You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
• •<br />
révolutionnaires ont défendu les Italiens par fraternité. Je<br />
les ai alors vus, avec mes jeunes yeux, combattre pour la<br />
dignité et cela m’a marqué. C’était fier, presque orgueilleux,<br />
mais ils se battaient pour la dignité humaine. C’était<br />
en quelque sorte un combat, pour le dire de manière un<br />
peu anachronique, contre le racisme. J’ai vécu dans un<br />
milieu de lutte ouvrière. J’allais très souvent chez mon<br />
oncle et ma tante qui tenaient une « cantina 2 » où l’on<br />
chantait constamment des chansons révolutionnaires,<br />
tout cela mêlé de références à l’opéra italien : on chantait,<br />
par exemple, du Puccini qui était originaire de Lucca. Et,<br />
dans les opéras, il y avait toujours un côté révolté. J’ai<br />
appris de cette façon à ne pas mépriser les « Lucchesi 3 »<br />
et tout cela créait surtout une atmosphère très vivante,<br />
intéressante pour un jeune. Cela contribuait peut-être à<br />
éveiller des jeunes consciences. D’ailleurs, à Bastia, nous<br />
étions quelques-uns qui avions les mêmes opinions et<br />
nous nous sommes ensuite retrouvés dans les organisations<br />
politiques.<br />
<strong>En</strong> 1936 éclate la guerre d’Espagne 4 . A-t-elle un écho chez vous ?<br />
Nous avons beaucoup parlé de la guerre d’Espagne.<br />
D’abord parce qu’il y avait des collectes alimentaires pour<br />
les républicains espagnols et puis il y a eu des manifestations<br />
pour les gens qui voulaient partir en Espagne. Je<br />
2. Bar à vin de l’époque.<br />
3. Terme qui désigne les habitants de la ville de Lucca en Italie, employé<br />
de façon péjorative en Corse pour désigner les Italiens en général.<br />
4. Guerre civile qui se déclare en 1936 à la suite d’un coup d’État des<br />
nationalistes, menés par le général Franco, contre le gouvernement<br />
républicain. Elle prendra fin en 1939 avec la victoire de Franco et l’exil<br />
du gouvernement républicain et de centaines de milliers de ses partisans.<br />
• 18 •