderzoeken. ».<br />
Art. 12. In dezelfde afdeling 3 wordt een artikel 77quater ingevoegd,<br />
luidende :<br />
« Art. 77quater. De organen van publiek toezicht maken, onder<br />
voorbehoud van het artikel 77sexies, op verzoek van een bevoegde<br />
autoriteit van een andere lidstaat van de Europese Unie en zonder<br />
onnodige vertraging de informatie over die zij bezitten of ontvangen bij<br />
de uitoefening van opdrachten, die hen door of krachtens deze wet zijn<br />
toevertrouwd, aan de bevoegde autoriteit van de andere lidstaat. Indien<br />
nodig, stelt het aangezochte orgaan van publiek toezicht zonder<br />
onnodige vertraging de maatregelen vast die vereist zijn om de<br />
gevraagde informatie te verzamelen.<br />
Deze overgemaakte informatie mag aan geen enkele autoriteit of<br />
persoon openbaar worden gemaakt zonder expliciete toestemming van<br />
het orgaan van publiek toezicht dat deze informatie heeft overgemaakt,<br />
behalve wanneer deze openbaarmaking vereist is door de wetgeving,<br />
regelgeving of administratieve procedures van een andere lidstaat. »<br />
Art. 13. In dezelfde afdeling 3 wordt een artikel 77quinquies ingevoegd,<br />
luidende :<br />
« Art. 77quinquies. De organen van publiek toezicht verrichten of<br />
laten, onder voorbehoud van het artikel 77sexies, onderzoeken verrichten<br />
in België op vraag van een bevoegde autoriteit van een andere<br />
lidstaat van de Europese Unie, of staan toe dat personeelsleden van<br />
deze autoriteit deelnemen aan een onderzoek.<br />
Het onderzoek wordt volledig verricht onder de eindverantwoordelijkheid<br />
van de Belgische bevoegde autoriteiten. »<br />
Art. 14. In dezelfde afdeling 3 wordt een artikel 77sexies ingevoegd,<br />
luidende :<br />
« Art. 77sexies. De organen van publiek toezicht kunnen weigeren om<br />
aan een verzoek om informatie of samenwerking in het kader van een<br />
onderzoek, afkomstig van een bevoegde autoriteit van een andere<br />
lidstaat van de Europese Unie, gevolg te geven indien :<br />
1° dit verzoek gevaar zou kunnen opleveren voor de Belgische<br />
soevereiniteit, nationale veiligheid of openbare orde, of<br />
2° met betrekking tot dezelfde handelingen en tegen dezelfde<br />
personen bedoeld in het verzoek reeds in België een gerechtelijke<br />
procedure, inclusief een strafrechtelijke, is ingesteld, of<br />
3° voor dezelfde personen en dezelfde handelingen bedoeld in het<br />
verzoek een beslissing van de Belgische bevoegde autoriteiten in kracht<br />
van gewijsde is gegaan, of<br />
4° de autoriteit en de personen die er werkzaam zijn of zijn geweest,<br />
niet onderworpen zijn aan gelijkwaardige waarborgen inzake het<br />
beroepsgeheim als deze van toepassing op het orgaan van publiek<br />
toezicht, of<br />
17727<br />
Art. 9. Dans la section 2 insérée par l’article 8, il est inséré un<br />
article 77bis rédigé comme suit :<br />
« Art. 77bis. § 1 er . Les organes de supervision publique coopèrent<br />
entre eux autant que nécessaire pour s’acquitter de leurs missions<br />
respectives telles que fixées par ou en vertu de la présente loi. Ils se<br />
fournissent mutuellement assistance.<br />
En particulier et le cas échéant, sous réserve des dispositions du Code<br />
d’instruction criminelle, ils s’échangent des informations et coopèrent<br />
aux instructions relatives au déroulement des contrôles légaux des<br />
comptes.<br />
§ 2. Le Roi peut déterminer des modalités complémentaires de<br />
coopération nationale. ».<br />
Art. 10. Dans le chapitre IX de la même loi, il est inséré une<br />
section 3 intitulée :<br />
« Section 3. Coopération avec les autres Etats membres de l’Union<br />
européenne ».<br />
Art. 11. Dans la section 3 insérée par l’article 10, il est inséré un<br />
article 77ter rédigé comme suit :<br />
« Art. 77ter. Les organes de supervision publique coopèrent avec les<br />
autorités compétentes des autres Etats membres de l’Union européenne<br />
autant que nécessaire pour s’acquitter de leurs missions respectives en<br />
matière de supervision publique. Ces autorités se fournissent mutuellement<br />
assistance. En particulier, elles s’échangent des informations et<br />
coopèrent aux instructions relatives au déroulement des contrôles<br />
légaux des comptes.<br />
Cette coopération s’exerce sans préjudice des mesures adoptées par<br />
la Commission européenne concernant les procédures relatives à<br />
l’échange d’informations et les modalités des instructions transfrontalières.<br />
».<br />
Art. 12. Dans la même section 3, il est inséré un article 77quater<br />
rédigé comme suit :<br />
« Art. 77quater. Les organes de supervision publique communiquent<br />
sans délai, sous réserve de l’article 77sexies, à la demande d’une autorité<br />
compétente d’un autre Etat membre de l’Union européenne des<br />
informations qu’ils détiennent ou recueillent dans le cadre des missions<br />
qui leur sont confiées par ou en vertu de la présente loi, à l’autorité<br />
compétente de cet autre Etat membre. Le cas échéant, l’organe de<br />
supervision publique qui reçoit une telle demande prend sans délai<br />
indu les mesures nécessaires pour réunir les informations demandées.<br />
Sauf si cette divulgation est prévue par les procédures législatives,<br />
réglementaires ou administratives d’un autre Etat membre, les informations<br />
ainsi communiquées ne peuvent être divulguées à aucune<br />
autre autorité ou personne sans le consentement exprès del’organe de<br />
supervision publique qui a communiqué ces informations. ».<br />
Art. 13. Dans la même section 3, il est inséré un article 77quinquies<br />
rédigé comme suit :<br />
« Art. 77quinquies. Les organes de supervision publique effectuent ou<br />
font effectuer, à la demande d’une autorité compétente d’un autre Etat<br />
membre de l’Union européenne sous réserve de l’article 77sexies, des<br />
instructions en Belgique ou autorisent les membres du personnel de<br />
cette autorité àparticiper à une instruction.<br />
L’instruction est intégralement soumise au contrôle général des<br />
autorités compétentes belges. ».<br />
Art. 14. Dans la même section 3, il est inséré un article 77sexies<br />
rédigé comme suit :<br />
« Art. 77sexies. Les organes de supervision publique peuvent refuser<br />
de donner suite à une demande d’informations ou de coopération dans<br />
le cadre d’une instruction, émanant d’une autorité compétente d’un<br />
autre Etat membre de l’Union européenne lorsque :<br />
1° cette demande risque de porter atteinte à la souveraineté, à la<br />
sécurité nationale ou à l’ordre public belge, ou<br />
2° une procédure judiciaire, y compris pénale, ayant trait aux mêmes<br />
faits et à l’encontre des mêmes personnes que celles visées par la<br />
requête,adéjà été engagée en Belgique, ou<br />
3° une décision des autorités compétentes belges à l’encontre des<br />
mêmes personnes pour les mêmes faits que ceux visés dans la requête<br />
est coulée en force de chose jugée, ou<br />
4° l’autorité et les personnes qu’elle emploie ou a employées ne sont<br />
pas soumises à des garanties équivalentes en matière de secret<br />
professionnel à celles applicables à l’organe de supervision publique,<br />
ou
17728 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
5° de informatie niet vereist is voor de uitoefening van een opdracht<br />
van publiek toezicht. ».<br />
Art. 15. In dezelfde afdeling 3 wordt een artikel 77septies ingevoegd,<br />
luidende :<br />
« Art. 77septies. Ieder orgaan van publiek toezicht kan aan de<br />
bevoegde autoriteit van een andere lidstaat van de Europese Unie<br />
vragen om informatie over te maken of deel te nemen aan een<br />
onderzoek op het grondgebied van een andere lidstaat.<br />
Onverminderd zijn verplichtingen in het kader van een gerechtelijke<br />
procedure mag een orgaan van publiek toezicht :<br />
1° de van een bevoegde autoriteit van een andere lidstaat ontvangen<br />
informatie uitsluitend gebruiken voor de uitoefening van zijn opdrachten<br />
en in het kader van bestuursrechtelijke of gerechtelijke procedures<br />
die specifiek met de uitoefening van deze opdrachten verband houden<br />
zoals voorzien door of krachtens deze wet;<br />
2° deze informatie overmaken aan een andere autoriteit na toestemming<br />
van de bevoegde autoriteit van de andere lidstaat. ».<br />
Art. 16. In dezelfde afdeling 3 wordt een artikel 77octies ingevoegd,<br />
luidende :<br />
« Art. 77octies. § 1. Wanneer een orgaan van publiek toezicht vaststelt<br />
dat er op het grondgebied van een andere lidstaat van de Europese<br />
Unie handelingen werden uitgevoerd die strijdig zijn met de bepalingen<br />
van deze wet, geeft het hiervan kennis aan de bevoegde autoriteit<br />
van deze andere lidstaat.<br />
§ 2. Wanneer een orgaan van publiek toezicht op de hoogte wordt<br />
gebracht door een andere lidstaat van handelingen die werden<br />
uitgevoerd strijdig met de reglementen geldend voor wettelijke auditors<br />
of de regels geldend voor de wettelijke controle van jaarrekeningen,<br />
neemt het de nodige maatregelen. Het orgaan stelt de lidstaat in<br />
kennis van het definitieve resultaat evenals, voor zover mogelijk, van<br />
belangrijke tussentijdse ontwikkelingen. ».<br />
Art. 17. In dezelfde afdeling 3 wordt een artikel 77novies ingevoegd,<br />
luidende :<br />
« Art. 77novies. De Koning kan de specifieke voorwaarden van<br />
samenwerking met de andere lidstaten van de Europese Unie bepalen,<br />
overeenkomstig Richtlijn 2006/43. ».<br />
Art. 18. In hoofdstuk IX van dezelfde wet, wordt een afdeling 4<br />
ingevoegd, luidende :<br />
« Afdeling 4. Samenwerking met derde landen ».<br />
Art. 19. In afdeling 4, ingevoegd bij artikel 18, wordt een artikel<br />
77decies ingevoegd, luidende :<br />
« Art. 77decies. § 1. Ieder bevoegd orgaan van publiek toezicht<br />
aangewezen door de Koning, maakt op verzoek van een bevoegde<br />
autoriteit van een derde land, controle- of andere documenten die in het<br />
bezit zijn van bedrijfsrevisoren over indien alle volgende voorwaarden<br />
vervuld zijn en onder voorbehoud van § 2:<br />
1° deze controle- of andere documenten hebben betrekking op<br />
wettelijke controles bij ondernemingen die effecten hebben uitgegeven<br />
in het betrokken derde land of die onderdeel uitmaken van een groep<br />
die is onderworpen aan een controle van geconsolideerde jaarrekeningen<br />
in dat derde land;<br />
2° deze overdracht is noodzakelijk voor de vervulling van de<br />
opdracht van publiek toezicht, onderzoeken of kwaliteitscontrole die<br />
gelijkwaardig verklaard zijn overeenkomstig artikel 46, § 2, van de<br />
Richtlijn 2006/43 van de bevoegde autoriteit van het derde land;<br />
3° deze autoriteit voldoet aan eisen die de Europese Commissie<br />
adequaat heeft verklaard, overeenkomstig artikel 47, § 3, van de<br />
Richtlijn 2006/43;<br />
4° de overdracht van persoonsgegevens geschiedt overeenkomstig de<br />
wet van 8 december 1992 tot bescherming van de persoo<strong>nl</strong>ijke<br />
levenssfeer ten opzichte van de verwerking van de persoonsgegevens;<br />
5° de autoriteit of de personen die de informatie ontvangen in het<br />
derde land zijn onderworpen aan gelijkwaardige waarborgen inzake<br />
het beroepsgeheim als deze van toepassing op het bevoegde orgaan van<br />
publiek toezicht;<br />
6° een overeenkomst op basis van wederkerigheid inzake de<br />
werkregelingen is gesloten tussen de door de Koning aangewezen<br />
organen en deze autoriteit.<br />
5° les informations ne sont pas requises pour l’exercice d’une mission<br />
de supervision publique. ».<br />
Art. 15. Dans la même section 3, il est inséré un article 77septies<br />
rédigé comme suit :<br />
« Art. 77septies. Tout organe de supervision publique peut demander<br />
à l’autorité compétente d’un autre Etat membre de l’Union européenne<br />
de lui communiquer des informations ou de participer à une instruction<br />
sur le territoire d’un autre Etat membre.<br />
Sans préjudice des obligations qui lui incombent dans le cadre d’une<br />
procédure judiciaire, un organe de supervision publique ne peut :<br />
1° utiliser les informations reçues d’une autorité compétente d’un<br />
autre Etat membre que dans l’exercice de ses missions et dans le cadre<br />
d’une procédure administrative ou judiciaire se rapportant à l’exercice<br />
de ces missions telles que prévues par ou en vertu de la présente loi;<br />
2° communiquer ces informations à une autre autorité que moyennant<br />
accord de l’autorité compétente de l’autre Etat membre. ».<br />
Art. 16. Dans la même section 3, il est inséré un article 77octies rédigé<br />
comme suit :<br />
« Art. 77octies. § 1 er . Lorsqu’un organe de supervision publique<br />
constate que des actes contraires à la présente loi ont été commis sur le<br />
territoire d’un autre Etat membre de l’Union européenne, il notifie cette<br />
constatation à l’autorité compétente de cet autre Etat membre.<br />
§ 2. Lorsqu’un organe de supervision publique est informé par un<br />
autre Etat membre que des actes contraires au statut régissant les<br />
contrôleurs légaux aux comptes ou aux règles gouvernant l’exercice du<br />
contrôle légal aux comptes ont été commis, il adopte les mesures qui<br />
s’imposent. L’organe informe l’Etat notifiant du résultat final ainsi que<br />
dans la mesure du possible, des résultats intermédiaires significatifs. ».<br />
Art. 17. Dans la même section 3, il est inséré un article 77novies<br />
rédigé comme suit :<br />
« Art. 77novies. Le Roi peut déterminer les modalités particulières de<br />
coopération avec les autres Etats membres de l’Union européenne,<br />
conformément à la Directive 2006/43. ».<br />
Art. 18. Dans le chapitre IX de la même loi, il est inséré une<br />
section 4 intitulée :<br />
« Section 4. Coopération avec les pays tiers ».<br />
Art. 19. Dans la section 4 insérée par l’article 18, il est inséré un<br />
article 77decies rédigé comme suit :<br />
« Art. 77decies. § 1 er . Tout organe de supervision publique compétent<br />
désigné par le Roi communique, sur requête d’une autorité compétente<br />
d’un pays tiers, des documents d’audit ou d’autres documents détenus<br />
par des réviseurs d’entreprises si toutes les conditions suivantes sont<br />
remplies et sous réserve du § 2:<br />
1° ces documents d’audit ou autres documents sont relatifs aux<br />
contrôles légaux d’entreprises qui ont émis des effets dans le pays tiers<br />
concerné ou qui font partie d’un groupe soumis au contrôle des<br />
comptes consolidés dans ledit pays tiers;<br />
2° cette communication est nécessaire à l’accomplissement de la<br />
mission de supervision publique, d’instruction ou de contrôle qualité,<br />
déclarée équivalente conformément à l’article 46, § 2, de la Directive<br />
2006/43, de l’autorité compétente de l’Etat tiers;<br />
3° cette autorité satisfait aux conditions déclarées adéquates par la<br />
Commission européenne, conformément à l’article 47, § 3, de la<br />
Directive 2006/43;<br />
4° la transmission des données à caractère personnel s’effectue<br />
conformément à la loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la<br />
vie privée à l’égard des traitements de données à caractère personnel;<br />
5° l’autorité ou les personnes qui reçoivent l’information dans les<br />
pays tiers sont soumises à des garanties équivalentes en matière de<br />
protection du secret professionnel à celles applicables à l’organe de<br />
supervision publique compétent;<br />
6° un accord sur base de réciprocité reprenant les modalités de travail<br />
est conclu entre les organes désignés par le Roi et cette autorité.
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
§ 2. De organen van publiek toezicht kunnen het verzoek weigeren<br />
van de bevoegde autoriteit van een derde land, indien :<br />
1° de verstrekking van de documenten bedoeld in § 1 vatbaar is voor<br />
het aantasten van de soevereiniteit, de nationale veiligheid of de<br />
openbare orde van België of van de andere lidstaten van de Europese<br />
Unie;<br />
2° in België met betrekking tot dezelfde handelingen en tegen<br />
dezelfde personen als deze bedoeld in het verzoek, reeds een gerechtelijke<br />
procedure, inclusief een strafrechtelijke, is ingeleid;<br />
3° een beslissing van de Belgische bevoegde autoriteiten voor<br />
dezelfde handelingen en tegen dezelfde personen als deze bedoeld in<br />
het verzoek in kracht van gewijsde is gegaan;<br />
4° de bovenvermelde voorwaarden bedoeld in § 1 niet zijn gerespecteerd.<br />
§ 3. De Koning bepaalt de specifieke voorwaarden van samenwerking<br />
met de derde landen. ».<br />
Art. 20. Artikel 79, § 1, eerste lid, van dezelfde wet wordt aangevuld<br />
met de letter f), luidende :<br />
« f) de overdracht van informatie, waaronder vertrouwelijke, gevraagd<br />
door een orgaan van publiek toezicht in het kader van zijn opdrachten<br />
en van de nationale en internationale samenwerking overeenkomstig<br />
de voorwaarden bepaald in hoofdstuk IX en de maatregelen genomen<br />
ter uitvoering ervan. ».<br />
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met’s Lands zegel zal worden<br />
bekleed en door het Belgisch <strong>Staatsblad</strong> zal worden bekendgemaakt.<br />
Gegeven te Brussel, 12 maart 2012.<br />
ALBERT<br />
Van Koningswege :<br />
De Minister van Economie,<br />
J. VANDE LANOTTE<br />
Met ’s Lands zegel gezegeld :<br />
De Minister van Justitie,<br />
Mevr. A. TURTELBOOM<br />
Nota<br />
(1) Zitting 2011/2012<br />
Stukken van de Kamer van volksvertegenwoordigers :<br />
Wetsontwerp, 53-1889, nr. 1 – Verslag, 53-1889, nr. 2 – Tekst verbeterd<br />
door de commissie, 53-1889, nr. 3 - Tekst aangenomen in plenaire<br />
vergadering en overgezonden aan de Senaat, 53-1889, nr. 4.<br />
Integraal Verslag : 2 februari 2012.<br />
Stukken van de Senaat :<br />
Ontwerp niet geëvoceerd door de Senaat, 5-1469, nr. 1.<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST<br />
SOCIALE ZEKERHEID<br />
N. 2012 — 918<br />
[2012/201749]<br />
6 FEBRUARI 2012. — Ministerieel besluit tot wijziging van het<br />
ministerieel besluit van 31 juli 1997 houdende vaststelling van het<br />
bedrag per aangeslotene dat de sociale verzekeringskassen voor<br />
zelfstandigen ten laste van hun werkingskosten moeten doorstorten<br />
aan het Rijksinstituut voor de Sociale Verzekeringen der<br />
Zelfstandigen tot vergoeding van de informaticakosten die dit<br />
instituut voor hen heeft gemaakt<br />
De Minister van Zelfstandigen,<br />
Gelet op het koninklijk besluit nr. 38 van 27 juli 1967 houdende<br />
inrichting van het sociaal statuut der zelfstandigen, artikel 20, § 4bis,<br />
ingevoegd bij wet van 20 december 1995;<br />
Gelet op het ministerieel besluit van 31 juli 1997 houdende vaststelling<br />
van het bedrag per aangeslotene dat de sociale verzekeringskassen<br />
voor zelfstandigen ten laste van hun werkingskosten moeten<br />
doorstorten aan het Rijksinstituut voor de Sociale Verzekeringen der<br />
Zelfstandigen tot vergoeding van de informaticakosten die dit Instituut<br />
voor hen heeft gemaakt, artikel 3, gewijzigd bij de ministeriële besluiten<br />
van 23 september 1998, 3 december 1999, 29 oktober 2001, 7 oktober<br />
2002, 16 april 2003, 17 maart 2004, 14 januari 2005, 13 januari 2006,<br />
12 januari 2007 en 31 januari 2011;<br />
*<br />
§ 2. Les organes de supervision publique peuvent refuser la requête<br />
adressée par une autorité compétente d’un pays tiers lorsque :<br />
1° la fourniture des documents visésau§ 1 er est susceptible de porter<br />
atteinte à la souveraineté, à la sécurité nationale ou à l’ordre public<br />
belge ou des autres Etats membres de l’Union européenne;<br />
2° une procédure judiciaire, y compris pénale, ayant trait aux mêmes<br />
faits et à l’encontre des mêmes personnes que celles visées par la<br />
requête,adéjà été engagée en Belgique;<br />
3° une décision des autorités compétentes belges à l’encontre des<br />
mêmes personnes pour les mêmes faits que ceux visés dans la requête<br />
est coulée en force de chose jugée;<br />
4° les conditions préalables visées au § 1 er ne sont pas respectées.<br />
§ 3. Le Roi détermine les modalités particulières de coopération avec<br />
les pays tiers. ».<br />
Art. 20. L’article 79, § 1 er , alinéa 1 er ,delamême loi est complété par<br />
le f) rédigé comme suit :<br />
« f) la communication d’informations, y compris confidentielles,<br />
demandées par un organe de supervision publique dans le cadre de ses<br />
missions et de la coopération nationale et internationale, conformément<br />
aux conditions fixées par le chapitre IX et aux mesures prises en<br />
exécution de celui-ci. ».<br />
Promulguons la présente loi, ordonnons qu’elle soit revêtue du sceau<br />
de l’Etat et publiée par le <strong>Moniteur</strong> belge.<br />
Donné àBruxelles, le 12 mars 2012.<br />
ALBERT<br />
Par le Roi :<br />
Le Ministre de l’Economie,<br />
J. VANDE LANOTTE<br />
Scellé du sceau de l’Etat :<br />
La Ministre de la Justice,<br />
Mme A. TURTELBOOM<br />
17729<br />
Note<br />
(1) Session 2011/2012<br />
Documents de la Chambre des représentants :<br />
Projet de loi, 53-1889, n° 1 – Rapport, 53-1889, n° 2 – Texte corrigé par<br />
la commission, 53-1889, n° 3 - Texte adopté en séance plénière et<br />
transmis au Sénat, 53-1889, n° 4.<br />
Compte rendu intégral :2février 2012<br />
Documents du Sénat :<br />
Projet non évoqué par le Sénat, 5-1469, n° 1.<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL<br />
SECURITE SOCIALE<br />
F. 2012 — 918<br />
[2012/201749]<br />
6 FEVRIER 2012. — Arrêté ministériel modifiant l’arrêté ministériel<br />
du 31 juillet 1997 déterminant le montant par affilié que les caisses<br />
d’assurances sociales pour travailleurs indépendants doivent transférer<br />
à l’Institut national d’Assurances sociales pour Travailleurs<br />
indépendants, à charge de leurs frais de gestion, afin de couvrir les<br />
frais informatiques exposés pour elles par cet institut<br />
La Ministre des Indépendants,<br />
Vu l’arrêté royal n o 38 du 27 juillet 1967 organisant le statut social des<br />
travailleurs indépendants, l’article 20, § 4bis, inséré par la loi<br />
du 20 décembre 1995;<br />
Vu l’arrêté ministériel du 31 juillet 1997 déterminant le montant par<br />
affilié que les caisses d’assurances sociales pour travailleurs indépendants<br />
doivent transférer à l’Institut national d’Assurances sociales pour<br />
Travailleurs indépendants, à charge de leurs frais de gestion, afin de<br />
couvrir les frais informatiques exposés pour elles par cet Institut,<br />
l’article 3, modifié par les arrêtés ministériels des 23 septembre 1998,<br />
3 décembre 1999, 29 octobre 2001, 7 octobre 2002, 16 avril 2003,<br />
17 mars 2004, 14 janvier 2005, 13 janvier 2006, 12 janvier 2007 et<br />
31 janvier 2011;
17730 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Gelet op het feit dat het ministerieel besluit van 31 januari 2011 het<br />
bedrag per aangeslotene slechts heeft vastgesteld tot en met het<br />
jaar 2011 zodat het op dit ogenblik noodzakelijk geworden is het bedrag<br />
vast te stellen vanaf het jaar 2012,<br />
Besluit :<br />
Artikel 1. Artikel 3 van het ministerieel besluit van 31 juli 1997<br />
houdende vaststelling van het bedrag per aangeslotene dat de sociale<br />
verzekeringskassen voor zelfstandigen ten laste van hun werkingskosten<br />
moeten doorstorten aan het Rijksinstituut voor de Sociale<br />
Verzekeringen der Zelfstandigen tot vergoeding van de informaticakosten<br />
die dit instituut voor hen heeft gemaakt, wordt vervangen als<br />
volgt :<br />
« Art. 3. Het bedrag per aangeslotene wordt vastgesteld op 1,74 EUR.<br />
Vanaf het jaar 2012 wordt dit bedrag jaarlijks als volgt geïndexeerd :<br />
het wordt vermenigvuldigd met een breuk, waarvan de noemer 114,55<br />
is en de teller de index van de consumptieprijzen van de maand november<br />
van het jaar dat voorafgaat aan dat waarvoor de vergoeding van de<br />
informaticakosten verschuldigd is. Genoemd bedrag is gekoppeld aan<br />
de index van de consumptieprijzen 114,55 (basis 2004 = 100). »<br />
Art. 2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2012.<br />
Brussel, 6 februari 2012.<br />
Mevr. S. LARUELLE<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID,<br />
VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN<br />
EN LEEFMILIEU<br />
N. 2012 — 919<br />
[C − 2012/24107]<br />
6 MAART 2012. — Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk<br />
besluit van 23 oktober 1964 tot bepaling van de normen die<br />
door de ziekenhuizen en hun diensten moeten worden nageleefd<br />
ALBERT II, Koning der Belgen,<br />
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.<br />
Gelet op de wet betreffende de ziekenhuizen en andere verzorgingsinrichtingen,<br />
gecoördineerd op 10 juli 2008, artikel 66;<br />
Gelet op het koninklijk besluit van 23 oktober 1964 tot bepaling van<br />
de normen die door de ziekenhuizen en hun diensten moeten worden<br />
nageleefd, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 16 september<br />
1966, 15 februari 1974, 29 maart 1977, 12 april 1984, 12 oktober 1993,<br />
21 februari 1994, 20 augustus 1996, 29 april 1999, 13 juli 2006;<br />
Gelet op het advies van de Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen<br />
van 12 november 2009;<br />
Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën van<br />
25 februari 2010;<br />
Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris voor Begroting<br />
van 10 juni 2010;<br />
Gelet op het advies 50.843/3 van de Raad van State, gegeven op<br />
31 januari 2012 met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de<br />
gecoördineerde wetten op de Raad van State;<br />
Op de voordracht van de Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid,<br />
Hebben Wij besloten en besluiten Wij :<br />
Artikel 1. In het koninklijk besluit van 23 oktober 1964 tot bepaling<br />
van de normen die door de ziekenhuizen moeten worden nageleefd,<br />
gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 16 september 1966,<br />
15 februari 1974, 29 maart 1977, 12 april 1984, 12 oktober 1993,<br />
21 februari 1994, 20 augustus 1996, 29 april 1999, 13 juli 2006, wordt een<br />
artikel 3ter ingevoegd, luidend als volgt :<br />
« Art. 3ter. Voor ziekenhuizen die na selectie een project uitvoeren in<br />
het kader van artikel 107 van de wet betreffende de ziekenhuizen en<br />
andere verzorgingsinrichtingen, gecoördineerd op 10 juli 2008, gelden<br />
de personeelsnormen voor verpleging en toezicht in diensten neuropsychiatrie<br />
voor observatie en behandeling van volwassen patiënten<br />
(index A) en diensten neuro-psychiatrie voor behandeling van volwassen<br />
patiënten (index T), zoals vastgesteld in punten 4 en 5 van de<br />
rubriek « Organisatienormen » van zowel de « Bijzondere normen<br />
toepasselijk op de dienst neuro-psychiatrie voor observatie en behandeling<br />
van volwassen patiënten » als de « Bijzondere normen toepasselijk<br />
op de dienst neuro-psychiatrie voor behandeling van volwassen<br />
patiënten », op niveau van de instelling en niet op niveau van de<br />
ziekenhuisdienst. »<br />
*<br />
Vu le fait que l’arrêté ministériel du 31 janvier 2011 n’a déterminé le<br />
montant par affilié que jusqu’à l’année 2011 de sorte qu’il est devenu<br />
nécessaire à ce moment-ci de déterminer le montant à partir de<br />
l’année 2012,<br />
Arrête :<br />
Article 1 er . L’article 3 de l’arrêté ministériel du 31 juillet 1997<br />
déterminant le montant par affilié que les caisses d’assurances sociales<br />
pour travailleurs indépendants doivent transférer à l’Institut national<br />
d’Assurances sociales pour Travailleurs indépendants, à charge de<br />
leurs frais de gestion, afin de couvrir les frais informatiques exposés<br />
pour elles par cet institut, est remplacé comme suit :<br />
« Art. 3. Le montant par affilié est fixé à 1,74 EUR. A partir de<br />
l’année 2012, ce montant est indexé annuellement comme suit :<br />
il est multiplié par une fraction dont le dénominateur est 114,55 et dont<br />
le numérateur est l’indice des prix à la consommation du mois<br />
de novembre de l’année qui précède celle pour laquelle la couverture<br />
des frais informatiques est due. Le montant précité est lié àl’indice des<br />
prix à la consommation 114,55 (base 2004 = 100). »<br />
Art. 2. Le présent arrêté produit ses effets le 1 er janvier 2012.<br />
Bruxelles, le 6 février 2012.<br />
Mme S. LARUELLE<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE,<br />
SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE<br />
ET ENVIRONNEMENT<br />
F. 2012 — 919<br />
[C − 2012/24107]<br />
6 MARS 2012. — Arrêté royal modifiant l’arrêté royal du 23 octobre<br />
1964 portant fixation des normes auxquelles les hôpitaux et<br />
leurs services doivent répondre<br />
ALBERT II, Roi des Belges,<br />
A tous, présents et à venir, Salut.<br />
Vu la loi relative aux hôpitaux et à d’autres établissements de soins,<br />
coordonnée le 10 juillet 2008, l’article 66;<br />
Vu l’arrêté royal du 23 octobre 1964 portant fixation des normes<br />
auxquelles les hôpitaux et leurs services doivent répondre, modifié par<br />
les arrêtés royaux des 16 septembre 1966, 15 février 1974, 29 mars 1977,<br />
12 avril 1984, 12 octobre 1993, 21 février 1994, 20 août 1996, 29 avril 1999,<br />
13 juillet 2006;<br />
Vu l’avis du 12 novembre 2009 du Conseil national des Etablissements<br />
hospitaliers;<br />
Vu l’avis de l’Inspecteur des Finances du 25 février 2010;<br />
Vu l’accord du Secrétaire d’Etat au Budget du 10 juin 2010;<br />
Vu l’avis 50.843/3 du Conseil d’Etat, donné le 31 janvier 2012 en<br />
application de l’article 84, § 1, alinéa 1 er ,1°, des lois coordonnées sur le<br />
Conseil d’Etat;<br />
Sur la proposition de la Ministre des Affaires sociales et de la Santé<br />
publique,<br />
Nous avons arrêté et arrêtons :<br />
Article 1 er . Dans l’arrêté royal du 23 octobre 1964 portant fixation<br />
des normes auxquelles les hôpitaux et leurs services doivent répondre,<br />
modifié par les arrêtés royaux des 16 septembre 1966, 15 février 1974,<br />
29 mars 1977, 12 avril 1984, 12 octobre 1993, 21 février 1994,<br />
20 août 1996, 29 avril 1999, 13 juillet 2006, il est inséré un article 3ter,<br />
rédigé comme suit :<br />
« Art. 3ter. Pour les hôpitaux qui, après sélection, exécutent un projet<br />
dans le cadre de l’article 107 de la loi relative aux hôpitaux et à d’autres<br />
établissements de soins, coordonnée le 10 juillet 2008, les normes de<br />
personnel pour les soins et la surveillance dans les services neuropsychiatriques<br />
d’observation et de traitement de patients adultes (index A)<br />
et dans les services neuro-psychiatriques de traitement de patients<br />
adultes (index T), tel que fixé aux points 4 et 5 de la rubrique « Normes<br />
d’organisation » tant des « Normes spéciales applicables au service<br />
neuropsychiatrique d’observation et de traitement de patients adultes »<br />
que des « Normes spéciales applicables au service neuropsychiatrique<br />
de traitement de patients adultes », s’appliquent au niveau de l’établissement<br />
et non au niveau du service hospitalier. »
Art. 2. De Minister bevoegd voor Volksgezondheid is belast met de<br />
uitvoering van dit besluit.<br />
Gegeven te Brussel, 6 maart 2012.<br />
ALBERT<br />
Van Koningswege :<br />
De Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid,<br />
Mevr. L. ONKELINX<br />
N. 2012 — 920<br />
GEMEENSCHAPS- EN GEWESTREGERINGEN<br />
GOUVERNEMENTS DE COMMUNAUTE ET DE REGION<br />
GEMEINSCHAFTS- UND REGIONALREGIERUNGEN<br />
VLAAMSE GEMEENSCHAP — COMMUNAUTE FLAMANDE<br />
VLAAMSE OVERHEID<br />
[C − 2012/35318]<br />
9 MAART 2012. — Decreet houdende wijziging van het decreet van 15 juli 1997 houdende de Vlaamse Wooncode,<br />
wat betreft de beleidsondersteunende opdracht voor het beleidsveld Woonbeleid (1)<br />
Het VLAAMS PARLEMENT heeft aangenomen en Wij, REGERING, bekrachtigen hetgeen volgt :<br />
Decreet houdende wijziging van het decreet van 15 juli 1997 houdende de Vlaamse Wooncode, wat betreft de<br />
beleidsondersteunende opdracht voor het beleidsveld Woonbeleid<br />
Artikel 1. Dit decreet regelt een gewestaangelegenheid.<br />
Art. 2. In artikel 2, § 1, eerste lid, van het decreet van 15 juli 1997 houdende de Vlaamse Wooncode, vervangen<br />
bij het decreet van 29 april 2011, wordt punt 2° opgeheven.<br />
Art. 3. In artikel 22, § 2, van hetzelfde decreet, ingevoegd bij het decreet van 24 maart 2006 en gewijzigd bij het<br />
decreet van 27 maart 2009, worden de volgende wijzigingen aangebracht :<br />
1° in het eerste lid wordt de zinsnede « het departement na advies van » opgeheven;<br />
2° in het derde lid wordt de zinsnede « het departement en na advies van de entiteit, vermeld in het eerste lid, en<br />
» vervangen door de zinsnede « de entiteit, vermeld in het eerste lid, en na advies ».<br />
Art. 4. In artikel 24, § 1, tweede lid, van hetzelfde decreet, gewijzigd bij het decreet van 24 maart 2006, worden<br />
de woorden « het departement » telkens vervangen door de zinsnede « de entiteit, vermeld in artikel 22, § 2,<br />
eerste lid, ».<br />
Art. 5. In artikel 33, § 3, tweede lid, van hetzelfde decreet, vervangen bij het decreet van 24 maart 2006, worden<br />
de woorden « , het departement » opgeheven.<br />
Art. 6. Dit decreet treedt in werking op een door de Vlaamse Regering vast te stellen datum.<br />
Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch <strong>Staatsblad</strong> zal worden bekendgemaakt.<br />
Brussel, 9 maart 2012.<br />
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
De minister-president van de Vlaamse Regering,<br />
K. PEETERS<br />
De Vlaamse minister van Energie, Wonen, Steden en Sociale Economie,<br />
F. VAN DEN BOSSCHE<br />
Art. 2. Le Ministre qui a la Santé publique dans ses attributions est<br />
chargé de l’exécution du présent arrêté.<br />
Donné àBruxelles, le 6 mars 2012.<br />
ALBERT<br />
Par le Roi :<br />
La Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique,<br />
Mme L. ONKELINX<br />
Nota<br />
(1) Zitting 2011-2012.<br />
Stukken. — Ontwerp van decreet, 1427 - Nr. 1. – Verslag, 1427 - Nr. 2. — Tekst aangenomen door de plenaire<br />
vergadering, 1427 - Nr. 3.<br />
Handelingen. — Bespreking en aanneming. Vergadering van 29 februari 2012.<br />
17731
17732 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
TRADUCTION<br />
AUTORITE FLAMANDE<br />
F. 2012 — 920<br />
[C − 2012/35318]<br />
9 MARS 2012. — Décret portant modification du décret du 15 juillet 1997 contenant le Code flamand du Logement,<br />
en ce qui concerne la mission d’encadrement politique du domaine politique du logement (1)<br />
Le PARLEMENT FLAMAND a adopté et Nous, GOUVERNEMENT, sanctionnons ce qui suit :<br />
Décret portant modification du décret du 15 juillet 1997 contenant le Code flamand du Logement, en ce qui concerne<br />
la mission d’encadrement politique du domaine politique du logement<br />
Article 1 er . Le présent décret règle une matière régionale.<br />
Art. 2. Dans l’article 2, § 1 er , alinéa premier, du décret du 15 juillet 1997 contenant le Code flamand du Logement,<br />
le point 2° abrogé.<br />
Art. 3. Dans l’article 22, § 2, du même décret, inséré par le décret du 24 mars 2006 et modifié par le décret du<br />
27 mars 2009, les modifications suivantes sont apportées :<br />
1° dans l’alinéa premier les mots « le département après avis de » sont abrogés;<br />
2° dans l’alinéa trois la partie de phrase « du département et après avis de l’entité, visée à l’alinéa premier, et » est<br />
remplacée par la partie de phrase « l’entité, visée à l’alinéa premier, et après avis ».<br />
Art. 4. Dans l’article 24, § 1 er , alinéa deux, du même décret, modifié par le décret du 24 mars 2006, les mots « le<br />
département » sont remplacés par les mots « l’entité, visée à l’article 22, § 2, alinéa premier, ».<br />
Art. 5. Dans l’article 33, § 3, alinéa deux, du même décret, remplacé par le décret du 24 mars 2006, les mots « le<br />
département » sont supprimés.<br />
Art. 6. Le présent décret entre en vigueur à une date àfixer par le Gouvernement flamand.<br />
Promulguons le présent décret, ordonnons qu’il soit publié au <strong>Moniteur</strong> belge.<br />
Bruxelles, le 9 mars 2012.<br />
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,<br />
K. PEETERS<br />
La Ministre flamande de l’Energie, du Logement, des Villes et del’Economie sociale,<br />
F. VAN DEN BOSSCHE<br />
Note<br />
(1) Session 2011-2012.<br />
Documents. — Projet de décret, 1427 - N° 1. – Rapport, 1427 - N° 2. — Texte adopté en séance plénière, 1427 -<br />
N° 3.<br />
Annales. — Discussion et adoption : Séance du 29 février 2012.<br />
*<br />
VLAAMSE OVERHEID<br />
N. 2012 — 921<br />
[C − 2012/35317]<br />
2 MAART 2012. — Besluit van de Vlaamse Regering<br />
tot bepaling van de nadere regeling met betrekking tot het Rollend Grondfonds<br />
De Vlaamse Regering,<br />
Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen, artikel 20;<br />
Gelet op het decreet van 15 juli 1997 houdende de Vlaamse Wooncode, artikel 33, § 1, derde lid, 6°, en vijfde lid,<br />
ingevoegd bij het decreet van 23 december 2011, artikel 34, § 1, tweede lid, en § 3, eerste lid, 3°/1, ingevoegd bij het<br />
decreet van 23 december 2011, en artikel 38, § 2, vervangen bij het decreet van 23 december 2011;<br />
Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de begroting, gegeven op 28 oktober 2011;<br />
Gelet op het advies van de Vlaamse Woonraad, gegeven op 2 december 2011;<br />
Gelet op advies 50.845/3 van de Raad van State, gegeven op 31 januari 2012, met toepassing van artikel 84, § 1,<br />
eerste lid, 1°, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;<br />
Op voorstel van de Vlaamse minister van Energie, Wonen, Steden en Sociale Economie;<br />
Na beraadslaging,<br />
Besluit :<br />
Artikel 1. In dit besluit wordt verstaan onder :<br />
1° agentschap : het agentschap Wonen-Vlaanderen van het Vlaams ministerie van Ruimtelijke Ordening,<br />
Woonbeleid en Onroerend Erfgoed;<br />
2° minister : de Vlaamse minister, bevoegd voor woonbeleid;<br />
3° Vlaamse Wooncode : het decreet van 15 juli 1997 houdende de Vlaamse Wooncode.<br />
4° Vlabinvest-gebied : het werkgebied van Vlabinvest, vermeld in artikel 1, eerste lid, 16°, van het besluit van de<br />
Vlaamse Regering van 7 oktober 2011 betreffende de werking en het beheer van het Investeringsfonds voor Grond- en<br />
Woonbeleid voor Vlaams-Brabant en tot wijziging van diverse besluiten tot uitvoering van de Vlaamse Wooncode;<br />
5° VMSW : de Vlaamse Maatschappij voor Sociaal Wonen, vermeld in artikel 30 van het decreet van 15 juli 1997<br />
houdende de Vlaamse Wooncode.
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Art. 2. § 1. De VMSW creëert een apart intern financieringsfonds, hierna Rollend Grondfonds genaamd, waarin<br />
de financiële stromen voor de verrichtingen in het kader van artikel 33, § 1, derde lid, 6°, van de Vlaamse Wooncode<br />
worden geboekt. De VMSW wordt belast met het beheer van het Rollend Grondfonds.<br />
Binnen de kredieten die daarvoor op de begroting van de Vlaamse Gemeenschap zijn uitgetrokken, kan de<br />
minister een rentesubsidie toekennen aan de VMSW om het Rollend Grondfonds in staat te stellen de taken te realiseren<br />
die eraan zijn toevertrouwd. De rentesubsidie dient de financieringskosten te dekken van de leningen aangegaan ter<br />
financiering van de activiteiten van het Rollend Grondfonds.<br />
Bij het begin van elk kwartaal bezorgt de VMSW het agentschap een overzicht van alle leningen die ze is<br />
aangegaan met de middelen van het Rollend Grondfonds, waarvan de vervaldag in het lopende kwartaal valt. Op basis<br />
van dat overzicht betaalt het agentschap het subsidiebedrag voor het lopende kwartaal uit aan de VMSW.<br />
§ 2. De VMSW rapporteert jaarlijks aan het agentschap over de activiteiten van het Rollend Grondfonds. Het<br />
rapport omvat een overzicht van de genomen grondbeleidsmaatregelen, de geïnvesteerde middelen en de projecten die<br />
gerealiseerd zijn met de middelen vanuit het Rollend Grondfonds.<br />
Art. 3. De VMSW heeft als opdracht om met de middelen van het Rollend Grondfonds grondbeleidsmaatregelen<br />
te treffen die noodzakelijk worden geacht om een hoogwaardige woonkwaliteit te behouden of te bevorderen.<br />
Onder grondbeleidsmaatregelen wordt verstaan :<br />
1° het verwerven en het vervreemden van onroerende goederen, zowel openbaar als uit de hand;<br />
2° het vestigen of afstaan van zakelijke rechten op onroerende goederen;<br />
3° het nemen van tijdelijke participaties;<br />
4° het uitoefenen van onteigeningsbevoegdheden;<br />
5° het uitoefenen van een recht van voorkoop.<br />
Als de grondbeleidsmaatregel, vermeld in het eerste lid, een grondaankoop betreft, moet die grondaankoop<br />
beantwoorden aan een of meer van de volgende criteria :<br />
1° de grond komt onmiddellijk in aanmerking voor bebouwing;<br />
2° de grond komt niet onmiddellijk voor bebouwing in aanmerking omdat :<br />
a) de grond in een woonuitbreidingsgebied ligt als vermeld in het koninklijk besluit van 28 december 1972<br />
betreffende de inrichting en de toepassing van de ontwerp-gewestplannen en gewestplannen;<br />
b) volgens de huidige bestemming van het gewestplan de grond niet onmiddellijk voor woningbouw in<br />
aanmerking komt, maar een ruimtelijk structuurplan of een ontwerp van ruimtelijk uitvoeringsplan een woonbestemming<br />
op basis van een principebeslissing van een gemeente, provincie of de Vlaamse overheid in het vooruitzicht stelt;<br />
c) de grond gelegen is in een ontsluitbare woonzone.<br />
Onder een hoogwaardige woonkwaliteit wordt de kwaliteit van de woningen en de woonomgeving verstaan,<br />
waarbij aan elk van volgende voorwaarden is voldaan :<br />
1° de woningen voldoen aan de elementaire veiligheids-, gezondheids- en woonkwaliteitsvereisten, vastgesteld bij<br />
of krachtens artikel 5 van de Vlaamse Wooncode;<br />
2° als er sociale woningen worden opgericht, moeten die woningen voldoen aan de door de minister vast te stellen<br />
technische normen waaraan sociale woningen moeten voldoen;<br />
3° de woonomgeving is kwalitatief hoogstaand door een combinatie van de volgende kenmerken :<br />
a) een behoorlijke wooninfrastructuur, met inbegrip van gemeenschapsvoorzieningen;<br />
b) een vermenging van soorten woningen en woningtypes;<br />
c) een vermenging van voorzieningen voor verschillende doelgroepen;<br />
d) een goede integratie van nieuwe projecten in de bestaande omgeving.<br />
Art. 4. De middelen van het Rollend Grondfonds kunnen enkel worden aangewend ter financiering van<br />
grondbeleidsmaatregelen in gemeenten die minstens aan één van beide criteria voldoen :<br />
1° de gemeente behoort tot de 50 % Vlaamse gemeenten waar de gemiddelde bouwgrondprijs per vierkante meter<br />
het hoogst is;<br />
2° de gemeente behoort tot het Vlabinvest-gebied.<br />
Voor de eerste vaststelling van de lijst van gemeenten, die als bijlage bij dit besluit is gevoegd, wordt de<br />
gemiddelde bouwgrondprijs per vierkante meter voor het jaar 2007 gehanteerd, op basis van de gegevens van de<br />
Algemene Directie Statistiek en Economische Informatie van de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O.,<br />
Middenstand en Energie. Er wordt geen rekening gehouden met de gemeenten waarvoor niet voldoende statistisch<br />
cijfermateriaal voorhanden is.<br />
Tweejaarlijks, en voor het eerst in 2014, actualiseert de minister de lijst van gemeenten, vermeld in het tweede lid,<br />
uiterlijk zes maanden na de bekendmaking van de meest recente statistische gegevens van de Algemene Directie<br />
Statistiek en Economische Informatie van de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie.<br />
Zolang geen nieuwe lijst in het Belgisch <strong>Staatsblad</strong> is bekendgemaakt, blijft de vorige lijst van kracht.<br />
Art. 5. § 1. De middelen van het Rollend Grondfonds worden aangewend binnen het Vlabinvest-gebied volgens<br />
de krachtens hoofdstuk II van het decreet van 25 juni 1992 houdende diverse bepalingen tot begeleiding van de<br />
begroting 1992 geformuleerde doelstellingen.<br />
§ 2. In de gemeenten buiten het Vlabinvest-gebied die behoren tot het werkingsgebied, vastgesteld bij artikel 4,<br />
kunnen de middelen van het Rollend Grondfonds op verzoek van een sociale huisvestingsmaatschappij of een<br />
gemeente aangewend worden ter financiering van een grondbeleidsmaatregel als volgende voorwaarden vervuld zijn :<br />
1° de grondbeleidsmaatregel past in een grootschalig project. Onder een grootschalig project wordt verstaan :<br />
a) in de centrumsteden Aalst, Antwerpen, Brugge, Genk, Gent, Hasselt, Kortrijk, Leuven, Mechelen, Oostende,<br />
Roeselare, Sint-Niklaas en Turnhout, een project met een vloeroppervlakte van ten minste 5 000 m 2 of een project met<br />
een grondoppervlakte van ten minste 5 000 m 2 ;<br />
b) elders in het Vlaamse Gewest, een project met een grondoppervlakte van ten minste 5 000 m 2 ;<br />
17733
17734 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
1° Aalter<br />
2° Aartselaar<br />
3° Affligem<br />
4° Antwerpen<br />
5° Arendonk<br />
6° Asse<br />
7° Baarle-Hertog<br />
8° Beerse<br />
9° Beersel<br />
10° Berlare<br />
11° Bertem<br />
12° Bever<br />
13° Beveren<br />
14° Bierbeek<br />
15° Blankenberge<br />
16° Bocholt<br />
17° Boechout<br />
18° Bonheiden<br />
19° Bornem<br />
20° Borsbeek<br />
21° Brasschaat<br />
22° Brecht<br />
23° Bredene<br />
24° Brugge<br />
25° De Haan<br />
26° De Panne<br />
27° De Pinte<br />
28° Denderleeuw<br />
29° Destelbergen<br />
30° Dilbeek<br />
31° Drogenbos<br />
32° Duffel<br />
33° Edegem<br />
34° Eeklo<br />
35° Erpe-Mere<br />
36° Essen<br />
37° Galmaarden<br />
38° Gavere<br />
39° Geel<br />
2° het project heeft een gemengde bestemming. De grondverwerving is gericht op de realisatie van in hoofdzaak<br />
een sociaal woonaanbod in combinatie met een andere bestemming, zoals zorgvoorzieningen, studentenhuisvesting,<br />
bescheiden woonaanbod, andere functiegebonden gebouwen;<br />
3° in de gemeente waar de grondbeleidsmaatregel toegepast wordt, maakt de sociale huisvestingsmaatschappij een<br />
nota op wat betreft hun reservegronden in die gemeente. Daarbij geeft de sociale huisvestingsmaatschappij aan welke<br />
visie en ontwikkelingsperspectief die gronden hebben.<br />
§ 3. Alvorens verbintenissen aan te gaan voor grondbeleidsmaatregelen, zoals vermeld in paragraaf 2, die<br />
gefinancierd worden met middelen afkomstig van het Rollend Grondfonds beoordeelt de VMSW de opportuniteit van<br />
de grondbeleidsmaatregel, waarbij zowel de maatschappelijke als financiële kosten en baten in rekening worden<br />
genomen. Hierbij wordt bijzondere aandacht verleend aan het verwachte rendement op projectbasis als aan het rollend<br />
karakter van het Rollend Grondfonds in haar geheel. Als het initiatief voor de grondbeleidsmaatregel uitgaat van de<br />
sociale huisvestingsmaatschappij, wordt een niet-bindend advies van de gemeente ingewonnen. Wanneer de gemeente<br />
haar advies niet verleent binnen dertig kalenderdagen, wordt het geacht gunstig te zijn.<br />
Art. 6. Verbintenissen die de VMSW is aangegaan voor grondbeleidsmaatregelen die gefinancierd worden met de<br />
middelen van het Rollend Grondfonds in een of meer gemeenten die niet meer voorkomen op de meest recente lijst die<br />
bekendgemaakt is in het Belgisch <strong>Staatsblad</strong>, vermeld in artikel 4, behouden hun uitwerking totdat de eerstvolgende<br />
actualisatie van de lijst van gemeenten, vermeld in artikel 4, in het Belgisch <strong>Staatsblad</strong> is bekendgemaakt.<br />
Art. 7. De Vlaamse minister, bevoegd voor woonbeleid, is belast met de uitvoering van dit besluit.<br />
Brussel, 2 maart 2012.<br />
De minister-president van de Vlaamse Regering,<br />
K. PEETERS<br />
De Vlaamse minister van Energie, Wonen, Steden en Sociale Economie,<br />
F. VAN DEN BOSSCHE<br />
Bijlage bij het besluit van de Vlaamse Regering<br />
tot bepaling van de nadere regeling met betrekking tot het Rollend Grondfonds<br />
Bijlage. — Gemeenten vermeld in artikel 4, tweede lid<br />
40° Gent<br />
41° Gooik<br />
42° Grimbergen<br />
43° Grobbendonk<br />
44° Haacht<br />
45° Haaltert<br />
46° Halle<br />
47° Hamme<br />
48° Hasselt<br />
49° Herent<br />
50° Herenthout<br />
51° Herne<br />
52° Hoeilaart<br />
53° Holsbeek<br />
54° Hoogstraten<br />
55° Hove<br />
56° Huldenberg<br />
57° Izegem<br />
58° Jabbeke<br />
59° Kalmthout<br />
60° Kampenhout<br />
61° Kapellen<br />
62° Kapelle-op-den-Bos<br />
63° Kasterlee<br />
64° Keerbergen<br />
65° Knesselare<br />
66° Knokke-Heist<br />
67° Koksijde<br />
68° Kontich<br />
69° Kortenberg<br />
70° Kortrijk<br />
71° Kraainem<br />
72° Kruibeke<br />
73° Laarne<br />
74° Lede<br />
75° Lendelede<br />
76° Lennik<br />
77° Leuven<br />
78° Liedekerke<br />
79° Lier<br />
80° Lille<br />
81° Linkebeek<br />
82° Lint<br />
83° Lommel<br />
84° Londerzeel<br />
85° Lovendegem<br />
86° Lubbeek<br />
87° Machelen<br />
88° Maldegem<br />
89° Malle<br />
90° Mechelen<br />
91° Meise<br />
92° Melle<br />
93° Merchtem<br />
94° Merelbeke<br />
95° Merksplas<br />
96° Middelkerke<br />
97° Mortsel<br />
98° Nazareth<br />
99° Neerpelt<br />
100° Nevele<br />
101° Niel<br />
102° Nieuwerkerken<br />
103° Nieuwpoort<br />
104° Nijlen<br />
105° Oostende<br />
106° Oosterzele<br />
107° Opwijk<br />
108° Oudenburg<br />
109° Oud-Heverlee<br />
110° Oud-Turnhout<br />
111° Overijse<br />
112° Pepingen<br />
113° Ranst<br />
114° Ravels<br />
115° Retie<br />
116° Rijkevorsel<br />
117° Roosdaal
118° Rumst<br />
119° Schelle<br />
120° Schilde<br />
121° Schoten<br />
122° Sint-Genesius-Rode<br />
123° Sint-Gillis-Waas<br />
124° Sint-Katelijne-Waver<br />
125° Sint-Lievens-Houtem<br />
126° Sint-Martens-Latem<br />
127° Sint-Niklaas<br />
128° Sint-Pieters-Leeuw<br />
129° Stabroek<br />
130° Steenokkerzeel<br />
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
131° Stekene<br />
132° Temse<br />
133° Ternat<br />
134° Tervuren<br />
135° Torhout<br />
136° Tremelo<br />
137° Turnhout<br />
138° Vilvoorde<br />
139° Vosselaar<br />
140° Waasmunster<br />
141° Waregem<br />
142° Wemmel<br />
143° Wervik<br />
144° Wevelgem<br />
145° Wezembeek-Oppem<br />
146° Wijnegem<br />
147° Willebroek<br />
148° Wommelgem<br />
149° Wuustwezel<br />
150° Zandhoven<br />
151° Zaventem<br />
152° Zelzate<br />
153° Zemst<br />
154° Zoersel<br />
155° Zutendaal<br />
156° Zwijndrecht<br />
Gezien om gevoegd te worden bij het besluit van de Vlaamse Regering van 2 maart 2012 tot bepaling van de nadere<br />
regeling met betrekking tot het Rollend Grondfonds.<br />
Brussel, 2 maart 2012.<br />
De minister-president van de Vlaamse Regering,<br />
K. PEETERS<br />
De Vlaamse minister van Energie, Wonen, Steden en Sociale Economie,<br />
F. VAN DEN BOSSCHE<br />
TRADUCTION<br />
AUTORITE FLAMANDE<br />
F. 2012 — 921<br />
[C − 2012/35317]<br />
2 MARS 2012. — Arrêté du Gouvernement flamand fixant les règles du Fonds foncier roulant<br />
Le Gouvernement flamand,<br />
Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, notamment l’article 20;<br />
Vu le décret du 15 juillet 1997 contenant le Code flamand du Logement, notamment l’article 33, § 1 er , alinéas trois,<br />
6°, et cinq, insérés par le décret du 23 décembre 2011, l’article 34, § 1 er , alinéa deux, et § 3, alinéa premier, 3°/1, inséré<br />
par le décret du 23 décembre 2011 et l’article 38, § 2, remplacé par le décret du 23 décembre 2011;<br />
Vu l’accord du Ministre flamand chargé du budget, donné le 28 octobre 2011;<br />
Vu l’avis du ″Vlaamse Woonraad″ (Conseil flamand du Logement), émis le 2 décembre 2011;<br />
Vu l’avis 50.845/3 du Conseil d’Etat, donné le 31 janvier 2012, en application de l’article 84, § 1 er , alinéa premier,<br />
1°, des lois sur le Conseil d’Etat, coordonnées le 12 janvier 1973;<br />
Sur la proposition de la Ministre flamande de l’Energie, du Logement, des Villes et de l’Economie sociale;<br />
Après délibération,<br />
Arrête :<br />
Article 1 er . Dans le présent arrêté, on entend par :<br />
1° l’agence : l’agence « Wonen-Vlaanderen » du Ministère flamand de l’Aménagement du Territoire, de la Politique<br />
du Logement et du Patrimoine immobilier;<br />
2° le Ministre : le Ministre flamand chargé du logement;<br />
3° Code flamand du Logement : le décret du 15 juillet 1997 contenant le Code flamand du Logement.<br />
4° Zone Vlabinvest : le ressort de Vlabinvest, visé àl’article 1 er , alinéa premier, 16°, del’arrêté du Gouvernement<br />
flamand du 7 octobre 2011 relatif au fonctionnement et à la gestion du ″ Investeringsfonds voor Grond- en Woonbeleid<br />
voor Vlaams-Brabant ″ (Fonds d’Investissement pour la politique terrienne et du logement du Brabant flamand) et<br />
modifiant divers arrêtés d’exécution du Code flamand du Logement;<br />
5° VMSW : la ″Vlaamse Maatschappij voor Sociaal Wonen″, mentionnée à l’article 30 du décret du 15 juillet 1997<br />
contenant le Code flamand du Logement.<br />
Art. 2. § 1 er . La VMSW crée un fonds interne de financement séparé, nommé ci-après ″Fonds foncier roulant″ dans<br />
lequel sont enregistrés les flux financiers pour les opérations dans le cadre de l’article 33, § 1 er , alinéa trois, 6°, du Code<br />
flamand du Logement. La VMSW est chargée de la gestion du Fond foncier roulant.<br />
Dans les crédits prévus à cet effet au budget de la Communautéflamande, le Ministre peut octroyer une subvention<br />
d’intérêts à la VMSW afin de permettre au Fonds foncier roulant de réaliser les tâches qui lui sont confiées. La<br />
subvention d’intérêts doit couvrir les coûts de financement des prêts contractés pour le financement des activités du<br />
Fonds foncier roulant.<br />
Au début de chaque trimestre, la VMSW transmet à l’agence un aperçu de tous les prêts qu’elle a contractés avec<br />
les moyens du Fond foncier roulant, qui viennent à l’échéance dans le trimestre en cours. Sur la base de cet aperçu,<br />
l’agence paie le montant de subvention pour le trimestre en cours à la VMSW.<br />
§ 2. La VMSW fait annuellement rapport à l’agence sur les activités du Fonds foncier roulant. Le rapport comprend<br />
un aperçu des mesures de politique foncière, des moyens investis et des projets réalisés avec les ressources du Fonds<br />
foncier roulant.<br />
17735
17736 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Art. 3. La VMSW a pour mission de prendre des mesures de politique foncière avec les moyens du Fonds foncier<br />
roulant, qui sont jugées nécessaires pour maintenir ou promouvoir une haute qualité de logement.<br />
Par mesures de politique foncière on entend :<br />
1° l’acquisition et l’aliénation de biens immeubles, tant publics que de gré àgré;<br />
2° la constitution ou la renonciation au droits réels sur des biens immobiliers;<br />
3° la prise de participations temporaires;<br />
4° l’exercice de pouvoirs d’expropriation;<br />
5° l’exercice du droit de préemption.<br />
Lorsque la mesure de politique foncière, visée à l’alinéa premier, a trait à un achat d’un terrain, cet achat doit<br />
répondre à un ou plusieurs des critères suivants :<br />
1° le terrain entre en ligne de compte pour être bâti dans l’immédiat;<br />
2° le terrain n’entre pas en ligne de compte pour être bâti dans l’immédiat parce que :<br />
a) le terrain est situé dans une zone d’extension d’habitat telle que visée à l’arrêté royal du 28 décembre 1972 relatif<br />
à la présentation et la mise en œuvre des projets de plans et des plans de secteur;<br />
b) le terrain n’entre pas en ligne de compte pour être bâti dans l’immédiat suivant l’actuelle affectation du plan de<br />
secteur, mais un schéma de structure d’aménagement ou un projet de plan d’exécution spatial prévoit une destination<br />
d’habitat sur la base d’une décision de principe d’une commune, d’une province ou des autorités flamandes;<br />
c) le terrain est situé dans une zone d’habitation qui peut être désenclavée.<br />
Par une haute qualité du logement, on entend la qualité des habitations et de l’environnement, et qui répond à<br />
chaque des conditions suivantes :<br />
1° les habitations respectent les exigences élémentaires en matière de sécurité, de santé et de qualité du logement,<br />
établies par ou en vertu de l’article 5 du Code flamand du Logement;<br />
2° lorsque des habitations sociales sont construites, ces habitations doivent respecter les normes techniques<br />
auxquelles des habitations sociales doivent répondre, fixées par le Ministre;<br />
3° l’habitat est de qualité supérieure par une combinaison des caractéristiques suivantes :<br />
a) une infrastructure de logement adéquate, y compris les équipements communs d’utilité publique;<br />
b) une imbrication de divers genres et types d’habitations;<br />
c) une imbrication de structures pour diverses groupes cibles;<br />
d) une bonne intégration de nouveaux projets dans l’environnement existant.<br />
Art. 4. Les moyens du Fonds foncier roulant ne peuvent être affectés que pour le financement de mesures de<br />
politique foncière dans des communes qui répondent à au moins une des deux conditions :<br />
1° la commune fait partie des 50 % des communes flamandes où le prix moyen des terrains à bâtir par mètre carré<br />
est le plus élevé;<br />
2° la commune fait partie de la zone Vlabinvest.<br />
Pour le premier établissement de la liste des communes, jointe en annexe au présent arrêté, on utilise le prix<br />
moyens des terrains à bâtir par mètre carrè pour l’année 2007, sur la base des données de la Direction générale<br />
Statistique et Information économique du Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie. Il n’est<br />
pas tenu compte des communes pour lesquelles il n’y a pas suffisamment de données statistiques disponibles.<br />
Tous les deux ans, et pour la première fois en 2014, le Ministre actualise la liste des communes, visées à l’alinéa<br />
deux, au plus tard six mois après la publication des données statistiques les plus récentes de la Direction générale<br />
Statistique et Information économique du Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie. Tant<br />
qu’une nouvelle liste n’a pas été publiée au<strong>Moniteur</strong> belge, la liste précédente reste en vigueur.<br />
Art. 5. § 1 er . Les ressources du Fonds foncier roulant sont affectées dans la zone Vlabinvest suivant les objectifs<br />
formulés en vertu du chapitre II du décret du 25 juin 1992 contenant diverses mesures d’accompagnement du<br />
budget 1992.<br />
§ 2. Dans les communes situées en dehors de la zone Vlabinvest qui relèvent du ressort, fixé par l’article 4, les<br />
ressources du Fonds foncier roulant peuvent être affectées sur la demande d’une société de logement social ou d’une<br />
commune pour le financement d’une mesure de politique foncière si les conditions suivantes sont remplies :<br />
1° la mesure de politique foncière s’inscrit dans un projet à grande échelle. Par un projet à grande échelle, il faut<br />
entendre :<br />
a) dans les villes-centres Alost, Anvers, Bruges, Genk, Gand, Hasselt, Courtrai, Louvain, Malines, Ostende, Roulers,<br />
Saint-Nicolas, et Turnhout, un projet avec une surface au sol d’au moins 5 000 m 2 ou un projet d’une surface su sol d’au<br />
moins 5 000 m 2 ;<br />
b) ailleurs en Région flamande, un projet avec une surface au sol d’au moins 5 000 m 2 ;<br />
2° le projet stratégique a une destination mixte. L’acquisition foncière vise essentiellement la réalisation d’une offre<br />
de logements sociaux en combinaison avec une autre destination, comme des structures de soins, des logements des<br />
étudiants, une offre de logements modestes, d’autres bâtiments liés à une fonction;<br />
3° dans la commune où la mesure de politique foncière est appliquée, la société de logement social établit une note<br />
concernant leurs terres de réserve dans cette commune. Dans cette nota, la société de logement social indique quelle<br />
est la vision et la perspective de développement de ces terres.
1° Aalter<br />
2° Aartselaar<br />
3° Affligem<br />
4° Antwerpen<br />
5° Arendonk<br />
6° Asse<br />
7° Baarle-Hertog<br />
8° Beerse<br />
9° Beersel<br />
10° Berlare<br />
11° Bertem<br />
12° Bever<br />
13° Beveren<br />
14° Bierbeek<br />
15° Blankenberge<br />
16° Bocholt<br />
17° Boechout<br />
18° Bonheiden<br />
19° Bornem<br />
20° Borsbeek<br />
21° Brasschaat<br />
22° Brecht<br />
23° Bredene<br />
24° Bruges<br />
25° De Haan<br />
26° De Panne<br />
27° De Pinte<br />
28° Denderleeuw<br />
29° Destelbergen<br />
30° Dilbeek<br />
31° Drogenbos<br />
32° Duffel<br />
33° Edegem<br />
34° Eeklo<br />
35° Erpe-Mere<br />
36° Essen<br />
37° Galmaarden<br />
38° Gavere<br />
39° Geel<br />
40° Gent<br />
41° Gooik<br />
42° Grimbergen<br />
43° Grobbendonk<br />
44° Haacht<br />
45° Haaltert<br />
46° Halle<br />
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
§ 3. Avant de contracter des engagements pour des mesures de politique foncière, telles que visées au § 2, qui sont<br />
financées par des ressources du Fonds foncier roulant, la VMSW évalue l’opportunité de la mesure de politique<br />
foncière, en tenant compte tant des coûts sociaux que des frais et bénéfices financiers. Une attention particulière est<br />
portée tant au rendement prévu sur la base du projet qu’au caractère roulant du Fonds foncier roulant dans son<br />
ensemble. Si l’initiative pour la mesure de politique foncière est prise par la société de logement social, un avis non<br />
contraignant de la commune est demandé. Lorsque l’avis de la commune n’est pas rendu dans les trente jours<br />
calendaires, il est présumé favorable.<br />
Art. 6. Des engagements contractés par la VMSW pour des mesures de politique foncière qui sont financées avec<br />
les moyens du Fonds foncier roulant dans une ou plusieurs commune qui ne figurent plus sur la liste la plus récente<br />
publiéeau<strong>Moniteur</strong> belge, visée à l’article 4, restent en vigueur, jusqu’à l’actualisation suivante de la liste des communes,<br />
visée à l’article 4, ait été publiée au<strong>Moniteur</strong> belge.<br />
Art. 7. Le Ministre flamand ayant l’enseignement dans ses attributions est chargé de l’exécution du présent arrêté.<br />
Bruxelles, le 2 mars 2012.<br />
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,<br />
K. PEETERS<br />
La Ministre flamande de l’Energie, du Logement, des Villes et de l’Economie sociale,<br />
F. VAN DEN BOSSCHE<br />
Annexe à l’arrêté du Gouvernement flamand fixant les règles du Fonds foncier roulant<br />
Annexe. — Communes visées à l’article 4, alinéa deux<br />
47° Hamme<br />
48° Hasselt<br />
49° Herent<br />
50° Herenthout<br />
51° Herne<br />
52° Hoeilaart<br />
53° Holsbeek<br />
54° Hoogstraten<br />
55° Hove<br />
56° Huldenberg<br />
57° Izegem<br />
58° Jabbeke<br />
59° Kalmthout<br />
60° Kampenhout<br />
61° Kapellen<br />
62° Kapelle-op-den-Bos<br />
63° Kasterlee<br />
64° Keerbergen<br />
65° Knesselare<br />
66° Knokke-Heist<br />
67° Koksijde<br />
68° Kontich<br />
69° Kortenberg<br />
70° Kortrijk<br />
71° Kraainem<br />
72° Kruibeke<br />
73° Laarne<br />
74° Lede<br />
75° Lendelede<br />
76° Lennik<br />
77° Leuven<br />
78° Liedekerke<br />
79° Lier<br />
80° Lille<br />
81° Linkebeek<br />
82° Lint<br />
83° Lommel<br />
84° Londerzeel<br />
85° Lovendegem<br />
86° Lubbeek<br />
87° Machelen<br />
88° Maldegem<br />
89° Malle<br />
90° Mechelen<br />
91° Meise<br />
92° Melle<br />
93° Merchtem<br />
94° Merelbeke<br />
95° Merksplas<br />
96° Middelkerke<br />
97° Mortsel<br />
98° Nazareth<br />
99° Neerpelt<br />
100° Nevele<br />
101° Niel<br />
102° Nieuwerkerken<br />
103° Nieuwpoort<br />
104° Nijlen<br />
105° Oostende<br />
106° Oosterzele<br />
107° Opwijk<br />
108° Oudenburg<br />
109° Oud-Heverlee<br />
110° Oud-Turnhout<br />
111° Overijse<br />
112° Pepingen<br />
113° Ranst<br />
114° Ravels<br />
115° Retie<br />
116° Rijkevorsel<br />
117° Roosdaal<br />
118° Rumst<br />
119° Schelle<br />
120° Schilde<br />
121° Schoten<br />
122° Rhode Saint-Genèse<br />
123° Sint-Gillis-Waas<br />
124° Sint-Katelijne-Waver<br />
125° Sint-Lievens-Houtem<br />
126° Sint-Martens-Latem<br />
127° Sint-Niklaas<br />
128° Sint-Pieters-Leeuw<br />
129° Stabroek<br />
130° Steenokkerzeel<br />
131° Stekene<br />
132° Temse<br />
133° Ternat<br />
134° Tervuren<br />
135° Torhout<br />
136° Tremelo<br />
137° Turnhout<br />
138° Vilvoorde<br />
17737
17738 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
139° Vosselaar<br />
140° Waasmunster<br />
141° Waregem<br />
142° Wemmel<br />
143° Wervik<br />
144° Wevelgem<br />
145° Wezembeek-Oppem<br />
146° Wijnegem<br />
147° Willebroek<br />
148° Wommelgem<br />
149° Wuustwezel<br />
150° Zandhoven<br />
151° Zaventem<br />
152° Zelzate<br />
153° Zemst<br />
154° Zoersel<br />
155° Zutendaal<br />
156° Zwijndrecht<br />
Vu pour être annexéàl’arrêté du Gouvernement flamand du 2 mars 2012 fixant les règles du Fonds foncier roulant.<br />
Bruxelles, 2 mars 2012.<br />
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,<br />
K. PEETERS<br />
La Ministre flamande de l’Energie, du Logement, des Villes et de l’Economie sociale,<br />
F. VAN DEN BOSSCHE<br />
ANDERE BESLUITEN — AUTRES ARRETES<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUITENLANDSE ZAKEN,<br />
BUITENLANDSE HANDEL<br />
EN ONTWIKKELINGSSAMENWERKING<br />
[C − 2012/15050]<br />
Nationale Orden. — Bevorderingen. — Benoemingen<br />
Bij koninklijke besluiten van 15 november 2011 werden bevorderd of<br />
benoemd :<br />
Leopoldsorde<br />
Grootofficier<br />
De heer STRUYE de SWIELANDE (jonkheer) Dominicus, 15.11.2011<br />
ambtenaar van de eerste administratieve klasse van de carrière<br />
Buite<strong>nl</strong>andse Dienst.<br />
Commandeur<br />
Mevrn. :<br />
DE HAUWERE, Denise, 15.11.2011<br />
STEVENS, Christine, 15.11.2011<br />
VAN HEMELDONCK, Beatrix, 15.11.2011<br />
ZIKMUNDOVA, Jana, 15.11.2011<br />
De heren :<br />
BEKE, Philippe, 15.11.2011<br />
DEBUCK, Willy, 15.11.2011<br />
de CROMBRUGGHE de PICQUENDAELE (baron), Bertrand,<br />
15.11.2011<br />
GEDOPT, Marc, 15.11.2011<br />
GEERKENS, Frank, 15.11.2011<br />
KINT, Hans-Christian, 15.11.2011<br />
KUNDYCKI, Alain, 15.11.2011<br />
LUYKX, Jan, 15.11.2011<br />
MARTIN, Peter, 15.11.2011<br />
MATTHYSEN, Jan, 15.11.2011<br />
MOORS, Peter, 15.11.2011<br />
RYELANDT, Benoît, 15.11.2011<br />
SIX Jean-Louis, 15.11.2011<br />
VAN DEN REECK, Marc, 15.11.2011<br />
VARDAKIS, Grégoire, 15.11.2011<br />
ambtenaren van de tweede administratieve klasse van de carrière<br />
Buite<strong>nl</strong>andse Dienst.<br />
Officier<br />
De heren :<br />
BAUDUIN, Philippe, 15.11.2011<br />
DE VOS, Paul, 15.11.2011<br />
D’HALLEWEYN, Johan, 15.11.2011<br />
ambtenaren van de tweede administratieve klasse van de Kanselarijcarrière.<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL AFFAIRES ETRANGERES,<br />
COMMERCE EXTERIEUR<br />
ET COOPERATION AU DEVELOPPEMENT<br />
[C − 2012/15050]<br />
Ordres nationaux. – Promotions. — Nominations<br />
Par arrêtés royaux du 15 novembre 2011, ont été promus ou nommés :<br />
Ordre de Léopold<br />
Grand Officier<br />
M. STRUYE de SWIELANDE (jonkheer), Dominicus, 15.11.2011<br />
agent de la première classe administrative de la carrière du Service<br />
extérieur.<br />
Commandeur<br />
Mmes :<br />
DE HAUWERE, Denise, 15.11.2011<br />
STEVENS, Christine, 15.11.2011<br />
VAN HEMELDONCK, Beatrix, 15.11.2011<br />
ZIKMUNDOVA, Jana, 15.11.2011<br />
MM. :<br />
BEKE, Philippe, 15.11.2011<br />
DEBUCK, Willy, 15.11.2011<br />
de CROMBRUGGHE de PICQUENDAELE (baron), Bertrand,<br />
15.11.2011<br />
GEDOPT, Marc, 15.11.2011<br />
GEERKENS, Frank, 15.11.2011<br />
KINT, Hans-Christian, 15.11.2011<br />
KUNDYCKI, Alain, 15.11.2011<br />
LUYKX, Jan, 15.11.2011<br />
MARTIN, Peter, 15.11.2011<br />
MATTHYSEN, Jan, 15.11.2011<br />
MOORS, Peter, 15.11.2011<br />
RYELANDT, Benoît, 15.11.2011<br />
SIX, Jean-Louis, 15.11.2011<br />
VAN DEN REECK, Marc, 15.11.2011<br />
VARDAKIS, Grégoire, 15.11.2011<br />
agents de la deuxième classe administrative de la carrière du Service<br />
extérieur.<br />
Officier<br />
MM. :<br />
BAUDUIN, Philippe, 15.11.2011<br />
DE VOS, Paul, 15.11.2011<br />
D’HALLEWEYN, Johan, 15.11.2011<br />
agents de la deuxième classe administrative de la carrière de<br />
Chancellerie.
Ridder<br />
De heren :<br />
CLAES, Werner, 15.11.2011<br />
SALDEN, Joris, 15.11.2011<br />
ambtenaren van de tweede administratieve klasse van de Kanselarijcarrière.<br />
Mevr. HIERNAUX, Claire, 15.11.2011<br />
De heren :<br />
BOTTI, Hubert, 15.11.2011<br />
CAPELLE-BURNY (comte), Robert, 15.11.2011<br />
DESCHEPPER, Bernard, 15.11.2011<br />
LASTRA, Jan, 15.11.2011<br />
ambtenaren van de derde administratieve klasse van de Kanselarijcarrière.<br />
Kroonorde<br />
Commandeur<br />
Mevr. VERBEEK, Geneviève, 15.11.2011<br />
ambtenaar van de eerste administratieve klasse van de Kanselarijcarrière.<br />
Officier<br />
Mevrn. :<br />
JUZEN, Ariane, 15.11.2011<br />
VAN LIL, Mia, 15.11.2011<br />
De heren :<br />
COESSENS, Bart, 15.11.2011<br />
MUYLLE, Lucas, 15.11.2011<br />
ambtenaren van de tweede administratieve klasse van de Kanselarijcarrière.<br />
Ridder<br />
De heren :<br />
LAHMIDI, Mohamed, 15.11.2011<br />
VAN BROECKHOVEN, Tim, 15.11.2011<br />
ambtenaren van de vierde administratieve klasse van de carrière<br />
Buite<strong>nl</strong>andse Dienst.<br />
Mevr. FONTEYN, Jacqueline, 15.11.2011<br />
ambtenaar van de vierde administratieve klasse van de Kanselarijcarrière.<br />
Mevr. DIELTJENS, Claire, 15.11.2011<br />
hulpagent bij het Consulaat-Generaal van België in Lubumbashi.<br />
Gouden Palmen<br />
Mevr. VAN DEN BOSCH, Simone Emmanuel, 15.11.2011<br />
hulpagent bij de Ambassade van België in Den Haag.<br />
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Orde van Leopold II<br />
Grootofficier<br />
Mevr. LOECKX, Renildis, 15.11.2011<br />
De heren :<br />
DEVRIESE, Robert, 15.11.2011<br />
NEVE de MEVERGNIES (jonkheerr), Bruno, 15.11.2011<br />
ambtenaren van de tweede administratieve klasse van de carrière<br />
Buite<strong>nl</strong>andse dienst.<br />
Officier<br />
De heren :<br />
DANHIEUX, Daniel, 15.11.2011<br />
REYNDERS, Paul, 15.11.2011<br />
ambtenaren van de vierde administratieve klasse van de carrière<br />
Buite<strong>nl</strong>andse Dienst.<br />
Ridder<br />
Mevr. LEROY, Nelly, 15.11.2011<br />
hulpagent bij het Consulaat-Generaal van België in Johannesburg.<br />
Deze ambtenaren nemen vanaf de bij hun naam vermelde datum,<br />
hun rang in de Orde in.<br />
Chevalier<br />
MM. :<br />
CLAES, Werner, 15.11.2011<br />
SALDEN, Joris, 15.11.2011<br />
agents de la deuxième classe administrative de la carrière de<br />
Chancellerie.<br />
Mme HIERNAUX, Claire, 15.11.2011<br />
MM. :<br />
BOTTI, Hubert, 15.11.2011<br />
CAPELLE-BURNY (comte), Robert, 15.11.2011<br />
DESCHEPPER, Bernard, 15.11.2011<br />
LASTRA, Jan, 15.11.2011<br />
agents de la troisième classe administrative de la carrière de<br />
Chancellerie.<br />
Ordre de la Couronne<br />
Commandeur<br />
Mme VERBEEK, Geneviève, 15.11.2011<br />
agent de la première classe administrative de la carrière de Chancellerie.<br />
Officier<br />
Mmes :<br />
JUZEN, Ariane, 15.11.2011<br />
VAN LIL, Mia, 15.11.2011<br />
MM. :<br />
COESSENS, Bart, 15.11.2011<br />
MUYLLE, Lucas, 15.11.2011<br />
agents de la deuxième classe administrative de la carrière de<br />
Chancellerie.<br />
Chevalier<br />
MM. :<br />
LAHMIDI, Mohamed, 15.11.2011<br />
VAN BROECKHOVEN, Tim, 15.11.2011<br />
agents de la quatrième classe administrative de la carrière du Service<br />
extérieur.<br />
Mme FONTEYN, Jacqueline, 15.11.2011<br />
agent de la quatrième classe administrative de la carrière de<br />
Chancellerie.<br />
Mme DIELTJENS, Claire, 15.11.2011<br />
agent auxiliaire au Consulat général de Belgique à Lubumbashi.<br />
Palmes d’Or<br />
Mme VAN DEN BOSCH, Simone Emmanuel, 15.11.2011<br />
agent auxiliaire à l’Ambassade de Belgique à La Haye.<br />
17739<br />
Ordre de Léopold II<br />
Grand Officier<br />
Mme LOECKX, Renildis, 15.11.2011<br />
MM. :<br />
DEVRIESE, Robert, 15.11.2011<br />
NEVE de MEVERGNIES (écuyer), Bruno, 15.11.2011<br />
agents de la deuxième classe administrative de la carrière du Service<br />
extérieur.<br />
Officier<br />
MM. :<br />
DANHIEUX, Daniel, 15.11.2011<br />
REYNDERS, Paul, 15.11.2011<br />
agents de la quatrième classe administrative de la carrière du Service<br />
extérieur.<br />
Chevalier<br />
Mme LEROY, Nelly, 15.11.2011<br />
agent auxiliaire au Consulat général de Belgique à Johannesbourg.<br />
Ces agents prennent rang dans l’Ordre à la date indiquée en regard<br />
de leur nom.
17740 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN<br />
[C − 2012/00180]<br />
Erkenningen als opleidingsinstelling voor het personeel van de<br />
bewakingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten in<br />
toepassing van de wet van 10 april 1990 tot regeling van de private<br />
en bijzondere veiligheid<br />
Bij ministerieel besluit van 22 februari 2012 wordt de opleidingsinstelling<br />
G4S TRAINING SERVICES NV gelegen te 1020 Brussel,<br />
Buro & Design Center PB, Heizel Esplanade 77, erkend als opleidingsinstelling<br />
voor de organisatie van de bijscholing van 16 lesuren voor de<br />
uitreiking van het « bijscholingsattest veiligheidsagent ».<br />
Deze erkenning is geldig voor een periode van vijf jaar.<br />
Bij ministerieel besluit van 22 februari 2012 wordt de opleidingsinstelling<br />
G4S TRAINING SERVICES NV gelegen te 1020 Brussel, Buro &<br />
Design Center PB, Heizel Esplanade 77, erkend als opleidingsinstelling<br />
voor het organiseren van de opleiding van 36 lesuren tot het bekomen<br />
van het « bekwaamheidsattest veiligheidsagent ».<br />
Deze erkenning is geldig voor een periode van vijf jaar.<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN<br />
[C − 2012/00179]<br />
Erkenning als opleidingsinstelling voor het personeel van de bewakingsondernemingen<br />
en de interne bewakingsdiensten in toepassing<br />
van de wet van 10 april 1990 tot regeling van de private en<br />
bijzondere veiligheid. — Weigeringen<br />
Bij ministerieel besluit van 22 februari 2012 wordt de erkenning als<br />
opleidingsinstelling voor het organiseren van de bijscholing van<br />
16 lesuren tot het bekomen van het « bijscholingssattest veiligheidsagent<br />
» geweigerd aan SECURITAS TRAINING NV, gevestigd te<br />
1120 Brussel, Sint-Lendriksborre 3.<br />
Bij ministerieel besluit van 22 februari 2012 wordt de erkenning als<br />
opleidingsinstelling voor het organiseren van de opleiding van 36 lesuren<br />
tot het bekomen van het « bekwaamheidsattest veiligheidsagent »<br />
geweigerd aan SECURITAS TRAINING NV, gevestigd te 1120 Brussel,<br />
Sint-Lendriksborre 3.<br />
Bij ministerieel besluit van 22 februari 2012 wordt de erkenning als<br />
opleidingsinstelling voor het organiseren van de bijscholing van<br />
16 lesuren voor de uitreiking van het « bijscholingssattest veiligheidsagent<br />
» geweigerd aan SYNTRA WEST VZW, gelegen te 8200 Brugge,<br />
Spoorwegstraat 14.<br />
Bij ministerieel besluit van 22 februari 2012 wordt de erkenning als<br />
opleidingsinstelling voor het organiseren van de opleiding van 36 lesuren<br />
voor de uitreiking van het « bekwaamheidsattest veiligheidsagent<br />
» geweigerd aan SYNTRA WEST VZW, gelegen te 8200 Brugge,<br />
Spoorwegstraat 14.<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN<br />
[C − 2012/00184]<br />
Vergunning tot het organiseren van een interne bewakingsdienst in<br />
toepassing van de wet van 10 april 1990 tot regeling van de private<br />
en bijzondere veiligheid<br />
Bij besluit van 5 januari 2012 wordt de vergunning tot het organiseren<br />
van een interne bewakingsdienst toegekend aan Koninklijke Musea<br />
voor Schone Kunsten van België, met als ondernemingsnummer<br />
0208.322.049.<br />
*<br />
*<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR<br />
[C − 2012/00180]<br />
Agréments comme organisme de formation pour le personnel des<br />
entreprises de gardiennage et services internes de gardiennage, en<br />
application de la loi du 10 avril 1990 réglementant la sécurité privée<br />
et particulière<br />
Par arrêté ministériel du 22 février 2012, l’organisme de formation<br />
SA G4S TRAINING SERVICES, sis Buro & Design Center PB, Heizel<br />
Esplanade 77, à 1120 Bruxelles, est agréé comme organisme de<br />
formation pour l’organisation de recyclage de 16 heures de cours visant<br />
la délivrance de « l’attestation de recyclage agent de sécurité ».<br />
Cet agrément est valable pour une période de cinq ans.<br />
Par arrêté ministériel du 22 février 2012, l’organisme de formation<br />
SA G4S TRAINING SERVICES, sis Buro & Design Center PB, Heizel<br />
Esplanade 77, à 1120 Bruxelles, est agréé comme organisme de<br />
formation pour l’organisation de la formation de 36 heures de cours<br />
visant la délivrance de « l’attestation de compétence agent de sécurité ».<br />
Cet agrément est valable pour une période de cinq ans.<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR<br />
[C − 2012/00179]<br />
Agrément comme organisme de formation pour le personnel des<br />
entreprises de gardiennage en application de la loi du 10 avril 1990<br />
réglementant la sécurité privée et particulière. — Refus<br />
Par arrêté ministériel du 22 février 2012, l’agrément comme organisme<br />
de formation pour l’organisation du recyclage de 16 heures de<br />
cours visant la délivrance de « l’attestation de recyclage agent de<br />
sécurité»est refusé àSECURITAS TRAINING SA, établie Font Saint-<br />
Landry 3, à 1120 Bruxelles.<br />
Par arrêté ministériel du 22 février 2012, l’agrément comme organisme<br />
de formation pour l’organisation de la formation de 36 heures de<br />
cours visant la délivrance de « l’attestation de compétence agent de<br />
sécurité»est refusé àSECURITAS TRAINING SA, établie Font Saint-<br />
Landry 3, à 1120 Bruxelles.<br />
Par arrêté ministériel du 22 février 2012, l’agrément comme organisme<br />
de formation pour l’organisation du recyclage de 16 heures de<br />
cours visant la délivrance de « l’attestation de recyclage agent de<br />
sécurité»est refusé àSYNTRA WEST ASBL, établie Spoorwegstraat 14,<br />
à 8200 Bruges.<br />
Par arrêté ministériel du 22 février 2012, l’agrément comme organisme<br />
de formation pour l’organisation de la formation de 36 heures de<br />
cours visant la délivrance de « l’attestation de compétence agent de<br />
sécurité»est refusé àSYNTRA WEST ASBL, établie Spoorwegstraat 14,<br />
à 8200 Bruges.<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR<br />
[C − 2012/00184]<br />
Autorisation d’organiser un service interne de gardiennage en<br />
application de la loi du 10 avril 1990 réglementant la sécurité privée<br />
et particulière<br />
Par arrêté du 5 janvier 2012, l’autorisation d’organiser un service<br />
interne de gardiennage est accordée à Musées royaux des Beaux-Arts<br />
de Belgique, avec numéro d’entreprise 0208.322.049.
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Deze vergunning heeft betrekking op het uitoefenen van activiteiten<br />
bestaande uit :<br />
— toezicht op en bescherming van roerende of onroerende goederen<br />
met uitsluiting van statische bewakingsactiviteiten op plaatsen waar<br />
geen andere bewakingsagent of derden geacht worden aanwezig te zijn<br />
en met uitsluiting van mobiele bewaking en interventie na alarm;<br />
— toezicht op en controle van personen met het oog op het<br />
verzekeren van de veiligheid op al dan niet publiek toegankelijke<br />
plaatsen met uitsluiting van winkelinspecteurs en bewakingsagenten<br />
op werkposten gelegen in een café, bar, kansspelinrichting of dansgelegenheid.<br />
Deze activiteiten worden ongewapend, zonder hond en zonder<br />
paard uitgeoefend.<br />
De vergunning wordt toegekend voor een periode van vijf jaar en<br />
draagt het nummer 18.1195.12.<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN<br />
[C − 2012/00188]<br />
Vergunningen tot het exploiteren van een bewakingsonderneming in<br />
toepassing van de wet van 10 april 1990 tot regeling van de private<br />
en bijzondere veiligheid<br />
Bij besluit van 26 januari 2012 wordt de vergunning tot het<br />
exploiteren van een bewakingsonderneming verleend aan de<br />
BVBA PANTHERS SECURITY (nr. 0837476719), voor een periode van<br />
vijf jaar en met het nummer 16.0245.01.<br />
De vergunning heeft betrekking op het uitoefenen van activiteiten<br />
van :<br />
— toezicht op en bescherming van roerende of onroerende goederen<br />
met uitsluiting van activiteiten van mobiele bewaking en interventie na<br />
alarm en met inbegrip van statische bewakingsactiviteiten op plaatsen<br />
waar er geen andere bewakingsagent of derden geacht worden<br />
aanwezig te zijn;<br />
— bescherming van personen;<br />
— toezicht op en controle van personen met het oog op het<br />
verzekeren van de veiligheid op al dan niet voor het publiek<br />
toegankelijke plaatsen met inbegrip van bewakingsagenten op werkposten<br />
gelegen in een café, bar, kansspelinrichting of dansgelegenheid<br />
en de activiteiten van winkelinspecteurs.<br />
Deze activiteiten worden ongewapend en zonder paard uitgeoefend<br />
Alleen de activiteiten van toezicht op en bescherming van roerende<br />
of onroerende goederen, met uisluiting van de activiteiten van mobiele<br />
bewaking en interventie na alarm en met inbegrip van statische<br />
bewakingsactiviteiten op plaatsen waar geen derden of andere bewakingsagent<br />
geacht worden aanwezig te zijn, kunnen met hond worden<br />
uitgeoefend, overeenkomstig het koninklijk besluit van 15 maart 2010 tot<br />
regeling van bepaalde methodes van bewaking.<br />
Bij besluit van 26 januari 2012 wordt de vergunning voor het<br />
exploiteren van een bewakingsonderneming, natuurlijk persoon onder<br />
de handelsbenaming ″Assurax & C°″ verleend aan de Heer Laurent<br />
ENGBWANG ABESSOLO, met KBO-nummer 0886.294.641.<br />
Deze vergunning heeft betrekking op het uitoefenen van activiteiten<br />
van :<br />
— toezicht op en bescherming van roerende of onroerende goederen<br />
met inbegrip van statische bewakingsactiviteiten op plaatsen waar geen<br />
derden of andere bewakingsagent geacht worden aanwezig te zijn en<br />
met uitsluiting van mobiele bewaking en interventie na alarm;<br />
— toezicht op en controle van personen met het oog op het<br />
verzekeren van de veiligheid op al dan niet voor het publiek<br />
toegankelijke plaatsen met uitsluiting van winkelinspecteurs en bewakingsagenten<br />
op werkposten gelegen in een café, bar, kansspelinrichting<br />
of dansgelegenheid.<br />
Deze activiteiten worden zonder hond, zonder paard en ongewapend<br />
uitgeoefend.<br />
De vergunning draagt het nummer 16.0244.12 en wordt verleend<br />
voor een termijn van vijf jaar.<br />
*<br />
L’autorisation porte sur l’exercice d’activités consistant en :<br />
— surveillance et protection des biens mobiliers ou immobiliers, à<br />
l’exclusion des activités de gardiennage statique dans les lieux où<br />
aucun autre agent de gardiennage ou tiers n’est censé être présent et à<br />
l’exclusion du gardiennage mobile et de l’intervention après alarme;<br />
— surveillance et contrôle de personnes dans le cadre du maintien de<br />
la sécurité dans des lieux accessibles ou non au public à l’exclusion<br />
d’inspecteurs de magasin et des activités effectuées à un poste de travail<br />
situé dans un café, bar, établissement de jeux de hasard ou lieu où l’on<br />
danse.<br />
Ces activités s’effectuent sans armes, sans chien et sans cheval.<br />
L’autorisation est délivrée pour une période de cinq ans sous le<br />
numéro 18.1195.12.<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR<br />
[C − 2012/00188]<br />
Autorisations d’exploiter une entreprise de gardiennage en application<br />
de la loi du 10 avril 1990 réglementant la sécurité privée et<br />
particulière<br />
Par arrêté du 26 janvier 2012, l’autorisation d’exploiter une entreprise<br />
de gardiennage est accordée à la SPRL PANTHERS SECURITY<br />
(n° 0837476719), pour une période de cinq ans et porte le<br />
numéro 16.0245.01.<br />
L’autorisation porte sur l’exercice des activités de:<br />
— surveillance et protection de biens mobiliers ou immobiliers à<br />
l’exclusion des activités de gardiennage mobile et d’intervention après<br />
alarme, en ce compris les activités de gardiennage statique exercées<br />
dans des endroits où aucun autre agent de gardiennage ou tiers n’est<br />
censé être présent;<br />
— protection de personnes;<br />
— surveillance et contrôle de personnes dans le cadre du maintien de<br />
la sécurité dans des lieux accessibles ou non, au public en ce compris les<br />
activités effectuées à un poste de travail situés dans un café, bar,<br />
établissement de jeux de hasard ou lieu où l’on danse et les activités<br />
d’inspecteur de magasin.<br />
Ces activités s’effectuent sans arme et sans cheval.<br />
Seules les activités de surveillance et protection de biens mobiliers ou<br />
immobiliers à l’exclusion des activités de gardiennage mobile et<br />
d’intervention après alarme et en ce compris les activités de gardiennage<br />
statique exercées dans des lieux où aucun autre agent de<br />
gardiennage ou tiers n’est censé être présent peuvent s’effectuer avec<br />
chien dans le respect de l’arrête royal du 15 mars 2010 réglant certaines<br />
méthodes de gardiennage.<br />
Par arrêté du 26 janvier 2012, l’autorisation d’exploiter une entreprise<br />
de gardiennage en personne physique, sous la dénomination commerciale<br />
″Assurax & C°″ est accordée à M. Laurent ENGBWANG ABES-<br />
SOLO, dont le numéro BCE est 0886.294.641.<br />
L’autorisation porte sur l’exercice d’activités de:<br />
— surveillance et protection des biens mobiliers ou immobiliers, en<br />
ce compris les activités de gardiennage statique dans des lieux où<br />
aucun autre agent de gardiennage ou tiers n’est censé être présent et à<br />
l’exclusion des activités de gardiennage mobile et d’ intervention après<br />
alarme;<br />
— surveillance et contrôle de personnes dans le cadre du maintien de<br />
la sécurité dans les lieux accessibles ou non au public à l’exclusion des<br />
activités d’inspecteurs de magasin et des postes de travail situés dans<br />
un café, bar, établissement de jeux de hasard ou lieu où l’on danse.<br />
Ces activités s’effectuent sans chien, sans cheval et sans armes.<br />
17741<br />
L’autorisation est délivrée pour une période de cinq ans et porte le<br />
numéro 16.0244.12.
17742 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN<br />
[C − 2012/00187]<br />
Vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming in<br />
toepassing van de wet van 10 april 1990 tot regeling van de private<br />
en bijzondere veiligheid. — Wijziging<br />
Bij besluit van 1 februari 2012 wordt de vergunning tot het<br />
exploiteren van een bewakingsonderneming verleend aan de<br />
BVBA EUROPEAN PROTECTION GROUP, met KBO-nummer<br />
0824.792.186, tot het exploiteren van een bewakingsonderneming<br />
de woorden ″avenue de Philippeville 174, à 6001 Marcinelle″ vervangen<br />
door de woorden ″avenue Georges Lemaître 54, 6041 Gosselies″.<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN<br />
[C − 2012/00183]<br />
Vergunning tot het organiseren van een interne bewakingsdienst in<br />
toepassing van de wet van 10 april 1990 tot regeling van de private<br />
en bijzondere veiligheid. — Vernieuwing<br />
Bij besluit van 9 januari 2012 wordt de vergunning voor het<br />
organiseren van een interne bewakingsdienst verleend BAYER ANT-<br />
WERPEN NV, met ondernemingsnummer 0404.754.571, vernieuwd<br />
voor een periode van vijf jaar met ingang van 16 maart 2012 en draagt<br />
het nummer 18.1119.02.<br />
Deze vergunning heeft betrekking op het uitoefenen van activiteiten<br />
bestaande uit :<br />
— toezicht op en bescherming van roerende of onroerende goederen<br />
met uitsluiting van mobiele bewaking en interventie na alarm en met<br />
uitsluiting van statische bewakingsactiviteiten op plaatsen waar geen<br />
andere bewakingsagent of derden geacht worden aanwezig te zijn;<br />
— toezicht op en controle van personen met het oog op het<br />
verzekeren van de veiligheid op al dan niet publiek toegankelijke<br />
plaatsen met uitsluiting van winkelinspecteurs en bewakingsagenten<br />
op werkposten gelegen in een café, bar, kansspelinrichting of dansgelegenheid.<br />
Deze activiteiten worden ongewapend, zonder hond en zonder<br />
paard uitgeoefend.<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN<br />
[C − 2012/00182]<br />
Vergunning tot het organiseren van een interne bewakingsdienst in<br />
toepassing van de wet van 10 april 1990 tot regeling van de private<br />
en bijzondere veiligheid. — Intrekking<br />
Bij besluit van 5 januari 2012 wordt de vergunning tot het organiseren<br />
van een interne bewakingsdienst, verleend aan DIBANGO BVBA bij<br />
ministerieel besluit van 21 augustus 2008, in toepassing van artikel 2,<br />
§ 1, van de wet van 10 april 1990 tot regeling van de private en<br />
bijzondere veiligheid, gewijzigd door de wetten van 18 juli 1997,<br />
9 juni 1999, 10 juni 2001, 25 april 2004, 7 mei 2004, 27 december 2004,<br />
2 september 2005, 8 juni 2006, 27 december 2006, 1 maart 2007,<br />
22 december 2008 en 28 april 2010, ingetrokken met ingang van<br />
28 juni 2011.<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN<br />
[C − 2012/00185]<br />
Vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming in<br />
toepassing van de wet van 10 april 1990 tot regeling van de private<br />
en bijzondere veiligheid. — Intrekkingen<br />
Bij ministerieel besluit van 20 februari 2012 wordt de vergunning<br />
voor het exploiteren van de bewakingsonderneming BVBA BELGIAN<br />
INTERNATIONAL SECURITY ingetrokken.<br />
Dit besluit treedt in werking vanaf 9 januari 2012.<br />
*<br />
*<br />
*<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR<br />
[C − 2012/00187]<br />
Autorisation d’exploiter une entreprise de gardiennage en application<br />
de la loi du 10 avril 1990 réglementant la sécurité privée et<br />
particulière. — Modification<br />
Par arrêté du 1 er février 2012, l’autorisation d’exploiter une entreprise<br />
de gardiennage accordée la SPRL EUROPEAN PROTECTION GROUP,<br />
dont le numéro BCE est 0824.792.186, à exploiter une entreprise de<br />
gardiennage, les mots ″avenue de Philippeville, 174 à 6001 Marcinelle″<br />
sont remplacés par les mots ″avenue Georges Lemaître 54, à 6041 Gosselies″.<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR<br />
[C − 2012/00183]<br />
Autorisation d’organiser un service interne de gardiennage en<br />
application de la loi du 10 avril 1990 réglementant la sécurité privée<br />
et particulière. — Renouvellement<br />
Par arrêté du 9 janvier 2012, l’autorisation d’organiser un service<br />
interne de gardiennage accordée à BAYER ANTWERPEN SA, avec<br />
numéro d’entreprise 0404.754.571 est renouvelée pour une période de<br />
cinq ans à partir du 16 mars 2012 sous le n° 18.1119.02.<br />
L’autorisation porte sur l’exercice d’activités consistant en :<br />
— surveillance et protection des biens mobiliers ou immobiliers, à<br />
l’exclusion de gardiennage mobile et de l’intervention après alarme et<br />
à l’exclusion des activités de gardiennage statique dans les lieux où<br />
aucun autre agent de gardiennage ou tiers n’est censé être présent;<br />
— surveillance et contrôle de personnes dans le cadre du maintien de<br />
la sécurité dans des lieux accessibles ou non au public à l’exclusion des<br />
activités d’inspecteur de magasin et des activités effectuées à un poste<br />
de travail situé dans un café, bar, établissement de jeux de hasard ou<br />
lieu où l’on danse.<br />
Ces activités s’effectuent sans armes, sans chien et sans cheval.<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR<br />
[C − 2012/00182]<br />
Autorisation d’organiser un service interne de gardiennage en<br />
application de la loi du 10 avril 1990 réglementant la sécurité privée<br />
et particulière. — Retrait<br />
Par l’arrêté du 5 janvier 2012, l’autorisation d’organiser un service<br />
interne de gardiennage, octroyée à DIBANGO SPRL par l’arrêté<br />
ministériel du 21 août 2008, est retirée à compter du 28 juin 2011 en<br />
application de l’article 2, § 1 er , de la loi du 10 avril 1990 réglementant la<br />
sécurité privée et particulière, modifiée par les lois des 18 juillet 1997,<br />
9 juin 1999, 10 juin 2001, 25 avril 2004, 7 mai 2004, 27 décembre 2004,<br />
2 septembre 2005, 8 juin 2006, 27 décembre 2006, 1 er mars 2007,<br />
22 décembre 2008 et 28 avril 2010.<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR<br />
[C − 2012/00185]<br />
Autorisation d’exploiter une entreprise de gardiennage en application<br />
de la loi du 10 avril 1990 réglementant la sécurité privée et<br />
particulière. — Abrogations<br />
Par arrêté ministériel du 20 février 2012, l’autorisation de la<br />
SPRL BELGIAN INTERNATIONAL SECURITY d’exploiter une entreprise<br />
de gardiennage, est abrogé.<br />
Le présent arrêté produit ses effets le 9 janvier 2012.
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Bij ministerieel besluit van 24 februari 2012 wordt de vergunning<br />
voor het exploiteren van de bewakingsonderneming, verleend aan de<br />
BVBA EURO SECURITE (KBO 0473.901.022) en draagt het nummer<br />
16.0095.07 ingetrokken.<br />
Bij ministerieel besluit van 10 februari 2012 wordt het ministerieel<br />
besluit van 4 juni 2008 tot vergunning, voor het exploiteren van de<br />
bewakingsonderneming, natuurlijk persoon, de heer ZIBERI, Milaim,<br />
ingetrokken.<br />
Dit besluit treedt in werking vanaf 24 november 2011.<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN<br />
[C − 2012/00181]<br />
Vergunning tot het organiseren van een interne bewakingsdienst in<br />
toepassing van de wet van 10 april 1990 tot regeling van de private<br />
en bijzondere veiligheid. — Weigeringen<br />
Bij ministerieel besluit van 24 januari 2012 wordt de vergunning tot<br />
het organiseren van een interne bewakingsdienst geweigerd aan<br />
SARL ATALANTE TRANSPORTS, waarvan de maatschappelijke<br />
zetel gevestigd is te avenue Ferber-Le Pont Pierret, ZA nr. 82-83,<br />
62250 Marquise (Frankrijk).<br />
Bij ministerieel besluit van 24 februari 2012 wordt de vergunning<br />
voor het organiseren van een interne bewakingsdienst geweigerd aan<br />
TRANSPOSTBEDRIJF VAN DE WETERING LOOSRECHT BV, met<br />
maatschappelijke zetel te Tjalk 2, 1231 TW Loosrecht (Nederland).<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN<br />
[C − 2012/00186]<br />
Vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming in<br />
toepassing van de wet van 10 april 1990 tot regeling van de private<br />
en bijzondere veiligheid. — Weigeringen<br />
Bij ministerieel besluit van 1 februari 2012 wordt de vergunning voor<br />
het exploiteren van de bewakingsonderneming geweigerd aan<br />
CVBA BE FOR, met maatschappelijke zetel te Venetiëstraat 19,<br />
1050 Brussel.<br />
Bij ministerieel besluit van 1 februari 2012 wordt de vernieuwing van<br />
de vergunning voor het exploiteren van een bewakingsonderneming<br />
aan BVBA GUIDE SECURITE ( KBO 0479.415.273) geweigerd.<br />
Bij ministerieel besluit van 20 februari 2012 wordt de vergunning<br />
voor het exploiteren van de bewakingsonderneming geweigerd aan<br />
BVBA - S VC SECURITE (KBO 0838.522.042).<br />
Bij ministerieel besluit van 20 februari 2012 wordt de vergunning<br />
voor het exploiteren van een bewakingsonderneming geweigerd aan<br />
Klomp Transport BV, met maatschappelijke zetel te Celsiusstraat 13,<br />
3846 BK Harderwijk (Nederland).<br />
*<br />
*<br />
Par arrêté ministériel du 24 février 2012, l’autorisation d’exploiter<br />
une entreprise de gardiennage délivrée à la SPRL EURO SECURITE<br />
(BCE : 0473.901.022) et portant le numéro 16.0095.07 est retirée.<br />
Par arrêté ministériel du 10 février 2012, l’arrêté ministériel du<br />
4 juin 2008 autorisant M. ZIBERI, Milaim, à exploiter une entreprise de<br />
gardiennage, en personne physique est abrogé.<br />
Le présent arrêté produit ses effets le 24 novembre 2011.<br />
17743<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR<br />
[C − 2012/00181]<br />
Autorisation d’organiser un service interne de gardiennage en<br />
application de la loi du 10 avril 1990 réglementant la sécurité privée<br />
et particulière. — Refus<br />
Par arrêté ministériel du 24 janvier 2012, l’autorisation d’organiser un<br />
service interne de gardiennage est refusée à la SARL ATALANTE<br />
TRANSPORTS, dont le siège social est établi avenue Ferber-Le Pont<br />
Pierret, ZA n° 82-83, à 62250 Marquise (France).<br />
Par arrêté ministériel du 24 février 2012, l’autorisation d’organiser un<br />
service interne de gardiennage est refusée à TRANSPOSTBEDRIJF<br />
VAN DE WETERING LOOSRECHT SA, dont le siège social est établi<br />
Tjalk 2, 1231 TW Loosrecht (Pays-Bas).<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR<br />
[C − 2012/00186]<br />
Autorisation d’exploiter une entreprise de gardiennage en application<br />
de la loi du 10 avril 1990 réglementant la sécurité privée et<br />
particulière. — Refus<br />
Par arrêté ministériel du 1 er février 2012, l’autorisation d’exploiter<br />
une entreprise de gardiennage est refusée à la SCRL BE FOR, dont le<br />
siège social est établi rue de Venise 19 à 1050 Bruxelles.<br />
Par arrêté ministériel du 1 er février 2012, le renouvellement de<br />
l’autorisation d’exploiter une entreprise de gardiennage par la<br />
SPRL GUIDE SECURITE (BCE 0479.415.273) est refusé.<br />
Par arrêté ministériel du 20 février 2012, l’autorisation d’exploiter<br />
une entreprise de gardiennage est refusée à la SPRL - S VC SECURITE<br />
(BCE 0838.522.042).<br />
Par arrêté ministériel du 20 février 2012, l’autorisation d’exploiter<br />
une entreprise de gardiennage est refusée à Klomp Transport SA, dont<br />
le siège social est établi Celsiusstraat 13, 3846 BK Harderwijk (Pays-<br />
Bas).
17744 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER<br />
[C − 2012/14073]<br />
Personeel. — Bevordering<br />
Bij koninklijk besluit van 6 maart 2012, wordt de heer Dirk VAN<br />
LINTHOUT, klasse A1 met de titel van attaché, bevorderd door<br />
verhoging naar de hogere klasse naar de klasse A2, met de titel van<br />
attaché, in het Nederlands taalkader, met uitwerking op 1 september 2010.<br />
Bij koninklijk besluit van 6 maart 2012, wordt de heer Erwin<br />
HERMANS, klasse Al met de titel van attaché, bevorderd door<br />
verhoging naar de hogere klasse naar de klasse A2, met de titel van<br />
attaché, in het Nederlands taalkader, met uitwerking op 1 juni 2011.<br />
Een beroep tot nietigverklaring tegen de voormelde akten met<br />
individuele strekking kan bij de afdeling administratie van de Raad van<br />
State worden ingediend binnen de zestig dagen na deze bekendmaking.<br />
Het verzoekschrift dient bij een ter post aangetekend schrijven<br />
gericht te worden aan de Raad van State, Wetenschapsstraat 33, te<br />
1040 Brussel.<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID,<br />
ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG<br />
[2012/201746]<br />
Personeel. — Bevordering<br />
Bij koninklijk besluit van 13 maart 2012 wordt Mevr. Béatrice<br />
Verpoorten, technisch deskundige, met ingang van 1 maart 2011, door<br />
overgang naar het hogere niveau bevorderd tot de klasse A1 met als<br />
titel attaché en ranginneming op 1 september 2010.<br />
Een beroep tot nietigverklaring tegen de voormelde akte met<br />
individuele strekking kan voor de afdeling bestuursrechtspraak van de<br />
Raad van State worden ingediend binnen de zestig dagen na deze<br />
bekendmaking. Het verzoekschrift dient bij een ter post aangetekend<br />
schrijven gericht te worden aan de Raad van State, Wetenschapsstraat<br />
33, te 1040 Brussel.<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID,<br />
ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG<br />
[2012/201747]<br />
Personeel. — Bevordering<br />
Bij koninklijk besluit van 13 maart 2012 wordt de heer Marc Lombet,<br />
technisch deskundige, met ingang van 1 maart 2011, door overgang<br />
naar het hogere niveau bevorderd tot de klasse A1 met als titel attaché<br />
en ranginneming op 1 september 2010.<br />
Een beroep tot nietigverklaring tegen de voormelde akte met<br />
individuele strekking kan voor de afdeling bestuursrechtspraak van de<br />
Raad van State worden ingediend binnen de zestig dagen na deze<br />
bekendmaking. Het verzoekschrift dient bij een ter post aangetekend<br />
schrijven gericht te worden aan de Raad van State, Wetenschapsstraat<br />
33, te 1040 Brussel.<br />
*<br />
*<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS<br />
[C − 2012/14073]<br />
Personnel. — Promotions<br />
Par arrêté royal du 6 mars 2012, M. Dirk VAN LINTHOUT, classe A1<br />
avec le titre d’attaché, est promu par avancement à la classe supérieure,<br />
à la classe A2, avec le titre d’attaché, dans le cadre linguistique<br />
néerlandais, avec effets au 1 er septembre 2010.<br />
Par arrêté royal du 6 mars 2012, M. Erwin HERMANS, classe A1 avec<br />
le titre d’attaché, est promu par avancement à la classe supérieure, à la<br />
classe A2, avec le titre d’attaché, dans le cadre linguistique néerlandais,<br />
avec effets au 1 er juin 2011.<br />
Un recours en annulation des actes précités à portée individuelle<br />
peut être introduit à la section administration du Conseil d’Etat<br />
endéans les soixante jours après cette publication. La requête doit être<br />
envoyée au Conseil d’Etat, rue de la Science 33, à 1040 Bruxelles, sous<br />
pli recommandé àla poste.<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI,<br />
TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE<br />
[2012/201746]<br />
Personnel. — Promotion<br />
Par arrêté royal du 13 mars 2012, Mme Béatrice Verpoorten, experte<br />
technique, est promue par accession au niveau supérieur dans la<br />
classe A1 au titre d’attachée, à partir du 1 er mars 2011, avec prise de<br />
rang au 1 er septembre 2010.<br />
Un recours en annulation de l’acte précité àportée individuelle peut<br />
être soumis à la section du contentieux administratif du Conseil d’Etat<br />
endéans les soixante jours après cette publication. La requête doit être<br />
envoyée au Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, sous pli<br />
recommandé àla poste.<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI,<br />
TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE<br />
[2012/201747]<br />
Personnel. — Promotion<br />
Par arrêté royal du 13 mars 2012, M. Marc Lombet, expert technique,<br />
est promu par accession au niveau supérieur dans la classe A1 au titre<br />
d’attaché, à partir du 1 er mars 2011, avec prise de rang au 1 er septembre<br />
2010.<br />
Un recours en annulation de l’acte précité àportée individuelle peut<br />
être soumis à la section du contentieux administratif du Conseil d’Etat<br />
endéans les soixante jours après cette publication. La requête doit être<br />
envoyée au Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, sous pli<br />
recommandé àla poste.
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID,<br />
ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG<br />
[2012/201744]<br />
Personeel. — Benoeming<br />
Bij koninklijk besluit van 13 maart 2012 wordt Mevr. Sylvie<br />
Kwaschin, met ingang van 1 september 2011, tot rijksambtenaar<br />
benoemd in de klasse A3 met als titel adviseur, met ranginneming op<br />
1 september 2010.<br />
Een beroep tot nietigverklaring tegen de voormelde akte met<br />
individuele strekking kan voor de afdeling bestuursrechtspraak van de<br />
Raad van State worden ingediend binnen de zestig dagen na deze<br />
bekendmaking. Het verzoekschrift dient bij een ter post aangetekend<br />
schrijven gericht te worden aan de Raad van State, Wetenschapsstraat<br />
33, te 1040 Brussel.<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID,<br />
ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG<br />
[2012/201745]<br />
Personeel. — Benoeming<br />
Bij koninklijk besluit van 13 maart 2012 wordt de heer Niels Vangeel,<br />
met ingang van 1 januari 2012, tot rijksambtenaar benoemd in de<br />
klasse A2, met als titel attaché en ranginneming op 1 januari 2011.<br />
Een beroep tot nietigverklaring tegen de voormelde akte met<br />
individuele strekking kan voor de afdeling bestuursrechtspraak van de<br />
Raad van State worden ingediend binnen de zestig dagen na deze<br />
bekendmaking. Het verzoekschrift dient bij een ter post aangetekend<br />
schrijven gericht te worden aan de Raad van State, Wetenschapsstraat<br />
33, 1040 Brussel.<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID,<br />
ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG<br />
[2012/201772]<br />
Personeel. — Benoeming<br />
Bij koninklijk besluit van 13 maart 2012 wordt de heer Marc<br />
Vanbruwaene, met ingang van 1 februari 2012, tot rijksambtenaar<br />
benoemd in de klasse A2, met als titel attaché en ranginneming op<br />
1 februari 2011.<br />
Een beroep tot nietigverklaring tegen de voormelde akte met<br />
individuele strekking kan voor de afdeling bestuursrechtspraak van de<br />
Raad van State worden ingediend binnen de zestig dagen na deze<br />
bekendmaking. Het verzoekschrift dient bij een ter post aangetekend<br />
schrijven gericht te worden aan de Raad van State, Wetenschapsstraat<br />
33, 1040 Brussel.<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID,<br />
ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG<br />
[2012/201773]<br />
Personeel. — Benoeming<br />
Bij koninklijk besluit van 13 maart 2012 wordt Mevr. Carine Pissoort,<br />
met ingang van 1 februari 2012, tot rijksambtenaar benoemd in de<br />
klasse A1, met als titel attaché en ranginneming op 1 februari 2011.<br />
Een beroep tot nietigverklaring tegen de voormelde akte met<br />
individuele strekking kan voor de afdeling bestuursrechtspraak van de<br />
Raad van State worden ingediend binnen de zestig dagen na deze<br />
bekendmaking. Het verzoekschrift dient bij een ter post aangetekend<br />
schrijven gericht te worden aan de Raad van State, Wetenschapsstraat<br />
33, 1040 Brussel.<br />
*<br />
*<br />
*<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI,<br />
TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE<br />
[2012/201744]<br />
Personnel. — Nomination<br />
Par arrêté royal du 13 mars 2012, Mme Sylvie Kwaschin est nommée<br />
en qualité d’agent de l’Etat au titre de conseillère dans la classe A3,<br />
à partir du 1 er septembre 2011, avec prise de rang au 1 er septembre<br />
2010.<br />
Un recours en annulation de l’acte précité àportée individuelle peut<br />
être soumis à la section du contentieux administratif du Conseil d’Etat<br />
endéans les soixante jours après cette publication. La requête doit être<br />
envoyée au Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, sous pli<br />
recommandé àla poste.<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI,<br />
TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE<br />
[2012/201745]<br />
Personnel. — Nomination<br />
Par arrêté royal du 13 mars 2012, M. Niels Vangeel est nommé en<br />
qualité d’agent de l’Etat dans la classe A2 au titre d’attaché, à partir du<br />
1 er janvier 2012, avec prise de rang au 1 er janvier 2011.<br />
Un recours en annulation de l’acte précité àportée individuelle peut<br />
être soumis à la section contentieux administratif du Conseil d’Etat<br />
endéans les soixante jours après cette publication. La requête doit être<br />
envoyée au Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, sous pli<br />
recommandé àla poste.<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI,<br />
TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE<br />
[2012/201772]<br />
Personnel. — Nomination<br />
Par arrêté royal du 13 mars 2012, M. Marc Vanbruwaene est nommé<br />
en qualité d’agent de l’Etat dans la classe A2 au titre d’attaché, à partir<br />
du 1 er février 2012, avec prise de rang au 1 er février 2011.<br />
Un recours en annulation de l’acte précité àportée individuelle peut<br />
être soumis à la section contentieux administratif du Conseil d’Etat<br />
endéans les soixante jours après cette publication. La requête doit être<br />
envoyée au Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, sous pli<br />
recommandé àla poste.<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI,<br />
TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE<br />
[2012/201773]<br />
Personnel. — Nomination<br />
17745<br />
Par arrêté royal du 13 mars 2012, Mme Carine Pissoort est nommée<br />
en qualité d’agent de l’Etat dans la classe A1 au titre d’attaché, à partir<br />
du 1 er février 2012, avec prise de rang au 1 er février 2011.<br />
Un recours en annulation de l’acte précité àportée individuelle peut<br />
être soumis à la section contentieux administratif du Conseil d’Etat<br />
endéans les soixante jours après cette publication. La requête doit être<br />
envoyée au Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, sous pli<br />
recommandé àla poste.
17746 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST<br />
SOCIALE ZEKERHEID<br />
[C − 2012/22107]<br />
Personeel. — Benoeming bij mobiliteit<br />
Bij koninklijk besluit van 5 maart 2012 wordt Mevr. Greta VAN<br />
GOOL, attaché bij het Rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der<br />
zelfstandigen, via vrijwillige mobiliteit overgeplaatst als ambtenaar in<br />
een betrekking van klasse A2 met de titel van attaché, bij de Federale<br />
Overheidsdienst Sociale Zekerheid, in het Nederlands taalkader, met<br />
ingang van 1 september 2011.<br />
Overeenkomstig de gecoördineerde wetten op de Raad van State kan<br />
beroep worden ingediend binnen de zestig dagen na deze bekendmaking.<br />
Het verzoekschrift hiertoe dient bij ter post aangetekende brief aan<br />
de Raad van State,Wetenschapsstraat 33, te 1040 Brussel, te worden<br />
verstuurd.<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST<br />
SOCIALE ZEKERHEID<br />
[C − 2012/22094]<br />
Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. — Commissie<br />
van beroep tandheelkunde, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige<br />
verzorging. — Ontslag en benoeming van een lid<br />
Bij koninklijk besluit van 6 maart 2012, dat in werking treedt op<br />
1 april 2012, wordt eervol ontslag uit haar functies van plaatsvervangend<br />
lid van de Commissie van beroep tandheelkunde, ingesteld bij de<br />
Dienst voor geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor<br />
ziekte- en invaliditeitsverzekering, verleend aan Mevr. BONNEWYN,<br />
Carina.<br />
Bij hetzelfde besluit, wordt de heer KELCHTERMANS, Henri,<br />
benoemd in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid bij genoemde<br />
commissie, als vertegenwoordiger van een verzekeringsinstelling, ter<br />
vervanging van Mevr. BONNEWYN, Carina, wier mandaat hij zal<br />
voleindigen.<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE<br />
[2012/201752]<br />
Rechterlijke Orde<br />
Bij koninklijke besluiten van 12 maart 2012, die in werking treden op<br />
de datum van de eedaflegging :<br />
— is de heer Jadoul, N., ondervoorzitter in de rechtbank van eerste<br />
aa<strong>nl</strong>eg te Tongeren, aangewezen tot het mandaat van voorzitter van<br />
deze rechtbank voor een termijn van vijf jaar;<br />
— is Mevr. Bruggeman, M., rechter in de rechtbank van koophandel<br />
te Oudenaarde, aangewezen tot het mandaat van voorzitter van deze<br />
rechtbank voor een termijn van vijf jaar;<br />
— is de heer Vandenbroucke, L., ondervoorzitter in de rechtbank van<br />
koophandel te Kortrijk, aangewezen tot het mandaat van voorzitter van<br />
deze rechtbank voor een termijn van vijf jaar;<br />
— is de heer Staudt, E., substituut-procureur-generaal bij het hof van<br />
beroep te Luik, aangewezen tot de functie van advocaat-generaal bij dit<br />
hof voor een termijn van drie jaar.<br />
Bij koninklijk besluit van 12 maart 2012 is Mevr. Van Den Heede, V.,<br />
rechter in de rechtbank van eerste aa<strong>nl</strong>eg te Oudenaarde, aangewezen<br />
tot de functie van onderzoeksrechter in deze rechtbank voor een<br />
termijn van één jaar met ingang van 1 april 2012.<br />
Het beroep tot nietigverklaring van de voormelde akten met<br />
individuele strekking kan voor de afdeling bestuursrechtspraak van de<br />
Raad van State worden gebracht binnen zestig dagen na deze<br />
bekendmaking. Het verzoekschrift dient bij ter post aangetekende brief<br />
aan de Raad van State (adres : Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel),<br />
te worden toegezonden.<br />
*<br />
*<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL<br />
SECURITE SOCIALE<br />
[C − 2012/22107]<br />
Personnel. — Nomination par mobilité<br />
Par arrêté royal du 5 mars 2012, Mme Greta VAN GOOL, attaché à<br />
l’Institut national d’assurance sociales pour travailleurs indépendants<br />
est transférée, dans le cadre de la mobilité volontaire, dans la classe A2<br />
au titre d’attaché au Service public fédéral Sécurité sociale, dans un<br />
emploi du cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 er septembre<br />
2011.<br />
Conformément aux lois coordonnées sur le Conseil d’Etat, un recours<br />
peut être introduit endéans les soixante jours après cette publication.<br />
La requête doit être envoyée sous pli recommandé àla poste, au<br />
Conseil d’Etat, rue de la Science 33, à 1040 Bruxelles.<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL<br />
SECURITE SOCIALE<br />
[C − 2012/22094]<br />
Institut national d’assurance maladie-invalidité. — Commission<br />
d’appel de l’art dentaire, instituée auprès du Service des soins de<br />
santé. — Démission et nomination d’un membre<br />
Par arrêté royal du 6 mars 2012, qui entre en vigueur le 1 er avril 2012,<br />
démission honorable de ses fonctions de membre suppléant auprès de<br />
la Commission d’appel de l’art dentaire, instituée auprès du Service des<br />
soins de santé de l’Institut national d’assurance maladie-invalidité, est<br />
accordée à Mme BONNEWYN, Carina.<br />
Par le même arrêté, M. KELCHTERMANS, Henri, est nommé en<br />
qualité de membre suppléant auprès de ladite Commission, au titre de<br />
représentant d’un organisme assureur, en remplacement de Mme BON-<br />
NEWYN, Carina, dont il achèvera le mandat.<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE<br />
[2012/201752]<br />
Ordre judiciaire<br />
Par arrêtés royaux du 12 mars 2012, entrant en vigueur à la date de<br />
la prestation de serment :<br />
— M. Jadoul, N., vice-président au tribunal de première instance de<br />
Tongres, est désigné au mandat de président de ce tribunal pour un<br />
terme de cinq ans;<br />
— Mme Bruggeman, M., juge au tribunal de commerce d’Audenarde,<br />
est désignée au mandat de président de ce tribunal pour un terme de<br />
cinq ans;<br />
— M. Vandenbroucke, L., vice-président au tribunal de commerce de<br />
Courtrai, est désigné au mandat de président de ce tribunal pour un<br />
terme de cinq ans;<br />
— M. Staudt, E., substitut du procureur général près la cour d’appel<br />
de Liège, est désigné aux fonctions d’avocat général près cette cour<br />
pour un terme de trois ans.<br />
Par arrêté royal du 12 mars 2012, Mme Van Den Heede, V., juge au<br />
tribunal de première instance d’Audenarde, est désignée aux fonctions<br />
de juge d’instruction à ce tribunal pour un terme d’un an prenant cours<br />
le 1 er avril 2012.<br />
Le recours en annulation des actes précités à portée individuelle peut<br />
être soumis à la section du contentieux administratif du Conseil d’Etat<br />
endéans les soixante jours après cette publication. La requête doit<br />
être envoyée au Conseil d’Etat (adresse : rue de la Science 33,<br />
1040 Bruxelles), sous pli recommandé àla poste.
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE<br />
[2012/201753]<br />
Rechterlijke Orde. — Notariaat<br />
Bij koninklijk besluit van 25 mei 2011, dat in werking treedt op de<br />
datum van de eedaflegging van zijn opvolger, is aan de heer Stoefs, P.,<br />
op zijn verzoek, ontslag verleend uit zijn ambt van geassocieerd notaris<br />
ter standplaats Geldenaken.<br />
Het is hem vergund de titel van zijn ambt eershalve te voeren.<br />
Bij koninklijk besluit van 12 maart 2012, dat in werking treedt op de<br />
datum van de eedaflegging welke dient te gebeuren binnen de<br />
twee maanden te rekenen vanaf heden, is de heer Delvaux, G.,<br />
geassocieerd notaris, benoemd tot notaris in het gerechtelijk arrondissement<br />
Nijvel.<br />
De standplaats is gevestigd te Geldenaken.<br />
Het beroep tot nietigverklaring van de voormelde akten met<br />
individuele strekking kan voor de afdeling bestuursrechtspraak van de<br />
Raad van State worden gebracht binnen zestig dagen na deze<br />
bekendmaking. Het verzoekschrift dient bij ter post aangetekende brief<br />
aan de Raad van State (adres : Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel),<br />
te worden toegezonden.<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE<br />
[2012/201750]<br />
Rechterlijke Orde. — Nationale Orden<br />
Bij koninklijk besluit van 22 juni 2011 is de heer Stoefs, E.,<br />
geassocieerd notaris ter standplaats Geldenaken, benoemd tot Officier<br />
in de Leopoldsorde.<br />
Hij zal het burgerlijk ereteken dragen.<br />
Bij koninklijk besluit van 12 maart 2012 is de heer Lepage, P.,<br />
ereplaatsvervangend rechter in de rechtbank van koophandel te Aarlen,<br />
benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde.<br />
Hij zal het burgerlijk ereteken dragen.<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE,<br />
K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE<br />
[C − 2012/11108]<br />
Personeel en Organisatie. — Pensionering<br />
Bij koninklijk besluit van 1 februari 2012 wordt aan de heer Frans<br />
Beterams, attaché bij de Stafdienst Informatie- en Communicatietechnologie,<br />
met ingang van 1 april 2012, eervol ontslag uit zijn functies<br />
verleend en wordt hij gerechtigd aanspraak te maken op een rustpensioen<br />
ten laste van de Openbare Schatkist.<br />
De heer Beterams wordt ertoe gemachtigd de titel van attaché<br />
eershalve te voeren.<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE,<br />
K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE<br />
[C − 2012/11112]<br />
Personeel en Organisatie. — Pensionering<br />
Bij koninklijk besluit van 4 maart 2012 wordt aan de heer Paolo<br />
Caruso, attaché bij de Algemene Directie Kwaliteit en Veiligheid, met<br />
ingang van 1 februari 2012 eervol ontslag uit zijn functies verleend en<br />
wordt hij gerechtigd aanspraak te maken op een rustpensioen ten laste<br />
van de Openbare Schatkist.<br />
De heer Caruso wordt ertoe gemachtigd de titel van attaché eershalve<br />
te voeren.<br />
*<br />
*<br />
*<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE<br />
[2012/201753]<br />
Ordre judiciaire. — Notariat<br />
Par arrêté royal du 25 mai 2011, entrant en vigueur à la date de la<br />
prestation de serment de son successeur, est acceptée, à sa demande,<br />
la démission de M. Stoefs, P., de ses fonctions de notaire associé àla<br />
résidence de Jodoigne.<br />
Il est autorisé àporter le titre honorifique de ses fonctions.<br />
Par arrêté royal du 12 mars 2012, entrant en vgueur à la date de la<br />
prestation de serment laquelle doit intervenir dans les deux mois à<br />
partir de ce jour, M. Delvaux, G., notaire associé, est nommé notaire<br />
dans l’arrondissement judiciaire de Nivelles.<br />
La résidence est fixée à Jodoigne.<br />
Le recours en annulation des actes précités à portée individuelle peut<br />
être soumis à la section du contentieux administratif du Conseil d’Etat<br />
endéans les soixante jours après cette publication. La requête doit<br />
être envoyée au Conseil d’Etat (adresse : rue de la Science 33,<br />
1040 Bruxelles), sous pli recommandé àla poste.<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE<br />
[2012/201750]<br />
Ordre judiciaire. — Ordres nationaux<br />
Par arrêté royal du 22 juin 2011, M. Stoefs, P., notaire associé àla<br />
résidence de Jodoigne, est nommé Officier de l’Ordre de Léopold.<br />
Il portera la décoration civile.<br />
Par arrêté royal du 12 mars 2012, M. Lepage, P., juge suppléant<br />
honoraire au tribunal de commerce d’Arlon, est nommé Chevalier de<br />
l’Ordre de Léopold.<br />
Il portera la décoration civile.<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE,<br />
P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE<br />
[C − 2012/11108]<br />
Personnel et Organisation. — Mise à la retraite<br />
Par arrêté royal du 1 er février 2012 démission honorable de ses<br />
fonctions avec faculté de faire valoir ses droits à une pension à charge<br />
du Trésor public est accordée, à la date du 1 er avril 2012, à M. Frans<br />
Beterams, attaché au Service d’Encadrement technologie de l’Information<br />
et de la Communication.<br />
M. Beterams est autorisé àporter le titre honorifique d’attaché.<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE,<br />
P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE<br />
[C − 2012/11112]<br />
Personnel et Organisation. — Mise à la retraite<br />
Par arrêté royal du 4 mars 2012, démission honorable de ses fonctions<br />
avec faculté de faire valoir ses droits à une pension à charge du Trésor<br />
public est accordée, à la date du 1 er février 2012 à M. Paolo Caruso,<br />
attaché àla Direction générale de la Qualité et de la Sécurité.<br />
M. Caruso est autorisé àporter le titre honorifique d’attaché.<br />
17747
17748 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
PROGRAMMATORISCHE<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WETENSCHAPSBELEID<br />
[C − 2012/21051]<br />
Personeel<br />
Bij Koninklijk besluit van 28 november 2011 wordt de Mevr. Fierens,<br />
Anne, geboren op 28 oktober 1968, met ingang van 1 september 2011<br />
vast benoemd tot een functie van attaché in de klasse 2 bij de Federale<br />
Programmatorische Overheidsdienst Wetenschapsbeleid.<br />
Bij koninklijk besluit van 8 januari 2012 wordt aan Mevr. Michel,<br />
Corinne, geboren op 17 juli 1952, eervol ontslag met ingang van<br />
1 augustus 2012 verleend uit haar ambt van attaché bij de Federale<br />
Programmatorische Overheidsdienst Wetenschapsbeleid.<br />
De betrokkene mag haar aanspraak op een onmiddellijk pensioen<br />
laten gelden en is ertoe gemachtigd de eretitel van haar ambt te voeren.<br />
Bij koninklijk besluit van 8 januari 2012, dat uitwerking heeft met<br />
ingang van 1 januari 2012, wordt de heer Bruyère, Pierre, geboren op<br />
8 mei 1958, aangeduid als houder van de staffunctie « directeur ICT »<br />
bij de Federale Programmatorische Overheidsdienst Wetenschapsbeleid<br />
voor een periode van zes jaar.<br />
Bij koninklijk besluit van 23 januari 2012, dat uitwerking heeft met<br />
ingang van 1 juni 2010, wordt de heer Dutry, Sébastien, geboren op<br />
1 augustus 1975, attaché in de klasse 1 bij de Federale Programmatorische<br />
Overheidsdienst Wetenschapsbeleid, door verhoging naar de<br />
klasse 2 bevorderd in een betrekking van attaché « kennismanagement<br />
» bij de dezelfde POD.<br />
Bij koninklijk besluit van 23 februari 2012 wordt aan de heer<br />
Vandenheede, Claude, geboren op 7 mei 1951, eervol ontslag met<br />
ingang van 1 december 2012 verleend uit zijn ambt van adviseur bij de<br />
Federale Programmatorische Overheidsdienst Wetenschapsbeleid.<br />
De betrokkene mag zijn aanspraak op een onmiddellijk pensioen<br />
laten gelden en is ertoe gemachtigd de eretitel van zijn ambt te voeren.<br />
Het beroep tot nietigverklaring van de voormelde akten met<br />
individuele strekking kan voor de afdeling administratie van de Raad<br />
van State worden gebracht binnen zestig dagen na deze bekendmaking.<br />
Het verzoekschrift dient bij ter post aangetekende brief aan de Raad<br />
van State (adres : Wetenschapsstraat 33, 1000 Brussel), te worden<br />
toegezonden.<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL<br />
DE PROGRAMMATION POLITIQUE SCIENTIFIQUE<br />
[C − 2012/21051]<br />
Personnel<br />
Par arrêté royal du 28 novembre 2011, Mme Fierens, Anne, née le<br />
28 octobre 1968, est nommée à titre définitif, à partir du 1 er septembre<br />
2011, dans la fonction d’attaché de la classe 2 au sein du Service<br />
public fédéral de Programmation Politique scientifique.<br />
Par arrêté royal du 8 janvier 2012, démission honorable de ses<br />
fonctions est accordée, à la date du 1 er août 2012, à Mme Michel,<br />
Corinne, née le 17 juillet 1952, attachée au Service public fédéral de<br />
Programmation Politique scientifique.<br />
L’intéressée est autorisée à faire valoir ses droits à la pension<br />
immédiate et à porter le titre honorifique de ses fonctions.<br />
Par arrêté royal du 8 janvier 2012, qui entre en vigueur le<br />
1 er janvier 2012, M. Bruyère, Pierre, né le 8 mai 1958, est désigné comme<br />
titulaire de la fonction d’encadrement « directeur ICT » dans le Service<br />
public fédéral de Programmation Politique scientifique pour une<br />
période de six ans.<br />
Par arrêté du 23 janvier 2012, M. Dutry, Sébastien, né le 1 er août 1975,<br />
attaché dans la classe 1 au Service public fédéral de Programmation<br />
Politique scientifique, est promu par avancement, à partir du 1 er juin 2010,<br />
à la classe 2 dans un emploi d’attaché «gestion de connaissances » au<br />
même SPP.<br />
Par arrêté royal du 23 février 2012, démission honorable de ses<br />
fonctions est accordée, à la date du 1 er décembre 2012, à M. Vandenheede,<br />
Claude, né le 7 mai 1951, conseiller au Service public fédéral de<br />
Programmation Politique scientifique.<br />
L’intéressé est autoriséàfaire valoir ses droits à la pension immédiate<br />
et à porter le titre honorifique de ses fonctions.<br />
Le recours en annulation des actes précités à portée individuelle peut<br />
être soumis à la section d’administration du Conseil d’Etat endéans les<br />
soixante jours après cette publication.<br />
La requête doit être envoyée au Conseil d’Etat (adresse : rue de la<br />
Science 33, 1000 Bruxelles), sous pli recommandé àla poste.
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
GEMEENSCHAPS- EN GEWESTREGERINGEN<br />
GOUVERNEMENTS DE COMMUNAUTE ET DE REGION<br />
GEMEINSCHAFTS- UND REGIONALREGIERUNGEN<br />
REGION WALLONNE — WALLONISCHE REGION — WAALS GEWEST<br />
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE<br />
[2012/201669]<br />
Pouvoirs locaux<br />
Un arrêté ministériel du 2 mars 2012 approuve la décision du 13 décembre 2011 par laquelle l’assemblée générale<br />
de la SCRL « Intercommunale pour la Distribution d’Energie dans la Province de Luxembourg » (Interlux) modifie les<br />
articles 2, 7, 30 et 35 des statuts et l’annexe 6 aux statuts.<br />
Un arrêté ministériel du 2 mars 2012 approuve la décision du 13 décembre 2011 par laquelle l’assemblée générale<br />
de la SCRL Sofilux a complété l’article 7 de ses statuts.<br />
Un arrêté ministériel du 2 mars 2012 approuve la décision du 30 novembre 2011 par laquelle l’assemblée générale<br />
des associés del’association chapitre XII Aide Action Médiation entérine les comptes 2010 de l’association.<br />
Un arrêté ministériel du 7 mars 2012 approuve la décision du 15 décembre 2011 par laquelle l’assemblée générale<br />
de la SCRL « Association intercommunale d’Etude et d’Exploitation d’Electricité et de Gaz » (A.I.E.G.) modifiel’article 4<br />
de ses statuts.<br />
Un arrêté ministériel du 7 mars 2012 approuve la décision du 9 décembre 2011 par laquelle l’assemblée générale<br />
de la SCRL Sedilec modifie les articles 2, 7, 30, 35, et l’annexe 2 des statuts.<br />
Un arrêté ministériel du 7 mars 2012 approuve :<br />
— la délibération de l’assemblée générale de l’association régie par le chapitre XII association chapitre XII « Spot »<br />
du 31 janvier 2012 visant à désigner comme administrateurs Mme Geneviève Wengler, M. Eric Grava et<br />
M. Eric Janssens;<br />
— la délibération du conseil d’administration de l’association régie par le chapitre XII association chapitre XII<br />
« Spot » du 31 janvier 2012 visant à désigner comme président M. Eric Grava et comme vice-présidente<br />
Mme Geneviève Wengler.<br />
PROVINCE DE HAINAUT. — Un arrêté ministériel du 29 février 2012 approuve la résolution du conseil provincial<br />
du Hainaut du 24 janvier 2012 relative au remboursement des frais de transport en commun entre le domicile et le lieu<br />
de travail.<br />
PROVINCE DE HAINAUT. — Un arrêté ministériel du 2 mars 2012 approuve la résolution du 24 janvier 2012 par<br />
laquelle le conseil provincial de la province de Hainaut arrête le transfert de crédit pour des dépenses obligatoires de<br />
dette à hauteur d’un montant de 24.572 S.<br />
PROVINCE DE HAINAUT. — Un arrêté ministériel du 2 mars 2012 approuve la résolution du conseil provincial<br />
du Hainaut du 24 janvier 2012 relative à la création du Service provincial de Santé mentale (SPSM) avec rattachement<br />
au cadre de la DGAS.<br />
PROVINCE DE HAINAUT. — Un arrêté ministériel du 7 mars 2012 approuve la résolution du conseil provincial<br />
du Hainaut du 24 janvier 2012 relative aux modifications des conditions d’accession au grade de psychologue<br />
responsable d’un service de santé mentale.<br />
17749
17750 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
PROVINCE DE HAINAUT. — Un arrêté ministériel du 9 mars 2012 annule partiellement la délibération du<br />
2février 2012 par laquelle le collège provincial du Hainaut décide de l’octroi de subventions à diverses associations<br />
pour l’année 2012, en ce qu’elle octroie deux subventions de 296.535 S et de 167.021 S, à l’ASBL « Hainaut Culture »,<br />
une subvention de 25.650 S, à l’ASBL « Technofutur Industrie » et une subvention de 12.395 S, à l’ASBL « Picardie<br />
Laïque ».<br />
BRAINE-LE-COMTE. — Un arrêté ministériel du 5 mars 2012 annule la délibération du collège communal de<br />
Braine-le-Comte du 29 décembre 2011 par laquelle il attribue le marché relatif à l’acquisition d’une nouvelle grue<br />
(mini-pelle) destinée au Service des Travaux de la ville de Braine-le-Comte à la SA Moreau-Druine.<br />
FAIMES. — Un arrêté ministériel du 12 mars 2012 annule la délibération du collège communal de Faimes du<br />
12 décembre 2011 par laquelle il désigne l’architecte, M. Jacques Pilet, en qualité d’auteur de projet en vue de<br />
l’aménagement de l’administration communale.<br />
HENSIES. — Un arrêté ministériel du 7 mars 2012 approuve définitivement le budget 2012 de la mosquée<br />
Hz. Omer à Hensies.<br />
Ce budget présente le résultat définitif suivant :<br />
Recettes : 21.050,00 S<br />
Dépenses : 21.050,00 S<br />
Solde budgétaire : 0,00 S<br />
LIEGE. — Un arrêté ministériel du 5 mars 2012 approuve définitivement le budget 2011 de la fabrique d’église<br />
orthodoxe Saints Alexandre Nevsky et Seraphim de Sarov à Liège.<br />
Ce budget présente le résultat définitif suivant :<br />
Recettes : 14.040,00 S<br />
Dépenses : 14.040,00 S<br />
Solde budgétaire : 0,00 S<br />
MONS. — Un arrêté ministériel du 5 mars 2012 autorise la ville de Mons à acquérir, par voie d’expropriation pour<br />
cause d’utilité publique, la caserne de Ghlin, sise route de Wallonie :<br />
Il s’agit des parcelles suivantes :<br />
Ville de Mons - 7 e division - Ghlin<br />
Parcelles, sise route de Wallonie, cadastrées ou l’ayant été section B, n o 721A, d’une contenance de 12 ha 72 a3ca<br />
et section B, n o 751A5,d’une contenance de 32 a 69 ca appartenant au Domaine de l’Etat/Ministère de la Défense<br />
nationale/Direction générale Ressources matérielles, Division CIS & infrastructure, rue d’Evere 1/Bloc 5, à<br />
1140 Bruxelles (Evere).<br />
Le même arrêté prévoit qu’il sera fait application de la procédure ordinaire en matière d’expropriation pour cause<br />
d’utilité publique, prévue par les lois du 17 avril 1835 et du 27 mai 1870.<br />
NAMUR. — Un arrêté ministériel du 6 mars 2012 annule la délibération du collège communal de Namur du<br />
27 décembre 2011 par laquelle il attribue le marché de fournitures ayant pour objet « Achat d’un compacteur-récolteur<br />
et d’une balayeuse sur châssis ».<br />
NAMUR. — Un arrêté ministériel du 7 mars 2012 approuve le compte 2010 de la fabrique d’église de la cathédrale<br />
de Namur aux montants suivants :<br />
Recettes : 302.378,06 S<br />
Dépenses : 244.514,03 S<br />
Solde budgétaire : 57.864,03 S<br />
OHEY. — Un arrêté ministériel du 9 mars 2012 annule la délibération du collège communal d’Ohey, du<br />
3février 2012 par laquelle il attribue le marché par procédure négociée sans publicité relatif au financement de<br />
l’acquisition de la salle Isbanette à ING.<br />
RENDEUX. — Un arrêté ministériel du 6 mars 2012 annule la délibération du collège communal de Rendeux du<br />
13 janvier 2012 par laquelle il attribue le lot 6 du marché relatif à l’acquisition de fournitures nécessaires à l’entretien<br />
des bâtiments du patrimoine communal en 2012 à la SPRL Isoard.
Code<br />
ROUVROY. — Un arrêté ministériel du 12 mars 2012 annule la délibération du conseil communal de Rouvroy du<br />
15 novembre 2011 par laquelle il décide de marquer son accord pour la signature d’un avenant au contrat<br />
« Architecte-Maîtredel’ouvrage » portant sur la réalisation d’une étude de faisabilité dans le cadre de la nouvelle loi<br />
sur le PEB/performance énergétique des bâtiments (2010) pour l’obtention d’un nouveau permis unique « Construction<br />
d’un complexe sportif et culturel à Harnoncourt ».<br />
TOURNAI. — Un arrêté ministériel du 9 mars 2012 approuve la délibération du conseil communal de Tournai du<br />
1 er février 2012 relative à une convention entre la ville de Tournai et l’ASBL « Acades » ayant pour objet la gestion de<br />
la salle basse du Domaine des Eaux sauvages.<br />
*<br />
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE<br />
[2012/201590]<br />
Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. — Office wallon<br />
des déchets. — Enregistrement n° 2012/816/3 délivré àla ville de Saint-Hubert<br />
L’Office wallon des déchets,<br />
Vu le décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets, tel que modifié;<br />
Vu l’arrêté du Gouvernement wallon du 14 juin 2001 favorisant la valorisation de certains déchets tel que modifié<br />
par l’arrêté du Gouvernement wallon du 27 mai 2004;<br />
Vu la demande d’enregistrement introduite par la ville de Saint-Hubert, place du Marché 1, à 6870 Saint-Hubert,<br />
le 9 janvier 2012;<br />
Considérant que la demande a été déclarée complète et recevable;<br />
Considérant que les conditions requises en vertu de l’arrêté du Gouvernement wallon du 14 juin précité sont<br />
rencontrées par le demandeur,<br />
Décide :<br />
Article 1 er . La Ville de Saint-Hubert, sise place du Marché 1, à 6870 Saint-Hubert est enregistrée sous le<br />
n o 2012/816/3.<br />
Art. 2. Les déchets repris sous les codes 170504 et 010102 dans l’arrêté du Gouvernement wallon du 14 juin 2001<br />
favorisant la valorisation de certains déchets sont admis pour les modes d’utilisation repris dans le tableau ci-dessous.<br />
Art. 3. Les déchets repris dans l’arrêté précité sous les codes 010408, 170101, 170103, 170302A et 170302B sont admis<br />
pour les modes d’utilisation repris dans le tableau ci-dessous moyennant la tenue d’une comptabilité.<br />
Art. 4. Les conditions d’exploitation reprises en annexe font partie intégrante du présent enregistrement.<br />
Art. 5. L’enregistrement est délivré pour une période de dix ans prenant cours le 28 février 2012 et expirant le<br />
27 février 2022.<br />
Art. 6. Les déchets visés par le présent enregistrement sont identifiés, caractérisés et utilisés selon les termes<br />
énoncés dans le tableau ci-dessous.<br />
Nature<br />
du déchet<br />
Comptabilité<br />
Certificat<br />
d’utilisation<br />
Circonstances<br />
de valorisation<br />
du déchet<br />
170504 Terres de déblais Récupération et<br />
utilisation de terres<br />
naturelles provenant<br />
de l’industrie<br />
extractive,<br />
d’un aménagement<br />
de sites ou<br />
de travaux de<br />
génie civil<br />
010102 Matériaux pierreux<br />
à l’état naturel<br />
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Récupération et<br />
utilisation de<br />
matériaux pierreux<br />
provenant de<br />
l’industrie extractive,<br />
d’un aménagement<br />
de sites ou<br />
de travaux de<br />
génie civil<br />
Caractéristiques<br />
du déchet valorisé<br />
Terres naturelles non contaminées<br />
répondant aux caractéristiques<br />
de référence de la liste<br />
guide figurant à l’annexe II,<br />
point 1 de l’arrêté du Gouvernement<br />
wallon du 14 juin 2001<br />
favorisant la valorisation de<br />
certains déchets.<br />
Matériaux pierreux naturels<br />
non souillés, non métallifères,<br />
non susceptibles de réaction<br />
avec le milieu ambiant ou environnant<br />
et répondant à la PTV<br />
400<br />
Mode d’utilisation<br />
(dans le respect<br />
des dispositions<br />
du CWATUP)<br />
17751<br />
- Travaux de remblayage, à<br />
l’exception des CET existants<br />
et des sites désignés au plan<br />
des CET<br />
- Travaux d’aménagement de<br />
sites en zone destinée à l’urbanisation<br />
-Réhabilitation de sites désaffectés<br />
pollués ou contaminés<br />
suivant un processus approuvé<br />
par la Région<br />
-Aménagement et réhabilitation<br />
de centres d’enfouissement<br />
technique (CET)<br />
- Travaux de remblayage, à<br />
l’exception des CET existants<br />
et des sites désignés au plan<br />
des CET<br />
- Empierrements<br />
- Travaux de sous-fondation<br />
- Travaux de fondation<br />
- Couches de revêtement<br />
- Accotements<br />
- Travaux de construction ou<br />
de rénovation d’ouvrages d’art<br />
ou de bâtiments<br />
-Réhabilitation de sites désaffectés<br />
pollués ou contaminés<br />
suivant un processus approuvé<br />
par la Région<br />
-Aménagement et réhabilitation<br />
de centres d’enfouissement<br />
technique (CET)
17752 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Code<br />
Nature<br />
du déchet<br />
010408 Granulats de<br />
matériaux pierreux<br />
170101 Granulats de<br />
béton<br />
170103 Granulats de<br />
débris de maçonnerie<br />
170302a Granulats de revêtements<br />
routiers<br />
hydrocarbonés<br />
Comptabilité<br />
Certificat<br />
d’utilisation<br />
Circonstances<br />
de valorisation<br />
du déchet<br />
X Utilisation de<br />
matériaux produits<br />
par une installation<br />
autorisée<br />
de tri et de concassage<br />
de déchets<br />
inertes de construction<br />
et de<br />
démolition ou de<br />
matériaux pierreux<br />
à l’état naturel.<br />
X Utilisation de<br />
matériaux produits<br />
par une installation<br />
autorisée<br />
de tri et de concassage<br />
de déchets<br />
inertes de construction<br />
et de<br />
démolition ou de<br />
matériaux pierreux<br />
à l’état naturel<br />
X Utilisation de<br />
matériaux produits<br />
par une installation<br />
autorisée<br />
de tri et de concassage<br />
de déchets<br />
inertes de construction<br />
et de<br />
démolition ou de<br />
matériaux pierreux<br />
à l’état naturel<br />
X Utilisation de<br />
matériaux produits<br />
par une installation<br />
autorisée<br />
de tri et de concassage<br />
de déchets<br />
inertes de construction<br />
et de<br />
démolition ou de<br />
matériaux pierreux<br />
à l’état naturel<br />
Caractéristiques<br />
du déchet valorisé<br />
Matières répondant aux caractéristiques<br />
du tableau 1 ″nature<br />
des granulats de débris de<br />
démolition et de construction<br />
recyclés″ de la PTV 406<br />
.<br />
Matières répondant aux caractéristiques<br />
du tableau 1 ″nature<br />
des granulats de débris de<br />
démolition et de construction<br />
recyclés.″ de la PTV 406<br />
Matières répondant aux caractéristiques<br />
du tableau 1 ″nature<br />
des granulats de débris de<br />
démolition et de construction<br />
recyclés.″ de la PTV 406<br />
Matières répondant aux caractéristiques<br />
du tableau 1 ″nature<br />
des granulats de débris de<br />
démolition et de construction<br />
recyclés.″ de la PTV 406<br />
Mode d’utilisation<br />
(dans le respect<br />
des dispositions<br />
du CWATUP)<br />
- Travaux de remblayage, à<br />
l’exception des CET existants<br />
et des sites désignés au plan<br />
des CET<br />
- Empierrements<br />
- Travaux de sous-fondation<br />
- Travaux de fondation<br />
- Couches de revêtement<br />
- Accotements<br />
- Travaux de construction ou<br />
de rénovation d’ouvrages d’art<br />
ou de bâtiments<br />
-Réhabilitation de sites désaffectés<br />
pollués ou contaminés<br />
suivant un processus approuvé<br />
par la Région<br />
-Aménagement et réhabilitation<br />
de centres d’enfouissement<br />
technique (CET)<br />
- Travaux de remblayage, à<br />
l’exception des CET existants<br />
et des sites désignés au plan<br />
des CET<br />
- Empierrements<br />
- Travaux de sous-fondation<br />
- Travaux de fondation<br />
- Couches de revêtement<br />
- Accotements<br />
- Travaux de construction ou<br />
de rénovation d’ouvrages d’art<br />
ou de bâtiments<br />
-Réhabilitation de sites désaffectés<br />
pollués ou contaminés<br />
suivant un processus approuvé<br />
par la Région<br />
-Aménagement et réhabilitation<br />
de centres d’enfouissement<br />
technique (CET)<br />
- Travaux de remblayage, à<br />
l’exception des CET existants<br />
et des sites désignés au plan<br />
des CET<br />
- Empierrements<br />
- Travaux de sous-fondation<br />
- Travaux de fondation<br />
- Couches de revêtement<br />
- Accotements<br />
- Travaux de construction ou<br />
de rénovation d’ouvrages d’art<br />
ou de bâtiments<br />
-Réhabilitation de sites désaffectés<br />
pollués ou contaminés<br />
suivant un processus approuvé<br />
par la Région<br />
-Aménagement et réhabilitation<br />
de centres d’enfouissement<br />
technique (CET)<br />
- Travaux de remblayage, à<br />
l’exception des CET existants<br />
et des sites désignés au plan<br />
des CET<br />
- Empierrements<br />
- Travaux de sous-fondation<br />
- Travaux de fondation<br />
- Couches de revêtement<br />
- Accotements<br />
- Travaux de construction ou<br />
de rénovation d’ouvrages d’art<br />
ou de bâtiments<br />
-Réhabilitation de sites désaffectés<br />
pollués ou contaminés<br />
suivant un processus approuvé<br />
par la Région<br />
-Aménagement et réhabilitation<br />
de centres d’enfouissement<br />
technique (CET)
Code<br />
Nature<br />
du déchet<br />
170302B Granulats ou fraisats<br />
de revêtement<br />
routiers<br />
hydrocarbonés<br />
N°<br />
de lot<br />
Comptabilité<br />
Certificat<br />
d’utilisation<br />
Circonstances<br />
de valorisation<br />
du déchet<br />
X Utilisation de<br />
matériaux produits<br />
par une installation<br />
autorisée<br />
soit de tri et de<br />
concassage de<br />
déchets inertes de<br />
construction et de<br />
démolition, soit du<br />
fraisage de revêtements<br />
Caractéristiques<br />
du déchet valorisé<br />
Matières répondant au cahier<br />
des charges type RW99<br />
Mode d’utilisation<br />
(dans le respect<br />
des dispositions<br />
du CWATUP)<br />
- Travaux de sous-fondation<br />
- Travaux de fondation<br />
- Accotements<br />
- Couches de revêtement<br />
Namur le 28 février 2012.<br />
Le Directeur, L’inspecteur général, Cachet de l’Office<br />
Ir A. GHODSI Ir A. HOUTAIN<br />
ANNEXE<br />
Condition d’exploitation liées à l’enregistrement n o 2012/816/3 délivré àla ville de Saint-Hubert<br />
I. COMPTABILITE DES DECHETS<br />
I. 1. La comptabilité reprend :<br />
1 o les numéros des lots;<br />
2 o la nature des déchets identifiés selon les codes de l’arrêté du Gouvernement wallon du 14 juin 2001 favorisant<br />
la valorisation de certains déchets;<br />
3 o les quantités livrées;<br />
4 o les dates de livraison;<br />
5 o l’identité et l’adresse des destinataires ou des fournisseurs selon le cas;<br />
6 o l’origine et/ou la destination des lots selon le cas.<br />
I. 2. Ces informations sont consignées dans des registres tenus de manière à garantir leur continuité matérielle ainsi<br />
que leur régularité et l’irréversibilité des écritures. Ces registres sont tenus par ordre de dates, sans blancs ni lacunes.<br />
En cas de rectification, l’écriture primitive doit rester visible.<br />
I. 3. Les registres sont tenus en permanence à disposition des fonctionnaires du Département de la Police et des<br />
Contrôles et de l’Office wallon des déchets. Les registres sont conservés par la ville de Saint-Hubert pendant dix ans<br />
à partir du 1 er janvier de l’année qui suit leur clôture.<br />
I. 4. Toute tenue de registre imposée aurequérant en vertu d’une autorisation ou d’un arrêté pris en exécution du<br />
décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets vaut comptabilité.<br />
II. MODELE DU REGISTRE<br />
II. 1. Dans le cas où aucune comptabilité telle que précisée au I..4. n’est imposée, le registre est constitué d’un<br />
volume relié dont les pages sont numérotées de façon continue, paraphées et datées par un fonctionnaire de la direction<br />
territoriale du Département de la Police et des Contrôles, par série de 220 pages.<br />
II. 2. En tout état de cause, le registre reprend les informations reprises en I. 1 sous la forme suivante :<br />
Nature<br />
du déchet<br />
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Code<br />
Quantité livrée<br />
en tonnes<br />
N° du bon<br />
de pesage<br />
III. DISPOSITIONS EN MATIERE DE TRANSPORTS<br />
Date de livraison<br />
Identité et adresse,<br />
tél., fax et e-mail du<br />
destinataire/fournisseur<br />
III. 1. § 1 er . Le transport et la valorisation des déchets repris dans l’acte, sont autorisés sur l’ensemble du territoire<br />
de la Région wallonne.<br />
Le transport n’est autorisé que lorsque celui-ci est effectué sur ordre d’un producteur de déchets ou sur ordre d’un<br />
collecteur enregistré de déchets.<br />
Le transport de déchets est interdit entre 23 heures et 5 heures.<br />
§ 2. Une lettre de voiture entièrement complétée et signée, ou une note d’envoi, doit accompagner le transport des<br />
déchets. Ces documents doivent au moins mentionner les données suivantes :<br />
a) la description du déchet;<br />
b) la quantité exprimée en kilogrammes ou en litres;<br />
c) la date du transport;<br />
d) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social de la personne physique ou morale qui a remis des<br />
déchets;<br />
e) la destination des déchets;<br />
f) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social du collecteur;<br />
g) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social du transporteur.<br />
§ 3. La procédure viséeau§ 2 reste d’application jusqu’à l’entrée en vigueur du bordereau de suivi des déchets visé<br />
à l’article 9 du décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets.<br />
17753<br />
Origine/destination<br />
des lots
17754 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
III. 2. Une copie du présent enregistrement doit accompagner chaque transport.<br />
III. 3. § 1 er L’impétrante remet à la personne dont elle a reçu des déchets une attestation mentionnant :<br />
a) son nom ou dénomination, adresse ou siège social;<br />
b) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social de la personne physique ou morale qui lui a remis des<br />
déchets;<br />
c) la date et le lieu de la remise;<br />
d) la quantité de déchets remis;<br />
e) la nature et le code des déchets remis;<br />
f) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social du transporteur des déchets.<br />
§ 2. Un double de l’attestation prévue au § 1 er est tenu par l’impétrante pendant cinq ans à disposition de<br />
l’administration.<br />
IIII. 4. § 1 er L’impétrante transmet annuellement à l’Office wallon des déchets, Direction de la Politique des déchets,<br />
une déclaration de transport de déchets. Cette déclaration ne doit pas être transmise si une déclaration est faite dans<br />
le cadre d’un enregistrement et pour le transport de déchets autres que dangereux.<br />
La déclaration est transmise au plus tard le soixantième jour suivant l’expiration de l’année deréférence. La<br />
déclaration est établie selon les formats définis par l’Office wallon des déchets.<br />
§ 2. L’impétrante conserve une copie de la déclaration annuelle pendant une durée minimale de cinq ans.<br />
IIII. 5. Afin de garantir et de contrôler la bonne fin des opérations de transport, l’impétrante transmet à l’Office<br />
wallon des déchets, Direction de la Politique des déchets en même temps que sa déclaration annuelle les informations<br />
suivantes :<br />
1 o les numéros d’immatriculation des véhicules détenus en propre ou en exécution de contrats passés avec des tiers<br />
et affectés au transport des déchets;<br />
2 o la liste des chauffeurs affectés aux activités de transport.<br />
Vu pour être annexé àl’enregistrement n o 2012/816/3 délivré àla ville de Saint-Hubert.<br />
Namur, le 28 février 2012.<br />
Le Directeur, L’inspecteur général, Cachet de l’Office<br />
Ir A. GHODSI Ir A. HOUTAIN<br />
Correspondant de l’Office wallon des déchets : Ir Alain GHODSI, Directeur<br />
Tél. : 081-33 65 31<br />
Fax : 081-33 65 22<br />
e-mail : A.Ghodsi@mrw.wallonie.be<br />
*<br />
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE<br />
[2012/201591]<br />
Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. — Office wallon des<br />
déchets. — Acte procédant à l’enregistrement de M. Fabrice Hanchir, en qualité de transporteur de déchets<br />
autres que dangereux<br />
L’Inspecteur général,<br />
Vu le décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets, tel que modifié;<br />
Vu le décret fiscal du 22 mars 2007 favorisant la prévention et la valorisation des déchets en Région wallonne et<br />
portant modification du décret du 6 mai 1999 relatif à l’établissement, au recouvrement et au contentieux en matière<br />
de taxes régionales directes;<br />
Vu l’arrêté du Gouvernement wallon du 10 juillet 1997 établissant un catalogue des déchets, modifié par l’arrêté<br />
du Gouvernement wallon du 24 janvier 2002, partiellement annulé par l’arrêt n o 94.211 du Conseil d’Etat du<br />
22 mars 2001;<br />
Vu l’arrêté du Gouvernement wallon du 13 novembre 2003 relatif à l’enregistrement des collecteurs et<br />
transporteurs de déchets autres que dangereux;<br />
Vu l’arrêté du Gouvernement wallon du 19 juillet 2007 concernant les transferts de déchets;<br />
Vu la demande introduite par M. Fabrice Hanchir, le 23 février 2012;<br />
Considérant que le requérant a fourni toutes les indications requises par l’article 4, § 2, de l’arrêté du<br />
Gouvernement wallon du 13 novembre 2003 susvisé,<br />
Acte :<br />
Article 1 er . § 1 er . M. Fabrice Hanchir, rue du Pont Romain 107D, à 6560 Montignies-Saint-Christophe (numéro<br />
Banque-Carrefour des Entreprises ou de T.V.A. : BE0895581895), est enregistré en qualité de transporteur de déchets<br />
autres que dangereux.<br />
L’enregistrement est identifié par le numéro 2012-03-01-01.<br />
§ 2. Le présent enregistrement porte sur le transport des déchets suivants :<br />
-déchets inertes;<br />
-déchets ménagers et assimilés;<br />
-déchets industriels ou agricoles non dangereux.<br />
§ 3. Le présent enregistrement exclut le transport des déchets suivants :<br />
-déchets dangereux;<br />
- huiles usagées;<br />
- PCB/PCT;
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
-déchets animaux;<br />
-déchets d’activités hospitalières et de soins de santé de classe B2;<br />
-déchets d’activités hospitalières et de soins de santé de classe B1.<br />
Art. 2. Le transport des déchets repris à l’article 1 er , § 2, est autorisé sur l’ensemble du territoire de la Région<br />
wallonne.<br />
Le transport n’est autorisé que lorsque celui-ci est effectué sur ordre d’un producteur de déchets ou sur ordre d’un<br />
collecteur enregistré de déchets.<br />
Art. 3. Le transport de déchets est interdit entre 23 heures et 5 heures.<br />
Art. 4. Les dispositions du présent enregistrement ne dispensent pas l’impétrant du respect des prescriptions<br />
requises ou imposées par d’autres textes législatifs applicables.<br />
Art. 5. § 1 er .Leprésent enregistrement ne préjudicie en rien au respect de la réglementation relative au transport<br />
de marchandises par route, par voie d’eau ou par chemin de fer.<br />
§ 2. Une lettre de voiture entièrement complétée et signée, ou une note d’envoi, doit accompagner le transport des<br />
déchets. Ces documents doivent au moins mentionner les données suivantes :<br />
a) la description du déchet;<br />
b) la quantité exprimée en kilogrammes ou en litres;<br />
c) la date du transport;<br />
d) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social de la personne physique ou morale qui a remis<br />
des déchets;<br />
e) la destination des déchets;<br />
f) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social du collecteur;<br />
g) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social du transporteur.<br />
§ 3. La procédure viséeau§ 2 reste d’application jusqu’à l’entrée en vigueur du bordereau de suivi des déchets visé<br />
à l’article 9 du décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets.<br />
Art. 6. Une copie du présent enregistrement doit accompagner chaque transport.<br />
Art. 7. § 1 er .L’impétrant remet à la personne dont il a reçu des déchets une attestation mentionnant :<br />
a) son nom ou dénomination, adresse ou siège social;<br />
b) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social de la personne physique ou morale qui lui a remis<br />
des déchets;<br />
c) la date et le lieu de la remise;<br />
d) la quantité de déchets remis;<br />
e) la nature et le code des déchets remis;<br />
f) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social du transporteur des déchets.<br />
§ 2. Un double de l’attestation prévue au § 1 er est tenu par l’impétrant pendant cinq ans à disposition<br />
de l’administration.<br />
Art. 8. § 1 er .L’impétrant transmet annuellement à l’Office wallon des déchets, Direction de la Politique des<br />
déchets, une déclaration de transport de déchets.<br />
La déclaration est transmise au plus tard le soixantième jour suivant l’expiration de l’année de référence.<br />
La déclaration est établie selon les formats définis par l’Office wallon des déchets.<br />
§ 2. L’impétrant conserve une copie de la déclaration annuelle pendant une durée minimale de cinq ans.<br />
Art. 9. Afin de garantir et de contrôler la bonne fin des opérations de transport, l’impétrant transmet à l’Office<br />
wallon des déchets, Direction de la Politique des déchets, en même temps que sa déclaration annuelle les informations<br />
suivantes :<br />
1 o les numéros d’immatriculation des véhicules détenus en propre ou en exécution de contrats passés avec des tiers<br />
et affectés au transport des déchets;<br />
2 o la liste des chauffeurs affectés aux activités de transport.<br />
Art. 10. Si l’impétrant souhaite renoncer, en tout ou en partie, au transport des déchets désignés dans le présent<br />
enregistrement, il en opère notification à l’Office wallon des déchets, Direction de la Politique des déchets, qui en prend<br />
acte.<br />
Art. 11. Sur base d’un procès-verbal constatant une infraction au Règlement 1013/2006/CE concernant les<br />
transferts de déchets, au décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets, à leurs arrêtés d’exécution, l’enregistrement peut,<br />
aux termes d’une décision motivée, être radié, après qu’ait été donnée à l’impétrant la possibilité de faire valoir ses<br />
moyens de défense et de régulariser la situation dans un délai déterminé.<br />
En cas d’urgence spécialement motivée et pour autant que l’audition de l’impétrant soit de nature à causer un<br />
retard préjudiciable à la sécurité publique, l’enregistrement peut être radié sans délai et sans que l’impétrant n’ait<br />
été entendu.<br />
Art. 12. § 1 er .L’enregistrement vaut pour une période de cinq ans.<br />
§ 2. La demande de renouvellement dudit enregistrement est introduite dans un délai précédant d’un mois la limite<br />
de validité susvisée.<br />
Namur, le 1 er mars 2012.<br />
Ir A. HOUTAIN<br />
17755
17756 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE<br />
[2012/201592]<br />
Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. — Office wallon des<br />
déchets. — Acte procédant à l’enregistrement de l’ASBL ETA J. Orts, en qualité de transporteur de déchets<br />
autres que dangereux<br />
L’Inspecteur général,<br />
Vu le décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets, tel que modifié;<br />
Vu le décret fiscal du 22 mars 2007 favorisant la prévention et la valorisation des déchets en Région wallonne et<br />
portant modification du décret du 6 mai 1999 relatif à l’établissement, au recouvrement et au contentieux en matière<br />
de taxes régionales directes;<br />
Vu l’arrêté du Gouvernement wallon du 10 juillet 1997 établissant un catalogue des déchets, modifié par l’arrêté<br />
du Gouvernement wallon du 24 janvier 2002, partiellement annulé par l’arrêt n o 94.211 du Conseil d’Etat du<br />
22 mars 2001;<br />
Vu l’arrêté du Gouvernement wallon du 13 novembre 2003 relatif à l’enregistrement des collecteurs et<br />
transporteurs de déchets autres que dangereux;<br />
Vu l’arrêté du Gouvernement wallon du 19 juillet 2007 concernant les transferts de déchets;<br />
Vu la demande introduite par l’ASBL ETA J. Orts, le 22 février 2012;<br />
Considérant que la requérante a fourni toutes les indications requises par l’article 4, § 2, de l’arrêté du<br />
Gouvernement wallon du 13 novembre 2003 susvisé,<br />
Acte :<br />
Article 1 er . § 1 er .L’ASBL ETA J. Orts, sise rue des Waides 13, à 4890 Thimister (numéro Banque-Carrefour des<br />
Entreprises ou de T.V.A. : BE0405944901), est enregistrée en qualité de transporteur de déchets autres que dangereux.<br />
L’enregistrement est identifié par le numéro 2012-03-01-02.<br />
§ 2. Le présent enregistrement porte sur le transport des déchets suivants :<br />
-déchets ménagers et assimilés.<br />
§ 3. Le présent enregistrement exclut le transport des déchets suivants :<br />
-déchets dangereux;<br />
- huiles usagées;<br />
- PCB/PCT;<br />
-déchets animaux;<br />
-déchets d’activités hospitalières et de soins de santé de classe B2;<br />
-déchets d’activités hospitalières et de soins de santé de classe B1;<br />
-déchets inertes;<br />
-déchets industriels ou agricoles non dangereux.<br />
Art. 2. Le transport des déchets repris à l’article 1 er , § 2, est autorisé sur l’ensemble du territoire de la Région<br />
wallonne.<br />
Le transport n’est autorisé que lorsque celui-ci est effectué sur ordre d’un producteur de déchets ou sur ordre d’un<br />
collecteur enregistré de déchets.<br />
Art. 3. Le transport de déchets est interdit entre 23 heures et 5 heures.<br />
Art. 4. Les dispositions du présent enregistrement ne dispensent pas l’impétrante du respect des prescriptions<br />
requises ou imposées par d’autres textes législatifs applicables.<br />
Art. 5. § 1 er .Leprésent enregistrement ne préjudicie en rien au respect de la réglementation relative au transport<br />
de marchandises par route, par voie d’eau ou par chemin de fer.<br />
§ 2. Une lettre de voiture entièrement complétée et signée, ou une note d’envoi, doit accompagner le transport des<br />
déchets. Ces documents doivent au moins mentionner les données suivantes :<br />
a) la description du déchet;<br />
b) la quantité exprimée en kilogrammes ou en litres;<br />
c) la date du transport;<br />
d) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social de la personne physique ou morale qui a remis<br />
des déchets;<br />
e) la destination des déchets;<br />
f) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social du collecteur;<br />
g) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social du transporteur.<br />
§ 3. La procédure viséeau§ 2 reste d’application jusqu’à l’entrée en vigueur du bordereau de suivi des déchets visé<br />
à l’article 9 du décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets.<br />
Art. 6. Une copie du présent enregistrement doit accompagner chaque transport.
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Art. 7. § 1 er .L’impétrante remet à la personne dont elle a reçu des déchets une attestation mentionnant :<br />
a) son nom ou dénomination, adresse ou siège social;<br />
b) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social de la personne physique ou morale qui lui a remis<br />
des déchets;<br />
c) la date et le lieu de la remise;<br />
d) la quantité de déchets remis;<br />
e) la nature et le code des déchets remis;<br />
f) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social du transporteur des déchets.<br />
§ 2. Un double de l’attestation prévue au § 1 er est tenu par l’impétrante pendant cinq ans à disposition<br />
de l’administration.<br />
Art. 8. § 1 er .L’impétrante transmet annuellement à l’Office wallon des déchets, Direction de la Politique des<br />
déchets, une déclaration de transport de déchets.<br />
La déclaration est transmise au plus tard le soixantième jour suivant l’expiration de l’année de référence.<br />
La déclaration est établie selon les formats définis par l’Office wallon des déchets.<br />
§ 2. L’impétrante conserve une copie de la déclaration annuelle pendant une durée minimale de cinq ans.<br />
Art. 9. Afin de garantir et de contrôler la bonne fin des opérations de transport, l’impétrante transmet à l’Office<br />
wallon des déchets, Direction de la Politique des déchets, en même temps que sa déclaration annuelle les informations<br />
suivantes :<br />
1 o les numéros d’immatriculation des véhicules détenus en propre ou en exécution de contrats passés avec des tiers<br />
et affectés au transport des déchets;<br />
2 o la liste des chauffeurs affectés aux activités de transport.<br />
Art. 10. Si l’impétrante souhaite renoncer, en tout ou en partie, au transport des déchets désignés dans le présent<br />
enregistrement, elle en opère notification à l’Office wallon des déchets, Direction de la Politique des déchets, qui en<br />
prend acte.<br />
Art. 11. Sur base d’un procès-verbal constatant une infraction au Règlement 1013/2006/CE concernant les<br />
transferts de déchets, au décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets, à leurs arrêtés d’exécution, l’enregistrement peut,<br />
aux termes d’une décision motivée, être radié, après qu’ait été donnée à l’impétrante la possibilité de faire valoir ses<br />
moyens de défense et de régulariser la situation dans un délai déterminé.<br />
En cas d’urgence spécialement motivée et pour autant que l’audition de l’impétrante soit de nature à causer un<br />
retard préjudiciable à la sécurité publique, l’enregistrement peut être radié sans délai et sans que l’impétrante n’ait<br />
été entendue.<br />
Art. 12. § 1 er .L’enregistrement vaut pour une période de cinq ans.<br />
§ 2. La demande de renouvellement dudit enregistrement est introduite dans un délai précédant d’un mois la limite<br />
de validité susvisée.<br />
Namur, le 1 er mars 2012.<br />
Ir A. HOUTAIN<br />
*<br />
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE<br />
[2012/201593]<br />
Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. — Office wallon des<br />
déchets. — Acte procédant à l’enregistrement de la ″NV Gebroeders Lambrecks″, en qualité de transporteur de<br />
déchets autres que dangereux<br />
L’Inspecteur général,<br />
Vu le décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets, tel que modifié;<br />
Vu le décret fiscal du 22 mars 2007 favorisant la prévention et la valorisation des déchets en Région wallonne et<br />
portant modification du décret du 6 mai 1999 relatif à l’établissement, au recouvrement et au contentieux en matière<br />
de taxes régionales directes;<br />
Vu l’arrêté du Gouvernement wallon du 10 juillet 1997 établissant un catalogue des déchets, modifié par l’arrêté<br />
du Gouvernement wallon du 24 janvier 2002, partiellement annulé par l’arrêt n o 94.211 du Conseil d’Etat du<br />
22 mars 2001;<br />
Vu l’arrêté du Gouvernement wallon du 13 novembre 2003 relatif à l’enregistrement des collecteurs et<br />
transporteurs de déchets autres que dangereux;<br />
Vu l’arrêté du Gouvernement wallon du 19 juillet 2007 concernant les transferts de déchets;<br />
Vu la demande introduite par la ″NV Gebroeders Lambrecks″, le22février 2012;<br />
Considérant que la requérante a fourni toutes les indications requises par l’article 4, § 2, de l’arrêté du<br />
Gouvernement wallon du 13 novembre 2003 susvisé,<br />
Acte :<br />
Article 1 er . § 1 er .La″NV Gebroeders Lambrecks″, sise Herckenrodesingel 87A, à 3500 Hasselt (numéro Banque-<br />
Carrefour des Entreprises ou de T.V.A. : BE0414627884), est enregistrée en qualité de transporteur de déchets autres que<br />
dangereux.<br />
L’enregistrement est identifié par le numéro 2012-03-01-03.<br />
§ 2. Le présent enregistrement porte sur le transport des déchets suivants :<br />
-déchets inertes;<br />
-déchets industriels ou agricoles non dangereux.<br />
17757
17758 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
§ 3. Le présent enregistrement exclut le transport des déchets suivants :<br />
-déchets dangereux;<br />
- huiles usagées;<br />
- PCB/PCT;<br />
-déchets animaux;<br />
-déchets d’activités hospitalières et de soins de santé de classe B2;<br />
-déchets d’activités hospitalières et de soins de santé de classe B1;<br />
-déchets ménagers et assimilés.<br />
Art. 2. Le transport des déchets repris à l’article 1 er , § 2, est autorisé sur l’ensemble du territoire de la Région<br />
wallonne.<br />
Le transport n’est autorisé que lorsque celui-ci est effectué sur ordre d’un producteur de déchets ou sur ordre d’un<br />
collecteur enregistré de déchets.<br />
Art. 3. Le transport de déchets est interdit entre 23 heures et 5 heures.<br />
Art. 4. Les dispositions du présent enregistrement ne dispensent pas l’impétrante du respect des prescriptions<br />
requises ou imposées par d’autres textes législatifs applicables.<br />
Art. 5. § 1 er .Leprésent enregistrement ne préjudicie en rien au respect de la réglementation relative au transport<br />
de marchandises par route, par voie d’eau ou par chemin de fer.<br />
§ 2. Une lettre de voiture entièrement complétée et signée, ou une note d’envoi, doit accompagner le transport des<br />
déchets. Ces documents doivent au moins mentionner les données suivantes :<br />
a) la description du déchet;<br />
b) la quantité exprimée en kilogrammes ou en litres;<br />
c) la date du transport;<br />
d) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social de la personne physique ou morale qui a remis des<br />
déchets;<br />
e) la destination des déchets;<br />
f) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social du collecteur;<br />
g) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social du transporteur.<br />
§ 3. La procédure viséeau§ 2 reste d’application jusqu’à l’entrée en vigueur du bordereau de suivi des déchets visé<br />
à l’article 9 du décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets.<br />
Art. 6. Une copie du présent enregistrement doit accompagner chaque transport.<br />
Art. 7. § 1 er .L’impétrante remet à la personne dont elle a reçu des déchets une attestation mentionnant :<br />
a) son nom ou dénomination, adresse ou siège social;<br />
b) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social de la personne physique ou morale qui lui a remis des<br />
déchets;<br />
c) la date et le lieu de la remise;<br />
d) la quantité de déchets remis;<br />
e) la nature et le code des déchets remis;<br />
f) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social du transporteur des déchets.<br />
§ 2. Un double de l’attestation prévue au § 1 er est tenu par l’impétrante pendant cinq ans à disposition de<br />
l’administration.<br />
Art. 8. § 1 er .L’impétrante transmet annuellement à l’Office wallon des déchets, Direction de la Politique des<br />
déchets, une déclaration de transport de déchets.<br />
La déclaration est transmise au plus tard le soixantième jour suivant l’expiration de l’année deréférence. La<br />
déclaration est établie selon les formats définis par l’Office wallon des déchets.<br />
§ 2. L’impétrante conserve une copie de la déclaration annuelle pendant une durée minimale de cinq ans.<br />
Art. 9. Afin de garantir et de contrôler la bonne fin des opérations de transport, l’impétrante transmet à l’Office<br />
wallon des déchets, Direction de la Politique des déchets, en même temps que sa déclaration annuelle les informations<br />
suivantes :<br />
1 o les numéros d’immatriculation des véhicules détenus en propre ou en exécution de contrats passés avec des tiers<br />
et affectés au transport des déchets;<br />
2 o la liste des chauffeurs affectés aux activités de transport.<br />
Art. 10. Si l’impétrante souhaite renoncer, en tout ou en partie, au transport des déchets désignés dans le présent<br />
enregistrement, elle en opère notification à l’Office wallon des déchets, Direction de la Politique des déchets, qui en<br />
prend acte.<br />
Art. 11. Sur base d’un procès-verbal constatant une infraction au Règlement 1013/2006/CE concernant les<br />
transferts de déchets, au décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets, à leurs arrêtés d’exécution, l’enregistrement peut,<br />
aux termes d’une décision motivée, être radié, après qu’ait été donnée à l’impétrante la possibilité de faire valoir ses<br />
moyens de défense et de régulariser la situation dans un délai déterminé.<br />
En cas d’urgence spécialement motivée et pour autant que l’audition de l’impétrante soit de nature à causer un<br />
retard préjudiciable à la sécurité publique, l’enregistrement peut être radié sans délai et sans que l’impétrante n’ait été<br />
entendue.<br />
Art. 12. § 1 er .L’enregistrement vaut pour une période de cinq ans.<br />
§ 2. La demande de renouvellement dudit enregistrement est introduite dans un délai précédant d’un mois la limite<br />
de validité susvisée.<br />
Namur, le 1 er mars 2012.<br />
Ir A. HOUTAIN
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE<br />
[2012/201594]<br />
Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. — Office wallon des<br />
déchets. — Acte procédant à l’enregistrement de la SCRL Transports A. Caprasse, en qualité de transporteur de<br />
déchets autres que dangereux<br />
L’Inspecteur général,<br />
Vu le décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets, tel que modifié;<br />
Vu le décret fiscal du 22 mars 2007 favorisant la prévention et la valorisation des déchets en Région wallonne et<br />
portant modification du décret du 6 mai 1999 relatif à l’établissement, au recouvrement et au contentieux en matière<br />
de taxes régionales directes;<br />
Vu l’arrêté du Gouvernement wallon du 10 juillet 1997 établissant un catalogue des déchets, modifié par l’arrêté<br />
du Gouvernement wallon du 24 janvier 2002, partiellement annulé par l’arrêt n o 94.211 du Conseil d’Etat du<br />
22 mars 2001;<br />
Vu l’arrêté du Gouvernement wallon du 13 novembre 2003 relatif à l’enregistrement des collecteurs et<br />
transporteurs de déchets autres que dangereux;<br />
Vu l’arrêté du Gouvernement wallon du 19 juillet 2007 concernant les transferts de déchets;<br />
Vu la demande introduite par la SCRL Transports A. Caprasse, le 24 février 2012;<br />
Considérant que la requérante a fourni toutes les indications requises par l’article 4, § 2, de l’arrêté du<br />
Gouvernement wallon du 13 novembre 2003 susvisé,<br />
Acte :<br />
Article 1 er . § 1 er . La SCRL Transports A. Caprasse, sise chaussée Brunehault 153, à 4041 Vottem (numéro Banque-<br />
Carrefour des Entreprises ou de T.V.A. : BE0445430037), est enregistrée en qualité de transporteur de déchets autres que<br />
dangereux.<br />
L’enregistrement est identifié par le numéro 2012-03-01-04.<br />
§ 2. Le présent enregistrement porte sur le transport des déchets suivants :<br />
-déchets inertes;<br />
-déchets industriels ou agricoles non dangereux.<br />
§ 3. Le présent enregistrement exclut le transport des déchets suivants :<br />
-déchets dangereux;<br />
- huiles usagées;<br />
- PCB/PCT;<br />
-déchets animaux;<br />
-déchets d’activités hospitalières et de soins de santé de classe B2;<br />
-déchets d’activités hospitalières et de soins de santé de classe B1;<br />
-déchets ménagers et assimilés.<br />
Art. 2. Le transport des déchets repris à l’article 1 er , § 2, est autorisé sur l’ensemble du territoire de la Région<br />
wallonne.<br />
Le transport n’est autorisé que lorsque celui-ci est effectué sur ordre d’un producteur de déchets ou sur ordre d’un<br />
collecteur enregistré de déchets.<br />
Art. 3. Le transport de déchets est interdit entre 23 heures et 5 heures.<br />
Art. 4. Les dispositions du présent enregistrement ne dispensent pas l’impétrante du respect des prescriptions<br />
requises ou imposées par d’autres textes législatifs applicables.<br />
Art. 5. § 1 er .Leprésent enregistrement ne préjudicie en rien au respect de la réglementation relative au transport<br />
de marchandises par route, par voie d’eau ou par chemin de fer.<br />
§ 2. Une lettre de voiture entièrement complétée et signée, ou une note d’envoi, doit accompagner le transport des<br />
déchets. Ces documents doivent au moins mentionner les données suivantes :<br />
a) la description du déchet;<br />
b) la quantité exprimée en kilogrammes ou en litres;<br />
c) la date du transport;<br />
d) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social de la personne physique ou morale qui a remis des<br />
déchets;<br />
e) la destination des déchets;<br />
f) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social du collecteur;<br />
g) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social du transporteur.<br />
§ 3. La procédure viséeau§ 2 reste d’application jusqu’à l’entrée en vigueur du bordereau de suivi des déchets visé<br />
à l’article 9 du décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets.<br />
Art. 6. Une copie du présent enregistrement doit accompagner chaque transport.<br />
17759
17760 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Art. 7. § 1 er .L’impétrante remet à la personne dont elle a reçu des déchets une attestation mentionnant :<br />
a) son nom ou dénomination, adresse ou siège social;<br />
b) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social de la personne physique ou morale qui lui a remis des<br />
déchets;<br />
c) la date et le lieu de la remise;<br />
d) la quantité de déchets remis;<br />
e) la nature et le code des déchets remis;<br />
f) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social du transporteur des déchets.<br />
§ 2. Un double de l’attestation prévue au § 1 er est tenu par l’impétrante pendant cinq ans à disposition de<br />
l’administration.<br />
Art. 8. § 1 er .L’impétrante transmet annuellement à l’Office wallon des déchets, Direction de la Politique des<br />
déchets, une déclaration de transport de déchets.<br />
La déclaration est transmise au plus tard le soixantième jour suivant l’expiration de l’année deréférence. La<br />
déclaration est établie selon les formats définis par l’Office wallon des déchets.<br />
§ 2. L’impétrante conserve une copie de la déclaration annuelle pendant une durée minimale de cinq ans.<br />
Art. 9. Afin de garantir et de contrôler la bonne fin des opérations de transport, l’impétrante transmet à l’Office<br />
wallon des déchets, Direction de la Politique des déchets, en même temps que sa déclaration annuelle les informations<br />
suivantes :<br />
1 o les numéros d’immatriculation des véhicules détenus en propre ou en exécution de contrats passés avec des tiers<br />
et affectés au transport des déchets;<br />
2 o la liste des chauffeurs affectés aux activités de transport.<br />
Art. 10. Si l’impétrante souhaite renoncer, en tout ou en partie, au transport des déchets désignés dans le présent<br />
enregistrement, elle en opère notification à l’Office wallon des déchets, Direction de la Politique des déchets, qui en<br />
prend acte.<br />
Art. 11. Sur base d’un procès-verbal constatant une infraction au Règlement 1013/2006/CE concernant les<br />
transferts de déchets, au décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets, à leurs arrêtés d’exécution, l’enregistrement peut,<br />
aux termes d’une décision motivée, être radié, après qu’ait été donnée à l’impétrante la possibilité de faire valoir ses<br />
moyens de défense et de régulariser la situation dans un délai déterminé.<br />
En cas d’urgence spécialement motivée et pour autant que l’audition de l’impétrante soit de nature à causer un<br />
retard préjudiciable à la sécurité publique, l’enregistrement peut être radié sans délai et sans que l’impétrante n’ait été<br />
entendue.<br />
Art. 12. § 1 er .L’enregistrement vaut pour une période de cinq ans.<br />
§ 2. La demande de renouvellement dudit enregistrement est introduite dans un délai précédant d’un mois la limite<br />
de validité susvisée.<br />
Namur, le 1 er mars 2012.<br />
Ir A. HOUTAIN<br />
*<br />
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE<br />
[2012/201595]<br />
Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. — Office wallon des<br />
déchets. — Acte procédant à l’enregistrement de M. Abdelmalik Bakkali, en qualité de collecteur et de<br />
transporteur de déchets autres que dangereux<br />
L’Inspecteur général,<br />
Vu le décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets, tel que modifié;<br />
Vu le décret fiscal du 22 mars 2007 favorisant la prévention et la valorisation des déchets en Région wallonne et<br />
portant modification du décret du 6 mai 1999 relatif à l’établissement, au recouvrement et au contentieux en matière<br />
de taxes régionales directes;<br />
Vu l’arrêté du Gouvernement wallon du 10 juillet 1997 établissant un catalogue des déchets, modifié par l’arrêté<br />
du Gouvernement wallon du 24 janvier 2002, partiellement annulé par l’arrêt n o 94.211 du Conseil d’Etat du<br />
22 mars 2001;<br />
Vu l’arrêté du Gouvernement wallon du 13 novembre 2003 relatif à l’enregistrement des collecteurs et<br />
transporteurs de déchets autres que dangereux;<br />
Vu l’arrêté du Gouvernement wallon du 19 juillet 2007 concernant les transferts de déchets;<br />
Vu la demande introduite par M. Abdelmalik Bakkali, le 23 février 2012;<br />
Considérant que le requérant a fourni toutes les indications requises par l’article 4, § 2, de l’arrêté du<br />
Gouvernement wallon du 13 novembre 2003 susvisé,<br />
Acte :<br />
Article 1 er . M. Abdelmalik Bakkali, rue Godin 5, bte 1, à 4800 Ensival (numéro Banque-Carrefour des Entreprises<br />
ou de T.V.A. : BE0843010073), est enregistré en qualité de collecteur et de transporteur de déchets autres que dangereux.<br />
L’enregistrement est identifié par le numéro 2012-03-01-05.<br />
§ 2. Le présent enregistrement porte sur la collecte et le transport des déchets suivants :<br />
-déchets inertes;<br />
-déchets industriels ou agricoles non dangereux.
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
§ 3. Le présent enregistrement exclut la collecte et le transport des déchets suivants :<br />
-déchets dangereux;<br />
- huiles usagées;<br />
- PCB/PCT;<br />
-déchets animaux;<br />
-déchets d’activités hospitalières et de soins de santé de classe B2;<br />
-déchets d’activités hospitalières et de soins de santé de classe B1;<br />
-déchets ménagers et assimilés.<br />
Art. 2. La collecte et le transport des déchets repris à l’article 1 er , § 2, sont autorisés sur l’ensemble du territoire de<br />
la Région wallonne.<br />
Art. 3. Le transport de déchets est interdit entre 23 heures et 5 heures.<br />
Art. 4. Les dispositions du présent enregistrement ne dispensent pas l’impétrant du respect des prescriptions<br />
requises ou imposées par d’autres textes législatifs applicables.<br />
Art. 5. § 1 er .Leprésent enregistrement ne préjudicie en rien au respect de la réglementation relative au transport<br />
de marchandises par route, par voie d’eau ou par chemin de fer.<br />
§ 2. Une lettre de voiture entièrement complétée et signée, ou une note d’envoi, doit accompagner le transport des<br />
déchets. Ces documents doivent au moins mentionner les données suivantes :<br />
a) la description du déchet;<br />
b) la quantité exprimée en kilogrammes ou en litres;<br />
c) la date du transport;<br />
d) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social de la personne physique ou morale qui a remis des<br />
déchets;<br />
e) la destination des déchets;<br />
f) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social du collecteur;<br />
g) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social du transporteur.<br />
§ 3. La procédure viséeau§ 2 reste d’application jusqu’à l’entrée en vigueur du bordereau de suivi des déchets visé<br />
à l’article 9 du décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets.<br />
Art. 6. Une copie du présent enregistrement doit accompagner chaque transport.<br />
Art. 7. § 1 er .L’impétrant remet à la personne dont il a reçu des déchets une attestation mentionnant :<br />
a) son nom ou dénomination, adresse ou siège social;<br />
b) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social de la personne physique ou morale qui lui a remis des<br />
déchets;<br />
c) la date et le lieu de la remise;<br />
d) la quantité de déchets remis;<br />
e) la nature et le code des déchets remis;<br />
f) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social du transporteur des déchets.<br />
§ 2. Un double de l’attestation prévue au § 1 er est tenu par l’impétrant pendant cinq ans à disposition de<br />
l’administration.<br />
Art. 8. § 1 er .L’impétrant transmet annuellement à l’Office wallon des déchets, Direction de la Politique des déchets,<br />
une déclaration de transport de déchets.<br />
La déclaration est transmise au plus tard le soixantième jour suivant l’expiration de l’année deréférence. La<br />
déclaration est établie selon les formats définis par l’Office wallon des déchets.<br />
§ 2. L’impétrant conserve une copie de la déclaration annuelle pendant une durée minimale de cinq ans.<br />
Art. 9. Afin de garantir et de contrôler la bonne fin des opérations de transport, l’impétrant transmet à l’Office<br />
wallon des déchets, Direction de la Politique des déchets, en même temps que sa déclaration annuelle les informations<br />
suivantes :<br />
1 o les numéros d’immatriculation des véhicules détenus en propre ou en exécution de contrats passés avec des tiers<br />
et affectés au transport des déchets;<br />
2 o la liste des chauffeurs affectés aux activités de transport.<br />
Art. 10. Si l’impétrant souhaite renoncer, en tout ou en partie, au transport des déchets désignés dans le présent<br />
enregistrement, il en opère notification à l’Office wallon des déchets, Direction de la Politique des déchets, qui en prend<br />
acte.<br />
Art. 11. Sur base d’un procès-verbal constatant une infraction au Règlement 1013/2006/CE concernant les<br />
transferts de déchets, au décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets, à leurs arrêtés d’exécution, l’enregistrement peut,<br />
aux termes d’une décision motivée, être radié, après qu’ait été donnée à l’impétrant la possibilité de faire valoir ses<br />
moyens de défense et de régulariser la situation dans un délai déterminé.<br />
En cas d’urgence spécialement motivée et pour autant que l’audition de l’impétrant soit de nature à causer un<br />
retard préjudiciable à la sécurité publique, l’enregistrement peut être radié sans délai et sans que l’impétrant n’ait été<br />
entendu.<br />
Art. 12. § 1 er .L’enregistrement vaut pour une période de cinq ans.<br />
§ 2. La demande de renouvellement dudit enregistrement est introduite dans un délai précédant d’un mois la limite<br />
de validité susvisée.<br />
Namur, le 1 er mars 2012.<br />
Ir A. HOUTAIN<br />
17761
17762 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE<br />
[2012/201596]<br />
Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. — Office wallon des<br />
déchets. — Acte procédant à l’enregistrement de la SCRL L’Economie populaire, en qualité de collecteur et de<br />
transporteur de déchets autres que dangereux<br />
L’Inspecteur général,<br />
Vu le décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets, tel que modifié;<br />
Vu le décret fiscal du 22 mars 2007 favorisant la prévention et la valorisation des déchets en Région wallonne et<br />
portant modification du décret du 6 mai 1999 relatif à l’établissement, au recouvrement et au contentieux en matière<br />
de taxes régionales directes;<br />
Vu l’arrêté du Gouvernement wallon du 10 juillet 1997 établissant un catalogue des déchets, modifié par l’arrêté<br />
du Gouvernement wallon du 24 janvier 2002, partiellement annulé par l’arrêt n o 94.211 du Conseil d’Etat du<br />
22 mars 2001;<br />
Vu l’arrêté du Gouvernement wallon du 13 novembre 2003 relatif à l’enregistrement des collecteurs et<br />
transporteurs de déchets autres que dangereux;<br />
Vu l’arrêté du Gouvernement wallon du 19 juillet 2007 concernant les transferts de déchets;<br />
Vu la demande introduite par la SCRL L’Economie populaire, le 24 février 2012;<br />
Considérant que la requérante a fourni toutes les indications requises par l’article 4, § 2, de l’arrêté du<br />
Gouvernement wallon du 13 novembre 2003 susvisé,<br />
Acte :<br />
Article 1 er . § 1 er . La SCRL L’Economie populaire, sise rue Edouard Dinot 32, à 5590 Ciney (numéro Banque-<br />
Carrefour des Entreprises ou de T.V.A. : BE0401388176), est enregistrée en qualité de collecteur et de transporteur de<br />
déchets autres que dangereux.<br />
L’enregistrement est identifié par le numéro 2012-03-01-06.<br />
§ 2. Le présent enregistrement porte sur la collecte et le transport des déchets suivants :<br />
-déchets ménagers et assimilés;<br />
-déchets d’activités hospitalières et de soins de santé de classe B1;<br />
-déchets industriels ou agricoles non dangereux.<br />
§ 3. Le présent enregistrement exclut la collecte et le transport des déchets suivants :<br />
-déchets inertes;<br />
-déchets dangereux;<br />
- huiles usagées;<br />
- PCB/PCT;<br />
-déchets animaux;<br />
-déchets d’activités hospitalières et de soins de santé de classe B2.<br />
Art. 2. La collecte et le transport des déchets repris à l’article 1 er , § 2, sont autorisés sur l’ensemble du territoire<br />
de la Région wallonne.<br />
Art. 3. Le transport de déchets est interdit entre 23 heures et 5 heures.<br />
Art. 4. Les dispositions du présent enregistrement ne dispensent pas l’impétrante du respect des prescriptions<br />
requises ou imposées par d’autres textes législatifs applicables.<br />
Art. 5. § 1 er .Leprésent enregistrement ne préjudicie en rien au respect de la réglementation relative au transport<br />
de marchandises par route, par voie d’eau ou par chemin de fer.<br />
§ 2. Une lettre de voiture entièrement complétée et signée, ou une note d’envoi, doit accompagner le transport des<br />
déchets. Ces documents doivent au moins mentionner les données suivantes :<br />
a) la description du déchet;<br />
b) la quantité exprimée en kilogrammes ou en litres;<br />
c) la date du transport;<br />
d) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social de la personne physique ou morale qui a remis<br />
des déchets;<br />
e) la destination des déchets;<br />
f) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social du collecteur;<br />
g) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social du transporteur.<br />
§ 3. La procédure viséeau§ 2 reste d’application jusqu’à l’entrée en vigueur du bordereau de suivi des déchets visé<br />
à l’article 9 du décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets.
Art. 6. Une copie du présent enregistrement doit accompagner chaque transport.<br />
Art. 7. § 1 er .L’impétrante remet à la personne dont elle a reçu des déchets une attestation mentionnant :<br />
a) son nom ou dénomination, adresse ou siège social;<br />
b) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social de la personne physique ou morale qui lui a remis<br />
des déchets;<br />
c) la date et le lieu de la remise;<br />
d) la quantité de déchets remis;<br />
e) la nature et le code des déchets remis;<br />
f) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social du transporteur des déchets.<br />
§ 2. Un double de l’attestation prévue au § 1 er est tenu par l’impétrante pendant cinq ans à disposition<br />
de l’administration.<br />
Art. 8. § 1 er .L’impétrante transmet annuellement à l’Office wallon des déchets, Direction de la Politique des<br />
déchets, une déclaration de transport de déchets.<br />
La déclaration est transmise au plus tard le soixantième jour suivant l’expiration de l’année de référence.<br />
La déclaration est établie selon les formats définis par l’Office wallon des déchets.<br />
§ 2. L’impétrante conserve une copie de la déclaration annuelle pendant une durée minimale de cinq ans.<br />
Art. 9. Afin de garantir et de contrôler la bonne fin des opérations de transport, l’impétrante transmet à l’Office<br />
wallon des déchets, Direction de la Politique des déchets, en même temps que sa déclaration annuelle les informations<br />
suivantes :<br />
1 o les numéros d’immatriculation des véhicules détenus en propre ou en exécution de contrats passés avec des tiers<br />
et affectés au transport des déchets;<br />
2 o la liste des chauffeurs affectés aux activités de transport.<br />
Art. 10. Si l’impétrante souhaite renoncer, en tout ou en partie, au transport des déchets désignés dans le présent<br />
enregistrement, elle en opère notification à l’Office wallon des déchets, Direction de la Politique des déchets, qui en<br />
prend acte.<br />
Art. 11. Sur base d’un procès-verbal constatant une infraction au Règlement 1013/2006/CE concernant les<br />
transferts de déchets, au décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets, à leurs arrêtés d’exécution, l’enregistrement peut,<br />
aux termes d’une décision motivée, être radié, après qu’ait été donnée à l’impétrante la possibilité de faire valoir ses<br />
moyens de défense et de régulariser la situation dans un délai déterminé.<br />
En cas d’urgence spécialement motivée et pour autant que l’audition de l’impétrante soit de nature à causer un<br />
retard préjudiciable à la sécurité publique, l’enregistrement peut être radié sans délai et sans que l’impétrante n’ait<br />
été entendue.<br />
Art. 12. § 1 er .L’enregistrement vaut pour une période de cinq ans.<br />
§ 2. La demande de renouvellement dudit enregistrement est introduite dans un délai précédant d’un mois la limite<br />
de validité susvisée.<br />
Namur, le 1 er mars 2012.<br />
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Ir A. HOUTAIN<br />
*<br />
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE<br />
[2012/201597]<br />
Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. — Office wallon des<br />
déchets. — Acte procédant à l’enregistrement de la ″SPZOO A. Van Den Broek Transport″, en qualité de<br />
collecteur et de transporteur de déchets autres que dangereux<br />
L’Inspecteur général,<br />
Vu le décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets, tel que modifié;<br />
Vu le décret fiscal du 22 mars 2007 favorisant la prévention et la valorisation des déchets en Région wallonne et<br />
portant modification du décret du 6 mai 1999 relatif à l’établissement, au recouvrement et au contentieux en matière<br />
de taxes régionales directes;<br />
Vu l’arrêté du Gouvernement wallon du 10 juillet 1997 établissant un catalogue des déchets, modifié par l’arrêté<br />
du Gouvernement wallon du 24 janvier 2002, partiellement annulé par l’arrêt n o 94.211 du Conseil d’Etat du<br />
22 mars 2001;<br />
Vu l’arrêté du Gouvernement wallon du 13 novembre 2003 relatif à l’enregistrement des collecteurs et<br />
transporteurs de déchets autres que dangereux;<br />
Vu l’arrêté du Gouvernement wallon du 19 juillet 2007 concernant les transferts de déchets;<br />
Vu la demande introduite par la ″SPZOO A. Van Den Broek Transport″, le24février 2012;<br />
17763
17764 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Considérant que la requérante a fourni toutes les indications requises par l’article 4, § 2, de l’arrêté du<br />
Gouvernement wallon du 13 novembre 2003 susvisé,<br />
Acte :<br />
Article 1 er . § 1 er . La ″SPZOO A. Van Den Broek Transport″, sise Ul Mysiborska 22, à PL-66-400 Gorzow<br />
Wielkopolski (numéro Banque-Carrefour des Entreprises ou de T.V.A. : PL5993157205), est enregistrée en qualité de<br />
collecteur et de transporteur de déchets autres que dangereux.<br />
L’enregistrement est identifié par le numéro 2012-03-01-07.<br />
§ 2. Le présent enregistrement porte sur la collecte et le transport des déchets suivants :<br />
-déchets industriels ou agricoles non dangereux.<br />
§ 3. Le présent enregistrement exclut la collecte et le transport des déchets suivants :<br />
-déchets dangereux;<br />
- huiles usagées;<br />
- PCB/PCT;<br />
-déchets animaux;<br />
-déchets d’activités hospitalières et de soins de santé de classe B2;<br />
-déchets d’activités hospitalières et de soins de santé de classe B1;<br />
-déchets inertes;<br />
-déchets ménagers et assimilés.<br />
Art. 2. La collecte et le transport des déchets repris à l’article 1 er , § 2, sont autorisés sur l’ensemble du territoire<br />
de la Région wallonne.<br />
Art. 3. Le transport de déchets est interdit entre 23 heures et 5 heures.<br />
Art. 4. Les dispositions du présent enregistrement ne dispensent pas l’impétrante du respect des prescriptions<br />
requises ou imposées par d’autres textes législatifs applicables.<br />
Art. 5. § 1 er .Leprésent enregistrement ne préjudicie en rien au respect de la réglementation relative au transport<br />
de marchandises par route, par voie d’eau ou par chemin de fer.<br />
§ 2. Une lettre de voiture entièrement complétée et signée, ou une note d’envoi, doit accompagner le transport des<br />
déchets. Ces documents doivent au moins mentionner les données suivantes :<br />
a) la description du déchet;<br />
b) la quantité exprimée en kilogrammes ou en litres;<br />
c) la date du transport;<br />
d) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social de la personne physique ou morale qui a remis<br />
des déchets;<br />
e) la destination des déchets;<br />
f) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social du collecteur;<br />
g) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social du transporteur.<br />
§ 3. La procédure viséeau§ 2 reste d’application jusqu’à l’entrée en vigueur du bordereau de suivi des déchets visé<br />
à l’article 9 du décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets.<br />
Art. 6. Une copie du présent enregistrement doit accompagner chaque transport.<br />
Art. 7. § 1 er .L’impétrante remet à la personne dont elle a reçu des déchets une attestation mentionnant :<br />
a) son nom ou dénomination, adresse ou siège social;<br />
b) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social de la personne physique ou morale qui lui a remis des<br />
déchets;<br />
c) la date et le lieu de la remise;<br />
d) la quantité de déchets remis;<br />
e) la nature et le code des déchets remis;<br />
f) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social du transporteur des déchets.<br />
§ 2. Un double de l’attestation prévue au § 1 er est tenu par l’impétrante pendant cinq ans à disposition<br />
de l’administration.
Art. 8. § 1 er .L’impétrante transmet annuellement à l’Office wallon des déchets, Direction de la Politique des<br />
déchets, une déclaration de transport de déchets.<br />
La déclaration est transmise au plus tard le soixantième jour suivant l’expiration de l’année de référence.<br />
La déclaration est établie selon les formats définis par l’Office wallon des déchets.<br />
§ 2. L’impétrante conserve une copie de la déclaration annuelle pendant une durée minimale de cinq ans.<br />
Art. 9. Afin de garantir et de contrôler la bonne fin des opérations de transport, l’impétrante transmet à l’Office<br />
wallon des déchets, Direction de la Politique des Déchets, en même temps que sa déclaration annuelle les informations<br />
suivantes :<br />
1 o les numéros d’immatriculation des véhicules détenus en propre ou en exécution de contrats passés avec des tiers<br />
et affectés au transport des déchets;<br />
2 o la liste des chauffeurs affectés aux activités de transport.<br />
Art. 10. Si l’impétrante souhaite renoncer, en tout ou en partie, au transport des déchets désignés dans le présent<br />
enregistrement, elle en opère notification à l’Office wallon des déchets, Direction de la Politique des déchets, qui en<br />
prend acte.<br />
Art. 11. Sur base d’un procès-verbal constatant une infraction au Règlement 1013/2006/CE concernant les<br />
transferts de déchets, au décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets, à leurs arrêtés d’exécution, l’enregistrement peut,<br />
aux termes d’une décision motivée, être radié, après qu’ait été donnée à l’impétrante la possibilité de faire valoir ses<br />
moyens de défense et de régulariser la situation dans un délai déterminé.<br />
En cas d’urgence spécialement motivée et pour autant que l’audition de l’impétrante soit de nature à causer un<br />
retard préjudiciable à la sécurité publique, l’enregistrement peut être radié sans délai et sans que l’impétrante n’ait<br />
été entendue.<br />
Art. 12. § 1 er .L’enregistrement vaut pour une période de cinq ans.<br />
§ 2. La demande de renouvellement dudit enregistrement est introduite dans un délai précédant d’un mois la limite<br />
de validité susvisée.<br />
Namur, le 1 er mars 2012.<br />
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Ir A. HOUTAIN<br />
*<br />
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE<br />
[2012/201598]<br />
Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. — Office wallon des<br />
déchets. — Acte procédant à l’enregistrement de la ″BVBA Vandewiele Recycling″, en qualité de collecteur et<br />
de transporteur de déchets autres que dangereux<br />
L’Inspecteur général,<br />
Vu le décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets, tel que modifié;<br />
Vu le décret fiscal du 22 mars 2007 favorisant la prévention et la valorisation des déchets en Région wallonne et<br />
portant modification du décret du 6 mai 1999 relatif à l’établissement, au recouvrement et au contentieux en matière<br />
de taxes régionales directes;<br />
Vu l’arrêté du Gouvernement wallon du 10 juillet 1997 établissant un catalogue des déchets, modifié par l’arrêté<br />
du Gouvernement wallon du 24 janvier 2002, partiellement annulé par l’arrêt n o 94.211 du Conseil d’Etat du<br />
22 mars 2001;<br />
Vu l’arrêté du Gouvernement wallon du 13 novembre 2003 relatif à l’enregistrement des collecteurs et<br />
transporteurs de déchets autres que dangereux;<br />
Vu l’arrêté du Gouvernement wallon du 19 juillet 2007 concernant les transferts de déchets;<br />
Vu la demande introduite par la ″BVBA Vandewiele Recycling″, le24février 2012;<br />
Considérant que la requérante a fourni toutes les indications requises par l’article 4, § 2, de l’arrêté du<br />
Gouvernement wallon du 13 novembre 2003 susvisé,<br />
Acte :<br />
Article 1 er . § 1 er .La″BVBA Vandewiele Recycling″, sise Rochesterlaan 5, à 8470 Gistel (numéro Banque-Carrefour<br />
des Entreprises ou de T.V.A. : BE0472496106), est enregistrée en qualité de collecteur et de transporteur de déchets<br />
autres que dangereux.<br />
L’enregistrement est identifié par le numéro 2012-03-01-08.<br />
§ 2. Le présent enregistrement porte sur la collecte et le transport des déchets suivants :<br />
-déchets industriels ou agricoles non dangereux.<br />
17765
17766 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
§ 3. Le présent enregistrement exclut la collecte et le transport des déchets suivants :<br />
-déchets dangereux;<br />
- huiles usagées;<br />
- PCB/PCT;<br />
-déchets animaux;<br />
-déchets d’activités hospitalières et de soins de santé de classe B2;<br />
-déchets d’activités hospitalières et de soins de santé de classe B1;<br />
-déchets inertes;<br />
-déchets ménagers et assimilés.<br />
Art. 2. La collecte et le transport des déchets repris à l’article 1 er , § 2, sont autorisés sur l’ensemble du territoire<br />
de la Région wallonne.<br />
Art. 3. Le transport de déchets est interdit entre 23 heures et 5 heures.<br />
Art. 4. Les dispositions du présent enregistrement ne dispensent pas l’impétrante du respect des prescriptions<br />
requises ou imposées par d’autres textes législatifs applicables.<br />
Art. 5. § 1 er .Leprésent enregistrement ne préjudicie en rien au respect de la réglementation relative au transport<br />
de marchandises par route, par voie d’eau ou par chemin de fer.<br />
§ 2. Une lettre de voiture entièrement complétée et signée, ou une note d’envoi, doit accompagner le transport des<br />
déchets. Ces documents doivent au moins mentionner les données suivantes :<br />
a) la description du déchet;<br />
b) la quantité exprimée en kilogrammes ou en litres;<br />
c) la date du transport;<br />
d) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social de la personne physique ou morale qui a remis<br />
des déchets;<br />
e) la destination des déchets;<br />
f) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social du collecteur;<br />
g) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social du transporteur.<br />
§ 3. La procédure viséeau§ 2 reste d’application jusqu’à l’entrée en vigueur du bordereau de suivi des déchets visé<br />
à l’article 9 du décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets.<br />
Art. 6. Une copie du présent enregistrement doit accompagner chaque transport.<br />
Art. 7. § 1 er .L’impétrante remet à la personne dont elle a reçu des déchets une attestation mentionnant :<br />
a) son nom ou dénomination, adresse ou siège social;<br />
b) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social de la personne physique ou morale qui lui a remis<br />
des déchets;<br />
c) la date et le lieu de la remise;<br />
d) la quantité de déchets remis;<br />
e) la nature et le code des déchets remis;<br />
f) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social du transporteur des déchets.<br />
§ 2. Un double de l’attestation prévue au § 1 er est tenu par l’impétrante pendant cinq ans à disposition<br />
de l’administration.<br />
Art. 8. § 1 er .L’impétrante transmet annuellement à l’Office wallon des déchets, Direction de la Politique des<br />
déchets, une déclaration de transport de déchets.<br />
La déclaration est transmise au plus tard le soixantième jour suivant l’expiration de l’année de référence.<br />
La déclaration est établie selon les formats définis par l’Office wallon des déchets.<br />
§ 2. L’impétrante conserve une copie de la déclaration annuelle pendant une durée minimale de cinq ans.<br />
Art. 9. Afin de garantir et de contrôler la bonne fin des opérations de transport, l’impétrante transmet à l’Office<br />
wallon des déchets, Direction de la Politique des déchets, en même temps que sa déclaration annuelle les informations<br />
suivantes :<br />
1 o les numéros d’immatriculation des véhicules détenus en propre ou en exécution de contrats passés avec des tiers<br />
et affectés au transport des déchets;<br />
2 o la liste des chauffeurs affectés aux activités de transport.
Art. 10. Si l’impétrante souhaite renoncer, en tout ou en partie, au transport des déchets désignés dans le présent<br />
enregistrement, elle en opère notification à l’Office wallon des déchets, Direction de la Politique des déchets, qui en<br />
prend acte.<br />
Art. 11. Sur base d’un procès-verbal constatant une infraction au Règlement 1013/2006/CE concernant les<br />
transferts de déchets, au décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets, à leurs arrêtés d’exécution, l’enregistrement peut,<br />
aux termes d’une décision motivée, être radié, après qu’ait été donnée à l’impétrante la possibilité de faire valoir ses<br />
moyens de défense et de régulariser la situation dans un délai déterminé.<br />
En cas d’urgence spécialement motivée et pour autant que l’audition de l’impétrante soit de nature à causer un<br />
retard préjudiciable à la sécurité publique, l’enregistrement peut être radié sans délai et sans que l’impétrante n’ait<br />
été entendue.<br />
Art. 12. § 1 er .L’enregistrement vaut pour une période de cinq ans.<br />
§ 2. La demande de renouvellement dudit enregistrement est introduite dans un délai précédant d’un mois la limite<br />
de validité susvisée.<br />
Namur, le 1 er mars 2012.<br />
Ir A. HOUTAIN<br />
*<br />
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE<br />
[2012/201599]<br />
Direction générale opérationnelle Agriculture, Ressources naturelles et Environnement. — Office wallon des<br />
déchets. — Acte procédant à l’enregistrement de l’IOF ″Industrial Organic Fuel″, en qualité de collecteur et de<br />
transporteur de déchets autres que dangereux<br />
L’Inspecteur général,<br />
Vu le décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets, tel que modifié;<br />
Vu le décret fiscal du 22 mars 2007 favorisant la prévention et la valorisation des déchets en Région wallonne et<br />
portant modification du décret du 6 mai 1999 relatif à l’établissement, au recouvrement et au contentieux en matière<br />
de taxes régionales directes;<br />
Vu l’arrêté du Gouvernement wallon du 10 juillet 1997 établissant un catalogue des déchets, modifié par l’arrêté<br />
du Gouvernement wallon du 24 janvier 2002, partiellement annulé par l’arrêt n o 94.211 du Conseil d’Etat du<br />
22 mars 2001;<br />
Vu l’arrêté du Gouvernement wallon du 13 novembre 2003 relatif à l’enregistrement des collecteurs et<br />
transporteurs de déchets autres que dangereux;<br />
Vu l’arrêté du Gouvernement wallon du 19 juillet 2007 concernant les transferts de déchets;<br />
Vu la demande introduite par l’IOF ″Industrial Organic Fuel″, le23février 2012;<br />
Considérant que la requérante a fourni toutes les indications requises par l’article 4, § 2, de l’arrêté du<br />
Gouvernement wallon du 13 novembre 2003 susvisé,<br />
Acte :<br />
Article 1 er . § 1 er .L’IOF ″Industrial Organic Fuel″, sise Rochesterlaan 5, à 8470 Gistel (numéro Banque-Carrefour<br />
des Entreprises ou de T.V.A. : BE0896068578), est enregistrée en qualité de collecteur et de transporteur de déchets<br />
autres que dangereux.<br />
L’enregistrement est identifié par le numéro 2012-03-01-09.<br />
§ 2. Le présent enregistrement porte sur la collecte et le transport des déchets suivants :<br />
-déchets industriels ou agricoles non dangereux.<br />
§ 3. Le présent enregistrement exclut la collecte et le transport des déchets suivants :<br />
-déchets dangereux;<br />
- huiles usagées;<br />
- PCB/PCT;<br />
-déchets animaux;<br />
-déchets d’activités hospitalières et de soins de santé de classe B2;<br />
-déchets d’activités hospitalières et de soins de santé de classe B1;<br />
-déchets inertes;<br />
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
-déchets ménagers et assimilés.<br />
17767
17768 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Art. 2. La collecte et le transport des déchets repris à l’article 1 er , § 2, sont autorisés sur l’ensemble du territoire<br />
de la Région wallonne.<br />
Art. 3. Le transport de déchets est interdit entre 23 heures et 5 heures.<br />
Art. 4. Les dispositions du présent enregistrement ne dispensent pas l’impétrante du respect des prescriptions<br />
requises ou imposées par d’autres textes législatifs applicables.<br />
Art. 5. § 1 er .Leprésent enregistrement ne préjudicie en rien au respect de la réglementation relative au transport<br />
de marchandises par route, par voie d’eau ou par chemin de fer.<br />
§ 2. Une lettre de voiture entièrement complétée et signée, ou une note d’envoi, doit accompagner le transport des<br />
déchets. Ces documents doivent au moins mentionner les données suivantes :<br />
a) la description du déchet;<br />
b) la quantité exprimée en kilogrammes ou en litres;<br />
c) la date du transport;<br />
d) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social de la personne physique ou morale qui a remis<br />
des déchets;<br />
e) la destination des déchets;<br />
f) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social du collecteur;<br />
g) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social du transporteur.<br />
§ 3. La procédure viséeau§ 2 reste d’application jusqu’à l’entrée en vigueur du bordereau de suivi des déchets visé<br />
à l’article 9 du décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets.<br />
Art. 6. Une copie du présent enregistrement doit accompagner chaque transport.<br />
Art. 7. § 1 er .L’impétrante remet à la personne dont elle a reçu des déchets une attestation mentionnant :<br />
a) son nom ou dénomination, adresse ou siège social;<br />
b) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social de la personne physique ou morale qui lui a remis<br />
des déchets;<br />
c) la date et le lieu de la remise;<br />
d) la quantité de déchets remis;<br />
e) la nature et le code des déchets remis;<br />
f) le nom ou la dénomination, l’adresse ou le siège social du transporteur des déchets.<br />
§ 2. Un double de l’attestation prévue au § 1 er est tenu par l’impétrante pendant cinq ans à disposition<br />
de l’administration.<br />
Art. 8. § 1 er .L’impétrante transmet annuellement à l’Office wallon des déchets, Direction de la Politique des<br />
déchets, une déclaration de transport de déchets.<br />
La déclaration est transmise au plus tard le soixantième jour suivant l’expiration de l’année de référence.<br />
La déclaration est établie selon les formats définis par l’Office wallon des déchets.<br />
§ 2. L’impétrante conserve une copie de la déclaration annuelle pendant une durée minimale de cinq ans.<br />
Art. 9. Afin de garantir et de contrôler la bonne fin des opérations de transport, l’impétrante transmet à l’Office<br />
wallon des déchets, Direction de la Politique des déchets, en même temps que sa déclaration annuelle les informations<br />
suivantes :<br />
1 o les numéros d’immatriculation des véhicules détenus en propre ou en exécution de contrats passés avec des tiers<br />
et affectés au transport des déchets;<br />
2 o la liste des chauffeurs affectés aux activités de transport.<br />
Art. 10. Si l’impétrante souhaite renoncer, en tout ou en partie, au transport des déchets désignés dans le présent<br />
enregistrement, elle en opère notification à l’Office wallon des déchets, Direction de la Politique des déchets, qui en<br />
prend acte.<br />
Art. 11. Sur base d’un procès-verbal constatant une infraction au Règlement 1013/2006/CE concernant les<br />
transferts de déchets, au décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets, à leurs arrêtés d’exécution, l’enregistrement peut,<br />
aux termes d’une décision motivée, être radié, après qu’ait été donnée à l’impétrante la possibilité de faire valoir ses<br />
moyens de défense et de régulariser la situation dans un délai déterminé.<br />
En cas d’urgence spécialement motivée et pour autant que l’audition de l’impétrante soit de nature à causer un<br />
retard préjudiciable à la sécurité publique, l’enregistrement peut être radié sans délai et sans que l’impétrante n’ait<br />
été entendue.<br />
Art. 12. § 1 er .L’enregistrement vaut pour une période de cinq ans.<br />
§ 2. La demande de renouvellement dudit enregistrement est introduite dans un délai précédant d’un mois la limite<br />
de validité susvisée.<br />
Namur, le 1 er mars 2012.<br />
Ir A. HOUTAIN
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST — REGION DE BRUXELLES-CAPITALE<br />
MINISTERIE<br />
VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST<br />
[C − 2012/31143]<br />
Bescherming van het erfgoed<br />
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, van<br />
2 februari 2012, wordt ingesteld de procedure tot inschrijving op de<br />
bewaarlijst als landschap van de rode beuk (Fagus sylvatica f. purpurea)<br />
gelegen Kasteleinsstraat 22, te Elsene, bekend ten kadaster te Elsene,<br />
7e afdeling, sectie B, 1e blad, perceel nr. 221s2 (deel) (Belgische<br />
coördinaten van Lambert : x = 149583, y = 168333), wegens zijn<br />
wetenschappelijke en esthetische waarde.<br />
Bijlage II van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot<br />
instelling van de procedure tot inschrijving op de bewaarlijst als<br />
landschap van de rode beuk (Fagus sylvatica f. purpurea) gelegen<br />
Kasteleinsstraat 22, te Elsene<br />
Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van 2 februari 2012.<br />
De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast<br />
met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en<br />
Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking<br />
en Gewestelijke Statistiek,<br />
Ch. PICQUE<br />
MINISTERE<br />
DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE<br />
[C − 2012/31143]<br />
Protection du patrimoine<br />
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du<br />
2février 2012, est entamée laprocédure d’inscription sur la liste de<br />
sauvegarde comme site du hêtre pourpre (Fagus sylvatica f. purpurea) sis<br />
rueduChâtelain 22, à Ixelles, connu au cadastre d’Ixelles, 7 e division,<br />
section B, 1 re feuille, parcelle n° 221s2 (partie) (coordonnées Lambert<br />
belge : x = 149583, y = 168333), en raison de son intérêt scientifique et<br />
esthétique.<br />
Annexe Il à l’arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-<br />
Capitale entamant la procédure d’inscription sur la liste de sauvegarde<br />
comme site du hêtre pourpre (Fagus sylvatica f. purpurea) sis rue<br />
du Châtelain 22, a Ixelles<br />
Vu pour être annexé àl’arrêté du2février 2012.<br />
17769<br />
Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-<br />
Capitale chargé des Pouvoirs locaux, de l’Aménagement du Territoire,<br />
des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la<br />
Coopération au Développement et de la Statistique régionale,<br />
Ch. PICQUE
17770 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
MINISTERIE<br />
VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST<br />
[C − 2012/31144]<br />
Bescherming van het erfgoed<br />
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, van<br />
2 februari 2012, wordt ingesteld de procedure tot inschrijving op de<br />
bewaarlijst als landschap van de twee taxussen (Taxus baccata) gelegen<br />
Eugène Plaskysquare, te Schaarbeek, bekend ten kadaster te Schaarbeek,<br />
5e afdeling, sectie C, 1e blad (Belgische coördinaten van Lambert :<br />
x = 151975, y = 171171 en x = 151930, y = 171181), wegens zijn<br />
wetenschappelijke en esthetische waarde.<br />
Bijlage II van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot<br />
instelling van de procedure tot inschrijving op de bewaarlijst als<br />
landschap van de twee taxussen (Taxus baccata) gelegen Eugène<br />
Plaskysquare, te Schaarbeek<br />
Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van 2 februari 2012.<br />
De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast<br />
met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en<br />
Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking<br />
en Gewestelijke Statistiek,<br />
Ch. PICQUE<br />
MINISTERE<br />
DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE<br />
[C − 2012/31144]<br />
Protection du patrimoine<br />
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du<br />
2février 2012, est entamée laprocédure d’inscription sur la liste de<br />
sauvegarde comme site de deux ifs (Taxus baccata) sis square Eugène<br />
Plasky, à Schaerbeek, connus au cadastre de Schaerbeek, 5 e division,<br />
section C, 1 re<br />
feuille (coordonnées Lambert belge : x = 151975,<br />
y = 171171 et x = 151930, y = 171181), en raison de leur intérêt<br />
scientifique et esthétique.<br />
Annexe Il à l’arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-<br />
Capitale entamant la procédure d’inscription sur la liste de sauvegarde<br />
comme site de deux ifs (Taxus baccata) sis square Eugène Plasky,<br />
à Schaerbeek<br />
Vu pour être annexé àl’arrêté du2février 2012.<br />
Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-<br />
Capitale chargé des Pouvoirs locaux, de l’Aménagement du Territoire,<br />
des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la<br />
Coopération au Développement et de la Statistique régionale,<br />
Ch. PICQUE
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
MINISTERIE<br />
VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST<br />
[C − 2012/31145]<br />
Bescherming van het erfgoed<br />
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, van<br />
2 februari 2012, wordt ingesteld de procedure tot inschrijving op de<br />
bewaarlijst als landschap van de treurbeuk (Fagus sylvatica f. pendula)<br />
gelegen Amerikaansestraat 17, te Sint-Gillis, bekend ten kadaster te<br />
Sint-Gillis, 1e afdeling, sectie B, 2e blad, perceel nr. 357p10 (deel)<br />
(Belgische coördinaten van Lambert :x=149033, y = 168180), wegens<br />
zijn wetenschappelijke en esthetische waarde.<br />
Bijlage II van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot<br />
instelling van de procedure tot inschrijving op de bewaarlijst als<br />
landschap van de treurbeuk (Fagus sylvatica f. pendula) gelegen<br />
Amerikaansestraat 17, te Sint-Gillis<br />
Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van 2 februari 2012.<br />
De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast<br />
met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en<br />
Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking<br />
en Gewestelijke Statistiek,<br />
Ch. PICQUE<br />
MINISTERE<br />
DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE<br />
[C − 2012/31145]<br />
Protection du patrimoine<br />
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du<br />
2février 2012, est entamée laprocédure d’inscription sur la liste de<br />
sauvegarde comme site du hêtre pleureur (Fagus sylvatica f. pendula) sis<br />
rue Américaine 17, à Saint-Gilles, connu au cadastre de Saint-Gilles,<br />
1 re division, section B, 2 e feuille, parcelle n° 357p10 (partie) (coordonnées<br />
Lambert belge :x=149033, y = 168180), en raison de son intérêt<br />
scientifique et esthétique.<br />
Annexe Il à l’arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-<br />
Capitale entamant la procédure d’inscription sur la liste de sauvegarde<br />
comme site du hêtre pleureur (Fagus sylvatica f. pendula) sis rue<br />
Américaine 17, à Saint-Gilles<br />
Vu pour être annexé àl’arrêté du2février 2012.<br />
Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-<br />
Capitale chargé des Pouvoirs locaux, de l’Aménagement du Territoire,<br />
des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la<br />
Coopération au Développement et de la Statistique régionale,<br />
Ch. PICQUE<br />
17771
17772 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
MINISTERIE<br />
VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST<br />
[2012/31146]<br />
Bescherming van het erfgoed<br />
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, van<br />
2 februari 2012, wordt ingesteld de procedure tot inschrijving op de<br />
bewaarlijst als landschap van de notenboom (Juglans regia) gelegen<br />
Mignot Delstanchestraat 98, te Elsene en te Ukkel, bekend ten kadaster<br />
te Ukkel, 2e afdeling, sectie C, 1e blad, perceel nr. 1126 (deel) (Belgische<br />
coördinaten van Lambert : x = 149256, y = 167283), wegens zijn<br />
wetenschappelijke en esthetische waarde.<br />
Bijlage II van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot<br />
instelling van de procedure tot inschrijving op de bewaarlijst als<br />
landschap van de notenboom (Juglans regia) gelegen Mignot Delstanchestraat<br />
98, te Elsene en te Ukkel<br />
Gezien om te worden gevoegd bij het b esluit van 2 februari 2012.<br />
De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast<br />
met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en<br />
Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking<br />
en Gewestelijke Statistiek,<br />
Ph. PICQUE<br />
MINISTERE<br />
DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE<br />
[2012/31146]<br />
Protection du patrimoine<br />
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du<br />
2février 2012, est entamée laprocédure d’inscription sur la liste de<br />
sauvegarde comme site du noyer commun (Juglans regia) sis rue Mignot<br />
Delstansche 98, à Ixelles et à Uccle, connu au cadastre d’Uccle,<br />
2 e division, section C, 1 re feuille, parcelle n° 1126 (partie) (coordonnées<br />
Lambert belge : x = 149256, y = 167283), en raison de son intérêt<br />
scientifique et esthétique.<br />
Annexe II à l’arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-<br />
Capitale entamant la procédure d’inscription sur la liste de sauvegarde<br />
comme site du noyer commun (Juglans regia) sis rue Mignot<br />
Delstanche 98, à Ixelles et à Uccle<br />
Vu pour être annexé àl’arrêté du2février 2012.<br />
Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-<br />
Capitale chargé des Pouvoirs locaux, de l’Aménagement du Territoire,<br />
des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la<br />
Coopération au Développement et de la Statistique régionale,<br />
Ph. PICQUE
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
OFFICIELE BERICHTEN — AVIS OFFICIELS<br />
RAAD VAN STATE<br />
[C − 2012/18141]<br />
Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de<br />
Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor<br />
de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State<br />
De NV Electrabel heeft de nietigverklaring gevorderd van het<br />
ministerieel besluit van 23 december 2011 houdende het opleggen van<br />
prijs- en leveringsvoorwaarden voor het leveren in 2012 van de<br />
primaire en secundaire regeling door verschillende producenten, op<br />
zijn minst wat de artikelen 3, 4, 5, 6, 9 en 10 van dit besluit betreft.<br />
Dit besluit is bekendgemaakt in het Belgisch <strong>Staatsblad</strong> van<br />
17 januari 2012.<br />
Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A 203.829/XV-<br />
1872.<br />
Voor de Hoofdgriffier :<br />
Chr. Stassart,<br />
Hoofdsecretaris.<br />
STAATSRAT<br />
[C − 2012/18141]<br />
Bekanntmachung, vorgeschrieben durch Artikel 3quater des Erlasses des Regenten vom 23. August 1948<br />
zur Festlegung des Verfahrens vor der Verwaltungsstreitsachenabteilung des Staatsrates<br />
Die Electrabel AG hat die Nichtigerklärung des Ministeriellen Erlasses vom 23. Dezember 2011 zur Auferlegung<br />
von Preis- und Lieferungsbedingungen für die Versorgung der Primärregelung und der Sekundärregelung durch<br />
verschiedene Produzenten für das Jahr 2012, mindestens der Artikel 3, 4, 5, 6, 9 und 10 dieses Erlasses, beantragt.<br />
Dieser Erlass wurde im Belgischen Staatsblatt vom 17. Januar 2012 veröffentlicht.<br />
Diese Sache wurde unter der Nummer G/A 203.829/XV-1872 in die Liste eingetragen.<br />
Für den Hauptkanzler:<br />
Chr. Stassart<br />
Hauptsekretär<br />
RAAD VAN STATE<br />
[C − 2012/18145]<br />
Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de<br />
Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor<br />
de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State<br />
De VZW « Ligue des Droits de l’Homme », heeft de nietigverklaring<br />
gevorderd van omzendbrief nr. 8/2011 van 23 september 2011 van het<br />
College van procureurs-generaal bij de hoven van beroep inzake de<br />
organisatie van de bijstand door een advocaat vanaf het eerste verhoor<br />
binnen het kader van het Belgisch strafprocesrecht.<br />
Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A 203.889/XI-<br />
18.750.<br />
Voor de Hoofdgriffier :<br />
Chr. Stassart,<br />
Hoofdsecretaris.<br />
*<br />
CONSEIL D’ETAT<br />
[C − 2012/18141]<br />
Avis prescrit par l’article 3quater de l’arrêté du Régent du 23 août 1948<br />
déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif<br />
du Conseil d’Etat<br />
La SA Electrabel a demandé l’annulation de l’arrêté ministériel du<br />
23 décembre 2011 imposant des conditions de prix et de fourniture pour<br />
l’approvisionnement en 2012 du réglage primaire et du réglage<br />
secondaire par différents producteurs, à tout le moins des articles 3, 4,<br />
5, 6, 9 et 10 de cet arrêté.<br />
Cet arrêté a été publié au <strong>Moniteur</strong> belge du 17 janvier 2012.<br />
Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A 203.829/XV-<br />
1872.<br />
Pour le Greffier en chef :<br />
Chr. Stassart,<br />
Secrétaire en chef.<br />
CONSEIL D’ETAT<br />
[C − 2012/18145]<br />
Avis prescrit par l’article 3quater de l’arrêté du Régent du 23 août 1948<br />
déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif<br />
du Conseil d’Etat<br />
L’ASBL Ligue des Droits de l’Homme a demandé l’annulation de la<br />
circulaire n° 8/2011 du 23 septembre 2011 du Collège des procureurs<br />
généraux près les cours d’appel relative à l’organisation de l’assistance<br />
d’un avocat à partir de la première audition dans le cadre de la<br />
procédure pénale belge.<br />
Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A 203.889/XI-<br />
18.750.<br />
Pour le Greffier en chef :<br />
Chr. Stassart,<br />
Secrétaire en chef.<br />
STAATSRAT<br />
[C − 2012/18145]<br />
Bekanntmachung, vorgeschrieben durch Artikel 3quater des Erlasses des Regenten vom 23. August 1948<br />
zur Festlegung des Verfahrens vor der Verwaltungsstreitsachenabteilung des Staatsrates<br />
Die «Ligue des Droits de l’Homme» VoG hat die Nichtigerklärung des Rundschreibens Nr. 8/2011 des Kollegiums<br />
von Generalprokuratoren bei den Appellationshöfen vom 23. September 2011 bezüglich der Organisation des Beistands<br />
eines Rechtsanwaltes ab dem ersten Verhör im Rahmen des belgischen Strafprozessrechts beantragt.<br />
Diese Sache wurde unter der Nummer G/A 203.889/XI-18.750 in die Liste eingetragen.<br />
Für den Hauptkanzler:<br />
Chr. Stassart<br />
Hauptsekretär<br />
17773
17774 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
NATIONALE BANK VAN BELGIE<br />
[C − 2012/03095]<br />
Toestemming voor de overdracht van rechten en verplichtingen<br />
tussen beleggingsondernemingen (artikelen 73 en 74 van de wet<br />
van 6 april 1995 inzake het statuut van en het toezicht op de<br />
beleggingsondernemingen)<br />
Het Directiecomité van de Nationale Bank heeft met toepassing van<br />
artikel 73 van de wet van 6 april 1995 inzake het statuut van en het<br />
toezicht op de beleggingsondernemingen zijn toestemming verleend<br />
voor de overdracht door Horatius Vermogensbeheer NV, met kantoren<br />
in de Rijselsestraat 28, bus 1, 8500 Kortrijk, van haar cliëntenrelaties<br />
inzake vermogensbeheer en beleggingsadvies aan Merit Capital NV,<br />
met maatschappelijke zetel in de Museumstraat 12D, 2000 Antwerpen.<br />
Krachtens artikel 74 van de wet van 6 april 1995 is iedere overdracht<br />
tussen beleggingsondernemingen of tussen beleggingsondernerningen<br />
en andere in de financiële sector bedrijvige instellingen, van rechten en<br />
verplichtingen die voortkomen uit verrichtingen van de betrokken<br />
vennootschappen of ondernemingen, waarvoor toestemming is verleend<br />
overeenkomstig artikel 73 van de wet van 6 april 1995, aan<br />
derden tegenstelbaar zodra de toestemming van het Directiecomité van<br />
de Nationale Bank van België in het Belgisch <strong>Staatsblad</strong> is bekendgemaakt.<br />
SELOR<br />
SELECTIEBUREAU VAN DE FEDERALE OVERHEID<br />
Werving. — Uitslagen<br />
[2012/201728]<br />
Vergelijkende selectie van Nederlandstalige<br />
ingenieurs-architecten<br />
De vergelijkende selectie van Nederlandstalige ingenieursarchitecten<br />
(m/v) (niveau A) voor de Regie der Gebouwen (ANG11072)<br />
werd afgesloten op 13 maart 2012.<br />
Er zijn 14 geslaagden.<br />
SELOR<br />
SELECTIEBUREAU VAN DE FEDERALE OVERHEID<br />
[2012/201748]<br />
Vergelijkende selectie van Franstalige laboranten<br />
De vergelijkende selectie van Franstalige laboranten (m/v) (niveau B)<br />
voor het Fonds voor de beroepsziekten (AFG11148) werd afgesloten op<br />
15 maart 2012.<br />
Er zijn 3 geslaagden.<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID,<br />
ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG<br />
[2012/201572]<br />
Huishoudelijk reglement van het Directiecomité<br />
Vaststelling van de vergaderingen<br />
Artikel 1. Het Directiecomité vergadert op verzoek van de Voorzitter<br />
in principe minstens eenmaal per maand.<br />
De Voorzitter roept daarnaast het Comité bijeen, hetzij op eigen<br />
initiatief hetzij op vraag van minstens twee leden.<br />
Convocaties<br />
Art. 2. De leden moeten de convocaties voor de vergaderingen van<br />
het Directiecomité minstens twee werkdagen vóór de vergaderingen<br />
ontvangen hebben.<br />
Bij hoogdringendheid kan de Voorzitter afwijken van het eerste lid.<br />
Agenda<br />
Art. 3. De agenda van de vergadering is gevoegd bij de convocatie.<br />
Elk lid van het Directiecomité kan de Voorzitter een verzoek<br />
toezenden om bepaalde punten aan de agenda toe te voegen, samen<br />
met de desbetreffende documenten.<br />
*<br />
*<br />
*<br />
BANQUE NATIONALE DE BELGIQUE<br />
[C − 2012/03095]<br />
Autorisation de cession de droits et obligations entre entreprises<br />
d’investissement (articles 73 et 74 de la loi du 6 avril 1995 relative<br />
au statut et au contrôle des entreprises d’investissement)<br />
Conformément à l’article 73 de la loi du 6 avril 1995 relative au statut<br />
et contrôle des entreprises d’investissement, le Comité de direction de<br />
la Banque Nationale de Belgique a autorisé la cession des relations de<br />
clientèle relatives à la gestion de portefeuille et au conseil en<br />
investissent de Horatius Vermogensbeheer SA, ayant ses bureaux à<br />
Rijselsestraat 28, bte 1, 8500 Courtrai, à Merit Capital SA, ayant son<br />
siège social au Museumstraat 12D, 2000 Anvers.<br />
Aux termes de l’article 74 de la loi du 6 avril 1995, toute cession entre<br />
entreprises d’investissement ou entre de telles entreprises et d’autres<br />
institutions financières, des droits et obligations résultant des opérations<br />
des sociétés ou entreprises concernées, et autorisée conformément<br />
aux dispositions de l’article 73 de la loi du 6 avril 1995, est opposable<br />
aux tiers dès la publication au <strong>Moniteur</strong> belge de l’autorisation du<br />
Comité de direction de la Banque Nationale de Belgique.<br />
SELOR<br />
BUREAU DE SELECTION DE L’ADMINISTRATION FEDERALE<br />
Recrutement. — Résultats<br />
[2012/201728]<br />
Sélection comparative néerlandophone<br />
ingénieurs-architectes<br />
La sélection comparative néerlandophone d’ingénieurs-architectes<br />
(m/f) (niveau A) pour la Régie des Bâtiments (ANG11072) a été clôturée<br />
le 13 mars 2012.<br />
Le nombre de lauréats s’élève à 14.<br />
SELOR<br />
BUREAU DE SELECTION DE L’ADMINISTRATION FEDERALE<br />
[2012/201748]<br />
Sélection comparative francophone de laborantins<br />
La sélection comparative francophone de laborantins (m/f) (niveau B)<br />
pour le Fonds des maladies professionnelles (AFG11148) a été clôturée<br />
le 15 mars 2012.<br />
Le nombre de lauréats s’élève à 3.<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI,<br />
TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE<br />
[2012/201572]<br />
Règlement d’ordre intérieur du Comité de direction<br />
De la fixation des réunions<br />
Article 1 er . Le Comité de direction se réunit sur invitation du<br />
Président en principe au moins une fois par mois.<br />
Le Président convoque en outre le Comité soit d’initiative soit à la<br />
demande d’au moins deux membres.<br />
Des convocations<br />
Art. 2. Les convocations pour les réunions du Comité de direction<br />
doivent être en possession des membres au moins deux jours ouvrables<br />
avant les réunions.<br />
En cas d’absolue nécessité, lePrésident peut déroger à l’alinéa 1 er .<br />
De l’ordre du jour<br />
Art. 3. L’ordre du jour de la réunion est joint à la convocation.<br />
Chaque membre du Comité de direction peut transmettre au<br />
Président une requête en vue de mettre des points à l’ordre du jour avec<br />
les documents y afférents.
Het Directiecomité kan bij consensus een bijkomend punt aan de<br />
agenda toevoegen.<br />
Voorzitterschap<br />
Art. 4. In geval van afwezigheid of verhindering van de Voorzitter,<br />
wordt hij vervangen door het oudste lid van het comité.<br />
Vergaderingen<br />
Art. 5. Het Directiecomité kan bepaalde personen die op grond van<br />
hun bekwaamheid in staat zijn een agendapunt te verhelderen, vragen<br />
de vergadering in haar geheel of gedeeltelijk bij te wonen, met<br />
uitsluiting van de beraadslagingen over individuele dossiers en zonder<br />
dat zij stemgerechtigd zijn of adviserende stem hebben.<br />
Quorum<br />
Art. 6. Het Directiecomité kan slechts geldig beraadslagen indien de<br />
meerderheid van de leden aanwezig is.<br />
Beslissingen<br />
Art. 7. § 1. Het Directiecomité beslist bij consensus. Indien er geen<br />
consensus wordt bereikt, worden de beslissingen genomen bij gewone<br />
meerderheid van stemmen, waarbij geen rekening wordt gehouden met<br />
de onthoudingen. In geval van staking van stemmen is de stem van de<br />
Voorzitter doorslaggevend, behalve bij geheime stemming.<br />
§ 2. De stemming gebeurt met handopsteken. Elke beslissing met<br />
betrekking tot een individuele ambtenaar gebeurt bij geheime stemming.<br />
In geval van staking van stemmen wordt het voorstel verworpen.<br />
§ 3. De stemming kan slechts doorgaan nadat de personen, die<br />
desgevallend het Directiecomité bijstaan bij toepassing van artikel 5,<br />
zich teruggetrokken hebben.<br />
§ 4. Wanneer het Directiecomité optreedt in een adviserende rol<br />
worden de adviezen van de leden opgetekend in de notulen en<br />
gevoegd bij de voorstellen die worden voorgelegd aan de bevoegde<br />
overheden.<br />
Secretariaat<br />
Art. 8. § 1. De Voorzitter stelt een secretaris, lid of niet-lid van het<br />
comité, aan. Hij stelt twee adjunct-secretarissen, leden of niet-leden van<br />
het comité, van een verschillende taalrol aan om de secretaris bij te<br />
staan.<br />
§ 2. De secretaris en de adjunct-secretarissen vervullen hun opdracht<br />
onder het gezag van de Voorzitter.<br />
§ 3. De secretaris verzekert het dagelijks beheer van het Directiecomité,<br />
hij ziet toe op de opstelling van de notulen van de vergaderingen<br />
en bezorgt de adviezen en beslissingen van het Directiecomité aan<br />
de bevoegde overheden. Hij is verantwoordelijk voor de archieven van<br />
het Directiecomité.<br />
§ 4. Het secretariaat van het Directiecomité is gevestigd op volgend<br />
adres : Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal<br />
Overleg, Ernest Blérotstraat 1, 1070 Brussel.<br />
Notulen<br />
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Art. 9. § 1. Het ontwerp van notulen wordt ter goedkeuring<br />
voorgelegd aan de leden, hetzij op een volgende vergadering hetzij bij<br />
schriftelijke procedure.<br />
§ 2. De definitieve versie van de notulen wordt ondertekend door de<br />
Voorzitter en de secretaris, of bij diens afwezigheid door minstens één<br />
adjunct-secretaris, na de goedkeuring ervan door het Directiecomité.<br />
Na ondertekening wordt een ondertekend afschrift van de notulen<br />
bezorgd aan de leden van het Directiecomité. De originele versie van de<br />
notulen wordt bewaard door de secretaris.<br />
De Voorzitter bezorgt aan de Minister een afschrift van de notulen<br />
alsook bijgevoegde documenten.<br />
§ 3. Onverminderd de toepassing van de wet van 11 april 1994<br />
betreffende de openbaarheid van bestuur en, in het raam van de<br />
bevorderingen in niveau A, van artikel 26bis van het koninklijk besluit<br />
van 7 augusutus 1939 betreffende de evaluatie en de loopbaan van het<br />
rijkspersoneel, hebben de notulen en hun uittreksels een vertrouwelijk<br />
karakter, behoudens tegengestelde beslissing vanwege het Directiecomité.<br />
Le Comité de direction peut, par voie de consensus, ajouter un point<br />
supplémentaire à l’ordre du jour.<br />
De la présidence<br />
Art. 4. En cas d’absence ou d’empêchement du Président, celui-ci est<br />
remplacé par le membre le plus âgé du comité.<br />
Des réunions<br />
Art. 5. Le Comité de direction peut demander à certaines personnes<br />
qui, en raison de leurs compétences, peuvent l’éclairer utilement sur un<br />
point à l’ordre du jour, de participer, sans voix délibérative ni<br />
consultative, à la totalité ou à une partie de la réunion et ceci à<br />
l’exclusion des délibérations concernant des dossiers individuels.<br />
Du quorum<br />
Art. 6. Le Comité de direction ne peut délibérer valablement que si<br />
la majorité de ses membres est présente.<br />
Des décisions<br />
Art. 7. § 1 er . Le Comité de direction décide par voie de consensus.<br />
En l’absence de consensus, les décisions sont prises à la majorité simple<br />
des voix, les abstentions n’étant pas prises en compte. En cas de partage<br />
des voix, la voix du Président est prépondérante, à l’exception des votes<br />
à scrutin secret.<br />
§ 2. Le vote a lieu à main levée. Toute décision prise à l’égard d’un<br />
agent individuel a lieu au scrutin secret. En cas de partage des voix, la<br />
proposition est rejetée.<br />
§ 3. Le vote ne peut avoir lieu qu’une fois que les personnes assistant,<br />
le cas échéant, au Comité de direction en application de l’article 5, se<br />
soient retirées.<br />
§ 4. Quand le Comité de direction intervient à titre consultatif, les<br />
avis émis par les membres sont consignés auprocès-verbal et joints aux<br />
propositions soumises aux autorités compétentes.<br />
Du secrétariat<br />
Art. 8. § 1 er .LePrésident désigne un secrétaire, membre ou non du<br />
Comité de direction. Il désigne pour l’assister deux secrétaires adjoints<br />
de rôles linguistiques différents, membres ou non du Comité de<br />
direction.<br />
§ 2. Le secrétaire et les secrétaires adjoints remplissent leur mission<br />
sous l’autorité du Président.<br />
§ 3. Le secrétaire assure la gestion journalière du Comité de direction,<br />
il veille à la rédaction des procès-verbaux des séances et transmet les<br />
avis et décisions du Comité de direction aux autorités compétentes. Il<br />
est responsable des archives du Comité de direction.<br />
§ 4. Le secrétariat du Comité de direction est installé àl’adresse<br />
suivante : Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale,<br />
rue Ernest Blérot 1, 1070 Bruxelles.<br />
Du procès-verbal<br />
17775<br />
Art. 9. § 1 er . Le projet de procès-verbal est soumis à l’approbation<br />
des membres soit lors d’une réunion suivante, soit par procédure écrite.<br />
§ 2. La version définitive du procès-verbal est signée par le Président<br />
et le secrétaire ou en l’absence de ce dernier par au moins un secrétaire<br />
adjoint, après son approbation par le Comité de direction.<br />
Après signature, une copie signéeduprocès-verbal est communiquée<br />
aux membres du Comité de direction. Le procès-verbal original est<br />
conservé par le secrétaire.<br />
Le Président adresse au Ministre une copie du procès-verbal ainsi<br />
que des documents annexes.<br />
§ 3. Sans préjudice de l’application de la loi du 11 avril 1994 relative<br />
à la publicité de l’administration et, dans le cadre des promotions dans<br />
le niveau A, de l’article 26bis de l’arrêté royal du 7 août 1939 organisant<br />
l’évaluation et la carrière des agents de l’Etat, les procès-verbaux et<br />
leurs extraits sont confidentiels, sauf décision contraire du Comité de<br />
direction.
17776 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Uitvoering van de beslissingen van het Directiecomité binnen de<br />
directies<br />
Art. 10. Het Directiecomité kan één of meerdere van zijn leden<br />
aanstellen om de uitvoering van een van zijn beslissingen te<br />
verzekeren.<br />
Inwerkingtreding<br />
Art. 11. Dit huishoudelijk reglement treedt in werking op<br />
15 maart 2012.<br />
Goedgekeurd door het Directiecomité op de vergadering van<br />
22 februari 2012.<br />
De Voorzitter,<br />
P.-P. Maeter<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST<br />
SOCIALE ZEKERHEID<br />
[2012/201741]<br />
Lijst van de Sociale Verzekeringsfondsen voor Zelfstandigen,<br />
opgericht in het raam van het koninklijk besluit nr. 38 van<br />
27 juli 1967 houdende inrichting van het sociaal statuut der<br />
zelfstandigen<br />
GROEP S - Sociale Verzekeringskas voor Zelfstandigen, Poincarélaan<br />
78, 1060 Brussel.<br />
Xerius Sociaal Verzekeringsfonds VZW, Brouwersvliet 4, bus 2,<br />
2000 Antwerpen.<br />
ZENITO, Sociaal Verzekeringsfonds voor Zelfstandigen VZW, Spastraat<br />
8, 1000 Brussel.<br />
Sociale Verzekeringen voor Zelfstandigen ″Partena″, Anspachlaan 1<br />
(Philips Toren), 1000 Brussel.<br />
Acerta, Sociaal Verzekeringsfonds VZW, Buro & Design Center,<br />
Heizel Esplanade, postbus 65, 1020 Brussel.<br />
SECUREX INTEGRITY, Vrij sociaal Verzekeringsfonds voor Zelfstandigen,<br />
Tervure<strong>nl</strong>aan 43, 1040 Brussel.<br />
Attentia, Sociaal Verzekeringsfonds VZW, Torhoutsesteenweg 384,<br />
8200 Brugge (Sint-Andries).<br />
Multipen - Sociaal Verzekeringsfonds voor Zelfstandigen VZW,<br />
Zeutestraat 2B, 2800 Mechelen.<br />
HDP, Sociaal Verzekeringsfonds voor Zelfstandigen, Koningsstraat<br />
196, 1000 Brussel.<br />
Steunt Elkander, Vrij Sociaal Verzekeringsfonds voor Zelfstandigen,<br />
Kolonel Bourgstraat 113, 1140 Brussel.<br />
″Caisse wallonne d’Assurances sociales des Classes moyennes″,<br />
chaussée de Marche 637, 5100 Wierde (Namen).<br />
Nationale Hulpkas voor de Sociale Verzekeringen der Zelfstandigen,<br />
Jan Jacobsplein 6, 1000 Brussel.<br />
FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE<br />
[C − 2012/09120]<br />
Wet van 15 mei 1987 betreffende de namen en voornamen<br />
Bekendmakingen<br />
Bij koninklijk besluit van 5 maart 2012 is machtiging verleend aan de<br />
genaamde Muametaj, Victor Sokol, geboren te Herentals op<br />
12 februari 2008, wonende te Grobbendonk, om, behoudens tijdig<br />
verzet waarover zal beslist worden, zijn geslachtsnaam in die van<br />
« Luyckx » te veranderen, na afloop van 60 dagen te rekenen van deze<br />
bekendmaking.<br />
Bij koninklijk besluit van 5 maart 2012 is machtiging verleend aan<br />
Mej. Van Groeningen, Julie Laurence Tom, geboren te Antwerpen,<br />
district Deurne op 15 oktober 2007, wonende te Antwerpen, district<br />
Wilrijk, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden, haar<br />
geslachtsnaam in die van « Kesteman » te veranderen, na afloop van<br />
60 dagen te rekenen van deze bekendmaking.<br />
*<br />
*<br />
De l’exécution des décisions du Comité de direction au sein des<br />
directions<br />
Art. 10. Le Comité de direction peut désigner un ou plusieurs de ses<br />
membres pour assurer l’exécution de l’une de ses décisions.<br />
Entrée en vigueur<br />
Art. 11. Le présent règlement d’ordre intérieur entre en vigueur le<br />
15 mars 2012.<br />
Approuvé par le Comité de direction en sa séance du 22 février 2012.<br />
Le Président,<br />
P.-P. Maeter<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL<br />
SECURITE SOCIALE<br />
[2012/201741]<br />
Liste des Caisses d’Assurances sociales pour Travailleurs indépendants,<br />
constituées dans le cadre de l’arrêté royal n° 38 du<br />
27 juillet 1967 organisant le statut social des travailleurs indépendants<br />
GROUPE S - Caisse d’Assurances sociales pour Indépendants,<br />
boulevard Poincaré 78, 1060 Bruxelles.<br />
Xerius Caisse d’Assurances sociales ASBL, Brouwersvliet 4, bte 2,<br />
2000 Anvers.<br />
ZENITO, Caisse d’Assurances sociales pour Indépendants ASBL,<br />
rue de Spa 8, 1000 Bruxelles.<br />
Assurances sociales pour Indépendants ″Partena″, boulevard Anspach<br />
1 (Tour Philips), 1000 Bruxelles.<br />
Acerta, Caisse d’Assurances sociales ASBL, Buro & Design Center,<br />
esplanade du Heysel, bte 65, 1020 Bruxelles.<br />
SECUREX INTEGRITY, Caisse libre d’Assurances sociales pour<br />
Travailleurs indépendants, avenue de Tervuren 43, 1040 Bruxelles.<br />
Attentia, Caisse d’Assurances sociales ASBL, Torhoutsesteenweg 384,<br />
8200 Bruges (Saint-André).<br />
Multipen - Caisse d’Assurances sociales pour Indépendants ASBL,<br />
Zeutestraat 2B, 2800 Malines.<br />
HDP, Caisse d’Assurances sociales pour Indépendants, rue Royale 196,<br />
1000 Bruxelles.<br />
L’Entraide, Caisse libre d’Assurances sociales pour Travailleurs<br />
indépendants, rue Colonel Bourg 113, 1140 Bruxelles.<br />
Caisse wallonne d’Assurances sociales des Classes moyennes, chaussée<br />
de Marche 637, 5100 Wierde (Namur).<br />
Caisse nationale auxiliaire d’Assurances sociales pour Travailleurs<br />
indépendants, place Jean Jacobs 6, 1000 Bruxelles.<br />
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE<br />
[C − 2012/09120]<br />
Loi du 15 mai 1987 relative aux noms et prénoms<br />
Publications<br />
Par arrêté royal du 5 mars 2012 le nommé Muametaj, Victor Sokol, né<br />
à Herentals le 12 février 2008, demeurant à Grobbendonk, a été<br />
autorisé, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à<br />
substituer à son nom patronymique celui de « Luyckx » après<br />
l’expiration du délai de 60 jours à compter de la présente insertion.<br />
Par arrêté royal du 5 mars 2012 Mlle Van Groeningen, Julie Laurence<br />
Tom, née à Anvers, district Deurne le 15 octobre 2007, demeurant à<br />
Anvers, district Wilrijk, a été autorisée, sauf opposition en temps utile<br />
sur laquelle il sera statué, à substituer à son nom patronymique celui de<br />
« Kesteman » après l’expiration du délai de 60 jours à compter de la<br />
présente insertion.
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Bij koninklijk besluit van 5 maart 2012 is machtiging verleend aan<br />
Mevr. Hennebert, Hava, geboren te Bolvadin (Turkije) op 22 oktober<br />
1974, wonende te Gent, om, behoudens tijdig verzet waarover zal<br />
beslist worden, haar geslachtsnaam in die van « Uçar » te veranderen,<br />
na afloop van 60 dagen te rekenen van deze bekendmaking.<br />
Bij koninklijk besluit van 5 maart 2012 is machtiging verleend aan de<br />
heer Stuyck, Iggino Robert Marie, geboren te Berchem op 22 augustus<br />
1977, wonende te Antwerpen, om, behoudens tijdig verzet waarover<br />
zal beslist worden, zijn geslachtsnaam in die van « Alcide » te<br />
veranderen, na afloop van 60 dagen te rekenen van deze bekendmaking.<br />
Bij koninklijk besluit van 5 maart 2012 is machtiging verleend aan<br />
Mej. Dejonghe, Mayte, geboren te Aalst op 8 mei 2010, wonende te<br />
Haaltert, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden, haar<br />
geslachtsnaam in die van « Dejonghe Ribelles » te veranderen, na afloop<br />
van 60 dagen te rekenen van deze bekendmaking.<br />
Bij koninklijk besluit van 5 maart 2012 is machtiging verleend aan<br />
Mej. Chirkov, Valeria, geboren te Mol op 10 augustus 2010, er wonende,<br />
om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden, haar<br />
geslachtsnaam in die van « Chirkova » te veranderen, na afloop van<br />
60 dagen te rekenen van deze bekendmaking.<br />
Bij koninklijk besluit van 5 maart 2012 is machtiging verleend aan de<br />
genaamde Pascual Adell, Dante, geboren te Leuven op 3 september<br />
2010; en de genaamde Pascual Adell, Levi, geboren te Leuven op<br />
3 september 2010, beiden wonende te Heusden-Zolder, om, behoudens<br />
tijdig verzet waarover zal beslist worden, hun geslachtsnaam in die van<br />
« Pascual » te veranderen, na afloop van 60 dagen te rekenen van deze<br />
bekendmaking.<br />
Bij koninklijk besluit van 5 maart 2012 is machtiging verleend aan de<br />
heer Saint-Cyr Cappon, Dylan Peterson Qui<strong>nl</strong>ey Witney, geboren te<br />
Verrettes (Haïti) op 27 mei 1994; en Mej. Saint-Cyr Cappon, Manon<br />
Belinda Anais Naomi, geboren te Verrettes (Haïti) op 5 december 1996,<br />
beiden wonende te Zedelgem, om, behoudens tijdig verzet waarover<br />
zal beslist worden, hun geslachtsnaam in die van « Cappon » te<br />
veranderen, na afloop van 60 dagen te rekenen van deze bekendmaking.<br />
Bij koninklijk besluit van 5 maart 2012 is machtiging verleend aan<br />
Mevr. Ertorun, Ayse Dudu, geboren te Asagi Piribeyli (Turkije) op<br />
1 januari 1941, wonende te Gent, om, behoudens tijdig verzet waarover<br />
zal beslist worden, haar geslachtsnaam in die van « Yalcin » te<br />
veranderen, na afloop van 60 dagen te rekenen van deze bekendmaking.<br />
Bij koninklijk besluit van 5 maart 2012 is machtiging verleend aan<br />
Mevr. Rossau, Isabelle Johanna Gustaaf, geboren te Mechelen op<br />
6 oktober 1977, wonende te Turnhout, om, behoudens tijdig verzet<br />
waarover zal beslist worden, haar geslachtsnaam in die van « Gauthier<br />
» te veranderen, na afloop van 60 dagen te rekenen van deze<br />
bekendmaking.<br />
17777<br />
Par arrêté royal du 5 mars 2012 Mme Hennebert, Hava, née à<br />
Bolvadin (Turquie) le 22 octobre 1974, demeurant à Gand, a été<br />
autorisée, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à<br />
substituer à son nom patronymique celui de « Uçar » après l’expiration<br />
du délai de 60 jours à compter de la présente insertion.<br />
Par arrêté royal du 5 mars 2012 M. Stuyck, Iggino Robert Marie, né à<br />
Berchem le 22 août 1977, demeurant à Anvers, a été autorisé, sauf<br />
opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à son<br />
nom patronymique celui de « Alcide » après l’expiration du délai de<br />
60 jours à compter de la présente insertion.<br />
Par arrêté royal du 5 mars 2012 Mlle Dejonghe, Mayte, née à Alost le<br />
8 mai 2010, demeurant à Haaltert, a été autorisée, sauf opposition en<br />
temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à son nom<br />
patronymique celui de « Dejonghe Ribelles » aprèsl’expiration du délai<br />
de 60 jours à compter de la présente insertion.<br />
Par arrêté royal du 5 mars 2012 Mlle Chirkov, Valeria, née à Mol le<br />
10 août 2010, y demeurant, a été autorisée, sauf opposition en temps<br />
utile sur laquelle il sera statué, à substituer à son nom patronymique<br />
celui de « Chirkova » après l’expiration du délai de 60 jours à compter<br />
de la présente insertion.<br />
Par arrêté royal du 5 mars 2012 le nommé Pascual Adell, Dante, né à<br />
Louvain le 3 septembre 2010; et le nommé Pascual Adell, Levi, né à<br />
Louvain le 3 septembre 2010, tous deux demeurant à Heusden-Zolder,<br />
ont été autorisés, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera<br />
statué, à substituer à leur nom patronymique celui de « Pascual » après<br />
l’expiration du délai de 60 jours à compter de la présente insertion.<br />
Par arrêté royal du 5 mars 2012 M. Saint-Cyr Cappon, Dylan Peterson<br />
Qui<strong>nl</strong>ey Witney, né àVerrettes (Haïti) le 27 mai 1994; et Mlle Saint-Cyr<br />
Cappon, Manon Belinda Anais Naomi, née à Verrettes (Haïti) le<br />
5décembre 1996, tous deux demeurant à Zedelgem, ont été autorisés,<br />
sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à<br />
leur nom patronymique celui de « Cappon » après l’expiration du délai<br />
de 60 jours à compter de la présente insertion.<br />
Par arrêté royal du 5 mars 2012 Mme Ertorun, Ayse Dudu, née à<br />
Asagi Piribeyli (Turquie) le 1 er janvier 1941, demeurant à Gand, a été<br />
autorisée, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à<br />
substituer à son nom patronymique celui de « Yalcin » après<br />
l’expiration du délai de 60 jours à compter de la présente insertion.<br />
Par arrêté royal du 5 mars 2012 Mme Rossau, Isabelle Johanna<br />
Gustaaf, née à Malines le 6 octobre 1977, demeurant à Turnhout, a été<br />
autorisée, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à<br />
substituer à son nom patronymique celui de « Gauthier » après<br />
l’expiration du délai de 60 jours à compter de la présente insertion.
17778 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
GEMEENSCHAPS- EN GEWESTREGERINGEN<br />
GOUVERNEMENTS DE COMMUNAUTE ET DE REGION<br />
GEMEINSCHAFTS- UND REGIONALREGIERUNGEN<br />
VLAAMSE GEMEENSCHAP — COMMUNAUTE FLAMANDE<br />
JOBPUNT VLAANDEREN<br />
Jobpunt Vlaanderen coördineert de generiek-specifieke selectie<br />
van een celhoofd technische ondersteuning bij Waterwegen en Zeekanaal NV<br />
[2012/201742]<br />
In het westen en het centrum van Vlaanderen beheert Waterwegen en Zeekanaal NV, kortweg W&Z, als organisatie<br />
binnen de Vlaamse overheid, de waterwegen en heel wat watergebonden gronden. Onze organisatie heeft als<br />
doelstelling de binnenvaart te stimuleren en te optimaliseren via goed onderhouden vaarwegen en geautomatiseerde<br />
bruggen en sluizen. De zorg voor milieu en veiligheid, evenals ’de mens’ in het algemeen, dragen wij hierbij hoog in<br />
het vaandel. Zo beschermen wij de bevolking tegen wateroverlast door de aa<strong>nl</strong>eg van dijken en gecontroleerde<br />
overstromingsgebieden en besteden wij aandacht aan ecologische oeverversterkingen in natuurgebieden. Ten slotte<br />
bouwen wij de recreatieve functies op en om onze waterwegen verder uit, van voorzieningen voor wandelaars en<br />
fietsers tot faciliteiten voor de pleziervaart en allerlei watersporten. Verscheidenheid is troef bij W&Z en dat<br />
weerspiegelt zich ook in onze jobmogelijkheden.<br />
Om ons W&Z-team te versterken zijn wij op zoek naar (m/v) :<br />
Celhoofd technische ondersteuning statutair - Antwerpen<br />
Functie :<br />
De cel Technische Ondersteuning ondersteunt de afdeling Zeeschelde inzake tekenwerk, het leveren van plannen,<br />
opmeet- en peilwerk, GIS en onteigeningen. In deze boeiende functie geef je leiding aan een 16-tal medewerkers die<br />
instaan voor het uitvoeren van de 3 kerntaken van de cel : terreinopmetingen, grafisch ontwerpen en domeinbeheer.<br />
Als celhoofd leg je verantwoording af aan het afdelingshoofd en lever je ook beleidsmatige input. Je coördineert de<br />
werkzaamheden van de cel en bent een aanspreekpunt voor je medewerkers. Op die manier verzeker je een<br />
kwaliteitsvolle en klantgerichte dienstverlening en draag je bij tot de realisatie van de doelstellingen van de afdeling.<br />
Profiel :<br />
Je hebt een masterdiploma waarbij kennis van en/of ervaring met landmeetkunde en GIS belangrijke pluspunten<br />
zijn.<br />
Verder kan je een team leiden en weet je medewerkers te coachen en te motiveren. Je hebt een uitgesproken<br />
interesse voor de 3 kerntaken van de cel technische ondersteuning en bent bereid je verder in deze materie te verdiepen.<br />
Verder kan je zeer goed plannen en ben je klantgericht en communicatief met veel zin voor initiatief en resultaat.<br />
Bovendien kan je zelfstandig werken, maar ben je ook in staat om binnen een team tot resultaten te komen.<br />
Aanbod :<br />
Een vaste benoeming mits het voldoen binnen de proeftijd en een startsalaris van 2.960,63 euro bruto per maand.<br />
W&Z biedt daarnaast vooral een boeiende job vol afwisseling en de kans om mee te werken aan maatschappelijk<br />
zinvolle projecten. Vorming, opleiding en training zijn vanzelfsprekendheden bij W&Z, want we laten jou groeien,<br />
maar ook ons. Als overheidsorganisatie bieden wij naast werkzekerheid ook doorgroeimogelijkheden, 35 verlofdagen,<br />
maaltijdcheques, gratis openbaar vervoer van en naar het werk en een hospitalisatieverzekering. Relevante<br />
privé-ervaring kan tot maximaal negen jaar gevaloriseerd worden.<br />
Interesse ?<br />
Voor meer informatie over de functie kun je terecht bij An De Maesschalck, tel. : 03-224 67 07.<br />
Je sollicitatiebrief met CV en duidelijke vermelding van de functie en standplaats kan je sturen naar Waterwegen<br />
en Zeekanaal NV, t.a.v Ann Potvin, Oostdijk 110, 2830 Willebroek, of mailen naar jobs@wenz.be<br />
We verwachten jouw kandidatuur uiterlijk op 8 april 2012.
WETTELIJKE BEKENDMAKINGEN<br />
EN VERSCHILLENDE BERICHTEN<br />
PUBLICATIONS LEGALES<br />
ET AVIS DIVERS<br />
Aankondigingen − Annonces<br />
VENNOOTSCHAPPEN − SOCIETES<br />
Brunet & C°, naamloze vennootschap,<br />
Gounodstraat 2a, bus 42, 2018 Antwerpen<br />
Ondernemingsnummer 0452.481.937<br />
De jaarvergadering zal gehouden worden op donderdag 1 april 2010,<br />
om 15 uur, ten kantore van notaris Michel van Tieghem de Ten Berghe,<br />
Vijverstraat 49, te Oostende. Dagorde : Jaarverslag van de vereffenaar.<br />
Goedkeuring jaarrekening. De aandeelhouders dienen zich te schikken<br />
aan de statuten.<br />
(AOPC11200629/ 22.03) (10251)<br />
Tritecs, naamloze vennootschap,<br />
Gistelse Steenweg 287, 8200 Brugge<br />
Ondernemingsnummer 0446.749.930<br />
Algemene vergadering ter zetel op 11 april 2012, om 11 uur. Agenda :<br />
Jaarverslag. Goedkeuring jaarrekening. Bestemming resultaat. Kwijting<br />
bestuurders. (Her)benoemingen. Divers.<br />
(AOPC-1-12-00001/ 22.03) (10252)<br />
Antarctica, naamloze vennootschap,<br />
Moerelei 119-121, 2610 Wilrijk<br />
0417.959.538 RPR Antwerpen<br />
Jaarvergadering op 12/04/2012 om 20 u. op de zetel. Agenda :<br />
Verslag raad van bestuur. Goedkeuring jaarrekening per 30/09/2011.<br />
Bestemming resultaat. Kwijting bestuurders.<br />
(10253)<br />
Prudentia, naamloze vennootschap,<br />
Edingsesteenweg 198, 1730 Asse<br />
0427.969.443 RPR Brussel<br />
Jaarvergadering op 14/04/2012 om 11 u. op de zetel. Agenda :<br />
Verslag raad van bestuur. Goedkeuring van de jaarrekening per<br />
31/12/2011. Kwijting aan bestuurders.<br />
(10254)<br />
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
MELEXIS, naamloze vennootschap<br />
die een openbaar beroep op het spaarwezen doet,<br />
te 8900 Ieper, Rozendaalstraat 12<br />
RPR Ieper 0435.604.729<br />
(de ″Vennootschap″)<br />
Oproeping tot gewone en buitengewone algemene vergadering<br />
der aandeelhouders<br />
17779<br />
De raad van bestuur van MELEXIS naamloze vennootschap heeft de<br />
eer de aandeelhouders uit te nodigen tot het bijwonen van de gewone<br />
algemene vergadering die zal worden gehouden op vrijdag<br />
20 april 2012, om 11 uur, alsmede tot het bijwonen van een buitengewone<br />
algemene vergadering die zal worden gehouden om 12 uur.<br />
Deze vergadering zal doorgaan in de kantoren van de vennootschap<br />
te 3980 Tessenderlo, Transportstraat 1.<br />
Aangezien de agenda van de buitengewone algemene vergadering<br />
wijzigingen aan de statuten van de Vennootschap betreft, zal over die<br />
agenda slechts geldig kunnen worden beraadslaagd en beslist indien<br />
op de vergadering een aanwezigheidsquorum van ten minste de helft<br />
van het maatschappelijk kapitaal wordt bereikt.<br />
AGENDA GEWONE ALGEMENE VERGADERING :<br />
1. Kennisname van het jaarverslag van de raad van bestuur voor het<br />
boekjaar afgesloten per 31 december 2011.<br />
2. Mededelingen inzake het Corporate Governance beleid van de<br />
vennootschap en toelichting bij de Corporate Governance verklaring in<br />
het jaarverslag van de raad van bestuur, met inbegrip van het<br />
remuneratieverslag.<br />
3. Kennisname van het controleverslag van de commissaris.<br />
4. Bespreking en goedkeuring van de jaarrekening en de geconsolideerde<br />
jaarrekening afgesloten per 31 december 2011.<br />
Voorstel tot besluit : Na kennisname van het jaarverslag en het<br />
verslag van de commissaris en na bespreking van de jaarrekening en<br />
de geconsolideerde jaarrekening afgesloten per 31 december 2011,<br />
wordt de jaarrekening afgesloten per 31 december 2011 goedgekeurd.<br />
5. Bestemming van het resultaat.<br />
Voorstel tot besluit : Het enkelvoudig resultaat bedraagt<br />
S 38.796.650,52. Inclusief het overgedragen resultaat van het boekjaar<br />
dat eindigde op 31 december 2010 bedraagt het totaal te bestemmen<br />
resultaat voor het boekjaar dat eindigde op 31 december 2011<br />
S 41.253.101,72. Er wordt voorgesteld om het te bestemmen resultaat te<br />
verdelen zoals voorzien in de jaarrekening afgesloten per<br />
31 december 2011 als volgt :<br />
- over te dragen resultaat : S 15.307.985,72<br />
- vergoeding van het kapitaal : S 24.948.080,40<br />
- toevoeging aan de overige reserves : S 997.035,60<br />
6. Goedkeuring van het remuneratieverslag.<br />
Voorstel tot besluit : Na de mededelingen inzake het Corporate<br />
Governance beleid van de Vennootschap, meldt de voorzitter alle<br />
relevante Corporate Governance gebeurtenissen die zich tijdens het<br />
afgelopen boekjaar hebben voorgedaan. Tevens verschaft de voorzitter<br />
verder toelichting bij de Corporate Governance verklaring in het<br />
jaarverslag van de raad van bestuur en in het bijzonder bij het<br />
remuneratieverslag. Vervolgens wordt het remuneratieverslag over het<br />
boekjaar afgesloten per 31 december 2011 goedgekeurd.<br />
7. Kwijtingverlening aan de bestuurders.<br />
Voorstel tot besluit : Aan de bestuurders wordt kwijting verleend<br />
voor hun mandaat uitgeoefend gedurende het afgelopen boekjaar. De<br />
voorzitter meldt dat er in het afgelopen boekjaar geen extrastatutaire of<br />
met het Wetboek van vennootschappen strijdige verrichtingen als<br />
bedoeld in art. 554 W. Venn. zijn geweest.<br />
8. Kwijtingverlening aan de commissaris.<br />
Voorstel tot besluit : Aan de commissaris wordt kwijting verleend<br />
voor zijn mandaat uitgeoefend gedurende het afgelopen boekjaar.<br />
9. Ontslag van een onafhankelijke bestuurder.<br />
Voorstel tot besluit : De vergadering aanvaardt het ontslag als<br />
onafhankelijk bestuurder van de heer Steven R. Hix, wonende te<br />
3507 Northwest 14th Avenue, Camas, Washington 98607, Verenigde<br />
Staten van Amerika met ingang van 21 april 2011.<br />
10. Benoeming van een nieuwe onafhankelijke bestuurder met vaststelling<br />
van zijn bezoldiging.
17780 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Voorstel tot besluit : De vergadering besluit over te gaan tot de<br />
benoeming van een nieuwe onafhankelijke bestuurder en benoemt tot<br />
die functie, voor een periode met ingang vanaf 21 april 2011 en<br />
eindigend onmiddellijk na de gewone algemene vergadering van<br />
aandeelhouders van 2014 : Phix Focus Inc., met zetel te 600 SE Maritime<br />
Avenue, Vancouver, WA 98661, Verenigde Staten van Amerika, met als<br />
vaste vertegenwoordiger de heer Steven R. Hix, voornoemd. De<br />
bestuurder zal voor dit mandaat een bezoldiging ontvangen van<br />
S 15.000,00 op jaarbasis.<br />
11. Verhoging van de vergoeding van de onafhankelijke bestuurders.<br />
Voorstel tot besluit : De vergadering stemt in met de verhoging van<br />
de jaarlijkse vergoeding voor elk van de andere onafhankelijke bestuurders<br />
naar S 15.000,00.<br />
AGENDA BUITENGEWONE ALGEMENE VERGADERING :<br />
De verwijzingen naar de artikelen van de statuten in de agenda<br />
hierna zijn de artikelnummers zoals opgenomen in de bestaande<br />
gecoördineerde statuten opgesteld per 20.04.2009.<br />
1. Vernietiging aandelen.<br />
1.1. Vernietiging van 2.841.860 eigen aandelen ingekocht door de<br />
Vennootschap en opheffing en afboeking van de onbeschikbare reserve<br />
die naar aa<strong>nl</strong>eiding van de inkoop van eigen aandelen werd aangelegd.<br />
1.2. Machtiging aan de raad van bestuur.<br />
1.3. Wijziging van artikel 5 van de statuten.<br />
Voorstel tot besluit : De vergadering beslist om in totaal<br />
2.841.860 ingekochte en door de Vennootschap zelf gehouden eigen<br />
aandelen te vernietigen en de onbeschikbare reserve die werd aangelegd<br />
op het ogenblik van de inkoop van die aandelen op te heffen en af<br />
te boeken. Dientengevolge wordt het maatschappelijk kapitaal thans<br />
nog slechts vertegenwoordigd door in totaal 40.400.000 gelijke<br />
aandelen zonder vermelding van nominale waarde. De algemene<br />
vergadering geeft alle machten aan de raad van bestuur tot uitvoering<br />
van dit besluit en onder meer tot de materiële vernietiging van de<br />
aandelen en dienovereenkomstige aanpassing van het register van<br />
aandelen. De tweede alinea in artikel 5 van de statuten wordt dienovereenkomstig<br />
gewijzigd als volgt : ″Het is vertegenwoordigd door<br />
veertig miljoen vierhonderdduizend (40.400.000) gelijke aandelen<br />
zonder vermelding van nominale waarde.″<br />
2. Wijzigingen aan de statuten n.a.v. de wetgeving betreffende de<br />
uitoefening van bepaalde rechten van aandeelhouders in genoteerde<br />
vennootschappen.<br />
2.1. Wijziging van artikel 27 (″BIJEENROEPING″)<br />
Voorstel tot besluit : Artikel 27 wordt integraal vervangen als volgt :<br />
″ARTIKEL 27 - BIJEENROEPING. De oproepingen tot een algemene<br />
vergadering worden gedaan namens de raad van bestuur door de<br />
voorzitter, door twee bestuurders, door een mandataris ad hoc of door<br />
de commissarissen. Ze gebeuren overeenkomstig de formaliteiten en<br />
andere voorschriften van het Wetboek van vennootschappen. De oproepingen<br />
vermelden de agenda, met opgave van te behandelen onderwerpen<br />
en de voorstellen tot besluit, en alle andere gegevens die<br />
krachtens de wet daarin verplicht op te nemen zijn.″<br />
2.2. Wijziging van artikel 28 (″TOELATING″).<br />
Voorstel tot besluit : In artikel 28 wordt de laatste alinea houdende<br />
definitie van een werkdag geschrapt en worden de eerste twee alinea’s<br />
integraal vervangen door volgende tekst : ″Het recht om deel te nemen<br />
aan een algemene vergadering en om er het stemrecht uit te oefenen<br />
wordt slechts verleend op grond van de boekhoudkundige registratie<br />
van de aandelen op naam van de aandeelhouder, op de registratiedatum,<br />
hetzij door hun inschrijving in het register van de aandelen op<br />
naam van de vennootschap, hetzij door hun inschrijving op de rekeningen<br />
van een erkende rekeninghouder of van een vereffeningsinstelling,<br />
ongeacht het aantal aandelen dat de aandeelhouder bezit op<br />
de dag van de algemene vergadering. De veertiende dag vóór de<br />
algemene vergadering, om vierentwintig uur (24h00 CET), geldt als<br />
registratiedatum. De aandeelhouder meldt, uiterlijk op de zesde (6de)<br />
dag vóór de datum van de algemene vergadering, aan de vennootschap,<br />
of aan de daartoe door haar aangestelde persoon, dat hij wil<br />
deelnemen aan de algemene vergadering. De erkende rekeninghouder<br />
of de vereffeningsinstelling bezorgt de aandeelhouder een attest<br />
waaruit blijkt, naargelang het geval, hoeveel gedematerialiseerde<br />
aandelen er op de registratiedatum in hun rekeningen zijn ingeschreven<br />
op naam van de aandeelhouder en waarvoor de aandeelhouder<br />
heeft aangegeven te willen deelnemen aan de algemene vergadering.<br />
De raad van bestuur houdt een register bij voor elke<br />
aandeelhouder die zijn wens om deel te nemen aan de algemene<br />
vergadering kenbaar heeft gemaakt, waarin zijn naam en adres of<br />
maatschappelijke zetel wordt opgenomen, het aantal aandelen dat hij<br />
bezat op de registratiedatum en waarmee hij heeft aangegeven te willen<br />
deelnemen aan de algemene vergadering, alsook de beschrijving van<br />
de stukken die aantonen dat hij op die registratiedatum in het bezit<br />
was van de aandelen.″<br />
2.3. Wijziging van artikel 29 (″VERTEGENWOORDIGING″).<br />
Voorstel tot besluit : Artikel 29 wordt herbenoemd en integraal<br />
vervangen als volgt : ″ARTIKEL 29 - WIJZE VAN DEELNEMING. Elke<br />
aandeelhouder mag voor een bepaalde algemene vergadering slechts<br />
één persoon aanwijzen als volmachtdrager. Daarvan kan slechts<br />
worden afgeweken in overeenstemming met de desbetreffende regels<br />
van het Wetboek van vennootschappen. Een persoon die als volmachtdrager<br />
optreedt, mag een volmacht van meer dan één aandeelhouder<br />
bezitten. Ingeval een volmachtdrager volmachten van meerdere<br />
aandeelhouders bezit, kan hij namens een bepaalde aandeelhouder<br />
anders stemmen dan namens een andere aandeelhouder. De aanwijzing<br />
van een volmachtdrager gebeurt schriftelijk of, indien de oproeping<br />
deze mogelijkheid vermeldt, via een elektronisch formulier en moet<br />
worden ondertekend door de aandeelhouder, in voorkomend geval<br />
met een geavanceerde elektronische handtekening die voldoet aan de<br />
wettelijke bepalingen terzake. De kennisgeving van de volmacht aan<br />
de Vennootschap dient schriftelijk te gebeuren. Die kennisgeving kan<br />
ook langs elektronische weg gebeuren, volgens de instructies vermeld<br />
in de oproeping. De vennootschap moet de volmacht uiterlijk op de<br />
zesde (6de) dag vóór de datum van de vergadering ontvangen. De raad<br />
van bestuur kan de aandeelhouders opleggen dat een modelvolmacht<br />
(met steminstructies) wordt gebruikt. Voor de berekening van de regels<br />
inzake quorum en meerderheid wordt uitsluitend rekening gehouden<br />
met de volmachten die zijn ingediend door de aandeelhouders die<br />
voldoen aan de formaliteiten die vervuld moeten worden om tot de<br />
vergadering te worden toegelaten, zoals bepaald in artikel 28 van deze<br />
statuten en in het Wetboek van vennootschappen. Ingeval van een<br />
potentieel belangenconflict zoals omschreven in het Wetboek van<br />
vennootschappen, tussen een aandeelhouder en de volmachtdrager die<br />
hij heeft aangewezen, dient de volmachtdrager de feiten bekend te<br />
maken die voor de aandeelhouder van belang zijn om te beoordelen of<br />
er gevaar bestaat dat de volmachtdrager enig ander belang dan het<br />
belang van de aandeelhouder nastreeft en mag de volmachtdrager<br />
slechts stemmen op voorwaarde dat hij voor ieder onderwerp op de<br />
agenda over specifieke steminstructies beschikt.″<br />
2.4. Wijzigingen van artikel 31 (″VERDAGING″).<br />
Voorstel tot besluit : In artikel 31, eerste lid, wordt de termijn van<br />
″drie weken″ vervangen door ″vijf weken″.<br />
2.5. Wijziging van artikel 33 (″BERAADSLAGING″).<br />
Voorstel tot besluit : In artikel 33 wordt de laatste alinea aangaande<br />
wijze van stemming geschrapt en wordt de tweede alinea integraal<br />
vervangen als volgt : ″De bestuurders geven antwoord op de vragen<br />
die hen, tijdens de vergadering of schriftelijk, worden gesteld door de<br />
aandeelhouders met betrekking tot hun verslag of tot de agendapunten,<br />
met inachtneming van de bepalingen van artikel 540 van het Wetboek<br />
van vennootschappen. De commissarissen geven eveneens antwoord<br />
op de vragen die hen tijdens de vergadering of schriftelijk worden<br />
gesteld door de aandeelhouders met betrekking tot hun verslag, met<br />
inachtneming van de bepalingen van artikel 540 van het Wetboek van<br />
vennootschappen. Wanneer verschillende vragen over hetzelfde onderwerp<br />
handelen, mogen de bestuurders en de commissarissen daarop<br />
één antwoord geven. Zodra de oproeping gepubliceerd is, kunnen de<br />
aandeelhouders bovenvermelde vragen schriftelijk stellen, overeenkomstig<br />
de desbetreffende bepalingen van het Wetboek van vennootschappen.″<br />
3. Nieuwe machtigingen inzake inkoop en vervreemding van eigen<br />
aandelen.<br />
3.1. Toekenning aan de raad van bestuur van een nieuwe bevoegdheid<br />
aangaande de inkoop van eigen aandelen overeenkomstig<br />
artikel 620, § 1, derde lid W.Venn.<br />
3.2. Toekenning aan de raad van bestuur van een nieuwe bevoegdheid<br />
aangaande vervreemding van eigen aandelen in het kader van<br />
artikel 622, § 2, eerste lid W.Venn.<br />
3.3. Wijziging van artikel 45 van de statuten.<br />
Voorstel tot besluit : De raad van bestuur krijgt een nieuwe bevoegdheid<br />
om over te gaan tot de verkrijging en de vervreemding van eigen<br />
aandelen van de Vennootschap zonder voorafgaandelijk besluit van de<br />
algemene vergadering wanneer de verkrijging of de vervreemding<br />
noodzakelijk is om te voorkomen dat de Vennootschap een dreigend<br />
ernstig nadeel zou lijden. Deze machtigingen gelden voor een termijn<br />
van 3 jaar vanaf de datum van bekendmaking van de statutenwijziging
esulterend uit dit besluit. Artikel 45 van de statuten wordt dienovereenkomstig<br />
gewijzigd, met name wordt in de laatste alinea<br />
″20 april 2009″ vervangen door ″20 april 2012″.<br />
FORMALITEITEN<br />
Om op deze gewone algemene vergadering en buitengewone algemene<br />
vergadering hun rechten te kunnen uitoefenen, moeten de<br />
aandeelhouders de volgende bepalingen in acht nemen :<br />
1. Het recht om agendapunten toe te voegen en voorstellen van<br />
besluit in te dienen.<br />
Een of meer aandeelhouders die samen minstens 3 % bezitten van<br />
het maatschappelijk kapitaal van de Vennootschap, kunnen onderwerpen<br />
op de agenda’s van de gewone algemene vergadering en de<br />
buitengewone algemene vergadering van 20 april 2012 laten plaatsen<br />
en voorstellen tot besluit indienen met betrekking tot in de agenda<br />
opgenomen of daarin op te nemen onderwerpen, door een schriftelijke<br />
melding aan de Vennootschap uiterlijk op donderdag 29 maart 2012. In<br />
voorkomend geval zal de Vennootschap uiterlijk op donderdag<br />
5 april 2012 een aangevulde agenda bekendmaken. De aandeelhouders<br />
die van deze mogelijkheid gebruik wensen te maken, moeten de<br />
instructies volgen die hiervoor gegeven worden op het website-adres<br />
vermeld in punt 5 van deze oproeping.<br />
2. Registratie en Melding.<br />
Het recht om deel te nemen aan en te stemmen op de gewone<br />
algemene vergadering en de buitengewone algemene vergadering,<br />
wordt enkel verleend aan de aandeelhouders van wie de aandelen op<br />
hun naam geregistreerd zijn uiterlijk op vrijdag 6 april 2012, om 24<br />
uur (Belgische tijd), hetzij door hun inschrijving in het register van de<br />
aandelen op naam van de Vennootschap, hetzij door hun inschrijving<br />
op een rekening bij een erkende rekeninghouder of bij een vereffeningsinstelling<br />
(voor gedematerialiseerde aandelen). Tevens moeten de<br />
aandeelhouders van wie de aandelen op de registratiedatum van<br />
vrijdag 6 april 2012 geregistreerd zijn, uiterlijk op maandag<br />
16 april 2012 aan de Vennootschap melden dat ze wensen deel te nemen<br />
aan respectievelijk de gewone algemene vergadering en de buitengewone<br />
algemene vergadering, als volgt :<br />
- De eigenaars van aandelen op naam moeten het bij hun persoo<strong>nl</strong>ijke<br />
oproeping gevoegde deelnameformulier invullen en uiterlijk op<br />
maandag 16 april 2012 aan de Vennootschap bezorgen;<br />
- De eigenaars van gedematerialiseerde aandelen moeten uiterlijk op<br />
maandag 16 april 2012 aan de Vennootschap een attest bezorgen,<br />
uitgegeven door Dexia Bank België NV, Pachecolaan 44, 1000 Brussel,<br />
Belgium, waaruit blijkt met hoeveel gedematerialiseerde aandelen de<br />
aandeelhouder wenst deel te nemen.<br />
3. Volmachten.<br />
Iedere aandeelhouder kan schriftelijk een volmacht geven om hem<br />
op de gewone algemene vergadering of de buitengewone algemene<br />
vergadering te vertegenwoordigen. De aandeelhouders kunnen de<br />
daartoe door de raad van bestuur opgestelde volmachten op elke wijze<br />
aanvragen op de zetel van de vennootschap of dow<strong>nl</strong>oaden van het<br />
website-adres vermeld in punt 5 van deze oproeping. De origineel<br />
getekende volmachten dienen uiterlijk op maandag 16 april 2012 op de<br />
zetel van de Vennootschap toe te komen.<br />
4. Het recht om vragen te stellen De aandeelhouders kunnen vóór<br />
de gewone algemene vergadering en de buitengewone algemene<br />
vergadering van 20 april 2012 schriftelijk vragen stellen aan de raad<br />
van bestuur door die vragen uiterlijk op maandag 16 april 2012 aan de<br />
Vennootschap te laten toekomen.<br />
De aandeelhouders die van deze mogelijkheid gebruik wensen te<br />
maken, moeten de instructies volgen die hiervoor gegeven worden op<br />
het website-adres vermeld in punt 5 van deze oproeping.<br />
5. Kennisgeving en informatie.<br />
De vermelde termijnen voor het vervullen van de formaliteiten om<br />
deel te nemen aan de gewone algemene vergadering en de buitengewone<br />
algemene vergadering werden vastgesteld in overeenstemming<br />
met de bepalingen van dwingend recht van de wet van<br />
20 december 2010 betreffende de uitoefening van bepaalde rechten van<br />
aandeelhouders in genoteerde vennootschappen. Alle mededelingen<br />
aan de vennootschap in het kader van deze oproeping dienen gericht<br />
te worden tot één van de volgende adressen :<br />
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Melexis NV Investor Relations<br />
t.a.v. de heer Geert Reynders<br />
Transportstraat 1, 3590 Tessenderlo<br />
Telefax : +32 13 670 779<br />
E-mail : investor@melexis.com<br />
Alle vereiste documenten en overige informatie in het kader van de<br />
gewone algemene vergadering en de buitengewone algemene vergadering<br />
wordt ter beschikking gesteld van de aandeelhouders op het in<br />
dit punt 5 vermelde adres of op de volgende website-adressen :<br />
- http://www.melexis.com/investor_info.aspx<br />
De raad van bestuur.<br />
(10420)<br />
Openbare Besturen en Technisch Onderwijs<br />
Administrations publiques<br />
et Enseignement technique<br />
OPENSTAANDE BETREKKINGEN − PLACES VACANTES<br />
Ville de Spa<br />
17781<br />
Le collège communal de la ville de Spa lance un appel public en vue<br />
de constituer une réserve de recrutement d’ouvriers non qualifiés pour<br />
travaux lourds (E2).<br />
Profil de fonction et de compétences :<br />
exécuter des travaux simples à la main ou à l’aide d’un appareillage<br />
nécessitant un apprentissage préalable simple;<br />
déplacer des charges avec ou sans outils de manutention adaptés (en<br />
fonction du poids des charges à déplacer);<br />
effectuer un travail en hauteur dans le respect des normes de sécurité;<br />
comprendre et respecter les consignes de sécurité;<br />
faire preuve de rigueur pour appliquer les consignes d’intervention.<br />
Conditions d’accès à l’emploi :<br />
être belge ou citoyen de l’Union européenne;<br />
avoir une connaissance de la langue française jugée suffisante;<br />
jouir des droits civils et politiques;<br />
être de conduite répondant aux exigences de la fonction;<br />
justifier de la possession des aptitudes physiques exigées pour la<br />
fonction à exercer;<br />
être âgé de 18 ans au moins;<br />
être détenteur du permis B;<br />
réussir un examen d’aptitudes pratiques en rapport avec les tâches à<br />
effectuer;<br />
le cas échéant et suivant la nature de l’engagement, être dans les<br />
conditions APE au moment de l’engagement.<br />
Nature de l’engagement :<br />
emploi : le régime juridique (statutaire ou contractuel) sera déterminé<br />
par le collège communal au moment du recrutement, suivant les<br />
besoins de l’administration;<br />
temps plein de jour 38/h semaine;<br />
salaire : barème E2 : contacter le service comptabilité pour de plus<br />
amples informations.
17782 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Modalités:<br />
Les candidtures accompagnés des documents justificatifs (extrait<br />
d’acte de naissance, extrait du casier judiciaire, ainsi que copie du<br />
Ecoles supérieures des Arts :<br />
SAINT-LUC BRUXELLES<br />
ECOLE DE RECHERCHE GRAPHIQUE (ERG)<br />
persmis de conduire), devront parvenir à M. le bourgmestre de Spa,<br />
ruedel’Hôtel de Ville 44, 4900 Spa, avant le vendredi 6 avril 2012, à<br />
11 heures.<br />
Pour tout renseignement complémentaire, s’adresser au secrétariat<br />
communal (tél. 087-79 53 60).<br />
Appel aux candidatures pour les emplois vacants des fonctions à pourvoir<br />
dans l’enseignement libre subventionné<br />
ANNEE ACADEMIQUE 2012-2013<br />
1. Le présent appel est lancé conformément aux dispositions de l’article 355 du décret du 20 décembre 2001 fixant les règles spécifiques à<br />
l’enseignement supérieur artistique organisé en écoles supérieures des arts.<br />
2. Le détail des conditions requises, des modalités et des délais de dépôt de candidatures sont stipulés sur le site Internet de chaque école :<br />
ESA Saint-Luc : http://www.stluc-bruxelles-esa.be/<br />
ERG : www.erg.be<br />
(10081)
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
17783
17784 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE
Gerechtelijke akten<br />
en uittreksels uit vonnissen<br />
Actes judiciaires<br />
et extraits de jugements<br />
Bekendmaking voorgeschreven bij artikel 793<br />
van het Burgerlijk Wetboek<br />
Publication prescrite par l’article 793<br />
du Code civil<br />
Aanvaarding onder voorrecht van boedelbeschrijving<br />
Acceptation sous bénéfice d’inventaire<br />
Bij akte, verleden ter griffie van de rechtbank van eerste aa<strong>nl</strong>eg te<br />
Turnhout, op 23 februari 2012, heeft Opsteijn, Chris, advocaat, kantoorhoudende<br />
te 3621 Lanaken, Steenweg 246, bus 1, handelend in zijn<br />
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
(10082)<br />
hoedanigheid van voorlopig bewindvoerder, hiertoe aangesteld bij<br />
beschikking van de vrederechter van het kanton Maasmechelen, d.d.<br />
28 september 2011, gekend onder rolnummer 11B27, over de goederen<br />
van Vervoort, Josephus Julius, geboren te Gierle op 26 januari 1936,<br />
wonende te 3621 Lanaken, Daalbroekstraat 106, verklaard onder voorrecht<br />
van boedelbeschrijving, de nalatenschap te aanvaarden van wijlen<br />
de heer Vervoort, Augustien, geboren te Gierle op 18 januari 1932, laatst<br />
wonende te 2275 Lille, Hemeldonk 37 en overleden te Turnhout op<br />
29 oktober 2011.<br />
Er wordt keuze van woonst gedaan ten kantore van Mr. Opsteijn,<br />
Chris, advocaat, kantoorhoudende te 3621 Lanaken, Steenweg 246,<br />
bus 1.<br />
De schuldeisers en legatarissen worden verzocht hun rechten bij<br />
aangetekend schrijven te doen kennen binnen de drie maand te rekenen<br />
van de bekendmaking in het Belgisch <strong>Staatsblad</strong>, gericht aan de gekozen<br />
woonplaats.<br />
Lanaken, 13 maart 2012.<br />
(Get.) C. Opsteijn, advocaat.<br />
17785<br />
(10083)
17786 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Ingevolge akte verleden op de griffie van de rechtbank van eerste<br />
aa<strong>nl</strong>eg te Brugge, op 2 februari 2012, heeft Mevr. Timmermans, Benedicte,<br />
advocate, te 8000 Brugge, Gulden Vlieslaan 16, handelend in haar<br />
hoedanigheid van voorlopig bewindvoerder, over de langstlevende<br />
echtgenote, Mevr. Leenhouts, Jozina Catholina, geboren te Cadzand<br />
(Nederland) op 11 mei 1938, wonende te 8200 Brugge, Spoorwegstraat<br />
250, daartoe aangesteld bij beschikking van de heer vrederechter<br />
van het vierde kanton Brugge, op 21 december 2011, verklaard voor<br />
voormelde persoon, de nalatenschap van hierna vermelde overledene<br />
te aanvaarden onder voorrecht van boedelschrijving.<br />
Wijlen de heer Van Breugel, Pétrus Joseph Maria, geboren te<br />
Rotterdam (Nederland) op 11 februari 1924, van Nederlandse nationaliteit,<br />
laatst wonend te 8310 Brugge (Sint-Kruis), Zuidervaartje 22,<br />
bus 402, overleden te Brugge op 2 december 2011.<br />
De schuldeisers worden verzocht bij aangetekend schrijven hun<br />
rechten te doen gelden binnen de drie maanden te rekenen vanaf de<br />
datum van de opneming in het Belgisch <strong>Staatsblad</strong>.<br />
Dat aangetekend schrijven moet verzonden worden aan Mr. Timmermans,<br />
Benedicte, advocate, te 8000 Brugge, Gulden Vlieslaan 16.<br />
Brugge (Sint-Andries), 12 maart 2012.<br />
(Get.) Michel Van Damme, geassocieerd notaris, te Brugge<br />
(Sint-Andries).<br />
(10084)<br />
Bij akte, verleden ter griffie van de rechtbank van eerste aa<strong>nl</strong>eg te<br />
Tongeren, op 13 maart 2011, heeft Mevr. Wolfs, Linda, geboren te Genk<br />
op 10 juli 1971, wonende te 3665 As, O.L. Vrouwestraat 15, bus 2.<br />
Handelend in haar hoedanigheid van moeder, drager van het ouderlijk<br />
gezag over de minderjarige kinderen : Vanhoudt, Elke, geboren te<br />
Genk op 21 december 1996 en Vanhoudt, Debbie, geboren te Genk op<br />
20 september 1999, beiden wonende te 3665 As, O.L. Vrouwestraat 15,<br />
bus 2, hiertoe gemachtigd ingevolge beschikking van de vrederechter<br />
van het kanton Bree, d.d. 23 februari 2012, om de nalatenschap van<br />
wijlen Dendas, Maria Mathilda Catharina, geboren te Zolder op<br />
3 juli 1919, in leven laatst wonende te 3850 Nieuwerkerken, Kloosterstraat<br />
26 en overleden te Nieuwerkerken op 23 oktober 2011, te<br />
aanvaarden onder voorrecht van boedelbeschrijving.<br />
De schuldeisers en legatarissen worden verzocht binnen de drie<br />
maanden te rekenen van de datum van opneming in het Belgisch<br />
<strong>Staatsblad</strong>, hun rechten bij aangetekend schrijven te doen kennen op het<br />
kantoor van notarissen Eric en Vincent, geassocieerde notarissen met<br />
standplaats te Geetbets, Kasteellaan 12.<br />
Geetbets, 15 maart 2012.<br />
(Get.) E. Tallon, notaris.<br />
(10085)<br />
Suivant déclaration faite au greffe du tribunal de première instance<br />
de Bruxelles le 31 janvier 2012, Me Gilles Oliviers, avocat, à<br />
1040 Bruxelles, avenue de la Chasse 132, agissant en qualité d’administrateur<br />
provisoire de Mme Marie-Josée Simons, née à Montaigu le<br />
3 mars 1935, domiciliée à Wavre, rue de Namur 45, a accepté sous<br />
bénéfice d’inventaire au nom de son administrée prénommée, la<br />
succession de M. Christian Paul Joseph Ghislain Libouton, né àOttignies<br />
le 12 juillet 1957, célibataire, domicilié àJette, place Cardinal<br />
Mercier 36/OM/H, et décédé àWavrele16décembre 2011.<br />
(Signé) Yves Somville, notaire.<br />
(10086)<br />
Tribunal de première instance de Bruxelles<br />
Suivant acte (n° 12-563) passé au greffe du tribunal de première<br />
instance de Bruxelles le 12 mars 2012.<br />
Par M. Christian Victor Weynants, domicilié à 7880 Flobecq, rue<br />
Docteur Degavre 45.<br />
Mme Anne Marie V. Weynants, domiciliée à 1090 Jette, avenue de<br />
Laeken 49/RCBV.<br />
Mme Françoise Marie A. Desorbais, domiciliée à 1090 Jette, avenue<br />
de l’Exposition 438/X012.<br />
En qualité de : en leur nom personnel.<br />
Ont déclaré accepter sous bénéfice d’inventaire la succession de<br />
Mme De Maeyer, Louise Fernande Georgette, née à Jette le<br />
29 septembre 1919, de son vivant domiciliée à Jette, avenue de<br />
Jette 117/3d/r et décédée à Jette le 9 février 2012.<br />
Les créanciers et légataires sont invités à faire connaître, par avis<br />
recommandé, leurs droits dans un délai de trois mois à compter de la<br />
présente insertion à Me Stephan Borremans, notaire, à 1030 Schaerbeek,<br />
avenue du Diamant 138.<br />
Le greffier délégué, (signé) Cindy De Paepe.<br />
Tribunal de première instance de Charleroi<br />
(10087)<br />
Suivant acte dressé au greffe civil du tribunal de première instance<br />
de Charleroi en date du 14 mars 2012.<br />
Aujourd’hui le 14 mars 2012, comparaissent au greffe civil du<br />
tribunal de première instance séant à Charleroi, province de Hainaut et<br />
par-devant nous, Tamara Kania, greffier faisant fonctions de chef de<br />
service.<br />
Me Caroline Delmarche, avocate, dont le cabinet est sis rue de<br />
Dampremy 67/32, à 6000 Charleroi, désignée par l’ordonnance du juge<br />
de paix du canton de Châtelet du 30 janvier 2012, en qualité d’administrateur<br />
provisoire des biens de Boulanger, Didier, né àBouffioulx le<br />
2 octobre 1961, domicilié rue d’Ormont 217, à 6200 Bouffioulx.<br />
Laquelle comparante étant dûment autorisée par l’ordonnance du<br />
juge de paix du canton de Châtelet du 8 mars 2012.<br />
Boulanger, Marie-Christine, née à Châtelet le 13 février 1958, domiciliée<br />
rue Notre-Dame 25/3G, à 6200 Châtelet, agissant en son nom<br />
personnel.<br />
Boulanger, Freddy, né à Châtelet le 29 août 1956, domicilié rue<br />
d’Ormont 213, à 6200 Châtelet, agissant en son nom personnel.<br />
Boulanger, Myriam, née à Bouffioulx le 24 août 1965, domiciliée rue<br />
d’Ormont 192, à 6200 Châtelet, agissant en son nom personnel.<br />
Lesquels comparants, agissant comme dit ci-dessus, déclarent, en<br />
langue française, accepter mais sous bénéfice d’inventaire seulement la<br />
succession de Mauyen, Madeleine, née à Châtelet le 25 mars 1937, de<br />
son vivant domiciliée à Bouffioulx, rue d’Ormont 217, et décédée à<br />
Charleroi le 13 décembre 2011.<br />
Dont acte dressé àla demande formelle des comparants qu’après<br />
lecture faite, nous avons signé avec eux.<br />
Les créanciers et les légataires sont invités à faire connaître leurs<br />
droits par avis recommandé dans les délais de trois mois à compter de<br />
la présente insertion.<br />
Cet avis doit être adressé àMe Aude Paternoster, notaire, dont le<br />
cabinet est sis rue Lloyd Georges 21, à 6200 Châtelineau, et à<br />
Me Bernard Grofils, notaire, dont le cabinet est sis chaussée de<br />
Bruxelles 94, à 6042 Lodelinsart.<br />
Fait à Charleroi, au greffe civil du tribunal de première instance, le<br />
14 mars 2012.<br />
Le greffier faisant fonctions de chef de service, (signé) Tamara Kania.<br />
(10088)
Tribunal de première instance de Nivelles<br />
Suivant acte dressé au greffe du tribunal de première instance de<br />
Nivelles en date du 13 mars 2012.<br />
M. Pierre Lambert, clerc de notaire chez Me Derycke, domicilié à<br />
1440 Braine-le-Château, rue Auguste Latour 30, porteur de procurations<br />
qui seront conservées au greffe du présent tribunal, agissant pour et au<br />
nom de ses mandantes, à savoir :<br />
Croiseau, Muriel, de nationalité belge, née à Braine-le-Comte le<br />
14 mars 1963, domiciliée à 1430 Rebecq, rue du Pont 81, et<br />
Debilde, Jennifer, de nationalité belge, née à Uccle le 23 mars 1985,<br />
domiciliée à 1430 Rebecq, Vieux Chemin de Mons 4.<br />
Le comparant, s’exprimant en français, a déclaré accepter sous<br />
bénéfice d’inventaire la succession de Debilde, Bernard Guy Ghislain,<br />
né àBraine-le-Comte le 24 septembre 1961, de son vivant domicilié à<br />
Rebecq, rue du Pont 81, et décédé àRebecq le 26 janvier 2012.<br />
Les créanciers et légataires sont invités à faire connaître leurs droits<br />
par avis recommandé dans les trois mois à compter de la date de la<br />
présente insertion à Me Etienne Derycke, notaire à 1480 Tubize,<br />
chaussée de Mons 288/1.<br />
Pour extrait conforme : le greffier-chef de service, (signé) B. Rychlik.<br />
(10089)<br />
Tribunal de première instance de Tournai<br />
Par acte n° 12-137 dressé au greffe du tribunal de première instance<br />
de Tournai, province de Hainaut, le 12 mars 2012.<br />
A comparu :<br />
Clicque, Lucia Antoinette M., née à Wodecq le 24 août 1962 et<br />
domiciliée à 7321 Harchies, rue de Stambruges 114, en qualité d’administrateur<br />
provisoire de Clicque, Christian Germain A., né àWodecq le<br />
15 septembre 1963 et domicilié à7321 Harchies, rue de Stambruges 114.<br />
Autorisée par ordonnance du 14 décembre 2011 prononcée par M. le<br />
juge du canton de Péruwelz-Leuze-en-Hainaut, siège de Péruwelz,<br />
dont une copie nous a été produite.<br />
Laquelle comparante a déclaré vouloir accepter sous bénéfice<br />
d’inventaire la succession de Ballois, Agnès Marguerite, née à Comines<br />
le 30 août 1923, en son vivant domciliée à Ellezelles, Scoupignies 6,<br />
décédée à Ath le 26 juin 2011.<br />
Les créanciers et légataires sont invités à faire connaître leurs droits<br />
par avis recommandé au domicile élu dans les trois mois de la présente<br />
insertion.<br />
L’élection de domicile est faite chez Me Tanguy Loix, notaire de<br />
résidence à 7911 Frasnes-lez-Anvaing, rue Léon Desmottes 35.<br />
Tournai, le 12 mars 2012.<br />
Pour extrait conforme : le greffier, (signé) Cl. Verschelden.<br />
(10090)<br />
Par acte n° 12-138 dressé au greffe du tribunal de première instance<br />
de Tournai, province de Hainaut, le 12 mars 2012.<br />
A comparu :<br />
Me Julie Nuttin, avocate, à 7500 Tournai, rue de la Justice 7, agissant<br />
en qualité d’administrateur provisoire de Henniquiau, Elisabeth, née à<br />
Tournai le 12 juin 1947, domiciliée à 7900 Leuze-en-Hainaut, rue du<br />
Bois Blanc 7, bte 4.<br />
Désignée à cette fonction par ordonnance du 26 janvier 2006 et<br />
autorisée par ordonnance du 5 janvier 2012 prononcées par M. le juge<br />
de paix du canton de Péruwelz-Leuze-en-Hainaut, siège de Leuze-en-<br />
Hainaut.<br />
Laquelle comparante, agissant comme dit ci-dessus, a déclaré vouloir<br />
accepter sous bénéfice d’inventaire la succession de Rixhon, Patrick<br />
Léon Jules, né àTournai le 28 avril 1957, en son vivant domicilié à<br />
Tournai, Vieux Chemin d’Ere 1/02, décédé àTournai le 16 juin 2008.<br />
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
17787<br />
Les créanciers et légataires sont invités à faire connaître leurs droits<br />
par avis recommandé au domicile élu dans les trois mois de la présente<br />
insertion.<br />
L’élection de domicile est faite chez Me Yves Van Roy, notaire de<br />
résidence à Pecq, rue Albert I er 39.<br />
Tournai, le 12 mars 2012.<br />
Pour extrait conforme : le greffier, (signé) Cl. Verschelden.<br />
(10091)<br />
Par acte n° 12-139 dressé au greffe du tribunal de première instance<br />
de Tournai, province de Hainaut, le 13 mars 2012.<br />
A comparu :<br />
Me Dominique Lamarque, avocate, à 7530 Gaurain-Ramecroix, rue<br />
Pagnot 36, agissant en qualité d’administrateur provisoire de Kain,<br />
Christelle, née à Tournai le 2 octobre 1974, domiciliée à 7600 Péruwelz,<br />
rue Astrid 12/2, résidant au CRP « Les Marronniers », rue Despars 94,<br />
à 7500 Tournai.<br />
Désignée à cette fonction par ordonnance du 10 janvier 2006 et<br />
autorisée par ordonnance du 15 février 2012, prononcée par M. le juge<br />
de paix du second canton de Tournai.<br />
Laquelle comparante, agissant comme dit ci-dessus, a déclaré vouloir<br />
accepter sous bénéfice d’inventaire la succession de Dumoulin, Jeannine<br />
Sophie, née à Béclers le 20 octobre 1931, en son vivant domiciliée<br />
à Béclers, chemin de Pont 177, décédée à Tournai le 24 décembre 2011.<br />
Les créanciers et légataires sont invités à faire connaître leurs droits<br />
par avis recommandé au domicile élu dans les trois mois de la présente<br />
insertion.<br />
L’élection de domicile est faite chez Me François Dubuisson, notaire<br />
de résidence à 7534 Maulde, Petits-Bois 1.<br />
Tournai, le 13 mars 2012.<br />
Pour extrait conforme : le greffier, (signé) Cl. Verschelden.<br />
(10092)<br />
Par acte n° 12-140 dressé au greffe du tribunal de première instance<br />
de Tournai, province de Hainaut, le 13 mars 2012.<br />
A comparu :<br />
Coquerelle, Arlette Marie E., née à Templeuve le 5 février 1955,<br />
domiciliée à 7520 Templeuve, rue Camille Depinoy 81.<br />
Laquelle comparante a déclaré vouloir accepter sous bénéfice<br />
d’inventaire la succession de Coquerelle, Jacqueline, née à Blandain le<br />
6 mai 1946, en son vivant domiciliée à Mouscron, place de la Résistance<br />
15, décédée à Tournai le 11 février 2012.<br />
Les créanciers et légataires sont invités à faire connaître leurs droits<br />
par avis recommandé au domicile élu dans les trois mois de la présente<br />
insertion.<br />
L’élection de domicile est faite chez Me Christophe Werbrouck,<br />
notaire associé à7711 Dottignies, boulevard des Alliés 16/6.<br />
Tournai, le 13 mars 2012.<br />
Pour extrait conforme : le greffier, (signé) Cl. Verschelden.<br />
(10093)<br />
Par acte n° 12-144 dressé au greffe du tribunal de première instance<br />
de Tournai, province de Hainaut, le 14 mars 2012.<br />
Ont comparu :<br />
Van Maerhem, Patrick, néàMouscron le 17 septembre 1974, et Quivy,<br />
Sophie, née à Tournai le 26 octobre 1979, domiciliés à 7700 Mouscron,<br />
ruedel’Union 92, agissant en qualité de parents de leur enfant mineur,<br />
Van Maerhem, Baptiste, né àTournai le 10 février 2008, domicilié avec<br />
ses parents autorisés par ordonnance prononcée le 6 mars 2012 par<br />
M. le juge de paix suppléant du canton de Mouscron-Comines-<br />
Warneton, siège de Mouscron.
17788 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Lesquels comparants, agissant comme dit ci-dessus, ont déclaré<br />
vouloir accepter sous bénéfice d’inventaire la succession de Van<br />
Maerhem, Patrick Charles Jérôme, né àMouscron le 26 avril 1946, en<br />
son vivant domicilié à Mouscron, rue Rémi Cogghe 12, décédé à<br />
Mouscron le 19 octobre 2011.<br />
Les créanciers et légataires sont invités à faire connaître leurs droits<br />
par avis recommandé au domicile élu dans les trois mois de la présente<br />
insertion.<br />
L’élection de domicile est faite chez Me Alain Mahieu, notaire à<br />
Mouscron, rue de Tourcoing 86.<br />
Tournai, le 14 mars 2012.<br />
Pour extrait conforme : le greffier, (signé) Cl. Verschelden.<br />
(10094)<br />
Par acte n° 12-145 dressé au greffe du tribunal de première instance<br />
de Tournai, province de Hainaut, le 14 mars 2012.<br />
A comparu :<br />
Vannechel, Annette, née à Renaix le 14 novembre 1952, domiciliée à<br />
7504 Froidmont, place de Froidmont 2/D, agissant en qualité d’administrateur<br />
provisoire de Cansier, Lucette, née à Boisemont (France) le<br />
29 septembre 1928, domiciliée à 7500 Tournai, au home « Pic au Vent »,<br />
Le Moulin 65.<br />
Autorisée par ordonnance prononcée le 12 mars 2012 par M. le juge<br />
de paix du second canton de Tournai.<br />
Laquelle comparante, agissant comme dit ci-dessus, a déclaré vouloir<br />
accepter sous bénéfice d’inventaire la succession de Vannechel, Jean<br />
Eugène Victor, né àFrasnes-lez-Buissenal le 22 février 1926, en son<br />
vivant domicilié àEllezelles, rue Notre-Dame 43, décédé àRenaix le<br />
14 août 2011.<br />
Les créanciers et légataires sont invités à faire connaître leurs droits<br />
par avis recommandé au domicile élu dans les trois mois de la présente<br />
insertion.<br />
L’élection de domicile est faite chez Me Bruno Vandenberghe, notaire<br />
à 7500 Tournai, rue du Curé du Château 7.<br />
Tournai, le 14 mars 2012.<br />
Pour extrait conforme : le greffier, (signé) Cl. Verschelden.<br />
Tribunal de première instance de Verviers<br />
(10095)<br />
L’an 2012, le 15 mars, au greffe du tribunal de première instance séant<br />
à Verviers, a comparu :<br />
M. le baron del Marmol, Pierre Marie G., né àLiège le 6 août 1954,<br />
domiciliéà4860 Pepinster, route de Tancrémont 107, agissant en qualité<br />
de titulaire de l’autorité parentale sur :<br />
del Marmol, Florence Julie Marie Vinciane Thérèsa, née à Rocourt le<br />
5 septembre 1997, domiciliée à 4860 Pepinster, route de Tancrémont 107,<br />
fille de la défunte;<br />
dûment autorisé aux fins de la présente, par ordonnance de M. le<br />
juge de paix du premier canton de Verviers, en date du<br />
14 décembre 2011, laquelle restera ci-annexée,<br />
lequel comparant a déclaré, ès dites qualités, accepter, sous bénéfice<br />
d’inventaire, la succession de Mme de Volder, Marie-Isabelle, née à<br />
Hardicourt le 13 novembre 1959, en son vivant domiciliée à<br />
4860 Pepinster, route de Tancrémont 107, et décédée à Verviers le<br />
17 mai 2011.<br />
Dont acte signé, lecture faite par le comparant et le greffier.<br />
(Signatures illisibles).<br />
Les créanciers et légataires sont invités à faire connaître leurs droits,<br />
dans un délai de trois mois à compter de la présente insertion, par pli<br />
recommandé, à Me Yves Godin, notaire à Liège.<br />
(Signé) M. Solheid, greffier chef de service.<br />
(10096)<br />
L’an 2012, le 13 mars, au greffe du tribunal de première instance séant<br />
à Verviers, a comparu :<br />
M. Ledent, Robert, notaire de résidence à 4960 Malmedy, avenue<br />
Monbijou 14B, agissant en qualité de mandataire de :<br />
Mme Grosjean, Marie Madeleine, née à Waimes le 11 février 1955,<br />
divorcée, domiciliée à 4000 Liège, boulevard Sainte-Beuve 48, bte 12,<br />
agissant en qualité de mère et administratrice légale des biens de son<br />
enfant mineur prolongé Dohogne, Théo, né àMalmedy le 25 juin 1984,<br />
célibataire, domicilié avec elle;<br />
désignée à cette fonction par ordonnance de M. le juge du tribunal<br />
de première instance de Liège, en date du 8 novembre 2002, laquelle<br />
restera ci-annexée;<br />
dûment autorisée aux fins de la présente par ordonnance de M. le<br />
juge de paix du troisième canton de Liège, en date du 20 février 2012,<br />
laquelle restera ci-annexée,<br />
en vertu d’une procuration sous seing privé donné àLiège, en date<br />
du 14 octobre 2011, laquelle restera ci-annexée,<br />
lequel comparant a déclaré, ès dites qualités, accepter, sous bénéfice<br />
d’inventaire, la succession de M. Dohogne, Marc Louis Marie Gilbert<br />
Corneille, né àStavelot le 10 avril 1951, en son vivant domicilié à<br />
4960 Malmedy, rue Devant les Religieuses 2, et décédé àMalmedy le<br />
19 août 2011.<br />
Dont acte signé, lecture faite par le comparant et le greffier.<br />
(Signatures illisibles).<br />
Les créanciers et légataires sont invités à faire connaître leurs droits,<br />
dans un délai de trois mois à compter de la présente insertion, par pli<br />
recommandé, à Me Ledent, notaire à Malmedy.<br />
(Signé) M. Solheid, greffier chef de service.<br />
(10097)<br />
Rechtbank van eerste aa<strong>nl</strong>eg te Antwerpen<br />
Op 15 maart 2012 is voor ons, Ch. Debecker, afg. griffier bij de<br />
rechtbank van eerste aa<strong>nl</strong>eg te Antwerpen, ter griffie van deze rechtbank<br />
verschenen :<br />
De Coster, Annemie Jeanne A., geboren te Wilrijk op 21 maart 1967,<br />
wonende te 2560 Nijlen, Grote Steenweg 20; handelend in haar hoedanigheid<br />
van moeder, wettige beheerder over de persoon en de goederen<br />
van haar minderjarige kinderen :<br />
Snoeckx, Benjamin, geboren te Merksem op 25 februari 1995;<br />
Snoeckx, Tim, geboren te Merksem op 18 mei 2001, beiden wonende<br />
bij de moeder.<br />
Verschijnster verklaart ons, handelend in haar voormelde hoedanigheid,<br />
de nalatenschap van wijlen Snoeckx, Maria, Josepha, Cornelia,<br />
geboren te Zandvliet op 2 januari 1921, in leven laatst wonende te<br />
2170 Merksem (Antwerpen), Jaak De Boeckstraat 6, en overleden te<br />
Antwerpen, district Merksem op 21 oktober 2011 te aanvaarden onder<br />
voorrecht van boedelbeschrijving.<br />
Er wordt woonstkeuze gedaan bij De Coster, Annemie te 2560 Nijlen,<br />
Grote Steenweg 20.<br />
Verschijnster legt ons de beschikking van de vrederechter van het<br />
kanton Lier d.d. 7 maart 2012 voor waarbij zij hiertoe gemachtigd werd.<br />
Waarvan akte, datum als boven.<br />
Na voorlezing ondertekend door verschijnster en ons afgevaardigd<br />
griffier.<br />
(Get) De Coster A.; Debecker Ch.<br />
(10098)
Op 7 maart 2012.<br />
Rechtbank van eerste aa<strong>nl</strong>eg te Brugge<br />
Ter griffie van de rechtbank van eerste aa<strong>nl</strong>eg te Brugge.<br />
Voor ons, Lodewijk Langelet, griffier-hoofd van dienst bij dezelfde<br />
rechtbank, is verschenen :<br />
Mr. Follebout, Hilde, advocaat met kantoor te 8400 Oostende, Jan<br />
Declerckstraat 6, handelend in haar hoedanigheid van voorlopig<br />
bewindvoerder, hiertoe aangesteld bij beslissing van de vrederechter<br />
van het tweede kanton Oostende, verleend op 26 januari 2012, over Van<br />
Eenoo, Christianne, geboren te Oostende op 6 november 1950, wonende<br />
te 8400 Oostende, Pr. Vercoulliestraat 48b.<br />
De comparante verklaart ons, handelend in haar gezegde hoedanigheid,<br />
onder voorrecht van boedelbeschrijving de nalatenschap te<br />
aanvaarden van wijlen Van Eenoo, Marcellus Bernardus Franciscus,<br />
geboren te Torhout op 22 april 1919, in leven laatst wonende te<br />
8400 Oostende, Vindictivelaan 15, en overleden te Oostende op<br />
4 mei 2011.<br />
Tot staving van haar verklaring heeft de comparante ons een afschrift<br />
vertoond van de beslissing van de vrederechter van het tweede kanton<br />
Oostende, verleend op 22 februari 2012, waarbij zij gemachtigd wordt<br />
in haar gezegde hoedanigheid de nalatenschap van wijlen Van Eenoo,<br />
Marcellus, Bernardus, Franciscus te aanvaarden onder voorrecht van<br />
boedelbeschrijving.<br />
Zij heeft tevens verklaard om in deze procedure, en bij toepassing<br />
van artikel 793 van het Burgerlijk Wetboek, woonplaats te kiezen op<br />
haar voornoemd kantoor, alwaar de schuldeisers en legatarissen zich<br />
bekend dienen te maken.<br />
Waarvan akte, welke de comparante, na gedane lezing, met ons,<br />
griffier-hoofd van dienst, heeft ondertekend.<br />
(Get.) H. Follebout; L. Langelet.<br />
Op 13 maart 2012.<br />
Ter griffie van de rechtbank van eerste aa<strong>nl</strong>eg te Brugge.<br />
(10099)<br />
Voor ons, Ann de keyzer, gedelegeerd griffier bij dezelfde rechtbank,<br />
is verschenen :<br />
Sielens, Isabelle, Yvonne, geboren te Wilrijk op 27 januari 1968,<br />
wonende te 8420 De Haan, Wenduinesteenweg 78, bus E201, handelend,<br />
blijkens de ons vertoonde machtiging, verleend bij beschikking<br />
van de vrederechter van het tweede kanton Brugge van<br />
15 februari 2012, namens het bij haar wonend minderjarig kind.<br />
Aspeslagh, Céline, geboren te Knokke-Heist op 29 februari 1996.<br />
De comparante verklaart ons, handelend in haar gezegde hoedanigheid,<br />
onder voorrecht van boedelbeschrijving de nalatenschap te<br />
aanvaarden van wijlen Aspeslagh, Piet, geboren te Knokke op<br />
3 mei 1967, in leven laatst wonende te 8377 Zuienkerke, Domein 2, en<br />
overleden te Brugge op 5 januari 2012.<br />
Zij heeft tevens verklaard om in deze procedure, en bij toepassing<br />
van artikel 793 van het burgerlijk wetboek, woonplaats te kiezen op het<br />
kantoor van Mr. Sabbe Jean-Louis, notaris te 8370 Blankenberge, De<br />
Smet De Naeyerlaan 128 alwaar de schuldeisers en legatarissen zich<br />
bekend dienen te maken.<br />
Waarvan akte, welke de comparante, na gedane lezing, met ons,<br />
griffier-hoofd van dienst, heeft ondertekend.<br />
(Get.) I. Sielens; A. De Keyzer.<br />
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
(10100)<br />
Op 1 maart 2012.<br />
Ter griffie van de rechtbank van eerste aa<strong>nl</strong>eg te Brugge.<br />
Voor ons, Guy De Temmerman, griffier bij dezelfde rechtbank, is<br />
verschenen :<br />
Vandaele, Dana, geboren te Brugge op 30 december 1983, wonende<br />
te 8200 Brugge, Gistelse Steenweg 30/A007, teneinde dezer woonst<br />
kiezend op het kantoor van notaris Bossuyt Wouter, te 8000 Brugge,<br />
Scheepsdalelaan 29, handelend als gevolmachtigde van :<br />
1. Osovska, Valentyna, geboren te Odessa (Oekraïne) op 18 april 1972,<br />
wonende te 8000 Brugge, Ketsbruggestraat 8, handelend in haar<br />
hoedanigheid van ouder, wettige vertegenwoordiger van het bij haar<br />
wonend minderjarig kind Verhasselt, Nicole, geboren te Bornem op<br />
4 november 1997.<br />
De comparante verklaart ons, handelend in haar gezegde hoedanigheid,<br />
onder voorrecht van boedelbeschrijving de nalatenschap te<br />
aanvaarden van wijlen Verhasselt, Jan, Albert, Augusta, geboren te<br />
Londerzeel op 30 juni 1951, in leven laatst wonende te 8000 Brugge,<br />
Ketsbruggestraat 8, en overleden te Oostende op 30 september 2011.<br />
Tot staving van haar verklaring heeft de comparante ons een onderhandse<br />
volmacht overhandigd en heeft zij ons een afschrift vertoond<br />
van de beslissing van de vrederechter van het vierde kanton Brugge,<br />
verleend op 3 februari 2012, waarbij Osovska, Valentyna gemachtigd<br />
werd om in naam van de voornoemde minderjarige de nalatenschap<br />
van wijlen Verhasselt, Jan, Albert, Augusta, te aanvaarden onder voorrecht<br />
van boedelbeschrijving.<br />
Zij heeft tevens verklaard om in deze procedure, en bij toepassing<br />
van artikel 793 van het Burgerlijk Wetboek, woonplaats te kiezen op<br />
het kantoor van de voornoemde notaris, alwaar de schuldeisers en<br />
legatarissen zich bekend dienen te maken.<br />
Waarvan akte, welke de comparante, na gedane lezing, met ons, griffier,<br />
heeft ondertekend.<br />
(Get.) D. Vandaele; G. De Temmerman.<br />
(10101)<br />
Rechtbank van eerste aa<strong>nl</strong>eg te Brussel<br />
Volgens akte (akte nr. 12-568) verleden ter griffie van de rechtbank<br />
van eerste aa<strong>nl</strong>eg te Brussel op 12 maart 2012 :<br />
Door : de heer Marc Jacques H. Van den Brekel, wonende te<br />
1070 Anderlecht, Adolphe Prinsstraat 63, in hoedanigheid van : in eigen<br />
naam, verklaart de nalatenschap te aanvaarden onder voorrecht van<br />
boedelbeschrijving van de heer Van den Brekel, Jacques Jean François,<br />
geboren te Brussel II op 17 april 1939, in leven wonende te Anderlecht,<br />
Adolphe Prinsstraat 63 en overleden op 18 december 2010 te Anderlecht.<br />
De schuldeisers en legatarissen worden verzocht, bij aangetekend<br />
bericht, hun rechten te doen kennen binnen de drie maanden, te<br />
rekenen van de datum van onderhavige opneming, gericht aan<br />
Mr. Patrick Van Oudenhove, notaris te 1600 Sint-Pieters-Leeuw,<br />
Hendrik Consciensestraat 31.<br />
De afgevaardigde griffier, (get.) Cindy De Paepe.<br />
(10102)<br />
Rechtbank van eerste aa<strong>nl</strong>eg te Gent<br />
17789<br />
Bij akte, verleden ter griffie van de rechtbank van eerste aa<strong>nl</strong>eg te<br />
Gent, op 15 maart 2012, heeft Smessaert, Janick, geboren te Eeklo op<br />
22 mei 1968 en wonende te 9900 Eeklo, Eduard Neelemanslaan 6,<br />
handelend in hoedanigheid van ouder/drager van het ouderlijke gezag<br />
over de bij haar inwonende minderjarige dochter : Van Hecke, Nina<br />
Geert, geboren te Eeklo op 8 juni 1998, verklaard onder voorrecht van<br />
boedelbeschrijvng de nalatenschap te aanvaarden van wijlen Van<br />
Hecke, Georgetta Leona, geboren te Eeklo op 8 juni 1928, in leven laatst<br />
wonende te 9900 Eeklo, Stationsstraat 30, en overleden te Eeklo op<br />
6 oktober 2011.
17790 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
De schuldeisers en legatarissen worden verzocht binnen de drie<br />
maanden, te rekenen van de datum van opneming in het Belgisch<br />
<strong>Staatsblad</strong>, hun rechten bij aangetekend schrijven te doen kennen ter<br />
studie van Mr. De Keukelaere, notaris, met kantoor te 9900 Eeklo, Oostveldstraat<br />
1A.<br />
Gent, 15 maart 2012.<br />
(Get.) Anne Van Wambeke, griffier.<br />
(10103)<br />
Bij akte, verleden ter griffie van de rechtbank van eerste aa<strong>nl</strong>eg te<br />
Gent, op 15 maart 2012, heeft Buyse, hilde Lieve, geboren te Deinze op<br />
7 augustus 1975, wonende te 9870 Zulde, Waregemstraat 103, handelend<br />
in haar hoedanigheid van enige ouder over de bij haar inwonende<br />
minderjarige kinderen, zijnde :<br />
Ghijsels, Margaux Cecile Abel, geboren te Deinze op 25 januari 2001;<br />
Ghijsels, Maxim, geboren te Deinze op 19 oktober 2004,<br />
verklaard onder voorrecht van boedelbeschrijvng de nalatenschap te<br />
aanvaarden van wijlen Ghijsels, Kürt Adiel Georges, geboren te<br />
Waregem op 7 augustus 1970, in leven laatst wonende te 9870 Zulte,<br />
Waregemstraat 103, en overleden te Gent op 6 november 2011.<br />
De schuldeisers en legatarissen worden verzocht binnen de drie<br />
maanden, te rekenen van de datum van opneming in het Belgisch<br />
<strong>Staatsblad</strong>, hun rechten bij aangetekend schrijven te doen kennen ter<br />
studie van Mr. Strobbe, Bénédicte, notaris, met kantoor te<br />
8790 Waregem, Jan Bouckaertstraat 22.<br />
Gent, 15 maart 2012.<br />
(Get.) Anne Van Wambeke, griffier.<br />
(10104)<br />
Rechtbank van eerste aa<strong>nl</strong>eg te Kortrijk<br />
Bij akte, verleden ter griffie van de rechtbank van eerste aa<strong>nl</strong>eg te<br />
Kortrijk, op 15 maart 2012, heeft verklaard Mr. Stephane Verraes,<br />
advocaat te 8930 Menen, Bruggestraat 55, handelend in zijn hoedanigheid<br />
van voorlopig bewindvoerder over David, Marc, geboren te<br />
Kortrijk op 30 oktober 1961 en wonende te 8930 Menen, Stationsstraat<br />
107/301, hiertoe aangesteld bij vonnis van 20 juni 2007 van de<br />
vrederechter van het kanton Menen, handelend in zijn gezegde hoedanigheid,<br />
onder voorrecht van boedelbeschrijving, de nalatenschap te<br />
aanvaarden van wijlen David, Remi Ivo, geboren te Harelbeke op<br />
7 februari 1921, in leven laatst wonende te 8530 Harelbeke, Zandstraat<br />
25, en overleden te Kortrijk op 12 mei 2011.<br />
Tot staving van zijn verklaring heeft de comparant ons een afschrift<br />
vertoond van de beschikking van 26 januari 2012 van de vrederechter<br />
van het kanton Menen, waarbij hij gemachtigd werd om in naam van<br />
de voornoemde in staat van voorlopig bewindvoering gestelde David,<br />
Marc de nalatenschap van wijlen David, Remi Ivo te aanvaarden onder<br />
voorrecht van boedelbeschrijving.<br />
De schuldeisers en legatarissen worden verzocht binnen de drie<br />
maanden, te rekenen van de datum van opneming in het Belgisch<br />
<strong>Staatsblad</strong>, hun rechten bij aangetekend schrijven te doen kennen op het<br />
kantoor van Mr. Stephane Verraes, advocaat te 8930 Menen, Bruggestraat<br />
55.<br />
Kortrijk, 15 maart 2012.<br />
De griffier, (get.) Marc Audoor.<br />
(10105)<br />
Bij akte, verleden ter griffie van de rechtbank van eerste aa<strong>nl</strong>eg te<br />
Kortrijk, op 14 maart 2012, heeft verklaard Vandenweghe, Christine,<br />
geboren te Roeselare op 25 februari 1959 en wonende te 8800 Roeselare,<br />
Spanjestraat 211, handelend in haar hoedanigheid van voorlopig<br />
bewindvoerder over Vandenweghe, Philiep, geboren te Roeselare op<br />
29 december 1961 en wonende te 8800 Roeselare, Deken De Saegherplein<br />
20A, hiertoe aangesteld bij beschikking van 11 januari 2005 van<br />
de vrederechter van het kanton Roeselare, handelend in haar gezegde<br />
hoedanigheid, onder voorrecht van boedelbeschrijving, de nalatenschap<br />
te aanvaarden van wijlen Vandenweghe, Daniël Hendrik,<br />
geboren te Torhout op 17 april 1950, in leven laatst wonende te<br />
8800 Roeselare, Koornstraat 13, bus 0014, en overleden te Roeselare op<br />
27 november 2011.<br />
Tot staving van zijn verklaring heeft de comparant ons een afschrift<br />
vertoond van de beschikking van 9 maart 2012 van de vrederechter van<br />
het kanton Roeselare, waarbij zij gemachtigd werd om in naam van de<br />
voornoemde in staat van voorlopig bewindvoering gestelde Vandenweghe,<br />
Philiep, de nalatenschap van wijlen Vandenweghe, Daniël<br />
Hendrik te aanvaarden onder voorrecht van boedelbeschrijving.<br />
De schuldeisers en legatarissen worden verzocht binnen de drie<br />
maanden, te rekenen van de datum van opneming in het Belgisch<br />
<strong>Staatsblad</strong>, hun rechten bij aangetekend schrijven te doen kennen op het<br />
kantoor van Mr. Thiery, Joseph, geassocieerd notaris te 8800 Roeselare<br />
(Rumbeke), Rumbeeksesteenweg 352.<br />
Kortrijk, 15 maart 2012.<br />
De griffier, (get.) Marc Audoor.<br />
(10106)<br />
Bij akte, verleden ter griffie van de rechtbank van eerste aa<strong>nl</strong>eg te<br />
Kortrijk, op 15 maart 2012, heeft verklaard Mr. Deleersnyder, Jan,<br />
advocaat te 8540 Deerlijk, Harelbekestraat 63, handelend in haar<br />
hoedanigheid van voorlopig bewindvoerder over Cnoeckaert, Denise,<br />
geboren te Desselgem op 12 juli 1928, voorheen wonende te<br />
8792 Desselgem, Albrecht Rodenbachwijk 31, en thans wonende te<br />
8540 Deerlijk, VZW Seniorenzorg Heilige Familie, René<br />
Declercqstraat 9, hiertoe aangesteld bij beschikking van 29 april 2010<br />
van de vrederechter van het kanton Harelbeke, handelend in haar<br />
gezegde hoedanigheid, onder voorrecht van boedelbeschrijving, de<br />
nalatenschap te aanvaarden van wijlen Vanrobays, Michel André Roger,<br />
geboren te Beveren-Leie op 27 januari 1928, in leven laatst wonende te<br />
8540 Deerlijk, René De Clercqstraat 9, en overleden te Deerlijk op<br />
11 november 2011.<br />
Tot staving van zijn verklaring heeft de comparant ons een afschrift<br />
vertoond van de beschikking van 13 maart 2012 van de vrederechter<br />
van het kanton Harelbeke, waarbij hij gemachtigd werd om in naam<br />
van de voornoemde in staat van voorlopig bewindvoering gestelde<br />
Cnockaert, Denise, de nalatenschap van wijlen Vanrobays, Michel<br />
André Roger te aanvaarden onder voorrecht van boedelbeschrijving.<br />
De schuldeisers en legatarissen worden verzocht binnen de drie<br />
maanden, te rekenen van de datum van opneming in het Belgisch<br />
<strong>Staatsblad</strong>, hun rechten bij aangetekend schrijven te doen kennen op het<br />
kantoor van Mr. Bénédicte Strobbe, notaris te 8790 Waregem, Jan<br />
Bouckaertstraat 22.<br />
Kortrijk, 15 maart 2012.<br />
De griffier, (get.) Marc Audoor.<br />
(10107)<br />
Rechtbank van eerste aa<strong>nl</strong>eg te Oudenaarde<br />
Heden, de 14 maart 2012.<br />
Voor ons, Jo Machtelinckx, griffier bij de rechtbank van eerste aa<strong>nl</strong>eg<br />
te Oudenaarde.<br />
Is ter griffie verschenen :<br />
Vanderlinden, Joost, notaris, Neerstraat 91, 9660 Brakel, handelend<br />
ingevolge onderhandse volmacht hem gegeven te Oostkamp op<br />
1 maart 2012 door :<br />
Dezutter, Kathy, wonende te 8020 Oostkamp, Nachtegaalstraat 4,<br />
handelend in haar hoedanigheid van voorlopige bewindvoerder over :<br />
Plesivac, Vladimir Patrick, geboren te Ronse op 6 juni 1978, gedomicilieerd<br />
te 9660 Brakel, Watermolenstraat 17, doch thans verblijvende in<br />
het MPI Het Anker te 8490 Jabbeke, Oude Dorpsweg 94B, hiertoe<br />
aangesteld bij beschikking van de vrederechter van het tweede kanton<br />
Brugge d.d. 15 februari 2012.
Welke comparant ons verklaart in bovenvermelde hoedanigheid te<br />
aanvaarden onder voorrecht van boedelbeschrijving, de nalatenschap<br />
van wijlen Jouretz, Paula Rosina, geboren te Opbrakel op<br />
16 december 1945, laatst wonende te 9660 Brakel, Watermolenstraat 17,<br />
en overleden te Brakel op 20 november 2011.<br />
Ten einde deze wordt keuze van woonst gedaan ten kantore van<br />
notaris Joost Vanderlinden, Neerstraat 91 te 9660 Brakel.<br />
De voormelde akte volmacht wordt aan onderhavige akte gehecht.<br />
Een eensluidend verklaard afschrift van de voormelde beslissing van<br />
de vrederechter wordt aan onderhavige akte gehecht.<br />
Waarvan akte, opgemaakt op plaats en datum zoals voormeld en na<br />
voorlezing ondertekend door de comparant en ons, griffier.<br />
Voor eensluidend verklaard afschrift, afgeleverd aan comparante<br />
voornoemd.<br />
Oudenaarde, 14 maart 2012.<br />
(Get.) Joost Vanderlinden; Jo Machtelinckx.<br />
(10108)<br />
Rechtbank van eerste aa<strong>nl</strong>eg te Tongeren<br />
Ten jare 2012, op 7 maart.<br />
Ter griffie van de rechtbank van eerste aa<strong>nl</strong>eg van het gerechtelijk<br />
arrondissement Tongeren voor ons M. Notelaers, griffier is verschenen :<br />
Van Dyck, Marie Thérèse, geboren te Luik op 28 januari 1947,<br />
wonende te 2170 Merksem (Antwerpen), Roederdelf 26, handelend in<br />
haar hoedanigheid als voogd over :<br />
Van Dyck, Edmond, geboren te Leut op 17 februari 1954, wonende te<br />
2170 Merksem (Antwerpen), Roederdelf 26, in staat van verlengde<br />
minderjarigheid verklaard bij vonnis van de rechtbank van eerste<br />
aa<strong>nl</strong>eg te Tongeren op 16 mei 1977.<br />
Die ons in het Nederlands verklaart de nalatenschap van wijlen<br />
Vanheeswijck, Marie-Joseph, Emma, geboren te Luik op 8 juni 1920, in<br />
leven wonende te Dilsen-Stokkem, Oude Baan 34, overleden te Maaseik<br />
op 1 december 2011.<br />
Te aanvaarden onder voorrecht van boedelbeschrijving.<br />
Hiertoe gemachtigd bij beschikking van de vrederechter van het<br />
tiende kanton Antwerpen d.d. 21 februari 2012.<br />
De schuldeisers en legatarissen worden verzocht bij aangetekend<br />
schrijven hun rechten te doen gelden binnen de drie maanden te<br />
rekenen vanaf de datum van de opneming van deze akte in het Belgisch<br />
<strong>Staatsblad</strong> .<br />
Dat aangetekend schrijven moet verzonden worden aan notaris<br />
Schotsmans, Nele, wonende te 3650 Dilsen-Stokkem, Arnold Sauwe<strong>nl</strong>aan<br />
10a.<br />
Waarvan akte opgemaakt op verzoek van de verschijnster en door<br />
deze, na voorlezing, ondertekend samen met ons griffier.<br />
(Get.) M. Notelaers; Van Dyck, Marie Thérèse.<br />
Voor eensluidend verklaard afschrift afgeleverd aan Van Dyck, Marie<br />
Thérèse wonende te Merksem.<br />
Tongeren, 7 maart 2012.<br />
wnd. hoofdgriffier (get) I. Charlier.<br />
(10109)<br />
Rechtbank van eerste aa<strong>nl</strong>eg te Turnhout<br />
Bij akte, verleden ter griffie van de rechtbank van eerste aa<strong>nl</strong>eg te<br />
Turnhout op 15 maart 2012, heeft :<br />
Janssens, Christiana Martinus Norbertina, geboren te Turnhout op<br />
18 februari 1955, wonende te 2300 Turnhout, Tijkwerkersstraat 20,<br />
handelend als gevolmachtigde van :<br />
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Machielsen, Kim, geboren te Turnhout op 26 augustus 1987, wonende<br />
te 2320 Hoogstraten, Achtelsestraat 12/0004;<br />
Machielsen, Mathias, geboren te Turnhout op 1 april 1991, wonende<br />
te 2320 Hoogstraten, Burgemeester J. Van Aperenstraat 20, beide<br />
handelend in eigen naam.<br />
Verklaard onder voorrecht van boedelbeschrijving de nalatenschap<br />
te aanvaarden van wijlen :<br />
Machielsen, Walter Adriaan Irma, geboren te Turnhout op<br />
23 maart 1959, in leven laatst wonende te 2300 Turnhout, Apostoliekenstraat<br />
107/b003, en overleden te Turnhout op 25 februari 2012.<br />
De schuldeisers en legatarissen worden verzocht binnen de drie<br />
maanden, te rekenen van de datum van opneming in het Belgisch<br />
<strong>Staatsblad</strong> , hun rechten bij aangetekend schrijven te doen kennen op<br />
het kantoor van Mr. Jan Michoel, notaris met standplaats te<br />
Hoogstraten, kantoorhoudende te Hoogstraten, Burgemeester J. Van<br />
Aperenstraat 8.<br />
Turnhout, 15 maart 2012.<br />
De griffier, (get) A. Aerts.<br />
(10110)<br />
Bekendmaking voorgeschreven bij artikel 584<br />
van het Gerechtelijk Wetboek<br />
Publication prescrite par l’article 584<br />
du Code judiciaire<br />
Aanstelling voorlopig bewindvoerder<br />
Désignation d’un administrateur provisoire<br />
Tribunal de première instance de Liège<br />
17791<br />
Par ces motifs,<br />
Vu l’article 584 du code judiciaire,<br />
Le tribunal,<br />
Adoptant les motifs de la requête et y faisant droit,<br />
désigne Me Marc Massaux, avocat à 4000 Liège, boulevard de la<br />
Sauvenière 67,<br />
en qualité d’administrateur provisoire à la succession de :<br />
M. Jacques Ives Fernand Cassalette, né àGrivegnée le 19 avril 1952,<br />
en son vivant domicilié à4620 Fléron, Parc du Bay Bonnet 2/25, et<br />
décédé àLiège le 9 décembre 2011.<br />
Dit que cette nomination pourra être révoquée s’il n’est pas satisfait<br />
aux conditions suivantes :<br />
1° ouverture par l’administrateur d’un compte propre à la succession,<br />
2° présentation au président du tribunal ou au magistrat qu’il<br />
délègue d’un premier état d’administration endéans les trois mois de la<br />
commission et éventuellement d’états annuels subséquents.<br />
Dit que les pièces déposées à l’appui de la requête resteront annexées<br />
au dossier de la procédure.<br />
Ordonnance délivrée en chambre du conseil, par la troisième<br />
chambre du tribunal de première instance séant à Liège, le<br />
23 février 2012,<br />
où étaient présentes :<br />
Mme Annick Dabompré, greffier.<br />
Mme Sylvie Thielen, juge f.f. président (article 319bis CJ).<br />
(10111)
17792 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Gerechtelijke reorganisatie − Réorganisation judiciaire<br />
Rechtbank van koophandel te Brugge, afdeling Brugge<br />
Bij vonnis van 5 maart 2012, verklaarde de rechtbank van koophandel<br />
van Brugge, afdeling Brugge, tijdelijke eerste kamer bis, de procedure<br />
van gerechtelijke reorganisatie met het oog op het verkrijgen van het<br />
akkoord van de schuldeisers over een reorganisatieplan in overeenstemming<br />
met artikel 44 tot 58 WCO geopend ten behoeve van Salhi -<br />
Avonture BVBA, met maatschappelijke zetel te 8370 Blankenberge, De<br />
Smet de Naeyerlaan 27, ingeschreven in de Kruispuntbank van ondernemingen<br />
onder nummer 0889.199.790.<br />
De duur van de in artikel 16 WCO bedoelde opschorting werd<br />
bepaald op een periode ingaand op 5 maart 2012 om te eindigen op<br />
5 juni 2012.<br />
De terechtzitting waarop zal overgegaan worden tot de stemming<br />
over het reorganisatieplan en waarop zal geoordeeld worden over de<br />
homologatie werd bepaald op maandag 21 mei 2012, om 13 u. 30 m.,<br />
van de tijdelijke eerste kamer bis van de rechtbank van koophandel van<br />
Brugge, afdeling Brugge, zitting houdend in de zaal N (eerste verdieping),<br />
van het gerechtsgebouw, te 8000 Brugge, Kazernevest 3.<br />
De heer Donald Duthieuw, rechter in handelszaken in deze rechtbank,<br />
werd verder gelast als gedelegeerd rechter met de taken zoals<br />
bepaald in de Wet van 31 januari 2009 betreffende de continuïteit van<br />
de ondernemingen.<br />
Voor eensluidend verklaard uittreksel : de griffier, (get.) C. Geers.<br />
(10112)<br />
Bij vonnis van 5 maart 2012, verklaarde de rechtbank van koophandel<br />
van Brugge, afdeling Brugge, tijdelijke eerste kamer bis, het verzoekschrift<br />
tot verlenging van de opschorting in de gerechtelijke reorganisatie<br />
geopend ten behoeve van Coolman NV, met maatschappelijke<br />
zetel, te 8000 Brugge, Peraltastraat 1, ingeschreven in de Kruispuntbank<br />
van ondernemingen onder nummer 0460.415.844, ontvankelijk maar<br />
ongegrond. De rechtbank stelt vast dat de procedure van de gerechtelijke<br />
reorganisatie door overdracht onder gerechtelijk gezag beëindigd<br />
is door het verstrijken van de opschorting en dat de schuldeisers hun<br />
rechten hernemen.<br />
Voor eensluidend verklaard uittreksel : de griffier, (get.) C. Geers.<br />
(10113)<br />
Rechtbank van koophandel te Kortrijk<br />
Bij vonnis van de tweede kamer van de rechtbank van koophandel<br />
te Kortrijk, d.d. 14 maart 2012, werd de periode van opschorting in het<br />
kader van de procedure van gerechtelijke reorganisatie toegekend aan<br />
de naamloze vennootschap Klimakor, met vennootschapszetel te<br />
8500 Kortrijk, Engelse Wandeling 13; ingeschreven in de Kruispuntbank<br />
van Ondernemingen onder het nummer 0427.074.073; hebbende als<br />
voornaamste handelsactiviteit : verkoop en plaatsing van elektrische<br />
installaties, i.h.b. klimatisatie-, luchtzuiverings- en andere installaties,<br />
verlengd om te eindigen op 16 mei 2012.<br />
Tevens werd het doel van de gerechtelijke reorganisatie gewijzigd<br />
van een minnelijk akkoord naar een collectief akkoord.<br />
De plaats, dag en uur voor de stemming en de beslissing over het<br />
reorganisatieplan wordt bepaald op dinsdag 8 mei 2012, om 11 u. 45 m.,<br />
in zittingszaal A, van de rechtbank van koophandel te Kortrijk,<br />
gerechtsgebouw II, Beheerstraat 41.<br />
(Get.) T. Callewaert, afgevaard griffier.<br />
(10114)<br />
Rechtbank van eerste aa<strong>nl</strong>eg te Mechelen<br />
Bij vonnis, d.d. 5 maart 2012, van de tweede kamer van de rechtbank<br />
van koophandel te Mechelen, werd ondergetekende in zijn hoedanigheid<br />
van gerechtsmandataris gemachtigd over te gaan tot uitvoering<br />
van de door hem voorgestelde verkoop van een gedeelte van de<br />
onderneming en de activiteiten van de NV Ferline, met maatschappelijke<br />
zetel, te 2580 Putte, Lierbaan 155, met ondernemingsnummer<br />
0406.864.520, dit overeenkomstig de inhoud en de modaliteiten<br />
zoals beschreven in het aan het vonnis bijgevoegde ontwerp van<br />
overeenkomst en aan de minimumprijs van 125.000,00 EUR, excl. btw.<br />
Voor eensluidend uittreksel : (get.) K. Van den Berghen,<br />
gerechtsmandataris.<br />
(10115)<br />
Tribunal de commerce de Namur<br />
Par jugement du 16 mars 2012, le tribunal de commerce de Namur a<br />
octroyé un sursis supplémentaire à M. Serge Brutout, domicilié à<br />
5340 Faulx-les-Tombes, rue Basse Ramsée 36, inscrit à la B.C.E. sous le<br />
n° 0559.663.076, exerçant l’activité de traiteur.<br />
Le sursis supplémentaire prend cours le 16 mars 2012, pour se<br />
terminer le 15 mai 2012.<br />
Le même jugement fixe au lundi 30 avril 2012, à 14 heures précises,<br />
à l’audience de la chambre extraordinaire du tribunal de commerce, le<br />
vote et les débats sur le plan de réorganisation.<br />
Juge délégué : Mme N. Ajvazov, juge consulaire, désignée par<br />
ordonnance du 1 er juin 2011.<br />
Pour extrait conforme : le greffier, (signé) F. Picard.<br />
Tribunal de commerce de Nivelles<br />
(10116)<br />
Par jugement du 12 mars 2012, le tribunal de commerce de Nivelles<br />
a modifié l’objectif de la procédure et autorisé le transfert de tout ou<br />
partie de l’entreprise ou des activités del’entreprise :<br />
La SPRL La Valse des Poussières, dont le siège social est établi à<br />
1342 Limelette, rue Victor Stenuit 8C, inscrite à la Banque-Carrefour des<br />
Entreprises sous le n° 0896.586.143, exerçant l’activité de titres services.<br />
Dit pour droit que le sursis prorogé prend cours ce jour pour se<br />
terminer le lundi 21 mai 2012.<br />
Désigne comme mandataire de justice Me Janssens, Michel, avocat à<br />
1400 Nivelles, rue de la Procession 25.<br />
Donne décharge au mandataire de justice Me Vanham, Bernard,<br />
avocat à 1400 Nivelles, rue de Charleroi 2.<br />
Juge délégué : Bettoni Bortolomeo.<br />
Un sursis prenant cours le 12 mars 2012, et venant àéchéance le<br />
21 mai 2012, a été accordé àl’entreprise.<br />
Refixe la cause à l’audience du 21 mai 2012, à 10 heures, en l’auditoire<br />
de la troisième chambre du tribunal de commerce de Nivelles, rue<br />
Clarisse 115, à 1400 Nivelles.<br />
Pour extrait conforme : la greffière déléguée, (signé) M. Keerstock.<br />
(10117)
Dans la procédure en réorganisation judiciaire au nom de la<br />
SPRL Night 16, dont le siège social est établi à 1370 Jodoigne, rue du<br />
Bosquet 13, inscrite à la Banque-Carrefour des Entreprises sous le<br />
n° 0478.139.328.<br />
Le tribunal de commerce de Nivelles a, par jugement du<br />
12 mars 2012, ordonné la clôturedelaprocédure en réorganisation<br />
judiciaire.<br />
Pour extrait conforme : la greffière déléguée, (signé) M. Keerstock.<br />
(10118)<br />
Tribunal de commerce de Tournai<br />
Par jugement du 12 mars 2012, le tribunal de commerce de Tournai a<br />
déclaré ouverte la procédureenréorganisation judiciaire, par accord<br />
collectif, introduite par M. Pascal Crowin, né le 5 novembre 1963,<br />
domicilié à7740 Pecq, rue Major Sabbe 17, B.C.E. n° 0670.307.414, et<br />
exerçant son activité dans le secteur de l’installation d’appareils électroniques<br />
dans les véhicules automobiles.<br />
Le sursis accordé prend cours le 12 mars 2012, pour se terminer le<br />
12 septembre 2012.<br />
Le vote et les débats sur le plan de réorganisation de l’entreprise<br />
auront lieu à l’audience ordinaire de la troisième chambre du tribunal<br />
de commerce de Tournai le lundi 3 septembre 2012, à 10 heures.<br />
Le tribunal a désigné en qualité de juge délégué, M. Guy Lefebvre.<br />
Pour extrait conforme : le greffier délégué, (signé) E. Glineur.<br />
(10119)<br />
Faillissement − Faillite<br />
Rechtbank van koophandel te Brussel<br />
Bij vonnis van 13 maart 2012, gewezen door de rechtbank van<br />
koophandel te Brussel, werd gesloten verklaard bij ontoereikend aktief<br />
het faillissement van Olivares, Manuel, Mechelsesteenweg 127/3/8,<br />
1800 Vilvoorde, (O.N. 0578.796.624).<br />
Faillissementsnummer : 20110057.<br />
Curator : Mr. Arnauts-Smeets, Jacques.<br />
Vereffenaar : Olivares, Manuel, werd verschoonbaar verklaard.<br />
Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, (get.) Eylenbosch, J.-M.<br />
(10120)<br />
Bij vonnis van 13 maart 2012, gewezen door de rechtbank van<br />
koophandel te Brussel, werd gesloten verklaard bij ontoereikend aktief<br />
het faillissement van Verheye, Claudine, Midde<strong>nl</strong>aan 27, 1500 Halle,<br />
(O.N. 0884.315.940).<br />
Faillissementsnummer : 20101837.<br />
Curator : Mr. Dewael, Marc + Vanstipelen, Karl.<br />
Vereffenaar : Verheye, Claudine, werd verschoonbaar verklaard.<br />
Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, (get.) Eylenbosch, J.-M.<br />
(10121)<br />
Bij vonnis van 13 maart 2012, gewezen door de rechtbank van<br />
koophandel te Brussel, werd gesloten verklaard bij ontoereikend aktief<br />
hat faillissement van de CO3 BVBA, Brusselbaan 77, 1790 Affligem,<br />
(O.N. 0439.749.005).<br />
Faillissementsnummer : 20111339.<br />
Curator : Mr. Dehandschutter, Bert.<br />
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
17793<br />
Vereffenaar : Mevr. Thérèse Hendrickx, en Engelbert Van Hoogenbemt,<br />
Zeedijk Heist 82, bus 21, te 8301 Knokke.<br />
Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, (get.) Eylenbosch, J.-M.<br />
(10122)<br />
Bij vonnis van 13 maart 2012, gewezen door de rechtbank van<br />
koophandel te Brussel, werd gesloten verklaard bij ontoereikend aktief<br />
het faillissement van de Vingge BVBA, Dorpsstraat 65-67,<br />
1851 Humbeek, (O.N. 0892.877.080).<br />
Faillissementsnummer : 20110506.<br />
Curator : Mr. Arnauts-Smeets, Jacques.<br />
Vereffenaar : Wim Vandeputte, Dorpsstraat 30, Humbeek.<br />
Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, (get.) Eylenbosch, J.-M.<br />
(10123)<br />
Bij vonnis van 13 maart 2012, gewezen door de rechtbank van<br />
koophandel te Brussel, werd gesloten verklaard bij ontoereikend aktief<br />
hat faillissement van de AHC NV, Vijfhoekstraat 40C, 1800 Peutie,<br />
(O.N. 0445.788.640).<br />
Faillissementsnummer : 2090924.<br />
Curator : Mr. Vanosselaer, Robert.<br />
Vereffenaar : Deceuninck, Dirk, Oud Heverleestraat 25,<br />
3001 Heverlee.<br />
Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, (get.) Eylenbosch, J.-M.<br />
(10124)<br />
Bij vonnis van 13 maart 2012, gewezen door de rechtbank van<br />
koophandel te Brussel, werd gesloten verklaard bij ontoereikend aktief<br />
hat faillissement van de Minniecrêche Winnie GCV, Roze<strong>nl</strong>aan 10,<br />
1702 Groot-Bijgaarden, (O.N. 0890.234.623).<br />
Faillissementsnummer : 20090925.<br />
Curator : Mr. Vanosselaer, Robert.<br />
Vereffenaar : Saucin, Stéphanie, Roze<strong>nl</strong>aan 10, 1702 Groot-Bijgaarden.<br />
Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, (get.) Eylenbosch, J.-M.<br />
(10125)<br />
Bij vonnis van 13 maart 2012, gewezen door de rechtbank van<br />
koophandel te Brussel, werd gesloten verklaard bij ontoereikend aktief<br />
hat faillissement van de Abyzco Belgium NV, Pegasuslaan 5,<br />
1831 Diegem, (O.N. 0460.631.521).<br />
Faillissementsnummer : 20090026.<br />
Curator : Mr. De Chaffoy, J.-M.<br />
Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, (get.) Eylenbosch, J.-M.<br />
(10126)<br />
Bij vonnis van 13 maart 2012, gewezen door de rechtbank van<br />
koophandel te Brussel, werd gesloten verklaard bij ontoereikend aktief<br />
het faillissement van Verbelen Metaalconstructie BVBA, Harensesteenweg<br />
547, 1800 Vilvoorde, (O.N. 0411.980.972).<br />
Faillissementsnummer : 20090023.<br />
Curator : Mr. De Chaffoy, J.-M.<br />
Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, (get.) Eylenbosch, J.-M.<br />
(10127)<br />
Bij vonnis van 13 maart 2012, gewezen door de rechtbank van<br />
koophandel te Brussel, werd gesloten verklaard bij ontoereikend aktief<br />
het faillissement van de Pas NV, Bergensesteenweg 155, 1651 Lot,<br />
(O.N. 0442.555.273).<br />
Faillissementsnummer : 20100907.<br />
Curator : Mr. Vanschoubroek, Stijn.
17794 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Vereffenaar : Pas, François, Bergensesteenweg 155 te 1651 Beersel.<br />
Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, (get.) Eylenbosch, J.-M.<br />
(10128)<br />
Bij vonnis van 13 maart 2012, gewezen door de rechtbank van<br />
koophandel te Brussel, werd gesloten verklaard bij ontoereikend aktief<br />
hat faillissement van de Elap Airel NV, Bloemenhof 6, 1640 Sint-<br />
Genesius-Rode, (O.N. 0426.191.571).<br />
Faillissementsnummer : 20101222.<br />
Curator : Mr. Parijs, Ronald.<br />
Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, (get.) Eylenbosch, J.-M.<br />
(10129)<br />
Tribunal de commerce de Bruxelles<br />
Par jugement du 13 mars 2012, le tribunal de commerce de Bruxelles<br />
a déclaré close, par liquidation, la faillite de Trade Development<br />
Corporation SPRL, en abrégé : « Devetra », avenue Louise 149, bte 24,<br />
1050 Ixelles (N.E. : 0419.389.594).<br />
Numéro de faillite : 20040394.<br />
Curateur : Me Vanschoubroek, Stijn.<br />
Pour extrait conforme : le greffier en chef, Eylenbosch, J.-M.<br />
(10130)<br />
Rechtbank van koophandel te Brussel<br />
Bij vonnis van 13 maart 2012, gewezen door de rechtbank van<br />
koophandel te Brussel, werd gesloten verklaard, bij vereffening, het<br />
faillissement van Trade Development Corporation BVBA, in ’t kort :<br />
« Devetra », Louizalaan 149, bus 24, 1050 Elsene (O.N. : 0419.389.594).<br />
Faillissementsnummer : 20040394.<br />
Curator : Mr. Vanschoubroek, Stijn.<br />
Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, Eylenbosch, J.-M.<br />
(10130)<br />
Tribunal de commerce de Bruxelles<br />
Par jugement du 13 mars 2012, le tribunal de commerce de Bruxelles<br />
adéclaré close, par liquidation, la faillite de Star Oil SPRL, avenue<br />
Louise 306, 1050 Ixelles (N.E. : 0471.571.933).<br />
Numéro de faillite : 20090112.<br />
Curateur : Me Vanschoubroek, Stijn.<br />
Pour extrait conforme : le greffier en chef, Eylenbosch, J.-M.<br />
(10131)<br />
Rechtbank van koophandel te Brussel<br />
Bij vonnis van 13 maart 2012, gewezen door de rechtbank van<br />
koophandel te Brussel, werd gesloten verklaard, bij vereffening, het<br />
faillissement van Star Oil BVBA, Louizalaan 306, 1050 Elsene<br />
(O.N. : 0471.571.933).<br />
Faillissementsnummer : 20090112.<br />
Curator : Mr. Vanschoubroek, Stijn.<br />
Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, Eylenbosch, J.-M.<br />
(10131)<br />
Tribunal de commerce de Bruxelles<br />
Par jugement du 13 mars 2012, le tribunal de commerce de Bruxelles<br />
adéclaré close, par liquidation, la faillite de Plateau du Berger SPRL,<br />
rue Tasson-Snel 22/3, 1060 Saint-Gilles (N.E. : 0473.829.855).<br />
Numéro de faillite : 20071463.<br />
Curateur : Me Verraes, Michiel.<br />
Pour extrait conforme : le greffier en chef, Eylenbosch, J.-M.<br />
(10132)<br />
Rechtbank van koophandel te Brussel<br />
Bij vonnis van 13 maart 2012, gewezen door de rechtbank van<br />
koophandel te Brussel, werd gesloten verklaard, bij vereffening, het<br />
faillissement van Plateau du Berger BVBA, Tasson-Snelstraat 22/3,<br />
1060 Sint-Gillis (O.N. : 0473.829.855).<br />
Faillissementsnummer : 20071463.<br />
Curator : Mr. Verraes, Michiel.<br />
Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, Eylenbosch, J.-M.<br />
(10132)<br />
Tribunal de commerce de Bruxelles<br />
Par jugement du 13 mars 2012, le tribunal de commerce de Bruxelles<br />
adéclaré close, par faute d’actif, la faillite de E.M.I.C. SPRL, drève<br />
Sainte-Anne 68B, 1020 Laeken (N.E. : 0864.371.948).<br />
Numéro de faillite : 20051394.<br />
Curateur : Me Vanosselaer, Robert.<br />
Liquidateur : Beauvillin, Alain, Dorpsstraat 4, 9831 Deurle.<br />
Pour extrait conforme : le greffier en chef, Eylenbosch, J.-M.<br />
(10133)<br />
Rechtbank van koophandel te Brussel<br />
Bij vonnis van 13 maart 2012, gewezen door de rechtbank van<br />
koophandel te Brussel, werd gesloten verklaard, bij gebrek aan aktief,<br />
het faillissement van E.M.I.C. BVBA, Sint-Annadreef 68B, 1020 Laken<br />
(O.N. : 0864.371.948).<br />
Faillissementsnummer : 20051394.<br />
Curator : Mr. Vanosselaer, Robert.<br />
Vereffenaar : Beauvillin, Alain, Dorpsstraat 4, 9831 Deurle.<br />
Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, Eylenbosch, J.-M.<br />
(10133)<br />
Rechtbank van koophandel te Brugge, afdeling Oostende<br />
Bij vonnis van de derde kamer van de rechtbank van koophandel te<br />
Brugge, afdeling Oostende, werd op 15 maart 2012, op bekentenis, het<br />
faillissement uitgesproken van Plets Bouwteam CVOA, met zetel<br />
gevestigd te 8820 Torhout, Vredelaan 71, bus 2, ingeschreven in de<br />
Kruispuntbank van Ondernemingen onder het nummer 0824.335.989,<br />
hebbende als handelsactiviteiten : algemene bouw van residentiële<br />
gebouwen, algemene bouw van kantoorgebouwen, algemene bouw<br />
van andere niet-residentiële gebouwen.<br />
De datum van staking van betaling is vastgesteld op 15 maart 2012.<br />
Tot curator werd aangesteld : Mr. Marianne Van Gheluwe, advocaat,<br />
te 8400 Oostende, Rogierlaan 31.
De aangiften van schuldvordering dienen neergelegd te worden ter<br />
griffie van de rechtbank van koophandel, te 8400 Oostende, Canadaplein,<br />
vóór 16 april 2012.<br />
De personen die zich persoo<strong>nl</strong>ijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde<br />
(onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter<br />
griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter Fail.W.<br />
Het eerste proces-verbaal van verificatie der schuldvorderingen zal<br />
dienen neergelegd te worden op de griffie van de rechtbank uiterlijk op<br />
27 april 2012.<br />
Voor eensluidend verklaard uittreksel : de griffier, (get.) H. Crombez.<br />
(Pro deo) (10134)<br />
Bij vonnis van de derde kamer van de rechtbank van koophandel te<br />
Brugge, afdeling Oostende, werd op 15 maart 2012, op bekentenis, het<br />
faillissement uitgesproken van Dewitte, Jozef, geboren te Puurs op<br />
21 november 1951, wonende te 8400 Oostende, Luikstraat 3, bus 12, met<br />
handelsuitbating te 8400 Oostende, Zeedijk 115A, ingeschreven in de<br />
Kruispuntbank van Ondernemingen onder het nummer 0632.355.470,<br />
hebbende als handelsactiviteiten : eetgelegenheden met beperkte bediening,<br />
cafés en bars.<br />
De datum van staking van betaling is vastgesteld op 15 maart 2012.<br />
Tot curator werd aangesteld : Mr. Marianne Van Gheluwe, advocaat,<br />
te 8400 Oostende, Rogierlaan 31.<br />
De aangiften van schuldvordering dienen neergelegd te worden ter<br />
griffie van de rechtbank van koophandel, te 8400 Oostende, Canadaplein,<br />
vóór 16 april 2012.<br />
De personen die zich persoo<strong>nl</strong>ijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde<br />
(onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter<br />
griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter Fail.W.<br />
Het eerste proces-verbaal van verificatie der schuldvorderingen zal<br />
dienen neergelegd te worden op de griffie van de rechtbank uiterlijk op<br />
27 april 2012.<br />
Voor eensluidend verklaard uittreksel : de griffier, (get.) H. Crombez.<br />
(Pro deo) (10135)<br />
Rechtbank van koophandel te Dendermonde<br />
Bij vonnis van de zevende kamer van de rechtbank van koophandel<br />
te Dendermonde, d.d. 9 februari 2011, werd in het faillissement Van<br />
Loo, Martin, met zetel gevestigd te 9230 Wetteren, Zuidlaan 134, met<br />
ondernemingsnummer 0738.132.881, de datum van staking van betaling<br />
die in het vonnis van het faillissement werd bepaald op<br />
9 februari 2011, thans gewijzigd naar 28 oktober 2010.<br />
Voor eensluidend uittreksel : de afgev. griffier, (get.) R. Cloostermans.<br />
(10136)<br />
Bij vonnis van de zevende kamer van de rechtbank van koophandel<br />
te Dendermonde, d.d. 14 maart 2012, werd in het faillissement Rottiers,<br />
Hilde, wonende te 9300 Aalst, Stationsstraat 29, bus 13, met<br />
ondernemingsnummer 0760.247.693, de verschoonbaarheid van<br />
Rottiers, Hilde, uitgesproken.<br />
Voor eensluidend uittreksel : de afgev. griffier, (get.) R. Cloostermans.<br />
(10137)<br />
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Dendermonde, van<br />
15 maart 2012, werd AC & Art Services NV, administratie, Pastoor De<br />
Meerleerstraat 27, 9100 Sint-Niklaas, in staat van faillissement<br />
verklaard.<br />
Ondernemingsnummer 0429.394.353.<br />
Rechter-commissaris : Evelyne Martens.<br />
Curator : Mr. Francine Pauwels, Apostelstraat 29, 9100 Sint-Niklaas.<br />
Datum staking van betaling : 12 maart 2012, onder voorbehoud van<br />
art. 12, lid 2 F.W.<br />
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Indienen van schuldvorderingen met bewijsstukken, uitsluitend op<br />
de griffie van de rechtbank van koophandel te Dendermonde, binnen<br />
de dertig dagen vanaf datum faillissementsvonnis.<br />
Het eerste proces-verbaal van nazicht van de ingediende schuldvorderingen<br />
zal neergelegd worden op vrijdag 20 april 2012.<br />
Elke schuldeiser die geniet van een persoo<strong>nl</strong>ijke zekerheidstelling<br />
vermeldt dit in zijn aangifte van schuldvordering of uiterlijk binnen zes<br />
maanden vanaf de datum van het vonnis van faillietverklaring (art. 63<br />
F.W.).<br />
Om te kunnen genieten van de bevrijding, moeten de natuurlijke<br />
personen die zich kosteloos persoo<strong>nl</strong>ijk zeker hebben gesteld voor de<br />
gefailleerde ter griffie van de rechtbank van koophandel een verklaring<br />
neerleggen, waarin zij bevestigen dat hun verbintenis niet in verhouding<br />
met hun inkomsten en hun patrimonium is. (art. 72bis F.W. en<br />
art. 10 Wet van 20 juli 2005).<br />
Voor eensluidend uittreksel : de griffier, (get.) R. Cloostermans.<br />
(10138)<br />
Rechtbank van koophandel te Gent<br />
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Gent, d.d.<br />
13 maart 2012, bij dagvaarding, derde kamer, werd het faillissement<br />
vastgesteld inzake : herstellingen en constructie Herco BVBA, met<br />
maatschappelijke zetel gevestigd te 9900 Eeklo, Prinsenhofstraat 26,<br />
bus 2, en hebbende als ondernemingsnummer 0418.575.190.<br />
Rechter-commissaris : de heer Rasschaert, Marc.<br />
Datum staking der betaling : 13 maart 2012.<br />
Indienen schuldvorderingen : griffie rechtbank van koophandel,<br />
Opgeëiste<strong>nl</strong>aan 401E, 9000 Gent, vóór 10 april 2012.<br />
Neerlegging ter griffie van het eerste proces-verbaal van nazicht der<br />
ingediende schuldvorderingen : 24 april 2012.<br />
De personen die zich persoo<strong>nl</strong>ijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde<br />
(zoals onder meer de personen die zich borg hebben gesteld),<br />
kunnen hiervan een verklaring ter griffie afleggen (art. 72bis en art. 72ter<br />
F.W.).<br />
De curator : Mr. De Poorter, Edmond, advocaat, kantoorhoudende te<br />
9052 Zwijnaarde, Hekers 39.<br />
Voor eensluidend uittreksel : de griffier-hoofd van dienst, (get.)<br />
C. Van Kerckhove.<br />
(10139)<br />
Rechtbank van koophandel te Hasselt<br />
17795<br />
De rechtbank van koophandel te Hasselt, tweede kamer, heeft bij<br />
vonnis van 8 maart 2012, het faillissement op naam van : Brunenberg,<br />
Franciscus, Houtmolenstraat 25, te 3900 Overpelt, ondernemingsnummer<br />
0806.130.178, dossiernummer 7179, gesloten verklaard, sluiting<br />
ontoereikend actief-verschoonbaar (art. 73 F).<br />
Voor éénsluidend uittreksel : de griffier, (get.) V. Bossens.<br />
(10140)<br />
De rechtbank van koophandel te Hasselt, tweede kamer, heeft bij<br />
vonnis van 8 maart 2012, het faillissement op naam van : Kumbruck,<br />
Benjamin, Albert I Laan 139, bus 1, te 3582 Koersel, ondernemingsnummer<br />
0806.080.490, dossiernummer 7175, gesloten verklaard, sluiting<br />
ontoereikend actief-verschoonbaar (art. 73 F).<br />
Voor éénsluidend uittreksel : de griffier, (get.) V. Bossens.<br />
(10141)
17796 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
De rechtbank van koophandel te Hasselt, tweede kamer, heeft bij<br />
vonnis van 8 maart 2012, het faillissement op naam van : Twins Pool<br />
VOF + Simsek, Atalay, Sint Lutgardisstraat 52, te 3550 Heusden<br />
(Limburg), ondernemingsnummer 0479.423.092, dossiernummer 6818,<br />
gesloten verklaard, sluiting ontoereikend actief-verschoonbaar<br />
(art. 73 F).<br />
Wordt als vereffenaar beschouwd : Simsek, Atalay.<br />
Voor éénsluidend uittreksel : de griffier, (get.) V. Bossens.<br />
(10142)<br />
De rechtbank van koophandel te Hasselt, tweede kamer, heeft bij<br />
vonnis van 8 maart 2012, het faillissement op naam van : Care 4 Kids<br />
BVBA, Stationsstraat 10, te 3800 Sint-Truiden, ondernemingsnummer<br />
0896.674.037, dossiernummer 6470, gesloten verklaard sluiting<br />
ontoereikend actief.<br />
Wordt als vereffenaar beschouwd : Uytterhoeven, Hilde.<br />
Voor éénsluidend uittreksel : de griffier, (get.) V. Bossens.<br />
(10143)<br />
De rechtbank van koophandel te Hasselt, tweede kamer, heeft bij<br />
vonnis van 8 maart 2012, het faillissement op naam van : K3A BVBA,<br />
Demerstraat 69, te 3500 Hasselt, ondernemingsnummer 0892.628.345,<br />
dossiernummer 7018, gesloten verklaard, sluiting ontoereikend actief.<br />
Wordt als vereffenaar beschouwd : Coban, Kadriye.<br />
Voor éénsluidend uittreksel : de griffier, (get.) V. Bossens.<br />
(10144)<br />
De rechtbank van koophandel te Hasselt, tweede kamer, heeft bij<br />
vonnis van 8 maart 2012, het faillissement op naam van : Ssbenelux<br />
BVBA, Maastrichtersteenweg 212, bus 3, te 3500 Hasselt,<br />
ondernemingsnummer 0811.080.643, dossiernummer 7182, gesloten<br />
verklaard, sluiting ontoereikend actief.<br />
Wordt als vereffenaar beschouwd : Aybogan, Dogu.<br />
Voor éénsluidend uittreksel : de griffier, (get.) V. Bossens.<br />
(10145)<br />
De rechtbank van koophandel te Hasselt, tweede kamer, heeft bij<br />
vonnis van 8 maart 2012, het faillissement op naam van : Quilla BVBA,<br />
Senselberg 7, te 3800 Sint-Truiden, ondernemingsnummer 0478.068.953,<br />
dossiernummer 7185, gesloten verklaard, sluiting ontoereikend actief.<br />
Wordt als vereffenaar beschouwd : Lutsch, Eddy.<br />
Voor éénsluidend uittreksel : de griffier, (get.) V. Bossens.<br />
(10146)<br />
De rechtbank van koophandel te Hasselt, tweede kamer, heeft bij<br />
vonnis van 8 maart 2012, het faillissement op naam van : Miami Beach<br />
BVBA, Molemstraat 80, te 3560 Lummen, ondernemingsnummer<br />
0455.633.447, dossiernummer 7186, gesloten verklaard, sluiting<br />
ontoereikend actief.<br />
Wordt als vereffenaar beschouwd : Petkov, Milen.<br />
Voor éénsluidend uittreksel : de griffier, (get.) V. Bossens.<br />
(10147)<br />
De rechtbank van koophandel te Hasselt, tweede kamer, heeft bij<br />
vonnis van 8 maart 2012, het faillissement op naam van : Malu-<br />
Bouwsoft GCV, Heidestraat 68, te 3590 Diepenbeek, ondernemingsnummer<br />
0886.993.140, dossiernummer 6942, gesloten verklaard, sluiting<br />
bij vereffening.<br />
Wordt als vereffenaar beschouwd : Alaerts, Luc.<br />
Voor éénsluidend uittreksel : de griffier, (get.) V. Bossens.<br />
(10148)<br />
De rechtbank van koophandel te Hasselt, tweede kamer, heeft bij<br />
vonnis van 8 maart 2012, het faillissement op naam van : Smids, Robin,<br />
Stationsstraat 71, bus 1, te 3910 Neerpelt, ondernemingsnummer<br />
0809.233.485, dossiernummer 6945, gesloten verklaard, sluiting<br />
bij vereffening-verschoonbaar (art. 80 FW).<br />
Voor éénsluidend uittreksel : de griffier, (get.) V. Bossens.<br />
(10149)<br />
De rechtbank van koophandel te Hasselt, tweede kamer, heeft bij<br />
vonnis van 16 februari 2012, ingevolge verzoekschrift een vonnis<br />
uitgesproken waarbij de heer Wouters, Robby, wonende te 3540 Herkde-Stad,<br />
Bosstraat 63, failliet verklaard, bij vonnis van de rechtbank van<br />
koophandel te Hasselt, d.d. 27 januari 2011, overeenkomstig<br />
art. 80 Faill. W. (vervroegd) verschoonbaar werd verklaard.<br />
Voor eensluidend uittreksel : (get.) de heer Wouters, Robby.<br />
(10150)<br />
Rechtbank van koophandel te Kortrijk<br />
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Kortrijk, vijfde kamer,<br />
d.d. 14 maart 2012, werd, bij dagvaarding, failliet verklaard :<br />
Padma BVBA, Roeselaarsestraat 75, te 8870 Izegem.<br />
Ondernemingsnummer : 0894.431.258.<br />
Detailhandel in niet-gespecialiseerde winkels waarbij voedings- en<br />
grootmiddelen overheersen.<br />
Rechter-commissaris : Voet, Jan.<br />
Curatoren : Mr. Montagne, Laurence, President Rosseveltplein 5 B2,<br />
8500 Kortrijk; Mr. Rapsaet, Marian, Doorniksewijk 66, 8500 Kortrijk.<br />
Datum der staking van betaling : 14 maart 2012.<br />
Indienen der schuldvorderingen ter griffie : vóór 11 april 2012.<br />
Neerlegging eerste proces-verbaal van verificatie der schuldvorderingen<br />
: 9 mei 2012, om 9 u. 30 m., in zaal A, rechtbank van koophandel,<br />
gerechtsgebouw II, Beheerstraat 41, 8500 Kortrijk.<br />
Belangrijk bericht aan de belanghebbenden : om in voorkomend<br />
geval te kunnen genieten van de bevrijding waarvan sprake in<br />
artikel 73 of in artikel 80 van de Faillissementswet, moeten de natuurlijke<br />
personen die zich kosteloos persoo<strong>nl</strong>ijk zeker hebben gesteld voor<br />
de gefailleerde, ter griffie van de rechtbank van koophandel een<br />
verklaring neerleggen die hun identiteit, hun beroep en hun woonplaats<br />
vermeldt en waarin zij bevestigen dat hun beroep en hun<br />
woonplaats vermeldt en waarin zij bevestigen dat hun verbintenis niet<br />
in verhouding met hun inkomsten en hun patrimonium is, en waarbij<br />
de stukken zijn gevoegd zoals bepaald in artikel 72ter van de<br />
Faillissementswet.<br />
De griffier, (get.) V. Soreyn.<br />
(Pro deo) (10151)<br />
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Kortrijk, vijfde kamer,<br />
d.d. 14 maart 2012, werd, op bekentenis, failliet verklaard : Foto<br />
Deneve BVBA, Oudenaardsesteenweg 66, te 8500 Kortrijk.<br />
Ondernemingsnummer : 0413.059.949.<br />
Fotograaf.<br />
Rechter-commissaris : Voet, Jan.<br />
Curator : Mr. De Geeter, Stefaan, Plein 4, bus 61, 8500 Kortrijk.<br />
Datum der staking van betaling : 14 maart 2012.<br />
Indienen der schuldvorderingen ter griffie : vóór 11 april 2012.<br />
Neerlegging eerste proces-verbaal van verificatie der schuldvorderingen<br />
: 9 mei 2012, te 10 uur, in zaal A, rechtbank van koophandel,<br />
gerechtsgebouw II, Beheerstraat 41, 8500 Kortrijk.<br />
Belangrijk bericht aan de belanghebbenden : om in voorkomend<br />
geval te kunnen genieten van de bevrijding waarvan sprake in<br />
artikel 73 of in artikel 80 van de Faillissementswet, moeten de natuurlijke<br />
personen die zich kosteloos persoo<strong>nl</strong>ijk zeker hebben gesteld voor
de gefailleerde, ter griffie van de rechtbank van koophandel een<br />
verklaring neerleggen die hun identiteit, hun beroep en hun woonplaats<br />
vermeldt en waarin zij bevestigen dat hun beroep en hun<br />
woonplaats vermeldt en waarin zij bevestigen dat hun verbintenis niet<br />
in verhouding met hun inkomsten en hun patrimonium is, en waarbij<br />
de stukken zijn gevoegd zoals bepaald in artikel 72ter van de<br />
Faillissementswet.<br />
De hoofgriffier, (get.) Engels, Koen.<br />
(10152)<br />
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Kortrijk, vijfde kamer,<br />
d.d. 14 maart 2012, werd, op bekentenis, failliet verklaard : A D Claening<br />
BVBA, Goswinstraat 10, te 8570 Anzegem.<br />
Ondernemingsnummer : 0899.940.858.<br />
Reiniging van gebouwen, industriële reiniging.<br />
Rechter-commissaris : Voet, Jan.<br />
Curatoren : Mr. Lannoy, Caroline, Oscar Verschuerestraat 64,<br />
8790 Waregem; Mr. Cloet, Delphine, Oscar Verschuerestraat 64,<br />
8790 Waregem.<br />
Datum der staking van betaling : 14 maart 2012.<br />
Indienen der schuldvorderingen ter griffie : vóór 11 april 2012.<br />
Neerlegging eerste proces-verbaal van verificatie der schuldvorderingen<br />
: 9 mei 2012, te 9 u. 45 m, in zaal A, rechtbank van koophandel,<br />
gerechtsgebouw II, Beheerstraat 41, 8500 Kortrijk.<br />
Belangrijk bericht aan de belanghebbenden : om in voorkomend<br />
geval te kunnen genieten van de bevrijding waarvan sprake in<br />
artikel 73 of in artikel 80 van de Faillissementswet, moeten de natuurlijke<br />
personen die zich kosteloos persoo<strong>nl</strong>ijk zeker hebben gesteld voor<br />
de gefailleerde, ter griffie van de rechtbank van koophandel een<br />
verklaring neerleggen die hun identiteit, hun beroep en hun woonplaats<br />
vermeldt en waarin zij bevestigen dat hun beroep en hun<br />
woonplaats vermeldt en waarin zij bevestigen dat hun verbintenis niet<br />
in verhouding met hun inkomsten en hun patrimonium is, en waarbij<br />
de stukken zijn gevoegd zoals bepaald in artikel 72ter van de<br />
Faillissementswet.<br />
De hoofgriffier, (get.) Engels, Koen.<br />
(10153)<br />
Rechtbank van koophandel te Leuven<br />
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Leuven,<br />
d.d. 15 maart 2012, werd Bak, Katarzyne, geboren te Stawiszyn (Polen)<br />
op 16 april 1977, wonende te 3290 Diest, Pannehoeve 90, en met als<br />
activiteiten : krantenbedeling aan huis, met ondernemingsnummer<br />
0818.247.359, in staat van faillissement verklaard.<br />
De personen die zich persoo<strong>nl</strong>ijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde<br />
(onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter<br />
griffie een verklaring neerleggen oveenkomstig artikel 72ter Faill. W.<br />
Rechter-commissaris : P. Peeters.<br />
Curatoren : Mr. Dirk De Maeseneer, Mr. Steven Nysten en Mr. Johan<br />
Mommaerts, advocaten te 3000 Leuven, Philipslaan 20.<br />
Staking der betalingen : 15 maart 2012.<br />
Indienen van schuldvorderingen tot en met 20 april 2012 ter griffie<br />
dezer rechtbank.<br />
Uiterste datum voor neerlegging van het eerste proces-verbaal van<br />
verificatie van de schuldvorderingen : 8 mei 2012.<br />
De hoofgriffier, (get.) E. Gustin.<br />
(10154)<br />
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
17797<br />
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Leuven,<br />
d.d. 15 maart 2012, werd Torfs, Roger, geboren te Duffel op<br />
2 november 1957, wonende te 3190 Boortmeerbeek, Dorpplaats 11, en<br />
met als activiteiten : drankgelegenheid, met handelsbenaming « Café<br />
De Rode Molen », met ondernemingsnummer 0732.369.893, in staat van<br />
faillissement verklaard.<br />
De personen die zich persoo<strong>nl</strong>ijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde<br />
(onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter<br />
griffie een verklaring neerleggen oveenkomstig artikel 72ter Faill. W.<br />
Rechter-commissaris : P. Peeters.<br />
Curatoren : Mr. Dirk De Maeseneer, Mr. Steven Nysten en Mr. Johan<br />
Mommaerts, advocaten te 3000 Leuven, Philipslaan 20.<br />
Staking der betalingen : 15 maart 2012.<br />
Indienen van schuldvorderingen tot en met 20 april 2012 ter griffie<br />
dezer rechtbank.<br />
Uiterste datum voor neerlegging van het eerste proces-verbaal van<br />
verificatie van de schuldvorderingen : 8 mei 2012.<br />
De hoofgriffier, (get.) E. Gustin.<br />
(10155)<br />
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Leuven,<br />
d.d. 14 maart 2012, werd Botson, Marie, geboren te Leuven op<br />
7 maart 1948, wonende te 3000 Leuven, Diestsestraat 147, en met als<br />
activiteiten : café, met handelsbenaming « Jeeskesboom », met<br />
ondernemingsnummer 0873.547.950, in staat van faillissement<br />
verklaard.<br />
De personen die zich persoo<strong>nl</strong>ijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde<br />
(onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter<br />
griffie een verklaring neerleggen oveenkomstig artikel 72ter Faill. W.<br />
Rechter-commissaris : P. Peeters.<br />
Curatoren : Mr. Dirk De Maeseneer, Mr. Steven Nysten en Mr. Johan<br />
Mommaerts, advocaten te 3000 Leuven, Philipslaan 20.<br />
Staking der betalingen : 14 maart 2012.<br />
Indienen van schuldvorderingen tot en met 20 april 2012 ter griffie<br />
dezer rechtbank.<br />
Uiterste datum voor neerlegging van het eerste proces-verbaal van<br />
verificatie van de schuldvorderingen : 8 mei 2012.<br />
De hoofgriffier, (get.) E. Gustin.<br />
(10156)<br />
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Leuven,<br />
d.d. 14 maart 2012, werd Van Diest, Bruno, geboren te Leuven op<br />
14 mei 1982, wonende te 3012 Wilsele, Kolonel Begaultlaan 15/209, en<br />
met als activiteiten : dierenverzorging en technische installaties, met<br />
handelsbenaming « B.A.C. », met ondernemingsnummer 0832.574.754,<br />
in staat van faillissement verklaard.<br />
De personen die zich persoo<strong>nl</strong>ijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde<br />
(onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter<br />
griffie een verklaring neerleggen oveenkomstig artikel 72ter Faill. W.<br />
Rechter-commissaris : P. Peeters.<br />
Curator : Mr. Jan Convents, advocaat te 3000 Leuven, Bondgenote<strong>nl</strong>aan<br />
161.<br />
Rechter-commissaris : A. Collaer.<br />
Staking der betalingen : 14 maart 2012.<br />
Indienen van schuldvorderingen tot en met 20 april 2012 ter griffie<br />
dezer rechtbank.<br />
Uiterste datum voor neerlegging van het eerste proces-verbaal van<br />
verificatie van de schuldvorderingen : 8 mei 2012.<br />
De hoofgriffier, (get.) E. Gustin.<br />
(10157)
17798 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Rechtbank van koophandel te Veurne<br />
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Veurne, van<br />
14 september 2012, werden de verrichtingen van het faillissement van<br />
Lenez, Serge, geboren te Outreye op 15 mei 1956, destijds wonende te<br />
8600 Diksmuide, Kapelhoekstraat 40, met als ondernemingsnummer<br />
0761.200.768, afgesloten door vereffening waarbij de gefailleerde<br />
niet verschoonbaar werd verklaard.<br />
Voor eensluidend uittreksel : de griffier, (get.) S. Naert.<br />
(10158)<br />
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Veurne, van<br />
14 september 2012, werden de verrichtingen van het faillissement van<br />
het faillissement van de gewone commanditaire vennootschap<br />
Sleeuwaert, Didier — De Poetsdienst, destijds met maatschappelijke<br />
zetel, te 8670 Koksijde-Oostduinkerke, Cottagelaan 16, met als<br />
ondernemingsnummer 0479.397.160, afgesloten wegens ontoereikend<br />
actief waardoor de voormelde vennootschap wordt ontbonden en haar<br />
vereffening onmiddellijk wordt gesloten.<br />
Wordt als vereffenaar beschouwd, overeenkomstig artikel 185 van het<br />
Wetboek van vennootschappen, Sabine De Maesschalck, wonende te<br />
8670 Koksijde, Leopold II laan 256/0101.<br />
Voor eensluidend uittreksel : de griffier, (get.) S. Naert.<br />
(10159)<br />
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Veurne, van<br />
14 september 2012, werden de verrichtingen van het faillissement van<br />
het faillissement van de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid<br />
Buntra, destijds met maatschappelijke zetel, te 8630 Veurne,<br />
Ondernemingenstraat 3, met als ondernemingsnummer 0471.203.828,<br />
afgesloten door vereffening waardoor de voormelde vennootschap<br />
wordt ontbonden en haar vereffening onmiddellijk wordt gesloten.<br />
Wordt als vereffenaar beschouwd, overeenkomstig artikel 185 van het<br />
Wetboek van vennootschappen, de heer Richard Bettinson, wonende te<br />
8600 Diksmuide, Hof ter Bloemmolens 26.<br />
Voor eensluidend uittreksel : de griffier, (get.) S. Naert.<br />
(10160)<br />
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Veurne, van<br />
14 maart 2012, werden de verrichtingen van het faillissement van het<br />
faillissement van De Maesschalck, Sabine Margareta, geboren te Zele<br />
op 15 juli 1968, destijds wonende te 8670 Koksijde, Leopold IIlaan<br />
171/0202, zaakvoerder-beherend vennoot van de Gewone<br />
Commanditaire Vennootschap Sleeuwaert, Didier- De Poetsdienst, met<br />
maatschappelijke zetel, te 8670 Koksijde (Oostduinkerke), Cottagelaan<br />
16, met als ondernemingsnummer 0479.397.160, afgesloten wegens<br />
ontoereikend actief waarbij de gefailleerde niet verschoonbaar werd<br />
verklaard.<br />
Voor eensluidend uittreksel : de griffier, (get.) S. Naert.<br />
(10161)<br />
Tribunal de commerce d’Arlon<br />
Par jugement du 8 mars 2012, le tribunal de commerce d’Arlon a<br />
prononcé la clôture, par insuffisance d’actif, de la faillite de la<br />
SPRL Reprolux, dont le siège social est établi à 6700 Arlon, rue de<br />
Sesselich 7, inscrite à la B.C.E. sous le n° 0437.183.552.<br />
En application de l’article 185 du Code des sociétés, est considéré<br />
comme liquidateur M. De Beule, Jean René, domicilié à6700 Arlon, rue<br />
de Sesselich 7.<br />
Pour extrait conforme : le greffier en chef désigné, (signé) C. Cremer.<br />
(10162)<br />
Par jugement du 8 mars 2012, le tribunal de commerce d’Arlon a<br />
prononcé la clôture, par insuffisance d’actif, de la faillite de la<br />
SPRL Seven Sense, dont le siège social est établi à 6760 Virton, place<br />
Nestor Outer 2, inscrite à la B.C.E. sous le n° 0809.621.287.<br />
En application de l’article 185 du Code des sociétés, est considéré<br />
comme liquidateur Pignolet, Véronique, domiciliée à 6760 Virton, place<br />
Nestor Outer 2.<br />
Pour extrait conforme : le greffier en chef désigné, (signé) C. Cremer.<br />
(10163)<br />
Tribunal de commerce de Charleroi<br />
Par jugement du 13 mars 2012, la première chambre du tribunal de<br />
commerce de Charleroi a prononcé la clôture pour insuffisance d’actifs<br />
des opérations de la faillite de la SPRL AK Construct, dont le siège<br />
social est sis à 7140 Morlanwelz, Grand-Rue 61, inscrite à la Banque-<br />
Carrefour des Entreprises sous le numéro 0806.624.581, déclarée par<br />
jugement du tribunal de commerce de Charleroi en date du<br />
25 octobre 2010.<br />
Désigne comme liquidateur : M. Dimitri Vermeire, domicilié à<br />
1190 Forest, rue Pierre Decostre 142/3.<br />
Accorde la gratuité en vue de cette publication.<br />
Pour extrait conforme : la greffière, (signé) C. Page.<br />
(10164)<br />
Par jugement du 13 mars 2012, la première chambre du tribunal de<br />
commerce de Charleroi a prononcé la clôture pour insuffisance d’actifs<br />
des opérations de la faillite de la SPRL Noynoon, dont le siège social<br />
est sis à 6180 Courcelles, rue Paul Pastur 98B, inscrite à la Banque-<br />
Carrefour des Entreprises sous le numéro 0874.457.077, déclarée par<br />
jugement du tribunal de commerce de Charleroi en date du<br />
20 septembre 2010.<br />
Désigne comme liquidateur : M. Mohamed Rajo, domicilié à<br />
1070 Anderlecht, rue Brognier 116.<br />
Accorde la gratuité en vue de cette publication.<br />
Pour extrait conforme : la greffière, (signé) C. Page.<br />
(10165)<br />
Par jugement du 13 mars 2012, la première chambre du tribunal de<br />
commerce de Charleroi a prononcé la clôture pour insuffisance d’actifs<br />
des opérations de la faillite de la société de droit anglais Bika One<br />
Limited, dont le siège social est sis en Grand-Bretagne, Londres,<br />
EC4V4DD, Queen Victoria Street 181, Bridge House, dont la succursale<br />
en Belgique est sise à 6200 Châtelineau, rue de la Vallée 24, inscrite à la<br />
Banque-Carrefour des Entreprises sous le numéro 0478.086.274,<br />
déclarée par jugement du tribunal de commerce de Charleroi en date<br />
du 16 juin 2008.<br />
Désigne comme liquidateur : M. Yuksel Kaygan, domicilié à<br />
6200 Châtelineau, rue de la Vallée 24/1.<br />
Accorde la gratuité en vue de cette publication.<br />
Pour extrait conforme : la greffière, (signé) C. Page.<br />
(10166)<br />
Par jugement du 13 mars 2012, la première chambre du tribunal de<br />
commerce de Charleroi a prononcé la clôture pour insuffisance d’actifs<br />
des opérations de la faillite de la SC Assudek, dont le siège social est<br />
sis à 7170 Manage, rue Cirière 58, inscrite à la Banque-Carrefour des<br />
Entreprises sous le numéro 0441.381.177, déclarée par jugement du<br />
tribunal de commerce de Charleroi en date du 12 mars 2007.<br />
Désigne comme liquidateur : M. Edward De Kezel, domicilié à<br />
7170 Manage, rue Cense de la Motte 40.<br />
Accorde la gratuité en vue de cette publication.<br />
Pour extrait conforme : la greffière, (signé) C. Page.<br />
(10167)
Par jugement du 13 mars 2012, la première chambre du tribunal de<br />
commerce de Charleroi a prononcé la clôture par liquidation des<br />
opérations de la faillite de la SPRL Entreprises générales du Bâtiment<br />
Castille et Compagnie, dont le siège social est sis à 6220 Fleurus,<br />
résidence de la Paix, chemin de Mons 12/1, inscrite à la Banque-<br />
Carrefour des Entreprises sous le numéro 0405.920.947, déclarée par<br />
jugement du tribunal de commerce de Charleroi en date du<br />
3février 2003.<br />
Désigne comme liquidateur : M. Daniel Hens, domicilié à<br />
7180 Seneffe, chaussée de Mons 55.<br />
Pour extrait conforme : la greffière, (signé) C. Page.<br />
(10168)<br />
Par jugement du 13 mars 2012, la première chambre du tribunal de<br />
commerce de Charleroi a prononcé la clôture par liquidation des<br />
opérations de la faillite de la SPRL La Vidéothèque de Gilly, dont le<br />
siège social est sis à 6060 Gilly, chaussée de Lodelinsart 102, inscrite à<br />
la Banque-Carrefour des Entreprises sous le numéro 0874.200.424,<br />
déclarée par jugement du tribunal de commerce de Charleroi en date<br />
du 19 avril 2010.<br />
Désigne comme liquidateur : M. Julien Siciliano, domicilié à<br />
5060 Sambreville, sentier de la Rotelée 32.<br />
Pour extrait conforme : la greffière, (signé) C. Page.<br />
(10169)<br />
Par jugement du 13 mars 2012, la première chambre du tribunal de<br />
commerce de Charleroi a prononcé la clôture par liquidation des<br />
opérations de la faillite de feu M. Dominique Pestiaux, domicilié de son<br />
vivant à 6043 Ransart, rue Charbonnel 46, inscrit à la Banque-Carrefour<br />
des Entreprises sous le numéro 0689.356.135, déclarée par jugement du<br />
tribunal de commerce de Charleroi en date du 22 décembre 2008.<br />
Dit ne pas avoir lieu à accorder le bénéfice de l’excusabilité àfeu<br />
M. Dominique Pestiaux.<br />
Pour extrait conforme : la greffière, (signé) C. Page.<br />
(10170)<br />
Par jugement du 13 mars 2012, la première chambre du tribunal de<br />
commerce de Charleroi a prononcé la clôture par liquidation des<br />
opérations de la faillite de la SPRL Construction Concept, dont le siège<br />
social est sis à 7120 Estinnes-au-Val, route de Mons 14, inscrite à la<br />
Banque-Carrefour des Entreprises sous le numéro 0479.507.028,<br />
déclarée par jugement du tribunal de commerce de Charleroi en date<br />
du 13 juin 2005.<br />
Désigne comme liquidateur : M. Jesse Wiard, domicilié à<br />
7170 Manage, rue des Verreries 5.<br />
Pour extrait conforme : la greffière, (signé) C. Page.<br />
(10171)<br />
Par jugement du 13 mars 2012, la première chambre du tribunal de<br />
commerce de Charleroi a prononcé la clôture par liquidation des<br />
opérations de la faillite de la SPRL Les Frères Poussière, dont le siège<br />
social est sis à 7160 Chapelle-lez-Herlaimont, rue de Gouy 28A, inscrite<br />
à la Banque-Carrefour des Entreprises sous le numéro 0476.045.910,<br />
déclarée par jugement du tribunal de commerce de Charleroi en date<br />
du 9 mai 2006.<br />
Désigne comme liquidateur : M. Patrice Kerdraon, domicilié à<br />
7160 Chapelle-lez-Herlaimont, place de l’Eglise 35.<br />
Pour extrait conforme : la greffière, (signé) C. Page.<br />
(10172)<br />
Par jugement du 13 mars 2012, la première chambre du tribunal de<br />
commerce de Charleroi a prononcé la clôture par liquidation des<br />
opérations de la faillite de M. Patrick Bazzichi, domicilié à<br />
1000 Bruxelles, quai au Foin 35A, enregistré àla Banque-Carrefour des<br />
Entreprises sous le numéro 0870.050.210, déclaré en faillite par jugement<br />
du tribunal de commerce de Charleroi le 22 février 2010.<br />
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
17799<br />
Dit ne pas avoir lieu à accorder le bénéfice de l’excusabilité au<br />
sieur Patrick Bazzichi.<br />
Pour extrait conforme : la greffière, (signé) C. Page.<br />
(10173)<br />
Par jugement du 13 mars 2012, la première chambre du tribunal de<br />
commerce de Charleroi a prononcé la clôture par liquidation des<br />
opérations de la faillite de Mme Fabienne Czernotta, domiciliée à<br />
6020 Charleroi (section de Dampremy), rue Jules Destrée 7, enregistrée<br />
à la Banque-Carrefour des Entreprises sous le numéro 0654.656.067,<br />
déclarée en faillite par jugement du tribunal de commerce de Charleroi<br />
le 1 er décembre 2008.<br />
Dit ne pas avoir lieu à accorder le bénéfice de l’excusabilité àla<br />
dame Fabienne Czernetta.<br />
Pour extrait conforme : la greffière, (signé) C. Page.<br />
(10174)<br />
Par jugement du 13 mars 2012, la première chambre du tribunal de<br />
commerce de Charleroi a prononcé la clôture par liquidation des<br />
opérations de la faillite de la SA Melody Invest, dont le siège social est<br />
sis à 7130 Binche, avenue Marie-Josée 26, inscrite à la Banque-Carrefour<br />
des Entreprises sous le numéro 0445.912.562, déclarée par jugement du<br />
tribunal de commerce de Charleroi en date du 29 juin 2009.<br />
Désigne comme liquidateur : M. Jean-Michel Guerinel, domicilié en<br />
France, à 83600 Fréjus, avenue Vivaldi 1.<br />
Pour extrait conforme : la greffière, (signé) C. Page.<br />
(10175)<br />
Par jugement du 13 mars 2012, la première chambre du tribunal de<br />
commerce de Charleroi a prononcé la clôture par liquidation des<br />
opérations de la faillite de la SPRL Boulangerie Bartet, dont le siège<br />
social est sis à 6010 Couillet, rue de Villers 193, inscrite à la Banque-<br />
Carrefour des Entreprises sous le numéro 0463.640.501, déclarée par<br />
jugement du tribunal de commerce de Charleroi en date du<br />
9 janvier 2002.<br />
Désigne comme liquidateur : M. Christian Bartet, domicilié à<br />
6600 Bastogne, rue Glade 11B.<br />
Pour extrait conforme : la greffière, (signé) C. Page.<br />
(10176)<br />
Par jugement du 13 mars 2012, la première chambre du tribunal de<br />
commerce de Charleroi a prononcé la clôture par liquidation des<br />
opérations de la faillite de Mme Joëlle Dubois, domiciliée à<br />
7160 Chapelle-lez-Herlaimont, rue Bergère 1/1, inscrite à la Banque-<br />
Carrefour des Entreprises sous le numéro 0663.341.527, déclarée par<br />
jugement du tribunal de commerce de Charleroi en date du<br />
21 octobre 2008.<br />
Déclare Mme Joëlle Dubois excusable.<br />
Pour extrait conforme : la greffière, (signé) C. Page.<br />
(10177)<br />
Par jugement du 13 mars 2012, la première chambre du tribunal de<br />
commerce de Charleroi a prononcé la clôture par liquidation des<br />
opérations de la faillite de la SPRL Au Croissant doré, dont le siège<br />
social est sis à 6060 Gilly, chaussée de Fleurus 277, inscrite à la Banque-<br />
Carrefour des Entreprises sous le numéro 0453.480.641, déclarée par<br />
jugement du tribunal de commerce de Charleroi en date du<br />
1 er février 2010.<br />
Désigne comme liquidateurs : M. Daniel Henry, domicilié à<br />
6060 Gilly, chaussée deChâtelet 144, et Mme Laurence Henry, domiciliée<br />
à 6060 Gilly, rue du Calvaire 87.<br />
Pour extrait conforme : la greffière, (signé) C. Page.<br />
(10178)
17800 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Par jugement du 13 mars 2012, la première chambre du tribunal de<br />
commerce de Charleroi a prononcé la clôture par liquidation des<br />
opérations de la faillite de la SA La Saumonerie artisanale, dont le siège<br />
social est sis à 6001 Marcinelle, avenue Mascaux 361, inscrite à la<br />
Banque-Carrefour des Entreprises sous le numéro 0447.983.117,<br />
déclarée par jugement du tribunal de commerce de Charleroi en date<br />
du 15 septembre 2009.<br />
Désigne comme liquidateur : Mme Marie-Paule Demanet, domiciliée<br />
à 6032 Mont-sur-Marchienne, avenue Albert I er 37, bte 3G.<br />
Pour extrait conforme : la greffière, (signé) C. Page.<br />
(10179)<br />
Par jugement du 12 mars 2012, la première chambre du tribunal de<br />
commerce de Charleroi a déclaré ouverte, sur citation, la faillite de la<br />
SPRL Geberdis, dont le siège social est sis à 6061 Montignies-sur-<br />
Sambre, rue de l’Eglise 19, inscrite à la Banque-Carrefour des Entreprises<br />
sous le n° 0864.573.371.<br />
Curateur : Me Thierry Zuinen, avocat à 6000 Charleroi, boulevard<br />
A. de Fontaine 4/3.<br />
Juge-commissaire : Jean-Marie Focant.<br />
La date provisoire de cessation des paiements est fixée au<br />
12 mars 2012.<br />
Les créanciers sont invités à déposer leurs créances au greffe du<br />
tribunal de commerce avant le 10 avril 2012.<br />
Le curateur déposera, au greffe du tribunal de commerce, le<br />
9 mai 2012, le premier procès-verbal de vérification des créances.<br />
Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle<br />
du failli sont invitées à en faire déclaration au greffe conformément à<br />
l’article 72ter de la loi sur les faillites.<br />
Le pro deo a été ordonné.<br />
Pour extrait conforme : le greffier, (signé) P. Carlu.<br />
(10180)<br />
Par jugement du 12 mars 2012, la première chambre du tribunal de<br />
commerce de Charleroi a déclaré ouverte, sur citation, la faillite de la<br />
SCS Ecocom, dont le siège social est sis à 6150 Anderlues, rue<br />
Lacherez 25/6, inscrite à la Banque-Carrefour des Entreprises sous le<br />
n° 0837.165.824.<br />
Curateur : Me Philippe Mathieu, avocat à 6000 Charleroi, quai de<br />
Brabant 12.<br />
Juge-commissaire : Franz Dutrifoy.<br />
La date provisoire de cessation des paiements est fixée au<br />
12 mars 2012.<br />
Les créanciers sont invités à déposer leurs créances au greffe du<br />
tribunal de commerce avant le 10 avril 2012.<br />
Le curateur déposera, au greffe du tribunal de commerce, le<br />
9 mai 2012, le premier procès-verbal de vérification des créances.<br />
Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle<br />
du failli sont invitées à en faire déclaration au greffe conformément à<br />
l’article 72ter de la loi sur les faillites.<br />
Le pro deo a été ordonné.<br />
Pour extrait conforme : le greffier, (signé) P. Carlu.<br />
(10181)<br />
Par jugement du 12 mars 2012, la première chambre du tribunal de<br />
commerce de Charleroi a déclaré ouverte, sur aveu, la faillite de<br />
M. Salvatore Frau, né le 22 septembre 1966, domicilié à6200 Châtelet,<br />
rue Sylvain Pirmez 51, inscrit à la Banque-Carrefour des Entreprises<br />
sous le n° 0892.797.007, (activité commerciale : taverne, dénomination<br />
commerciale : « L’Oldies »).<br />
Curateur : Me Ludovic Donnet, avocat à 6240 Farciennes, Grand<br />
Place 30.<br />
Juge-commissaire : Pierre Cornez.<br />
La date provisoire de cessation des paiements est fixée au<br />
29 février 2012.<br />
Les créanciers sont invités à déposer leurs créances au greffe du<br />
tribunal de commerce avant le 10 avril 2012.<br />
Le curateur déposera, au greffe du tribunal de commerce, le<br />
9 mai 2012, le premier procès-verbal de vérification des créances.<br />
Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle<br />
du failli sont invitées à en faire déclaration au greffe conformément à<br />
l’article 72ter de la loi sur les faillites.<br />
Le pro deo a été ordonné.<br />
Pour extrait conforme : le greffier, (signé) P. Carlu.<br />
(10182)<br />
Par jugement du 12 mars 2012, la première chambre du tribunal de<br />
commerce de Charleroi a déclaré ouverte, sur aveu, la faillite de<br />
Mme Magali Mayence, née le 14 novembre 1980, domiciliée à<br />
6240 Farciennes, rue du Wainage 88, inscrite à la Banque-Carrefour des<br />
Entreprises sous le n° 0891.564.513, (activité commerciale : librairie,<br />
dénomination commerciale : « Librairie 2000 »).<br />
Curateur : Me Muriel Lambot, avocat à 6000 Charleroi, boulevard<br />
Mayence 7.<br />
Juge-commissaire : Anne Prignon.<br />
La date provisoire de cessation des paiements est fixée au<br />
7 mars 2012.<br />
Les créanciers sont invités à déposer leurs créances au greffe du<br />
tribunal de commerce avant le 10 avril 2012.<br />
Le curateur déposera, au greffe du tribunal de commerce, le<br />
9 mai 2012, le premier procès-verbal de vérification des créances.<br />
Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle<br />
du failli sont invitées à en faire déclaration au greffe conformément à<br />
l’article 72ter de la loi sur les faillites.<br />
Le pro deo a été ordonné.<br />
Pour extrait conforme : le greffier, (signé) P. Carlu.<br />
(10183)<br />
Par jugement du 12 mars 2012, la première chambre du tribunal de<br />
commerce de Charleroi a déclaré ouverte, sur aveu, la faillite de la<br />
SA Bya, dont le siège social est sis à 6030 Marchienne-au-Pont, rue de<br />
Cartier 156, inscrite à la Banque-Carrefour des Entreprises sous le<br />
n° 0859.610.931, (activité commerciale : bâtiment).<br />
Curateur : Me Muriel Lambot, avocat à 6000 Charleroi, boulevard<br />
Mayence 7.<br />
Juge-commissaire : Eric Cals.<br />
La date provisoire de cessation des paiements est fixée au<br />
12 mars 2012.<br />
Les créanciers sont invités à déposer leurs créances au greffe du<br />
tribunal de commerce avant le 10 avril 2012.<br />
Le curateur déposera, au greffe du tribunal de commerce, le<br />
9 mai 2012, le premier procès-verbal de vérification des créances.<br />
Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle<br />
du failli sont invitées à en faire déclaration au greffe conformément à<br />
l’article 72ter de la loi sur les faillites.<br />
Le pro deo a été ordonné.<br />
Pour extrait conforme : le greffier, (signé) P. Carlu.<br />
(10184)
Avis rectificatif<br />
Par jugement du 13 mars 2012, la première chambre du tribunal de<br />
commerce de Charleroi a déclaré, sur aveu, la faillite de la<br />
SPRL Les Aludes, dont le siège social est sis à 6280 Loverval, chaussée<br />
de Philippeville 11, inscrite à la Banque-Carrefour des Entreprises sous<br />
le n° 0475.401.849, (activité commerciale : Horeca, dénomination<br />
commerciale : « L’Olive »).<br />
Désigne en qualité de curateur, Me Isabelle Bronkaert, avocat au<br />
barreau de Charleroi, dont les bureaux sont sis à 6001 Marcinelle,<br />
avenue Meurée 95/19.<br />
Désigne en qualité de juge-commissaire, M. Jean-Claude Duchâteaux.<br />
Fixe la date définitive de cessation des paiements au<br />
13 septembre 2011.<br />
Ordonne aux créanciers de faire, au greffe de ce tribunal, la déclaration<br />
de leurs créances au plus tard le 11 avril 2012.<br />
Fixe au 10 mai 2012, la date ultime de dépôt du premier procès-verbal<br />
de vérification des créances au greffe du tribunal de commerce de<br />
céans.<br />
Ordonne d’office la gratuité de la procédure conformément à<br />
l’article 666 du Code judiciaire.<br />
Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle<br />
du failli sont invitées à en faire déclaration au greffe conformément à<br />
l’article 72ter de la loi sur les faillites.<br />
Pour extrait conforme : le greffier, (signé) C. Page.<br />
(10185)<br />
Par jugement du 6 mars 2012, la première chambre du tribunal de<br />
commerce de Charleroi a déclaré, sur aveu, la faillite de la SCRL<br />
Production Orthopédie et Diffusion, dont le siège social est sis à<br />
6040 Jumet, rue Frison Auguste 111, inscrite à la Banque-Carrefour des<br />
Entreprises sous le n° 0459.184.538, (activité commerciale : orthopédie).<br />
Désigne en qualité de curateur, Me Alain Fiasse, avocat au barreau<br />
de Charleroi, dont les bureaux sont sis à 6000 Charleroi, rue Tumelaire<br />
23/14.<br />
Désigne en qualité de juge-commissaire, Bernard Schrevens.<br />
Fixe la date définitive de cessation des paiements au 29 février 2012.<br />
Ordonne aux créanciers de faire, au greffe de ce tribunal, la déclaration<br />
de leurs créances au plus tard le 3 avril 2012.<br />
Fixe au 2 mai 2012, la date ultime de dépôt du premier procès-verbal<br />
de vérification des créances au greffe du tribunal de commerce de<br />
céans.<br />
Ordonne d’office la gratuité de la procédure conformément à<br />
l’article 666 du Code judiciaire.<br />
Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle<br />
du failli sont invitées à en faire déclaration au greffe conformément à<br />
l’article 72ter de la loi sur les faillites.<br />
Pour extrait conforme : le greffier, (signé) C. Page.<br />
(10186)<br />
Par jugement du 6 mars 2012, la première chambre du tribunal de<br />
commerce de Charleroi a déclaré, sur aveu, la faillite de M. Frédéric<br />
Bauduin, né àCharleroi le 15 octobre 1970, domicilié à6060 Gilly, rue<br />
Saint-Joseph 108/002, inscrit à la Banque-Carrefour des Entreprises<br />
sous le n° 0715.186.641, (activité commerciale : élagage et abattage).<br />
Désigne en qualité de curateur, Me Christiane Noël, avocat au<br />
barreau de Charleroi, dont les bureaux sont sis à 6000 Charleroi, rue de<br />
Dampremy 67/32.<br />
Désigne en qualité de juge-commissaire, Caroline Gaillard.<br />
Fixe la date définitive de cessation des paiements au 1 er janvier 2012.<br />
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Ordonne aux créanciers de faire, au greffe de ce tribunal, la déclaration<br />
de leurs créances au plus tard le 3 avril 2012.<br />
Fixe au 2 mai 2012, la date ultime de dépôt du premier procès-verbal<br />
de vérification des créances au greffe du tribunal de commerce de<br />
céans.<br />
Ordonne d’office la gratuité de la procédure conformément à<br />
l’article 666 du Code judiciaire.<br />
Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle<br />
du failli sont invitées à en faire déclaration au greffe conformément à<br />
l’article 72ter de la loi sur les faillites.<br />
Pour extrait conforme : le greffier, (signé) C. Page.<br />
Tribunal de commerce de Dinant<br />
(10187)<br />
Par jugement prononcé le 14 mars 2012, la première chambre du<br />
tribunal de commerce de Dinant, a clôturé, pour insuffisance d’actif, les<br />
opérations de la faillite de la SPRL Ferme d’Harroy, enregistrée dans la<br />
Banque-Carrefour des Entreprises sous le numéro 0890.883.830, ayant<br />
son siège social à 5565 Hour, Ferme d’Harroy (route de la Reine),<br />
déclarée ouverte par jugement de ce tribunal du 13 juillet 2010.<br />
Est considéré comme liquidateur : M. Pascale Agresti, anciennement<br />
domiciliéà1430 Rebecq, chaussée de la Genette 98, et actuellement sans<br />
domicile ou résidence connu.<br />
Pour extrait conforme : le greffier, (signé) V. Fournaux.<br />
(10188)<br />
Extrait du jugement rendu le 8 février 2012, par le tribunal de<br />
commerce de Dinant.<br />
Dit que le présent, déclare M. Gilbert, Frédéric, né le 24 août 1971,<br />
domicilié rue des Frères Bouré 2, à 5670 Olloy-sur-Viroin,<br />
B.C.E. 0877.267.703, excusable. Dit et juge que Mme Lambinon-Mortier,<br />
Christine, née le1 er février 1970, domiciliée rue des Frères Bouré 2, à<br />
5670 Olloy-sur-Viroin, qui est personnellement obligée à la dette de son<br />
époux est libérée de cette obligation par l’effet de l’excusabilité.<br />
Dit que le présent jugement sera publié, par extrait, à la diligence de<br />
M. Gilbert, Frédéric, dans le <strong>Moniteur</strong> belge.<br />
(Signé) Gilbert, Frédéric.<br />
(10189)<br />
Cour d’appel de Liège<br />
17801<br />
Par arrêt du 13 mars 2012, la cour d’appel de Liège réformant le<br />
jugement rendu le 27 octobre 2011, par le tribunal de commerce de<br />
Verviers prononce l’excusabilité du failli Nevraumont, Patrice, né le<br />
14 octobre 1944, domicilié rue de la Moinerie 32, à 4800 Petit-Rechain,<br />
inscrit au R.C. sous le n° 46626.<br />
Pour extrait conforme : le greffier, (signé) Anne-Catherine Gaillard.<br />
(10190)<br />
Par arrêt du 13 mars 2012, la cour d’appel de Liège réformant le<br />
jugement rendu le 31 mars 2011, par le tribunal de commerce de Namur<br />
prononce l’excusabilité du failli Orlandi, Fabrice, né à Namur le<br />
17 octobre 1978, domicilié chausséedePéruwez 92, à 5002 Saint-Servais,<br />
inscrit à la B.C.E. sous le n° 0692.505.269.<br />
Pour extrait conforme : le greffier, (signé) Anne-Catherine Gaillard.<br />
(10191)
17802 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Tribunal de commerce de Liège<br />
Le 16 mars 2012, le tribunal de commerce de Liègeadéclaré la faillite<br />
de la SPRL Jemeppe Cuisines, dont le siège social est établi à<br />
4920 Aywaille, avenue de la Porallée 2, activité : travaux de menuiseries<br />
sous la dénomination : « Elégance Cuisines », B.C.E. n° 0889.625.206.<br />
Curateurs : Me Léon Leduc, avocat à 4000 Liège, place de Bronckart<br />
1, et Me Jacques Piron, avocat à 4000 Liège, boulevard Frère<br />
Orban 10.<br />
Déclaration des créances au greffe endéans les trente jours du<br />
jugement déclaratif de faillite et dépôt du premier procès-verbal de<br />
vérification des créances le 26 avril 2012.<br />
Pour extrait conforme : Mme le greffier en chef, (signé) M. Godin.<br />
(10192)<br />
Tribunal de commerce de Marche-en-Famenne<br />
Par jugement du 15 mars 2012, la première chambre du tribunal de<br />
commerce séant à Marche-en-Famenne, province de Luxembourg, a<br />
prononcé, sur aveu, la faillite de Destrée, Olivier Léon Michel Ghislain<br />
« Le Shelby », néàAyele8août 1975, de nationalité belge, domicilié<br />
rue de Hotton 64, à 6987 Rendeux, inscrit à la B.C.E. sous le<br />
numéro 0812.735.977.<br />
Etadésigné, en qualité de curateur, Me Huart, Frédéric, Petite Rue<br />
de la Vallée 2,à6990 Hotton.<br />
Le même jugement :<br />
invite les créanciers à déposer au greffe du tribunal de commerce de<br />
Marche-en-Famenne, rue Victor Libert 9, palais de justice, bâtiment B,<br />
1 er étage, la déclaration de leurs créances, avec leurs titres, dans les<br />
trente jours à compter du présent jugement.<br />
Dit que le premier procès-verbal de vérification des créances sera<br />
déposé au greffe le 26 avril 2012.<br />
Dit que conformément à l’article 72bis, alinéa 1 er , de la loi sur les<br />
faillites pour bénéficier de la décharge, les personnes physiques qui, à<br />
titre gratuit, se sont constituées sûreté personnelle du failli sont tenues<br />
de déposer au greffe du tribunal de commerce une déclaration attestant<br />
que leur obligation est disproportionnée à leurs revenus et à leur<br />
patrimoine.<br />
Pour extrait conforme : le greffier, (signé) J.-M. Collard.<br />
(10193)<br />
Par jugement du 15 mars 2012, la première chambre du tribunal de<br />
commerce séant à Marche-en-Famenne, province de Luxembourg, a<br />
prononcé, sur aveu, la faillite de Thomas, Dany, SPRL Entreprise<br />
générale de Construction, rue Eysden-Mines 68, à 6698 Grand-Halleux,<br />
inscrit à la B.C.E. sous le numéro 0471.607.862.<br />
Etadésigné, en qualité de curateur, Me Collet, Jocelyne, rue de la<br />
Gare 10/9, à 6980 La Roche-en-Ardenne.<br />
Le même jugement :<br />
invite les créanciers à déposer au greffe du tribunal de commerce de<br />
Marche-en-Famenne, rue Victor Libert 9, palais de justice, bâtiment B,<br />
1 er étage, la déclaration de leurs créances, avec leurs titres, dans les<br />
trente jours à compter du présent jugement.<br />
Dit que le premier procès-verbal de vérification des créances sera<br />
déposé au greffe le 26 avril 2012.<br />
Dit que conformément à l’article 72bis, alinéa 1 er , de la loi sur les<br />
faillites pour bénéficier de la décharge, les personnes physiques qui, à<br />
titre gratuit, se sont constituées sûreté personnelle du failli sont tenues<br />
de déposer au greffe du tribunal de commerce une déclaration attestant<br />
que leur obligation est disproportionnée à leurs revenus et à leur<br />
patrimoine.<br />
Pour extrait conforme : le greffier, (signé) J.-M. Collard.<br />
(10194)<br />
Par jugement du 15 mars 2012, la première chambre du tribunal de<br />
commerce séant à Marche-en-Famenne, province de Luxembourg, a<br />
prononcé, sur aveu, la faillite de Lesage, Laurette, rue de Liège 40A, à<br />
6660 Houffalize, inscrite à la B.C.E. sous le numéro 0599.519.584.<br />
Etadésigné, en qualité de curateur, Me Noirhomme Anne-Catherine,<br />
Cowan 3, à 6662 Tavigny.<br />
Le même jugement :<br />
invite les créanciers à déposer au greffe du tribunal de commerce de<br />
Marche-en-Famenne, rue Victor Libert 9, palais de justice, bâtiment B,<br />
1 er étage, la déclaration de leurs créances, avec leurs titres, dans les<br />
trente jours à compter du présent jugement.<br />
Dit que le premier procès-verbal de vérification des créances sera<br />
déposé au greffe le 26 avril 2012.<br />
Dit que conformément à l’article 72bis, alinéa 1 er , de la loi sur les<br />
faillites pour bénéficier de la décharge, les personnes physiques qui, à<br />
titre gratuit, se sont constituées sûreté personnelle du failli sont tenues<br />
de déposer au greffe du tribunal de commerce une déclaration attestant<br />
que leur obligation est disproportionnée à leurs revenus et à leur<br />
patrimoine.<br />
Pour extrait conforme : le greffier, (signé) J.-M. Collard.<br />
(10195)<br />
Par jugement du 15 mars 2012, la première chambre du tribunal de<br />
commerce séant à Marche-en-Famenne, province de Luxembourg, a<br />
prononcé, sur citation, la faillite de la SA Select Home, avenue du<br />
Monument 5, à 6900 Marche-en-Famenne, inscrite à la B.C.E. sous le<br />
numéro 0428.145.825.<br />
Etadésigné, en qualité de curateur, Me Huart, Frédéric, Petite Rue<br />
de la Vallée 2,à6990 Hotton.<br />
Le même jugement :<br />
invite les créanciers à déposer au greffe du tribunal de commerce de<br />
Marche-en-Famenne, rue Victor Libert 9, palais de justice, bâtiment B,<br />
1 er étage, la déclaration de leurs créances, avec leurs titres, dans les<br />
trente jours à compter du présent jugement.<br />
Dit que le premier procès-verbal de vérification des créances sera<br />
déposé au greffe le 26 avril 2012.<br />
Dit que conformément à l’article 72bis, alinéa 1 er , de la loi sur les<br />
faillites pour bénéficier de la décharge, les personnes physiques qui, à<br />
titre gratuit, se sont constituées sûreté personnelle du failli sont tenues<br />
de déposer au greffe du tribunal de commerce une déclaration attestant<br />
que leur obligation est disproportionnée à leurs revenus et à leur<br />
patrimoine.<br />
Pour extrait conforme : le greffier, (signé) J.-M. Collard.<br />
(10196)<br />
Tribunal de commerce de Verviers<br />
Faillite sur aveu<br />
Par jugement du 12 mars 2012, le tribunal de commerce de Verviers<br />
adéclaré la faillite de la SPRL « Classic Car », dont le siège social est<br />
établi à 4801 Verviers (Stembert), rue de l’Agolina 45, inscrite à la<br />
Banque-Carrefour des Entreprises sous le numéro 0440.914.884, pour<br />
un atelier de carrosserie et montage d’installation au gaz dans les<br />
véhicules exercé au siège social.<br />
Curateur : Me Dominique Legrand, avocat à 4650 Herve, place de la<br />
Gare 5.<br />
Les créanciers doivent produire leurs créances au greffe endéans les<br />
trente jours.<br />
Clôture du premier procès-verbal de vérification des créances :<br />
le 14 mai 2012, à 9 h 30 m, au palais de justice de Verviers.<br />
Pour extrait conforme : le greffier, (signé) L. Boulanger.<br />
(10197)
Intrekking faillissement − Faillite rapportée<br />
Blijkens het vonnis van de eerste kamer van de rechtbank van<br />
koophandel te Tongeren op datum van 12 september 2011, wordt het<br />
faillissement van de BVBA Hoeve De Borght, 0882.138.190,<br />
De Borght 2A, 3832 Wellen, opgeheven.<br />
(Get.) B. De Waele.<br />
(10198)<br />
Sige Demolotion Afbraak, besloten vennootschap met beperkte<br />
aansprakelijkheid, Strijdersstraat 53, 2650 Edegem, ondernemingsnummer<br />
0860.165.514<br />
Met beslissing van zitting van 23 december 2010 willen we graag het<br />
intrekking van faillissement melden.<br />
Sige Demolotion Afbraak BVBA is niet in staat van faillissement.<br />
(Get.) Ozturk Mehmet, zaakvoerder.<br />
(10199)<br />
Rechtbank van koophandel te Veurne<br />
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Veurne van<br />
14 maart 2012, werd het faillissement ingetrokken van de besloten<br />
vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Pemar, met maatschappelijke,<br />
en uitbatingszetel te 8660 De Panne, Veurnestraat 358, met<br />
ondernemingsnummer 0438.811.766, faillissement uitgesproken bij<br />
vonnis van deze rechtbank in datum van 15 februari 2012.<br />
Bij hetzelfde vonnis d.d. 14 maart 2012, werd Mr. Johan Deacdt,<br />
advocaat te 8630 Veurne, Duinkerkestraat 34, ontheven van zijn functie<br />
als curator en werd Mevr. Petra Breyne, rechter in handelszaken,<br />
ontheven van haar functie als rechter-commissaris over voornoemd<br />
faillissement.<br />
Voor eensluidend uittreksel : de griffier, (get.) N. Boudenoodt.<br />
(10200)<br />
Gerechtelijke ontbinding — Dissolution judiciaire<br />
Tribunal de première instance de Mons<br />
Par jugement du 23 novembre 2011, le tribunal de première instance<br />
de Mons a prononcé la dissolution judiciaire de l’ASBL « Les Feles »,<br />
ayant son siège social à 7850 Enghien (Marcq), rue Kwade 82,<br />
B.C.E. n° 0456.941.462, et a prononcé la clôture immédiate de la<br />
liquidation.<br />
Pour extrait conforme : le greffier chef de service, (signé) M.-J. Saucez.<br />
(10201)<br />
Par jugement du 23 novembre 2011, le tribunal de première instance<br />
de Mons a prononcé la dissolution judiciaire de l’ASBL « Association<br />
Azzuri Nel Mondo-Boussoit », ayant son siège social à 7110 Boussoit,<br />
rue Grande 148, B.C.E. n° 0877.272.354, et a prononcé la clôture<br />
immédiate de la liquidation.<br />
Pour extrait conforme : le greffier chef de service, (signé) M.-J. Saucez.<br />
(10202)<br />
Par jugement du 23 novembre 2011, le tribunal de première instance<br />
de Mons a prononcé la dissolution judiciaire de l’ASBL « Animation<br />
hercinienne », ayant son siège social à 7050 Jurbise (Herchies), rue<br />
Docteur Fontaine 14, B.C.E. n° 0441.319.811, et a prononcé la clôture<br />
immédiate de la liquidation.<br />
Pour extrait conforme : le greffier chef de service, (signé) M.-J. Saucez.<br />
(10203)<br />
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
17803<br />
Par jugement du 23 novembre 2011, le tribunal de première instance<br />
de Mons a prononcé la dissolution judiciaire de l’ASBL « Fondation<br />
Paradisio », établissement d’utilité publique, anciennement dénommé :<br />
« Château de Cambron », ayant son siège social à 7940 Brugelette,<br />
domaine de Cambron 1, B.C.E. n° 0456.796.259, et a prononcé la clôture<br />
immédiate de la liquidation.<br />
Pour extrait conforme : le greffier chef de service, (signé) M.-J. Saucez.<br />
(10204)<br />
Par jugement du 30 novembre 2011, le tribunal de première instance<br />
de Mons a prononcé la dissolution judiciaire de l’ASBL « Les Libellules<br />
», ayant son siège social à 7110 Maurage, rue Charles Bernier 36,<br />
B.C.E. n° 0448.609.261, et a prononcé la clôture immédiate de la<br />
liquidation.<br />
Pour extrait conforme : le greffier chef de service, (signé) M.-J. Saucez.<br />
(10205)<br />
Par jugement du 30 novembre 2011, le tribunal de première instance<br />
de Mons a prononcé la dissolution judiciaire de l’ASBL « Découverte<br />
culturelle du Patrimoine », ayant son siège social à 7050 Jurbise,<br />
chaussée de Brunehault 368, B.C.E. n° 0451.401.376, et a prononcé la<br />
clôture immédiate de la liquidation.<br />
Pour extrait conforme : le greffier chef de service, (signé) M.-J. Saucez.<br />
(10206)<br />
Par jugement du 30 novembre 2011, le tribunal de première instance<br />
de Mons a prononcé la dissolution judiciaire de l’ASBL « Génération<br />
2000 », ayant son siège social à 7100 La Louvière, rue Belle<br />
Hélène 25, B.C.E. n° 0435.444.480, et a prononcé la clôture immédiate<br />
de la liquidation.<br />
Pour extrait conforme : le greffier chef de service, (signé) M.-J. Saucez.<br />
(10207)<br />
Par jugement du 30 novembre 2011, le tribunal de première instance<br />
de Mons a prononcé la dissolution judiciaire de l’ASBL « Génération<br />
7080 », ayant son siège social à 7080 Frameries (Sars-la-Bruyère),<br />
chaussée de Brunehault 7, B.C.E. n° 0478.163.478, et a prononcé la<br />
clôture immédiate de la liquidation.<br />
Pour extrait conforme : le greffier chef de service, (signé) M.-J. Saucez.<br />
(10208)<br />
Par jugement du 30 novembre 2011, le tribunal de première instance<br />
de Mons a prononcé la dissolution judiciaire de l’ASBL « Demeter »,<br />
ayant son siège social à 7000 Mons, rue de la Poterie 19,<br />
B.C.E. n° 0433.764.006, et a prononcé la clôture immédiate de la<br />
liquidation.<br />
Pour extrait conforme : le greffier chef de service, (signé) M.-J. Saucez.<br />
(10209)<br />
Par jugement du 30 novembre 2011, le tribunal de première instance<br />
de Mons a prononcé la dissolution judiciaire de l’ASBL « Tinitra »,<br />
ayant son siège social à 7040 Quévy (Aulnois), rue de l’Industrie 1,<br />
B.C.E. n° 0420.877.258, et a prononcé la clôture immédiate de la<br />
liquidation.<br />
Pour extrait conforme : le greffier chef de service, (signé) M.-J. Saucez.<br />
(10210)<br />
Par jugement du 30 novembre 2011, le tribunal de première instance<br />
de Mons a prononcé la dissolution judiciaire de l’ASBL « Amicale des<br />
Notaires de l’Arrondissement de Mons, en abrégé : « A.N.A.M. »»,<br />
ayant son siège social à 7000 Mons, rue de Nimy 37,<br />
B.C.E. n° 0422.464.989, et a prononcé la clôture immédiate de la<br />
liquidation.<br />
Pour extrait conforme : le greffier chef de service, (signé) M.-J. Saucez.<br />
(10211)
17804 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Tribunal de première instance de Bruxelles<br />
Par ordonnance du 14 octobre 2011, le tribunal de première instance<br />
de Bruxelles a prononcé la clôture de la liquidation de l’ASBL Evolution<br />
Tennis, dont le siège social est établi à 1040 Bruxelles, rue Champ du<br />
Roi 10, (B.C.E. n° 0478.344.513) et ce conformément à l’article 19bis de<br />
la loi du 27 juin 1921.<br />
(Signé) Jean-Marie Verschueren, avocat.<br />
(10212)<br />
Huwelijksvermogensstelsel − Régime matrimonial<br />
Bij akte verleden voor notaris Stephane Van Roosbroeck, te Boechout,<br />
op 27 februari 2012, hebben de heer René Albert Aloïs Van Dessel,<br />
geboren te Mortsel op 12 december 1928, en zijn echtgenote,<br />
Mevr. Maria Angelica Henrica Michielsen, geboren te Hoogstraten op<br />
1 augustus 1936, samen wonende te 2530 Boechout, Mussenhoevelaan<br />
13, hun huwelijksvermogensstelsel gewijzigd zonder dat deze<br />
wijziging een vereffening van het stelsel tot gevolg had.<br />
De echtgenoten Van Dessel-Michielsen hebben bij hoger vermelde<br />
akte een beperkt gemeenschappelijk vermogen toegevoegd aan hun<br />
bestaand stelsel der scheiding van goederen met inbreng van een<br />
onroerend goed in het beperkt gemeenschappelijk vermogen.<br />
(Get.) Stephane Van Roosbroeck, notaris, te Boechout.<br />
(10213)<br />
Bij akte verleden voor Mr. Chris Celis, notaris, te Brasschaat, op<br />
23 februari 2012, hebben de heer Van Deun, François Ludovicus<br />
Amelia, geboren te Antwerpen op 24 oktober 1946, en zijn echtgenote,<br />
Mevr. Van de Vondel, Rita Edwarda, geboren te Wilrijk op<br />
20 december 1949, beiden wonende te 2970 Schilde, Zonnedauw 5, hun<br />
wettelijk huwelijksvermogensstelsel bij ontstentenis van huwelijkscontract,<br />
gewijzigd :<br />
door onttrekking van financiële tegoeden uit de huwgemeenschap;<br />
door toevoeging van een verblijvingsbeding naar keuze;<br />
bij ontbinding van het huwelijksvermogensstelsel neemt iedere echtgenoot<br />
zijn persoo<strong>nl</strong>ijke goederen terug;<br />
door toevoeging beding van vooruitmaking naar keuze (al dan niet<br />
onder last);<br />
door keuzebeding bij verdeling.<br />
Voor de echtgenoten : (get.) C. Celis, notaris.<br />
(10214)<br />
Ingevolge akte verleden voor Wouter Nouwkens, notaris, te Malle,<br />
op 16 februari 2012, hebben de heer Snels, Dirk Constant Octavie,<br />
geboren te Beerse op 6 juni 1960, en echtgenote, Mevr. Van Dijck,<br />
Lutgarda Louisa Jan, geboren te Hoogstraten op 2 december 1963,<br />
wonend te 2340 Beerse, Ketsenberg 3, gehuwd onder het wettelijk<br />
stelsel bij gebrek aan huwelijkscontract, een wijziging aangebracht in<br />
de zin van artikel 1394 BW, door de inbreng van een onroerend goed in<br />
het gemeenschappelijk vermogen, gereg. vier bladen, geen verz. te<br />
Zandhoven, reg. de 22 februari 2012, boek 124, bald 14, vak 5.<br />
Ontv. S 25,00, (get.) de e.a. Inspecteur, W. Laureys. Voor beknopt<br />
uittreksel.<br />
Malle, 15 maart 2012.<br />
(Get.) Wouter Nouwkens, notaris, te Malle.<br />
(10215)<br />
Bij akte verleden voor geassocieerd notaris Frank Liesse, te<br />
Antwerpen, op 20 februari 2012, (geregistreerd : drie bladen, geen<br />
verzending, registratie vijfde, 5 maart 2012, boek 197, blad 74, vak 4,<br />
ontvangen : vijfentwintig euro, de wn. e.a. inspecteur, bij delegatie, de<br />
ontvanger a.i. R. Wechuysen), hebben de heer Maris, Stijn Bert Roger,<br />
fotograaf, en zijn echtgenote, Mevr. Lissens, Veronique Louisa Julia,<br />
bestuurder, beiden van Belgische nationaliteit, samenwonende te<br />
1745 Opwijk, Steenweg op Lebbeke 35, hun huwelijksstelsel gewijzigd<br />
zonder dat deze wijziging heeft geleid tot vereffening van het vorige<br />
stelsel, meer bepaald door toevoeging van een wederzijdse optioneel<br />
verrekenbeding enkel opeisbaar in geval van overlijden.<br />
(Get.) Frank Liesse, geassocieerd notaris.<br />
(10216)<br />
Bij akte verleden op 20 februari 2012, voor Mr. Katrien Devaere,<br />
geassocieerde notaris, te Kortrijk, geregistreerd op het eerste registratiekantoor,<br />
te Kortrijk, hebben de heer Freddy Arthur Espeel, geboren te<br />
Roeselare op 9 mei 1958, en zijn echtgenote, Mevr. Catherine Marie<br />
Michele Duhamel, geboren te Kortrijk op 6 februari 1958, samenwonend<br />
te Wielsbeke, Ridder de Ghellinckstraat 34, een wijziging aangebracht<br />
aan hun huwelijksvermogensstelsel, met behoud van het stelsel :<br />
inbreng van een onroerend goed : woonhuis met grond te Wielsbeke,<br />
Ridder de Ghellinckstraat 34.<br />
Voor de echtgenoten Espeel - Duhamel : (get.) Katrien Devaere,<br />
geassocieerde notaris.<br />
(10217)<br />
Bij akte verleden op 3 februari 2012, voor Mr. Katrien Devaere,<br />
geassocieerde notaris, te Kortrijk, geregistreerd op het eerste registratiekantoor,<br />
te Kortrijk, hebben de heer Carlo Daniel Jacques Vandewalle,<br />
geboren te Waregem op 5 oktober 1971, en zijn echtgenote, Mevr. Ilse<br />
Maria Marguerite Herman, geboren te Kortrijk op 29 januari 1971,<br />
samenwonend te Kortrijk, Hugo Verriestlaan 5, een wijziging aangebracht<br />
aan hun huwelijksvermogensstelsel, met behoud van het stelsel :<br />
optiebeding voor de langstlevende.<br />
Voor de echtgenoten Vandewalle-Herman : (get.) Katrien Devaere,<br />
geassocieerde notaris.<br />
(10218)<br />
Bij akte verleden voor notaris Kristien Puype, te Poperinge, op<br />
13 maart 2012, hebben de echtgenoten, de heer Dumelie, Serge, geboren<br />
te Poperinge op 15 september 1951, en zijn echtgenote, Mevr. Rassalle,<br />
Marleen, geboren te Poperinge op 24 oktober 1956, samen wonende te<br />
8970 Poperinge, Havermuis 15, hun huwelijksvermogensstelsel gewijzigd<br />
door inbreng in het gemeenschappelijk vermogen van het wettelijk<br />
stelsel tussen hen bestaande bij gebrek aan huwelijkscontract, van een<br />
eigen onroerend goed van de heer Dumelie, Serge.<br />
Poperinge, 14 maart 2012.<br />
(Get.) Kristien Puype, notaris.<br />
(10219)<br />
Bij akte verleden voor notaris Mia Knapen te Lanaken op<br />
31 januari 2012, hebben de echtgenoten Pörteners, Roger Hubertus<br />
Maria, ingenieur, geboren te Urmond (Nederland) op 6 november 1966,<br />
van nederlandse nationaliteit, en zijn echtgenote Mevr. Dawidczyk,<br />
Monika, juriste, geboren te Budapest (Hongarije) op 7 maart 1967, van<br />
nederlandse nationaliteit, samenwonende te 3620 Lanaken, Vatstraat 4,<br />
oorspronkelijk gehuwd met uitsluiting van elke gemeenschap van<br />
goederen blijkens akte houdende huwelijks voorwaarden verleden<br />
voor notaris Johannes Wanders, te Geleen (Nederland) op 20 april 1993,<br />
hun huwelijksvermogensstelsel gewijzigd waarbij zij uitdrukkelijk<br />
hebben gekozen voor toepassing van het Belgisch wettelijk stelsel met<br />
inbreng van een goed toebehorend aan de echtgenoten Pörtners-<br />
Dawidczyck, de i<strong>nl</strong>assing van een keuzebeding, gevolgd door de vereffening<br />
van het vorig stelsel.<br />
Voor de verzoekers : (get.) Mia Knapen, notaris te Lanaken.<br />
(10220)<br />
Uittreksel uit de akte wijziging huwelijksvermogensstelsel van de<br />
heer De Wil, Willy, en zijn echtgenote Organe, Florentine, verleden op<br />
28 februari 2012, voor mij, meester Jean Michel Bosmans, notaris met<br />
standplaats Heverlee, geregistreerd op het tweede kantoor der registratie<br />
te Leuven op 2 maart 2012, drie rollen, geen verzendingen,<br />
boek 1363, blad 58, vak 4, ontvangen vijfentwintig euro (S 25,00) en<br />
(get.), de eerstaanwezend inspecteur : De Clercq, G.
Opgemaakt om te worden medegedeeld aan de ambtenaar van de<br />
burgerlijke stand van de stad Leuven, waar het huwelijk voltrokken is<br />
op 27 juni 1964.<br />
Uit voormelde akte wijziging huwelijksvermogensstelsel de dato<br />
28 februari 2012, blijkt dat :<br />
- de partijen verklaren de wederzijdse gift tussen echtgenoten vervat<br />
in artikel drie van het oorspronkelijk huwelijkscontract te schrappen.<br />
- De partijen verklaren om oorspronkelijk artikel twee, dat een<br />
volledige toebedeling van het gemeenschappelijk vermogen inhield, te<br />
vervangen door een keuzebeding.<br />
- Mevr. Organe, Florentine, verklaart de onroerende goederen, die zij<br />
verkreeg uit de nalatenschap van haar moeder, Mevr. Schoolmeesters,<br />
Adeline Maria, in te brengen in de huwelijksgemeenschap.<br />
Voor ontledend uittreksel : (get.) Jean Michel Bosmans, notaris.<br />
(10221)<br />
Durch Urkunde vor Jacques Rijckaert, assoziierter Notar in Eupen,<br />
vom 29. Februar 2012, haben sie Eheleute Herr Nols, Michael Joseph,<br />
geboren zu Eupen, am 14. Mai 1967, und seine Ehefrau, Frau Keutgen,<br />
Martina Maria, geboren zu Eupen, am 3. Januar 1967, beide belgischer<br />
Staatsangehörigkeit, ihren Güterstand abgeändert. Diese Abänderungsurkunde<br />
enthielt die Einbringung durch den Ehegatten von ihm<br />
gehörenden Immobilien, in die zwischen den Eheleuten bestehende<br />
Gütergemeinschaft, so dass diese Immobilien der besagten Gütergemeinschaft<br />
gehören.<br />
Eupen, den 9. März 2012.<br />
Für die Eheleute Nols-Keutgen : (gez.) Jacques Rijckaert, assozierter<br />
Notar.<br />
(10222)<br />
Bij akte verleden voor het ambt van notaris Hilde Fermon, met<br />
standplaats te Opwijk op 8 maart 2012, hebben de heer Guldemont,<br />
Peter Dennis Dimitri, geboren te Aalst op 22 juni 1975, en zijn<br />
echtgenote Mevr. Crabbe, Hadewyck, Irma Marc, geboren te Aalst op<br />
23 april 1978, wonende te 9310 Aalst (Baardegem), Europastraat 46, een<br />
wijziging doorgevoerd aan hun huwelijksvermogensstelsel inhoudende<br />
de inbreng in de huwgemeenschap door Mevr. Crabbe,<br />
Hadewych, van de blote eigendom van vijfhonderdtachtig (580)<br />
aandelen van de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid<br />
« Electro Crabbe-Spinoy″, met zetel te 9310 Aalst (Baardegem),<br />
Baardegem-Dorp 89, ingeschreven in het rechtspersonenregister onder<br />
nummer 0433.863.875 Dendermonde ».<br />
Namens de echtgenoten Guldemont-Crabbe : (get.) H. Fermon,<br />
notaris.<br />
(10223)<br />
Bij akte verleden door geassocieerd notaris Anne Callewaert, met<br />
standplaats te Aarschot, op 17 februari 2012, hebben de heer Tubbax,<br />
Omer August Corneel, geboren te Ramsel op 26 februari 1947, en zijn<br />
echtgenote, Mevr. Coenen, Simone Josephina, geboren te Aarschot op<br />
14 juli 1949, beiden van belgische nationaliteit, samenwonende te<br />
2440 Geel, Stokt 20, een wijziging aangebracht aan hun huwelijkscontract<br />
inhoudende het behoud van het stelsel der gemeenschap van<br />
aanwinsten, waarbij de heer Tubbax, Omer August Corneel, een<br />
inbreng doet van onroerende goederen.<br />
(Get.) A. Callewaert, geassocieerd notaris.<br />
(10224)<br />
Uit een akte verleden voor notaris Christiane Denys, te Zele, de<br />
dato 16 februari 2012, blijkt dat de heer Volckerick, Hugo, en zijn<br />
echtgenote Mevr. Bracke, Suzelle, hun huwelijksvermogensstelsel<br />
hebben gewijzigd. Deze wijziging behoudt het stelsel van scheiding<br />
van goederen, met de inbreng door : Mevr. Bracke, Suzelle, in het<br />
toegevoegd intern gemeenschappelijk vermogen, van volgend onroerend<br />
goed :<br />
gemeente Zele, 2de afdeling :<br />
In een appartementsgebouw, gelegen Markt 17, kadastraal bekend<br />
Sie F, nr. 181/G, 409m 2 .<br />
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
17805<br />
a) Het appartement op de eerste verdieping « 1R », bestaande uit :<br />
In private eigendom :<br />
Hall met vestiaire, hoek met lavabo, WC, living, keuken, gang,<br />
badkamer met ligbad dubbele lavabo en elektrische boiler, berging,<br />
twee slaapkamers, terras achteraan met ingemaakte kast.<br />
In mede-eigendom en gedwongen onverdeeldheid :<br />
155/1000 ste in de gemene delen waaronder de grond.<br />
b) De kelder nummer 1, verbonden aan het hiervoor beschreven<br />
appartement.<br />
Voor de echtgenoten : (get.) Christian Denys, notaris.<br />
(10225)<br />
Uit een akte verleden voor ondergetekende, notaris Philippe Defauw,<br />
te Kortrijk, op 16 februari 2012, dragende volgende melding van<br />
registratie : 1ste kantoor der registratie te Kortrijk. Geregistreerd op<br />
23 februari 2012, drie bladen, nul renvooien, boek 955, blad 94, vak 13.<br />
Ontvangen : vijfentwintig euro (S 25 S) de e.a. inspecteur (get.) : De<br />
Graeve, Christelle », blijkt er dat :<br />
de heer Sterckx, Nicolaas Josephus Mathilda, geboren te Turnhout op<br />
3 juni 1963, en zijn echtgenote Mevr. Famaey, Hilde Monique Celina,<br />
geboren te Diksmuide op 12 maart 1966, samenwonend te 8500 Kortrijk,<br />
David Tenierslaan 7.<br />
Hun wettelijk huwelijksvermogensstelsel hebben aangevuld en<br />
gewijzigd door uitbreng van gemeenschappelijke rekeningen, zonder<br />
een ander stelsel aan te nemen, zodat de aanvulling en wijziging geen<br />
dadelijke verandering van de samenstelling van de vermogens noch de<br />
vereffening van hun stelsel tot gevolg heeft, behoudens de wijziging<br />
naar aa<strong>nl</strong>eiding van voormelde uitbreng.<br />
Voor gelijkvormig ontledend uittreksel : (get.) Philippe Defauw,<br />
notaris te Kortrijk.<br />
(10226)<br />
De heer Liekens, Nico, geboren te Bonheiden op 16 juli 1976, en zijn<br />
echtgenote, Mevr. Van Dessel, Kristel, geboren te Bonheiden op<br />
18 juli 1976, beiden wonende te 2861 Sint-Katelijne-Waver (Onze-Lieve-<br />
Vrouw-Waver), Bosstraat 136, hebben bij akte verleden voor geassocieerd<br />
notaris Marc Cuypers, te Heist-op-den-Berg, op<br />
13 maartæ 2012, inbreng gedaan in het gemeenschappelijk vermogen<br />
tussen hen bestaande van eenn eigen onroerend goed van Mevr. Van<br />
Dessel, Kristel.<br />
Heist-op-den-Berg, 14 maart 2012.<br />
(Get.) Marc Cuypers, notaris.<br />
(10227)<br />
Bij akte, verleden voor notaris Guy Danckaert, met standplaats<br />
Kalken (Laarne), op 23 februari 2012, hebben de echtgenoten Baeke,<br />
Raphaël Gustaaf Benoit Maria, geboren te Lokeren op<br />
20 september 1944, en Van Kerckhove, Edith Louise Alfons, geboren te<br />
Lokeren op 11 maart 1946, samenwonende te 9160 Lokeren, Nieuwpoortstraat<br />
123, gehuwd voor de ambtenaar van de burgerlijke stand te<br />
Lokeren op 18 juli 1969 onder het beheer van de scheiding van<br />
goederen gekoppeld aan een gemeenschap van aanwinsten blijkens<br />
huwelijkscontract, verleden voor notaris Julien Matthys, te Lokeren, op<br />
14 juli 1969, welk huwelijksregime bevestigd noch conventioneel gewijzigd<br />
is geworden, hun voormeld huwelijksregime gewijzigd naar een<br />
algehele gemeenschap, welke wijziging geen vereffening van het<br />
huidige stelsel met zich meebracht. De echtgenoten hebben hun gewijzigd<br />
huwelijkscontract vastgesteld bevattende een clausule in verband<br />
met de verdeling van het gemeenschappelijk vermogen ingeval van<br />
ontbinding van het huwelijk door overlijden.<br />
Laarne (Kalken), 14 maart 2012.<br />
(Get.) Guy Danckaert, notaris.<br />
(10228)
17806 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
Blijkens akte, verleden voor notaris William de Sagher, geassocieerd<br />
notaris te Poperinge, vennoot van de burgerlijke vennootschap onder<br />
de vorm van een besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid<br />
« de Sagher & Vandenameele - Geassocieerde Notarissen »,<br />
waarvan de zetel gevestigd is te 8970 Poperinge, Boeschepestraat 4, in<br />
datum van 7 maart 2012, hebben de heer Danny Jozef Corneel Vanderhaeghe,<br />
en zijn echtgenote, Mevr. Isabelle Rita Godelieve Ver Elst,<br />
samenwonende te 8902 Ieper (Zillebeke), Victor Huysstraat 10, hun<br />
huwelijksvermogensstelsel laten wijzigen, waarbij het tussen hen<br />
bestaande wettelijk stelsel van gemeenschap van goederen wordt<br />
gehandhaafd, en het onroerend goed, eigen van Mevr. Isabelle Ver Elst,<br />
in het gemeenschappelijk vermogen Vanderhaeghe-Ver Elst wordt<br />
ingebracht.<br />
(Get.) William de Sagher, geassocieerd notaris.<br />
(10229)<br />
Ingevolge akte, verleden voor notaris Dirk Van Den Haute, te Sint-<br />
Kwintens-Lennik, op 14 maart 2012, hebben de heer De Clerck, Renaat<br />
Frans, geboren te Sint-Martens-Lennik op 11 januari 1945, en zijn<br />
echtgenote, Mevr. De Vaclk, Martine Louise, geboren te Wambeek op<br />
19 april 1947, wonende te 1750 Lennik, Groenstraat 8, gehuwd onder<br />
het stelsel van de wettelijke gemeenschap, een wijziging aangebracht<br />
aan hun huwelijksvermogensstelsel, onder meer door inbreng van<br />
onroerende goederen.<br />
Voor de verzoekers : (get.) D. Van den Haute, notaris.<br />
(10230)<br />
Bij akte, verleden voor Paul De Man, notaris te Geraardsbergen op<br />
14 maart 2012, hebben de echtgenoten de heer De Vos, Hendrik Joseph,<br />
geboren te Overboelare op 13 april 1930, en zijn echtgenote,<br />
Mevr. Molderez, Francine Madeleine Gabrielle, geboren te Overboelare<br />
op 24 april 1936, beiden wonende te 9500 Geraardsbergen, Gaverstraat<br />
119, een wijziging aangebracht aan hun huwelijksvermogensstelsel<br />
inhoudende o.a. inbreng van een onroerend goed in de gemeenschap<br />
door de heer De Vos, Hendrik en een inbreng van onroerende<br />
goederen in de gemeenschap door Mevr. Molderez, Francine.<br />
(Get.) P. De Man, notaris.<br />
(10231)<br />
Bij akte, verleden voor notaris Dirk Luyten, te Mechelen, op<br />
13 maart 2012, hebben de heer Suys, Karel Jozef Regina, geboren te<br />
Antwerpen op 5 december 1950, en zijn echtgenote, Mevr. Verhoeven,<br />
Marleen Hilda Achilles, geboren te Mortsel op 29 januari 1953, samenwonende<br />
te 2290 Vorselaar, Molenbaan 8, hun huwelijksvermogensstelsel<br />
gewijzigd, echter met behoud van het wettelijk stelsel.<br />
Deze wijziging betreft de inbreng van onroerende goederen door<br />
Mevr. Verhoeven in het gemeenschappelijk vermogen en een toevoeging<br />
van een keuzebeding.<br />
Voor de echtgenoten : (get.) Dirk Luyten, notaris.<br />
(10232)<br />
Bij akte, verleden voor notaris Ann De Block, te Sint-Amands, op<br />
6 maart 2012, hebben de heer Van Moer, Jan Alfons Maria, geboren te<br />
Ruisbroek (Antwerpen) op 3 juli 1956, en zijn echtgenote,<br />
Mevr. Lauwers, Jeannine Amandina (soms geschreven Amandine)<br />
Louis, geboren te Niel op 10 mei 1956, samenwonende te 2870 Puurs,<br />
Gebroeders Van Benede<strong>nl</strong>aan 14, een wijziging aangebracht aan hun<br />
huwelijksvermogensstelsel.<br />
Wijziging : behoud van het wettelijk stelsel der gemeenschap, mits<br />
inbreng van een onroerend goed door de heer Van Moer en toevoeging<br />
van een keuzebeding.<br />
Voor de verzoekers : (get.) Ann De Block, notaris.<br />
(10233)<br />
Bij akte verleden voor notaris Dirk Seresia te Overpelt op<br />
23 februari 2012 hebben de heer Lijmer, Wolf, geboren te Amsterdam<br />
(Nederland) op 11 november 1936, en zijn echtgenote, Mevr. Oost,<br />
Nelly, geboren te Amsterdam (Nederland) op 3 augustus 1937,<br />
wonende te 2360 Oud-Turnhout, steenweg op Mol 176, bus 14, een<br />
wijziging aangebracht aan hun huidig huwelijksvermogensstelsel.<br />
Het wijzigend contract bevat de rechtskeuze voor het Belgisch<br />
huwelijksvermogensrecht.<br />
Overpelt, 15 maart 2012.<br />
Voor de echtgenoten : (get.) notaris Dirk Seresia.<br />
(10234)<br />
Bij akte verleden voor Paul van den Hove d’Ertsenryck, notaris ter<br />
standplaats Zandhoven, op 15 maart 2012, hebben de heer Anthoni<br />
John Gustaaf Henri Florence, geboren te Lier op 25 september 1956, en<br />
zijn echtgenote, Mevr. Breugelmans, Marita Ludovica Robert, geboren<br />
te Brecht op 29 maart 1959, samenwonende te 2490 Balen, Sportlaan<br />
104/1, hun huwelijksvermogensstelsel gewijzigd, inhoudende<br />
onder meer de inbreng door één van de echtelieden van een onroerend<br />
goed in de gemeenschap.<br />
Namens de echtelieden John Anthoni en Marita Breugelmans : (get.)<br />
Paul van den Hove d’Ertsenryck, notaris ter standplaats Zandhoven.<br />
(10235)<br />
Bij akte verleden voor Anne-Mie Szabó, notaris, vennoot van de<br />
burgerlijke vennootschap onder de vorm van een besloten vennootschap<br />
met beperkte aansprakelijkheid « notaris Anne-Mie Szabó », met<br />
zetel te 2300 Turnhout, Grote Markt 21, BTW BE 0862.389.980,<br />
RPR Turnhout, op 14 maart 2012 hebben de heer Verheyen, Henri<br />
Joannes Maria, geboren te Turnhout op 10 maart 1959, en zijn echtgenote,<br />
Mevr. Huysmans, Martine Anna August, geboren te Herentals op<br />
29 mei 1962, samenwonende te 2380 Ravels, Kijkverdriet (RAV) 4,<br />
gehuwd onder het wettelijk stelsel ingevolge huwelijkscontract<br />
verleden voor notaris Christian Schuermans destijds te Turnhout op<br />
29 september 1988, hun voormeld huwelijkscontract gewijzigd,<br />
houdende onder meer de inbreng van onroerende goederen, doch met<br />
behoud van hun stelsel.<br />
Turnhout, 15 maart 2012.<br />
(Get.) Anne-Mie Szabó, notaris.<br />
(10236)<br />
Bij akte verleden voor notaris Rik Roosens, te Diegem, op<br />
3 november 2011, geregistreerd te Vilvoorde op 17 november 2011,<br />
boek 178, blad 80, vak 13, hebben de heer Dethier, Philippe José Emile,<br />
geboren te Berchem op 26 maart 1956, en zijn echtgenote, Mevr. Keustermans,<br />
Carina Fernande Maria, geboren te Doornik op<br />
14 januari 1965, samenwonende te 1650 Beersel, Leeuwerike<strong>nl</strong>aan 3,<br />
gehuwd voor de ambtenaar van de burgerlijke stand te Wezembeek-<br />
Oppem op 19 september 1996, onder het wettelijk huwelijksvermogensstelsel<br />
bij gebrek aan huwelijkscontract, hun huwelijksvermogensstelsel,<br />
gewijzigd door a) toevoeging van keuzebedingen en b) inbreng<br />
door de heer Dethier, Philippe van een eigen onroerend goed in het<br />
gemeenschappelijk vermogen.<br />
Opgemaakt te Diegem op 13 maart 2012.<br />
Voor ontledend uittreksel : (get.) notaris Rik Roosens te Diegem.<br />
(10237)<br />
Bij akte verleden voor notaris Stefaan Buylaert te Torhout op<br />
27 februari 2012 hebben de heer Semetier, Rudi Godfried, geboren te<br />
Torhout op 11 juni 1966, en zijn echtgenote, Mevr. Tanghe, Sofie Magdalena,<br />
geboren te Torhout op 23 juli 1969, samenwonende te<br />
8820 Torhout, Oostendestraat 320, gehuwd onder het wettelijk stelsel<br />
bij gebrek aan een huwelijkscontract en een eerste wijziging aangebracht<br />
blijkens akte verleden voor notaris Christophe Vandeurzen te
Koekelare op 23 januari 2008 een tweede wijziging aan hun huwelijksvermogensstelsel<br />
aangebracht inhoudende de inbreng door<br />
Mevr. Tanghe, Sofie van een onroerend goed in de huwgemeenschap.<br />
Namens de echtgenoten Rudi Semetier-Tanghe, Sofie : (get.) notaris<br />
Stefaan Buylaert te Torhout.<br />
(10238)<br />
Bij akte wijziging van hun bestaand huwelijksstelsel inhoudende het<br />
wettelijk stelsel, verleden voor notaris Chr. Uytterhaegen, te Wetteren<br />
op 14 maart 2012 tussen de echtgenoten De Clercq, Charles-De Groote,<br />
Maria, Gootje 64, te 9860 Oosterzele, werden door de heer Charles De<br />
Clercq hem eigen zijnde onroerende in de huwgemeenschap gebracht.<br />
(Get.) Chr. Uytterhaegen, notaris te Wetteren.<br />
(10239)<br />
De heer Roelant, André Hippolyte, geboren te Meerbeke op<br />
29 november 1937, en zijn echtgenote, Mevr. Laroy, Christiana Martha<br />
Marie Mutienne, geboren te Meerbeke op 25 maart 1942, samenwonende<br />
te 9402 Ninove (Meerbeke), Brusselsesteenweg 142, hebben<br />
bij akte verleden voor geassocieerd notaris Ingrid Evenepoel, te<br />
Ninove, de dato 27 februari 2012, hun huwelijkscontract gewijzigd door<br />
inbreng van persoo<strong>nl</strong>ijke goederen van de heer Roelant in het gemeenschappelijk<br />
vermogen en toevoeging van een keuzebeding.<br />
Namens de verzoekers : (get.) geassocieerd notaris Ingrid Evenepoel.<br />
(10240)<br />
Bij akte verleden voor geassocieerd notaris Filip Segers met standplaats<br />
te Weelde, gemeente Ravels, Moleneinde 14 op 13 maart 2012<br />
werd het huwelijksvermogensstelsel tussen de heer Claessen, Guido<br />
Jozef, en zijn echtgenote, Mevr. Baelemans, Maria Sebastiana Joanna,<br />
samenwonend te 2381 Ravels (Weelde), Molenstraat 22, gewijzigd<br />
zonder dat het stelsel zelf vereffend werd.<br />
(Get.) geassocieerd notaris Filip Segers.<br />
(10241)<br />
Bij akte verleden voor geassocieerd notaris Filip Segers met standplaats<br />
te Weelde, gemeente Ravels, Moleneinde 14 op 14 maart 2012<br />
werd het huwelijksvermogensstelsel tussen de heer Dickens, Jimmy<br />
Karel Rosa, en zijn echtgenote, Mevr. Van De Pol, Sandra Ludovicus<br />
Catharina, samenwonend te 2370 Arendonk, Hoge Mauw 940, gewijzigd<br />
zonder dat het stelsel zelf vereffend werd.<br />
(Get.) geassocieerd notaris Filip Segers.<br />
(10242)<br />
Bij akte van 23 februari 2012 verleden voor notaris Jan Michoel te<br />
Hoogstraten hebben de heer Piet Jan An Desmedt, en zijn echtgenote,<br />
Mevr. Véronique Marcel Elisabeth Hens, wonende te 2322 Hoogstraten<br />
(Minderhout), Minderhoutdorp 64, gehuwd onder het wettelijk stelsel<br />
zonder huwelijkscontract een wijziging aangebracht aan hun<br />
huwelijksvermogensstelsel door inbreng en door toevoeging van een<br />
clausule van toebedeling van het gemeenschappelijk vermogen.<br />
Voor de verzoekers : (get.) notaris Jan Michoel te Hoogstraten.<br />
(10243)<br />
Bij akte van 23 februari 2012 verleden voor notaris Jan Michoel te<br />
Hoogstraten hebben de heer Rafaël Petrus Julianus Ghislenus Desmedt,<br />
en zijn echtgenote, Mevr. Maria Alfonsina Antoinetta Floren, wonende<br />
te 2322 Hoogstraten (Minderhout), Blauwbossen 9, gehuwd onder het<br />
wettelijk stelsel ingevolge huwelijkscontract verleden voor notaris<br />
Alfons Mercelis een wijziging aangebracht aan hun huwelijksvermogensstelsel<br />
door inbreng en door toevoeging van een clausule van<br />
toebedeling van het gemeenschappelijk vermogen.<br />
Voor de verzoekers : (get.) notaris Jan Michoel te Hoogstraten.<br />
(10244)<br />
BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
17807<br />
Bij akte verleden voor Nico Vanhout, geassocieerd notaris te Peer, op<br />
15 maart 2012, hebben de heer Bloemen, Ivo, geboren te Bree op<br />
1 september 1966, en zijn echtgenote, Mevr. Haex, Vera Elisa Johanna,<br />
geboren te Bree op27 juni 1966, wonende te Meeuwen-Gruitrode,<br />
Hoevestraat 7, een wijziging aan hun huwelijksvermogensstelsel<br />
aangebracht. Deze wijziging voorziet in de inbreng door de<br />
heer Bloemen, Ivo van een eigen onroerend goed in het gemeenschappelijk<br />
vermogen.<br />
(Get.) Nico Vanhout, geassocieerd notaris.<br />
(10245)<br />
Bij akte verleden voor notaris Bernard D’hoore te Beernem op<br />
28 februari 2012, werd het huwelijksvermogensstelsel gewijzigd tussen<br />
de heer Gino Leon Alice Dumalin, en Mevr. Anne-Marie Lambrecht.<br />
De echtgenoten Dumalin-Lambrecht waren gehuwd te Brugge op<br />
4 mei 1983 onder het wettelijk stelsel.<br />
Krachtens voormelde wijzigende akte zal door beide echtgenoten de<br />
toekomstige onroerende goederen in het gemeenschappelijk huwelijksvermogen<br />
worden ingebracht.<br />
Voor gelijkluiden uittreksel : (get.) B. D’hoore, notaris te Beernem.<br />
(10246)<br />
Uittreksel uit het wijziging huwelijkscontract van de heer Nerinckx,<br />
Ignace Remi, en zijn echtgenote, Mevr. Desmet, Hilde Georgine Bertha<br />
om gepubliceerd te worden in het Belgisch <strong>Staatsblad</strong> overeenkomstig<br />
artikel 1396 Burgerlijk Wetboek.<br />
Uit de akte van wijziging huwelijkscontract verleden voor notaris<br />
Arnout Schotsmans op 14 maart 2012 blijkt dat :<br />
De echtgenoten gehuwd waren voor de ambtenaar van de Burgerlijke<br />
Stand van de stad Mechelen op 19 augustus 2010, onder het stelsel<br />
van zuivere scheiding van goederen bij akte verleden voor notaris<br />
Arnout Schotsmans op 19 juli 2010.<br />
Hun huwelijkscontract gewijzigd hebben bij akte van 14 maart 2012<br />
voor het ambt van notaris Arnout Schotsmans door aan het stelsel van<br />
scheiding van goederen, dat dient beschouwd te worden als het<br />
dominante basisregime, wordt toegevoegd een intern gemeenschappelijk<br />
vermogen. Dit vermogen is een gemeenschappelijk vermogen in<br />
de interne verhouding tussen de echtgenoten. Tegenover derden werkt<br />
het als een onverdeeldheid naar gemeen recht. Aan het stelsel van<br />
scheiding van goederen wordt toegevoegd, een gemeenschap die de<br />
echtgenoten beperken tot het onroerend goed dat eigen is van<br />
Mevr. Desmet dat door beide partijen wordt bestemd tot gezinswoning<br />
en dat hierbij in gemeenschap word gebracht en tot de inbreng van een<br />
som geld door de heer Nerinckx van S 250.000,00.<br />
Voor ontledend uittreksel : (get.) Arnout Schotsmans, notaris.<br />
(10247)<br />
Il résulte d’un acte reçu par le notaire associé Augustin Fosséprez, à<br />
Libramont substituant son confrère légalement empêché Christophe<br />
Vazquez Jacques, notaire suppléant à Florenville en l’étude du notaire<br />
Roland Mouton, désigné aux termes d’une ordonnance de M. le<br />
président du tribunal de premières instance d’Arlon, le 19 août 2011.<br />
Que M. Vazquez Jacques, Christophe, né à Luxembourg le<br />
23 novembre 1979 (numéro de registre national 79.11.23-377.87 déclaré<br />
volontairement), de nationalité belge, et son épouse, Mme Crowet,<br />
Dominique Audrey Marie, née à Chimay le 3 mars 1982 (numéro de<br />
registre national 82.03.03-110.88 déclaré volontairement), de nationalité<br />
belge, domiciliés à Neufchâteau (Hamipré), chaussée d’Arlon 132, ont<br />
modifié leur régime matrimonial par une adjonction d’une clause de<br />
participation aux acquêts facultative en cas de dissolution du mariage.<br />
Florenville, le 15 mars 2012.<br />
Pour les requérants : (signé) Me Christophe Vazquez Jacques, notaire<br />
suppléant à Florenville.<br />
(10248)
17808 BELGISCH STAATSBLAD — 22.03.2012 — MONITEUR BELGE<br />
D’un acte reçu par Me Frédéric Dumoulin, notaire à Durbuy, le<br />
28 février 2012, enregistré àDurbuy, le 12 mars 2012, vol. 5/404, F° 031,<br />
case 19, quatre rôles, sans renvoi, au droit de vingt-cinq euros (S 25,00),<br />
il est extrait ce qui suit, M. Chenoix, Pierre Henri Gilbert, né àMarcheen-Famenne<br />
le 29 juin 1939, et son épouse, Mme Rassart, Micheline<br />
Bertha, née à Seraing le 13 décembre 1944, demeurant ensemble et<br />
domiciliée à 4000 Liège, avenue Maurice Destenay 4/72, mariés sous le<br />
régime de la communauté réduite aux acquêts aux termes de leur<br />
contrat de mariage reçu par Me Maurice Merget, alors notaire à Durbuy,<br />
le 21 novembre 1969, non suivi d’une déclaration de maintien ou de<br />
modification, ont déclaré maintenir leur régime matrimonial initial de<br />
communauté avec apport à la communauté d’immeubles propres.<br />
(Signé) notaire Frédéric Dumoulin.<br />
(10249)<br />
Onbeheerde nalatenschap − Succession vacante<br />
« Onbeheerde nalatenschap van wijlen heer Joannes Jozef Blommen,<br />
geboren te Oostham op 31 januari 1951, in leven laatst wonende te<br />
3200 Aarschot, Leuvensesteenweg 69, overleden te Aarschot op<br />
7 maart 2011.<br />
Vonnis rechtbank van eerste aa<strong>nl</strong>eg te Leuven, d.d. 27 februari 2012.<br />
Aangestelde curator : Geert Demin, advocaat, te 3000 Leuven,<br />
J.P. Minckelersstraat 90 ».<br />
(Get.) Cindy Penninck, advocate.<br />
(10250)<br />
Belgisch <strong>Staatsblad</strong>, Antwerpsesteenweg 53, 1000 Brussel. − <strong>Moniteur</strong> belge, chaussée d’Anvers 53, 1000 Bruxelles.<br />
Adviseur/Conseiller : A. VAN DAMME