Katalog Weihnachtsshopping 2020, Schweiz dt, frz, ital.
Möbelpflege (47) Entretien des meubles / Cura dei mobili • SEIDENGLANZ, 500 ml inkl. Sprühkopf (51, 90 Fr.) SOIN BRILLANCE, 500 ml avec tête de vaporisation / SPLENDORE DI SETA, 500 ml • MIKRO SOFT, 35 cm x 40 cm (23, 90 Fr.) 52, 50 Fr. Sie sparen / Vous économisez / Risparmio 23, 30 Fr. Unsere Empfehlung zum Set / Nos recommandations pour le set / I nostri consigli con il set • OMAS MÖBELWUNDER, 200 ml (100 ml / 11, 95 Fr.) SOIN POUR LES MEUBLES, 200 ml MIRACOLO DEI MOBILI DELLA NONNA, 200 ml 23, 90 Fr. Edelstahlglanz (48) Brillance inox / Acciaio inossidabile lucido • INOX CARE 32 cm x 32 cm** (33, 50 Fr.) • INOX CLEAN 31 cm x 32 cm**(29, 90 Fr.) mit / avec / con • POWERCREME SOFT, 250 g (24, 50 Fr.) A oder / ou / oppure • ÖKO POLISH & SHINE*, 250 ml (18, 50 Fr.) je / le set / à 65, 50 Fr. Sie sparen / Vous économisez / Risparmio A: 22, 40 Fr. B: 16, 40 Fr. B A B Fein abgestaubt (49) Fine saupoudré / Spolverato fine • Light & Quick, 32 cm x 32 cm (19, 90 Fr.) • FLUFFY, 38 cm x 38 cm (26, 50 Fr.) 33, 90 Fr. Sie sparen / Vous économisez / Risparmio 12, 50 Fr. Fein abgestaubt (50) Fine saupoudré / Spolverato fine • Light & Quick, 32 cm x 32 cm (19, 90 Fr.) • FLUFFY Handschuh, 24 cm x 13 cm (24, 50 Fr.) Gant FLUFFY, 24 cm x 13 cm / guanto FLUFFY, 24 cm x 13 cm 31, 90 Fr. Sie sparen / Vous économisez / Risparmio 12, 50 Fr. 32 * Zertifiziert durch Ecocert Greenlife / Certifié par Ecocert Greenlife / Certificato da Ecocert Greenlife **** Dieses Tuch enthält Silberionen (Biozid) zum antibakteriellen Schutz der Faser. / Ce chiffon contient des ions d'argent (biocide) pour la protection anti-bactérienne de la fibre. / Questo panno contiene ioni d'argento (biocida) per la protezione antibatterica della fibra.
SPARSCHWEINE ACTION TIRELIRE / SALVADANAIO September–Oktober (51) Septembre–Octobre / Settembre–Ottobre • BAD- UND SANITÄRREINIGER, 2,5 l (96, 50 Fr. | 1 l / 38, 60 Fr.) NETTOYANT SALLES DE BAIN ET SANITAIRES, 2,5 l PRODOTTO BAGNO & SANITARI, 2,5 l • Dosierhahn (3, 20 Fr.) Doseur robinet Rubinetto di dosaggio 79, 95 Fr. Sie sparen / Vous économisez / Risparmio 19, 95 Fr. November–Dezember (52) Novembre–Décembre / Novembre–Dicembre • ALLESKÖNNER PREMIUM, 5 l (209,– Fr. | 1 l / 41, 80 Fr.) NETTOYANT À TOUT FAIRE PREMIUM, 5 L TUTTOFARE PREMIUM, 5 L • Dosierhahn (3, 65 Fr.) Doseur robinet Rubinetto di dosaggio 170,– Fr. Sie sparen / Vous économisez / Risparmio 42, 65 Fr. • SWEETHEART 14 cm x 14 cm, grün, blau, grau, rot SWEETHEART 14 cm x 14 cm, vert, gris, bleu, rouge / SWEETHEART 14 cm x 14 cm, verde, grigio, blu, rosso je / le set / à 12, 50 Fr. 2,- € an proWIN Stiftung / pour Fondation proWIN / lla fondazione proWIN • SWEETHEART 20 cm x 20 cm, rot oder grün SWEETHEART 20 cm x 20 cm, rouge ou vert / SWEETHEART 20 cm x 20 cm, rosso o verde je / le set / à 17, 50 Fr. 2,70 € an proWIN Stiftung / pour Fondation proWIN / lla fondazione proWIN • ALLESKÖNNER, 2000 ml (100 ml / 2, 88 Fr.) NETTOYANT À TOUT FAIRE, 2000 ml / TUTTOFARE, 2000 ml je / le set / à 57, 50 Fr. 1,- € an proWIN Stiftung / pour Fondation proWIN / lla fondazione proWIN Unterstützen Sie durch den Kauf eines dieser Produkte die proWIN Stiftung und damit Kinderhilfsprojekte im In- und Ausland. Die proWIN Stiftung unterstützt seit Jahren die Entstehung von Kinderdörfern, Krankenstationen und vielem mehr. Apportez votre soutien à la Fondation proWIN et ainsi aux projets d'aide aux enfants dans le monde, en achetant l'un de ces produits. La Fondation proWIN soutient depuis de nombreuses années, la création de villages d’enfants, de dispensaires et bien plus encore. Supportando la fondazione proWIN e quindi i progetti di sostegno all'infanzia in patria e all'estero acquistando uno di questi prodotti. La Fondazione proWIN sostiene da anni lo sviluppo di villaggi per bambini, reparti medici e molto altro. • BACKOFEN- & GRILLREINIGER, 1000 ml (100 ml / 7, 39 Fr.) NETTOYANT FOUR & BARBECUE, 1000 ml / DETERGENTE PER FORNO E GRILL, 1000 ml je / le set / à 73, 90 Fr. 1,- € an proWIN Stiftung / pour Fondation proWIN / lla fondazione proWIN **** Solange der Vorrat reicht. / Jusqu'à épuisement des stocks. / Fino ad esaurimento scorte. 33
- Page 1 and 2: Die proWIN Weihnachtswelt proWIN Mo
- Page 3 and 4: Gästeaktion Offre « Invités » /
- Page 5 and 6: • best friends DENTAL KAUKNOCHEN
- Page 7 and 8: • BAD JUWEL** 40 cm x 40 cm (31,
- Page 9 and 10: • MIKRO STANDARD Handschuh, 20 cm
- Page 11 and 12: V7 Parade V7 parade / V7 parata •
- Page 13 and 14: Beauty time (1) Nimm 3 Seren nach W
- Page 15 and 16: • PROWIN MAX RAZOR BLADES FOR MEN
- Page 17 and 18: Teenie Einsteigerset (10) • young
- Page 19 and 20: Dufterlebnisse (18) Expériences pa
- Page 21 and 22: Lips (24) • Je ein PROWIN EXPRESS
- Page 23 and 24: Für kuschelige Stunden Pour des he
- Page 25 and 26: 25 years anniversarychristmas baker
- Page 27 and 28: ECOCERT - ein Siegel, dem Sie vertr
- Page 29 and 30: Premium-Wäschebaukasten / Set pour
- Page 31: Zweifach gut Trapez (44) Doublement
- Page 35 and 36: Unsere Empfehlung zum Set / Nos rec
- Page 37 and 38: Limitierte 25 Jahre Edition / Édit
- Page 39 and 40: • best friends Hundebademantel gr
- Page 41 and 42: • CHICKEN CHICKI, 1,2 kg (26, 58
- Page 43 and 44: Wintertraum für Hunde (87) Rêve h
Möbelpflege (47)<br />
Entretien des meubles / Cura dei mobili<br />
• SEIDENGLANZ, 500 ml inkl. Sprühkopf (51, 90 Fr.)<br />
SOIN BRILLANCE, 500 ml avec tête de vaporisation / SPLENDORE DI SETA, 500 ml<br />
• MIKRO SOFT, 35 cm x 40 cm (23, 90 Fr.)<br />
52, 50 Fr.<br />
Sie sparen / Vous<br />
économisez / Risparmio<br />
23, 30 Fr.<br />
Unsere Empfehlung zum Set / Nos recommandations<br />
pour le set / I nostri consigli con il set<br />
• OMAS MÖBELWUNDER, 200 ml (100 ml / 11, 95 Fr.)<br />
SOIN POUR LES MEUBLES, 200 ml<br />
MIRACOLO DEI MOBILI DELLA NONNA, 200 ml<br />
23, 90 Fr.<br />
Edelstahlglanz (48)<br />
Brillance inox / Acciaio inossidabile lucido<br />
• INOX CARE 32 cm x 32 cm** (33, 50 Fr.)<br />
• INOX CLEAN 31 cm x 32 cm**(29, 90 Fr.)<br />
mit / avec / con<br />
• POWERCREME SOFT, 250 g (24, 50 Fr.) A<br />
oder / ou / oppure<br />
• ÖKO POLISH & SHINE*, 250 ml (18, 50 Fr.)<br />
je / le set / à 65, 50 Fr.<br />
Sie sparen / Vous économisez /<br />
Risparmio A: 22, 40 Fr. B: 16, 40 Fr.<br />
B<br />
A<br />
B<br />
Fein abgestaubt (49)<br />
Fine saupoudré / Spolverato fine<br />
• Light & Quick, 32 cm x 32 cm (19, 90 Fr.)<br />
• FLUFFY, 38 cm x 38 cm (26, 50 Fr.)<br />
33, 90 Fr.<br />
Sie sparen / Vous économisez / Risparmio 12, 50 Fr.<br />
Fein abgestaubt (50)<br />
Fine saupoudré / Spolverato fine<br />
• Light & Quick, 32 cm x 32 cm (19, 90 Fr.)<br />
• FLUFFY Handschuh, 24 cm x 13 cm (24, 50 Fr.)<br />
Gant FLUFFY, 24 cm x 13 cm / guanto FLUFFY, 24 cm x 13 cm<br />
31, 90 Fr.<br />
Sie sparen / Vous<br />
économisez /<br />
Risparmio<br />
12, 50 Fr.<br />
32<br />
* Zertifiziert durch Ecocert Greenlife / Certifié par Ecocert Greenlife / Certificato da Ecocert Greenlife<br />
**** Dieses Tuch enthält Silberionen (Biozid) zum antibakteriellen Schutz der Faser. / Ce chiffon contient des ions d'argent (biocide) pour la protection anti-bactérienne de la fibre. / Questo panno contiene ioni d'argento (biocida) per la protezione antibatterica della fibra.