You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Édition 02 <strong>2020</strong> Automne • Hiver<br />
LE MAGAZINE<br />
IMAGINATION<br />
AFFAIRE DE CŒUR<br />
INTUITION<br />
Trouvez votre parfait compagnon<br />
pour l'automne et laissez-vous inspirer<br />
par notre grand choix de styles.<br />
Vous avez toujours voulu jeter<br />
un coup d'oeil dans les coulisses de<br />
<strong>Tamaris</strong> ? Alors, c’est parti !<br />
Découvrez des femmes uniques<br />
et leur histoire et apprenez à styliser<br />
le « chic parisien ».
ÉDITORIAL<br />
Wortmann Int. Schuhproduktionen, Detmold tamaris.com<br />
CHÈRE LECTRICE,<br />
<strong>2020</strong>, une année perturbée, inconfortable, anxiogèn et<br />
par dessus tout difficile. Mais nous ne devons pas voir que le côté<br />
négatif. Jusqu'à présent, l'année nous a également permis de nous<br />
améliorer, de grandir et des fixer de nouvelles priorités. Un tel<br />
moment nous apprend à apprécier à nouveau les choses simples et<br />
à être respectueux les uns des autres, car ensemble, nous sommes<br />
plus forts ! Les valeurs telles que la responsabilité, la serviabilité, la<br />
confiance et c'est la solidarité sont plus importantes que jamais<br />
pour nous, marque de l'entreprise familiale Wortmann KG.<br />
Afin de vous accompagner dans cette période inhabituelle, marquée<br />
par les visioconférences, le télétravail et beaucoup de temps<br />
à la maison, nous avons proposé quelques idées : nous avons donné<br />
à notre logo un nouveau design. Vous y trouverez désormais le<br />
commentaire « stronger together ». De plus, sur notre compte<br />
Instagram, nous vous avons donné beaucoup d'inspiration sur la<br />
meilleure façon d'utiliser votre temps à la maison.<br />
En tant que marque, nous avons également grandi pour<br />
relever le défi et avons puisé une nouvelle énergie avec laquelle<br />
nous abordons désormais l'automne. Avec notre grand choix de<br />
modèles, nous voulons souligner le caractère unique de chaque<br />
femme et voulons être votre compagnon idéal à chaque instant.<br />
Vous aimeriez savoir quelle est la tendance de cet automne et<br />
comment créer au mieux un look harmonieux ? Vous pouvez<br />
trouver les réponses à vos questions dans ce magazine. En plus<br />
des conseils et des tendances de style, ce numéro vous donne<br />
également un aperçu des coulisses : découvrez le nombre de<br />
pièces que contient une chaussure, d'où proviennent les designs<br />
et les inspirations de nos chaussures et de nos thèmes mode et<br />
comment fonctionne un shooting de mode professionnel.<br />
Oui, oui,<br />
Paris!<br />
L'esprit années 70<br />
revient ! Nous allons<br />
vous montrer comment<br />
associer des bottes de<br />
cowboy à un look<br />
années 70.<br />
Franziska Nazarenus<br />
vous montre<br />
comment styliser le<br />
« chic parisien ».<br />
Et comme voyager relève davantage du rêve en ce moment, nous<br />
vous emmenons à Paris et vous présentons la ville, vue par deux<br />
femmes uniques. Découvrez leur histoire, découvrez ce qu'elles<br />
ont en commun avec Paris et comment styliser le chic parisien.<br />
Bonne lecture et restez fidèle à vous-même !<br />
Lauryn<br />
LAURYN<br />
HEIN<br />
est spécialiste en<br />
marketing chez<br />
<strong>Tamaris</strong>.<br />
3
NOUVELLES ET TENDANCES<br />
NOUVELLES ET TENDANCES<br />
Édition 02 <strong>2020</strong> Automne • Hiver<br />
EN VITRINE<br />
TAMARIS TEXTILE<br />
Cet automne, <strong>Tamaris</strong> présente sa deuxième collection<br />
textile. Vous y trouverez non seule-ment de nombreux<br />
T-shirts, des chemisiers et des vestes, mais aussi des<br />
robes et des pantalons. Grâce à la diversité des designs –<br />
qu'il s'agisse de basics simples ou de pièces originales –<br />
il y en a pour tous les goûts. Avec les accessoires et les<br />
chaussures <strong>Tamaris</strong>, vous êtes assurée d'arborer un look<br />
harmonieux. Découvrez toute notre collection sur<br />
tamaris.com.<br />
PURE RELAX<br />
Des superbes brodequins pour<br />
une promenade automnale !<br />
La ligne de la collection <strong>Tamaris</strong> PureRelax combine<br />
des chaussures à la mode, un design contemporain et des<br />
exigences élevées en matière d'ajustement et de qualité.<br />
Le choix unique de matériaux et le concept RelaxFit<br />
assurent un ajustement optimal - quelle que soit la largeur<br />
de votre pied. Avec leur design simple, les modèles<br />
automne constituent le compagnon idéal pour chaque<br />
tenue. De plus, la semelle antidérapante garantit votre<br />
sécurité les jours de pluie.<br />
Les textiles<br />
phares de<br />
l'automne!<br />
BOTTINES 99,95 €,<br />
art. n° 25473 305. 3<br />
BOTTINES 120,00 €,<br />
art. n° 25253 713. 3<br />
BLOUSON EN CUIR<br />
199,99 €, art. n° TA42052.<br />
SAC 49,95 €,<br />
art. n° 30762 700.<br />
BOTTINES 99,95 €,<br />
art. n° 25114 001. 2 3<br />
ROBE 79,99 €, art. n° TA42165.<br />
COUP DE COEUR DE LA RÉDACTION<br />
À partir de maintenant, nous présenterons notre<br />
« coup de coeur de la rédaction » dans chaque<br />
numéro et vous expliquerons pourquoi nous aimons<br />
tant cette chaussure.<br />
CATHLEEN<br />
BURGHARDT<br />
est Directrice<br />
marketing chez<br />
<strong>Tamaris</strong>.<br />
« Les bottes robustes sont mes préférées cette saison<br />
car je peux les combiner avec toutes les tenues. Que ce<br />
soit au bureau en combinaison avec une robe ludique<br />
comme ici, lors d'un voyage dominical en famille ou<br />
simplement pour un rendez-vous entre amis: Se sentir<br />
bien et placer un statement mode en même temps ! »<br />
5<br />
BOTTINES<br />
99,95 €, art. n°<br />
25455 018.<br />
3 4
NOUVELLES ET TENDANCES<br />
Édition 02 <strong>2020</strong> Automne • Hiver<br />
POSEZ VOTRE QUESTION,<br />
NOUS VOUS RÉPONDRONS<br />
Demandeznous<br />
ce que vous avez<br />
toujours voulu<br />
savoir!<br />
Vous avez toujours voulu savoir combien de temps il faut<br />
pour fabriquer une chaussure ? Combien de chaussures<br />
compte notre collection ? Ou encore qui décide du contenu<br />
de ce magazine ? Envoyez-nous vos questions à<br />
l’adresse suivante : team@tamaris.com et nous<br />
y répondrons dans le prochain magazine destiné<br />
à nos clients.<br />
IMAGINATION<br />
LE TOP DES BOUTIQUES !<br />
Personne n'est aussi proche du produit qu'elles : les vendeuses<br />
des boutiques <strong>Tamaris</strong> connaissent le goût de leurs clientes et<br />
savent comment combiner au mieux les tout derniers styles.<br />
KRISTINA,<br />
responsable de<br />
la boutique de<br />
Bielefeld<br />
NICOLE,<br />
responsable de<br />
la boutique de<br />
Minden<br />
Nos<br />
indispensables !<br />
HELENA,<br />
responsable de<br />
la boutique de<br />
Mannheim<br />
« LAISSEZ NOS<br />
CHAUSSURES VOUS<br />
INSPIRER ET CRÉEZ<br />
LE LOOK D'AUTOMNE<br />
DE VOS RÊVES. »<br />
« À l'automne, ce ne sont<br />
pas toujours les couleurs<br />
sombres qui sont de<br />
mise. Même en été, le<br />
beige était déjà l'une DES<br />
couleurs tendance.<br />
Pourquoi ne pas continuer<br />
en automne ?! »<br />
« Avec cette superbe<br />
bottine je suis équipée<br />
pour toutes les occasions<br />
- à la fois chic avec une<br />
robe et décontractée<br />
avec un jean. »<br />
Wow!<br />
« Tendance, élégante,<br />
intemporelle, cette<br />
bottine pour femmes peut<br />
se porter facilement en<br />
automne, en hiver et au<br />
printemps. Très tendance<br />
avec des couleurs naturelles<br />
et monochromes. »<br />
TROTTEUR 69,95 €,<br />
art. n° 24300 418. 1 2 3 5<br />
BOTTINES 69,95 €,<br />
art. n° 25348 028. 4 5<br />
BOTTINES 69,95 €,<br />
art. n° 25374 322. 2 5<br />
6 7
IMAGINATION<br />
TENDANCES<br />
Édition 02 <strong>2020</strong> Automne • Hiver<br />
SAC 69,95 €,<br />
art. n° 30735 200.<br />
L'aspect reptile<br />
attire absolument<br />
tous les regards !<br />
BOTTINES<br />
89,95 €, art. n°<br />
25404 001.<br />
2 3<br />
Particulièrement cool :<br />
une chemise rayée ou une chemise<br />
de bûcheron. Enfilez ensuite la<br />
veste en cuir et ajoutez un sac à<br />
dos approprié et vous obtenez<br />
le look Edgy !<br />
SAC À DOS<br />
59,95 €,<br />
art. n° 30795 100.<br />
BLOUSON EN CUIR<br />
199,95 €,<br />
art. n° TA41073.<br />
TENDANCE 2<br />
TENDANCE 1 SAC 39,95 €,<br />
art. n° 30762 700.<br />
EDGY BOOTS<br />
AUTUMN<br />
ROMANCE<br />
Il n’y a pas plus d'automne : ces produits vont vous<br />
enchanter non seulement par leurs couleurs comme<br />
le bordeaux et le vert bouteille, mais aussi par leur<br />
mélange de matières en daim et aspect reptile.<br />
BOTTES 120,00 €,<br />
art. n° 25607 001. 2 3<br />
Ces chaussures séduisent par leur<br />
design provocateur ! La combinaison des<br />
couleurs noir et rouge de ces modèles<br />
vous garantit de ne pas passer inaperçue.<br />
Les détails dorés en forme<br />
de fermetures à glissière et les<br />
raffinements au talon font de<br />
ces chaussures de véritables<br />
produits phares.<br />
Ces articles<br />
s’associent<br />
particulièrement<br />
bien avec des<br />
tissus fluides, tels<br />
que des jupes<br />
plissées ou des<br />
robes longues<br />
avec une veste<br />
en cuir rock.<br />
BOTTINES<br />
99,95 €, art. n°<br />
25114 001.<br />
2 3<br />
BOTTINES<br />
99,95 €, art. n°<br />
25114 551.<br />
2 3<br />
2-en-1 : les éléments<br />
décoratifs amovibles<br />
permettent de passer d‘un<br />
look à un autre.<br />
BOTTINES 79,95 €,<br />
art. n° 25344 788. 2 3 5<br />
BOTTINES 69,95 €,<br />
art. n° 25348 529. 4 5<br />
BOTTES 130,00 €,<br />
art. n° 25518 001.<br />
1 2 3 5<br />
BOTTINES 99,95 €,<br />
art. n° 25378 001. 2 3<br />
8<br />
9
SEVENTIES SUMMER<br />
Édition 02 <strong>2020</strong> Automne • Hiver<br />
SEVENTIES<br />
SUMMER<br />
Ces modèles sont parfaits pour votre look années 70.<br />
Les bottines et les bottes de cow-boy séduisent par leurs<br />
couleurs chaudes comme le cognac et le taupe. Les boucles<br />
et les lanières en cuir attirent véritablement le regard<br />
dans votre garde-robe.<br />
COMMENT STYLISER LES<br />
BOTTES DE COWBOY ?<br />
Les bottes de cowboy s‘associent<br />
particulièrement bien avec des tissus légers<br />
et des coupes larges. Elles sont idéales pour<br />
vraiment faire revivre le style des années<br />
70, avec un pantalon évasé, un short, une<br />
robe longue ou un chemisier boho. Les<br />
combinaisons sont aussi libres que les<br />
années 70 elles-mêmes. Des vestes en jean<br />
ou des vestes en cuir à franges complètent<br />
parfaitement ce style. Les ceintures à la<br />
taille, les lunettes de soleil rondes et les<br />
sacs au crochet sont les accessoires<br />
parfaits pour votre look années 70 !<br />
« Associées une robe longue ou<br />
un short, ces chassures vous<br />
replongeront dans les<br />
années 70, c'est garanti ! »<br />
Ces bottes de cowboy<br />
sont un véritable produit<br />
phare et le partenaire<br />
de style parfait pour<br />
votre robe longue !<br />
à propos<br />
de<br />
SAC 59,95 €,<br />
art. n° 30665 900.<br />
BOTTES 89,95 €,<br />
art. n° 25343 341.<br />
2 3<br />
FRANCESCA LESCH<br />
Francesca Lesch est une<br />
influenceuse, non seulement<br />
elle diffuse la joie de<br />
vivre pure sur son compte<br />
Instagram @franelle, mais<br />
elle inspire également avec<br />
ses styles. Ici, elle montre<br />
comment associer parfaitement<br />
des bottes de cowboy<br />
avec un look années 70.<br />
Pour en savoir plus<br />
sur Francesca, allez<br />
sur @franelle<br />
STIEFELETTE BOTTINES 89,95 89,95 €,<br />
€,<br />
Art.-Nr. art. n° 25358-25-311.<br />
311.<br />
2 3 5<br />
70S MUST-HAVES<br />
Vous aussi, vous voulez un look années 70 ?<br />
Ces indispensables sont typiques années 70 !<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Une robe longue avec différents motifs. Voici la règle : plus il y a<br />
de couleurs, mieux c'est.<br />
Le bon vieux pantalon évasé. L'idéale est en orange ou dans d‘autres<br />
nuances terre chaude.<br />
Et enfi n et surtout : une paire de bottines <strong>Tamaris</strong> dans le style des<br />
années 70, évidemment !<br />
10<br />
11
IMAGINATION<br />
Édition 02 <strong>2020</strong> Automne • Hiver<br />
PIÈCES PHARES<br />
Existe aussi<br />
en jaune !<br />
AFFAIRE DE CŒUR<br />
CHAPEAU 39,95 €,<br />
art. n° 71-62359-7.<br />
BOTTINES 89,95 €,<br />
art. n° 25358 311. 2 3 5<br />
Les détails amusants<br />
font de ce chapeau<br />
une piéce vraiment<br />
originale.<br />
BOTTINES 79,95 €,<br />
art. n° 25377 684. 2 3<br />
SAC 49,95 €,<br />
art. n° 30680 930.<br />
SAC 59,95 €,<br />
art. n° 30663 900.<br />
La recontre entre<br />
l'esprit 70 et<br />
les bottes cool !<br />
« JETEZ UN COUP<br />
D'OEIL EN COULISSES<br />
ET VOUS EN SAUREZ<br />
DAVANTAGE SUR NOS<br />
CHAUSSURES ET D’OÙ<br />
VIENNENT LES TEN-<br />
DANCES ET LES<br />
INSPIRATIONS. »<br />
BOTTES 89,95 €,<br />
BOTTES 120,00 €,<br />
BOTTINES 89,95 €,<br />
art. n° 25343 341. 2 3 art. n° 25513 322. 1 2 3 5<br />
art. n° 25389 311. 2 3<br />
1 2 3 4 5<br />
12 13
AFFAIRE DE CŒ UR<br />
TAMARIS INSIDE<br />
Édition 02 <strong>2020</strong> Automne • Hiver<br />
La tige<br />
couvre<br />
toute<br />
l‘empeigne.<br />
1<br />
TAMARIS<br />
INSIDE<br />
Vous avez toujours voulu savoir de combien de pièces se<br />
compose une chaussure ou combien de personnes sont impliquées dans<br />
le développement et la production d'une chaussure ? Alors vous êtes<br />
exactement au bon endroit. Nous répondons à toutes ces questions<br />
et à bien plus encore sur ces pages.<br />
Chaque chaussure est un<br />
chef-d'oeuvre qui nécessite un<br />
très haut niveau de savoir-faire<br />
et de doigté.<br />
2<br />
DE COMBIEN DE<br />
PIÉCES EST COMPOSÉE<br />
UNE CHAUSSURE ?<br />
1Une tige, un bout, un talon et hop, vous avez<br />
une chaussure ? Pas tout à fait… Bien que cela<br />
corresponde généralement à la structure de<br />
base d'une chaussure, il faut exécuter quelques<br />
étapes avant que ces produits ne soient réalisés.<br />
Une bottine, par exemple, se compose de 30 à 50<br />
pièces qui deviendront votre nouvelle chaussure<br />
<strong>Tamaris</strong> en pas moins de 150 étapes. Il en est de<br />
même pour les baskets, alors qu'une sandale se<br />
compose de moins de pièces, mais celles-ci sont<br />
parfois beaucoup plus complexes à travailler.<br />
5<br />
4<br />
1 Tige<br />
2 Talon<br />
3 Semelle<br />
4 Bout<br />
5 Claque<br />
Chaque<br />
chaussure<br />
est un<br />
chef-d'œuvre.<br />
Du premier croquis à la<br />
chaussure finie, il y a<br />
beaucoup, beaucoup d'étapes<br />
de travail exécutées par<br />
dif férents spécialistes.<br />
D'OU VIENT<br />
L'INSPIRATION POUR<br />
UNE COLLECTION ?<br />
Nos chefs de produits et nos designers commencent<br />
à rechercher les tendances futures un an<br />
avant que la collection ne soit commercialisée.<br />
Les chefs de produits s'inspirent des designs des<br />
grands défi lés des Fashion Weeks de Milan, Paris<br />
et New York par exemple. Vous retrouverez<br />
également dans notre collection quelques-unes<br />
des tendances et couleurs qui y sont présentées,<br />
car notre préoccupation est de rendre les<br />
tendances portables pour chaque femme.<br />
Mais l'inspiration ne vient pas que des podiums :<br />
la recherche de tendances par des experts<br />
professionnels, la lecture de magazines de mode,<br />
Instagram, Pinterest ou tout simplement les<br />
rencontres dans la rue jouent un rôle important<br />
dans notre recherche des tendances.<br />
3<br />
2<br />
COMBIEN DE<br />
PERSONNES IL Y A<br />
DERRIÈRE UNE<br />
CHAUSSURE ?<br />
Une telle chaussure nécessite beaucoup<br />
d'attention ! Beaucoup de personnes sont<br />
impliquées dans le développement d'une<br />
chaussure : en plus du designer, les chefs<br />
de produit, les techniciens de la chaussure,<br />
les fabricants de semelles et les fabricants<br />
de talons s'assurent également que l'idée<br />
sur le papier devienne un produit portable.<br />
Il faut environ 10 fabricants de chaussures<br />
pour la simple production des échantillons.<br />
Lors de la production de produits commercialisables,<br />
le produit passe souvent entre<br />
plus de 150 mains différentes jusqu'à ce qu'il<br />
devienne une chaussure fi nie.<br />
En plus des défilés,<br />
les magazines de mode et les<br />
blogs peuvent également servir<br />
de source d’inspiration.<br />
3<br />
14 15
Édition 02 <strong>2020</strong> Automne • Hiver<br />
MAKING-<br />
OF<br />
Pour que tout se passe bien pendant un<br />
shooting, il faut au préalable intensive. Le<br />
moment auquel vous commencez dépend<br />
de la portée du shooting. La planifi cation<br />
de la campagne « Je suis Julia » a commencé<br />
deux mois à l'avance.<br />
D’où viennent les idées ?<br />
Dans un premier temps, une agence<br />
élabore un concept créatif et le présente.<br />
Une fois le concept en place, le photographe<br />
et ses assistants doivent être mandatés.<br />
Il est alors possible de défi nir les<br />
étapes suivantes : l'agence de création et<br />
le client fi nalisent le concept du shooting<br />
et créent un mood board. Ensuite, les<br />
modèles et le lieu doivent être sélectionnés.<br />
Le style souhaité et l'équipement<br />
requis sont également déterminés.<br />
BEHIND<br />
THE SCENES<br />
Tout est une question de timing<br />
Une fois le timing défi ni, une date de shooting<br />
est arrêtée. Une question délicate, car<br />
il n’y a pas que le lieu qui doit être<br />
disponible : toutes les personnes impliquées,<br />
telles que le photographe, les<br />
stylistes, les assistants et les modèles,<br />
doivent l’être aussi. De plus, des moyens<br />
de transport et des chambres d'hôtel sont<br />
souvent nécessaires. Il y a beaucoup<br />
d’éléments à prendre en considération, en<br />
particulier pour les shootings qui durent<br />
plusieurs jours !<br />
Au top pour les derniers ajustements<br />
Les derniers ajustements se font la veille<br />
du shooting : chaque tenue est essayée,<br />
des tests maquillage et cheveux sont<br />
réalisés et, si nécessaire, on ajuste ou on<br />
modifi e rapidement. En effet, le facteur<br />
bien-être est très important ! Si un<br />
modèle ne se sent pas à l'aise sur le<br />
plateau ou dans le choix des vêtements,<br />
vous pouvez également le voir sur les<br />
photos. Maintenant, tout est prêt et le<br />
shooting peut commencer !<br />
Le jour des derniers<br />
ajustements, les looks finaux<br />
sont photographiés pour que<br />
tout le monde sache quoi<br />
porter le lendemain.<br />
Les stylistes veillent à ce<br />
que le style soit impeccable :<br />
le maquillage et les cheveux<br />
doivent être parfaits.<br />
Il se passe<br />
beaucoup de choses<br />
devant et derrière<br />
la caméra !<br />
Pour s'assurer que le<br />
look est parfait, les tenues<br />
sont à nouveau lissées<br />
peu avant le tournage.<br />
Vous avez toujours voulu savoir comment fonctionne un shooting ?<br />
Tout ce qu’il faut organiser et ce à quoi il faut faire attention ? Combien de<br />
planifications sont nécessaire Pas de p roblème !<br />
On vous dit tout sur le shooting.<br />
Quel modèle arrive<br />
ensuite ? La liste aide à garder<br />
une vue d'ensemble.<br />
17
AFFAIRE DE CŒ UR<br />
Édition 02 <strong>2020</strong> Automne • Hiver<br />
« COMMENT<br />
RANGER LE MIEUX<br />
VOTRE ARMOIRE À<br />
CHAUSSURES ? »<br />
LA<br />
GRANDE<br />
QUESTION !<br />
INTUITION<br />
Il existe de nombreuses façons<br />
de ranger ses chaussures. Il n’y a<br />
pas que la protection des chaussures<br />
qui joue un rôle important ; il y a<br />
aussi le côté esthétique.<br />
En matière de rangement, vous avez le choix<br />
entre un rangement ouvert et un rangement fermé.<br />
Le rangement fermé des chaussures dans des boîtes<br />
a l'avantage de les protéger de la poussière. Mais<br />
pas seulement : une boîte protège également les<br />
chaussures des effets de la lumière. Les chaussures<br />
ne doivent pas perdre leurs belles couleurs. Cependant,<br />
si vous souhaitez voir directement vos joyaux,<br />
le rangement ouvert est idéal. Vous pouvez ainsi voir<br />
toutes les chaussures en un clin d'oeil. Cependant,<br />
cela peut également devenir rapidement chaotique.<br />
D‘où notre suggestion : que diriez-vous d'une armoire<br />
avec beaucoup de compartiments et de portes ?<br />
Toutes vos chaussures préférées sont directement<br />
visibles tout en étant protégées de la poussière et<br />
de la lumière.<br />
« NOUS FABRIQUONS<br />
DES CHAUSSURES POUR<br />
DES FEMMES UNIQUES.<br />
DES FEMMES COMME<br />
VOUS, COMME MOI, TOUT<br />
SIMPLEMENT COMME<br />
NOUS TOUTES. »<br />
QUOI<br />
FAIRE AVEC<br />
TOUTES MES<br />
CHAUSSURES ?<br />
Comment ranger le mieux votre<br />
armoire à chaussures? Que diriez-vous<br />
de privilégier l’esthétique ? Triez votre<br />
armoire à chaussures par familles de<br />
couleurs, par matières ou simplement<br />
par types de chaussures.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
COULEUR<br />
Triez votre armoire à chaussures par familles de couleurs. Choisissez une<br />
couleur par compartiment ou rangée. Entre 2 compartiments ou rangées,<br />
assurez-vous que les couleurs successives s‘accordent pour que ce soit<br />
particulièrement beau.<br />
MATIÉRE<br />
Triez votre armoire à chaussures par matière,<br />
à savoir : cuir, textile ou synthétique.<br />
TYPE DE CHAUSSURES<br />
Triez votre armoire à chaussures par type de chaussures.<br />
Par exemple, créez un compartiment pour les baskets, un<br />
pour les escarpins et un pour les bottines.<br />
Quel type<br />
êtes-vous ?<br />
18 19
INTUITION<br />
QUI ÊTES-VOUS<br />
Édition 02 <strong>2020</strong> Automne • Hiver<br />
Qui<br />
êtes-<br />
Au début de l'année, nous avons commencé à<br />
rechercher de vraies femmes en posant la question<br />
« Qui est Julie ? » et nous l'avons trouvée ! Onze<br />
Julies nous ont raconté leur histoire, nous ont<br />
inspirés et nous ont prouvé que chacune d'elles est<br />
unique. Nous avons ri, pleuré et rêvé ensemble.<br />
Et chaque histoire était si touchante et si extraordinaire<br />
que nous avons décidé de continuer.<br />
Qu'est-ce qui vous distingue<br />
des autres ? Qu'est-ce qui<br />
vous rend unique ? Quels sont<br />
vos coups de coeur ?<br />
vous ?<br />
Nous célébrons le caractère unique et l'individualité de chaque femme !<br />
Parce que les femmes qui portent nos chaussures sont aussi diverses<br />
que nos chaussures elles-mêmes. Elles nous inspirent chaque jour et nous<br />
rappellent pourquoi nous faisons notre travail. Pour que toutes les<br />
femmes puissent vivre leur style afin de suivre leur propre chemin.<br />
Nous avons recommencé à chercher : le hashtag<br />
#quiestjulie est devenu #quiêtesvous ! En plus des<br />
Julies, nous vous avons toutes recherchées : Ulrike,<br />
Sabine, Lena, Jenny, Charleen... Nous voulions savoir:<br />
qui vous étiez. Qu'est-ce qui vous distingue des<br />
autres ? Qu'est-ce qui vous rend unique ? Et quels<br />
sont vos coups de coeur ?<br />
De nombreuses femmes nous ont alors contactés.<br />
Des femmes qui vivent pleinement. Des femmes<br />
comme vous et nous, authentiques et vraies. Parmi<br />
toutes les participantes, nous avons invité des<br />
protagonistes sélectionnées à un shooting à Hambourg.<br />
Nous avons écouté leur histoire et fait la<br />
connaissance des femmes les plus proches d'elles :<br />
leur maman, leurs meilleures amies, leurs<br />
soeurs... – d'autres femmes uniques vivant derrière,<br />
devant et à côté de nos protagonistes. Nous avons<br />
couché par écrit leurs histoires et nous les partageons<br />
progressivement avec vous sur nos réseaux<br />
sociaux. Dans le cadre d‘interviews, nos protagonistes<br />
racontent leur vie, leurs passions et leurs soucis<br />
personnels, elles nous expliquent comment elles ont<br />
trébuché, puis se sont relevées. Passez nous voir et<br />
vivez de nombreux moments imprévus et extraordinaires,<br />
incroyables et inattendus - mais des moments<br />
réels, authentiques et colorés. En effet, chaque<br />
protagoniste est unique – tout comme vous !<br />
Pendant la séance photos<br />
à Hambourg, chacune des<br />
protagonistes a pu se présenter<br />
à sa manière unique.<br />
Découvre les différentes personnalités<br />
sur @tamaris_official<br />
20
Édition 02 <strong>2020</strong> Automne • Hiver<br />
PARISIAN<br />
CHIC!<br />
« Paris est ma deuxième<br />
patrie. J'adore le style<br />
et le mode de vie<br />
à la Française ! »<br />
QUESTIONS<br />
TENDANCE<br />
Très Parisien :<br />
passer l'après-midi<br />
à se détendre dans un<br />
petit café au coin de<br />
la de rue.<br />
French Art<br />
de Vivre<br />
Classique, élégant et discret - c'est ce qui<br />
caractérise le « Parisian Chic ». Deux femmes<br />
très différentes donnent des conseils sur la<br />
façon de l’incarner au mieux et nous donnent un<br />
aperçu de leur vie unique et de ce qui les lie<br />
à Paris, la ville de l'amour.<br />
Pourquoi avez-vous choisi de vivre à Paris ?<br />
En 2017, je me suis installée à Paris pour suivre un semestre<br />
à l'étranger en Fashion & Luxury Management. J'ai été<br />
immédiatement fascinée par l'ensemble du programme<br />
culturel, l'architecture avec les magnifiques sites touristiques<br />
et la mode (et ses histoires). Depuis, c'est ma ville préférée et<br />
ma deuxième patrie.<br />
Paris offre un immense<br />
choix de lieux magnifiques<br />
et inspirants.<br />
FRANZISKA<br />
NAZARENUS<br />
à propos<br />
de<br />
Franziska Nazarenus aime<br />
Paris et le chic typiquement<br />
français. Sur son compte<br />
Instagram, non seulement elle<br />
inspire par son style parisien,<br />
mais elle donne également<br />
d'excellents conseils d'initiés<br />
pour votre voyage à Paris.<br />
Pour en savoir plus sur<br />
Franziska, allez sur<br />
@franziskanazarenus<br />
Qu'est-ce qui est typiquement français selon vous ?<br />
Pour moi, ce qui est typiquement français c‘est en fait<br />
« le plaisir ». Les Français font appel à tous leurs sens pour<br />
apprécier leur cuisine, leur bon vin, la vie en société et la<br />
mode qu'ils portent. J'aime aussi appeler cela le « French Art<br />
de Vivre ».<br />
Quel est, selon vous, le style typiquement français ?<br />
Le style français est d'une élégance intemporelle et en même<br />
temps très, très décontracté. Un exemple : la Française stylise<br />
son basique (comme un jean denim décontracté) en lui<br />
apportant une touche savamment étudiée qui attire le regard,<br />
comme d‘élégantes bottes.<br />
SAC 59,95 €,<br />
art. n° 30780 700.<br />
TROTTEURS 69,95 €,<br />
art. n° 24201 322.<br />
2 3 5<br />
Quel est votre endroit préféré à Paris ?<br />
Mon endroit préféré est le quartier (de la mode) du Marais.<br />
Il bouillonne de créativité. C'est là que la foule de la mode,<br />
les LGBTQ, les amateurs d'art, les Parisiens et les touristes se<br />
réunissent. On y trouve un grand nombre de boutiques<br />
sympas, de magasins vintage, de concept stores et de cafés<br />
(comme Ob-La-Di).<br />
BOTTES 120,00 €,<br />
art. n° 25390 418.<br />
2 3 5<br />
23
PARISIAN CHIC<br />
Édition 02 <strong>2020</strong> Automne • Hiver<br />
Pour Laura, le plus beau<br />
métier du monde : faire de la<br />
journée des jeunes mariés un<br />
événement inoubliable.<br />
NOS HOTSPOTS<br />
POUR VOS HOT SHOTS !<br />
Même si voyager semble plutôt impossible pour le moment, voici quelques photos<br />
de lieux que vous devez absolument visiter lors de votre prochain voyage à Paris !<br />
Oui, oui,<br />
chérie!<br />
L'endroit idéal<br />
pour déconnecter<br />
et se détendre.<br />
Un rendez-vous avec Leonardo<br />
da Vinci ou Michel Angelo ?<br />
Découvrez ici quelques-unes<br />
des oeuvres d'art les plus<br />
emblématiques du monde.<br />
Que diriez-vous de<br />
goûter au flair français<br />
autour d‘une bonne<br />
tasse de café ?<br />
© Pierre Torset @paris_photographer<br />
à propos<br />
de<br />
BOTTINES 99,95 €,<br />
art. n° 25350 418.<br />
2 3<br />
LAURA MONTORIO<br />
Laura Montorio est originaire d'Allemagne<br />
et a déménagé à Paris avec son mari il y<br />
a quelques années. Elle y vit un vrai rêve<br />
pour beaucoup : elle travaille en tant<br />
qu’organisatrice de mariage indépendante<br />
dans la ville de l'amour. Elle partage ses<br />
impressions sur sa vie et sa profession sur<br />
son compte Instagram.<br />
Pour en savoir plus sur Laura,<br />
allez sur @theparisofficiant<br />
Découvrez qui est Laura, pourquoi<br />
elle s'est installée à Paris et ce qui est,<br />
selon elle, le style typiquement françcais.<br />
Quel est votre endroit préféré à Paris ?<br />
Mes endroits préférés à Paris sont les bords de la<br />
Seine côté Notre Dame et les parcs comme le<br />
Jardin du Luxembourg. J'adore y marcher, lire un<br />
livre ou pique-niquer avec des amis.<br />
Qu'est-ce qui est typiquement français<br />
selon vous ?<br />
Pour moi, ce qui est typiquement français, c’est<br />
l'apéro, c'est-à-dire le rendez-vous pour un<br />
apéritif. Vous passez quelques heures ensemble et<br />
finissez la journée ensemble. Tout ceci est moins<br />
formel que l'invitation à dîner.<br />
Quel est, selon vous, le style typiquement<br />
français ?<br />
Pour moi, le style français typique, c‘est une<br />
élégance classique et naturelle avec des touches<br />
modernes et ludiques. Le style personnel est plus<br />
important que les tendances. Et il faut toujours<br />
que cela semble aussi involontaire que possible.<br />
Pourquoi avez-vous choisi de vivre à Paris ?<br />
J'ai déménagé à Paris par amour – dans tous les<br />
sens du terme. D'une part, mon mari est français<br />
et nous en avons eu assez des relations à distance.<br />
D’autre part, je suis de métier organisatrice de<br />
mariage indépendante et je marie maintenant des<br />
couples du monde entier dans la ville de l'amour.<br />
1<br />
Jardin de<br />
Tuileries La Maison<br />
rose<br />
7<br />
La tour Eiffel :<br />
LE point de repère<br />
de Paris !<br />
Tour Eif fel<br />
6<br />
Le Louvre<br />
Bords de<br />
Seine<br />
Les berges de la Seine<br />
sont parfaites pour une<br />
balade en soirée histoire<br />
de se vider la tête.<br />
5<br />
2<br />
Jardin du<br />
Luxembourg<br />
Un lieu magnifique qui<br />
inspire, idéal pour profiter de<br />
la nature et recharger<br />
vos batteries.<br />
4<br />
3<br />
Ce quartier a un charme<br />
fou ! En plus des boutiques et<br />
des cafés, les amateurs d'art<br />
ne manquent pas non plus.<br />
Le Marais<br />
24 25
INTUITION<br />
INSTAMARIS<br />
Édition 02 <strong>2020</strong> Automne • Hiver<br />
PIÈCES PHARES<br />
#INSTAMARIS<br />
Suivez-nous sur Instagram: @tamaris_official<br />
#tamarisfashletics<br />
@louiblog<br />
TROTTEURS 69,95 €,<br />
art. n° 24300 418. 1 2 3 5<br />
TROTTEURS 69,95 €,<br />
art. n° 24201 322. 2 3 5<br />
BOTTINES 69,95 €,<br />
art. n° 25374 322. 2 5<br />
#citytrip<br />
@mayajolina<br />
Très jolies<br />
associées à des<br />
tissus fluides.<br />
BÉRET 24,95 €,<br />
art. n° 9-62388-3.<br />
#sneakerlover<br />
#summerdays<br />
#feelthesunonyourskin<br />
#jesuisjulie<br />
Un béret respire<br />
immédiatement le<br />
flair français et peaufine<br />
le style.<br />
@silkekopp_<br />
BOTTES 120,00 €,<br />
art. n° 25390 418. 2 3 5<br />
BOTTES 89,95 €,<br />
art. n° 25523 322. 2<br />
#dancingqueens<br />
#whatsinyourbag<br />
Existe aussi<br />
en cognac!<br />
SAC 59,95 €,<br />
art. n° 30780 700.<br />
BOTTES 120,00 €,<br />
art. n° 25390 322. 2 3 5<br />
1 2 3 4 5<br />
BOTTINES 99,95 €,<br />
art. n° 25350 418. 2 3<br />
OURS<br />
Éditeur : Wortmann KG Internationale Schuhproduktionen, Klingenbergstraße1-3, 32758 Detmold, wortmann.com, n° ID TVA DE124621935, enregistré auprès du tribunal d'instance de Lemgo HRA<br />
2842 P.h.G. : Ulrich Klüber, Dott. Giovanni Lacatena, Wortmann Verwaltungs-GmbH, AG Lemgo HRB 3419 Directeur général : Jens Beining, Ulrich Klüber, Dott. Giovanni Lacatena, Dr. Tobias Seng,<br />
Responsable : Cathleen Burghardt Rédaction en chef : Lauryn Hein Texte : Lauryn Hein Mise en page : marcato-design.de Photographie : Denis Cebulec (titre, p. 3 au centre, 10/11), istock.com<br />
(p. 15 en haut, 25), Pierre Torset (p. 24), Roman Goebel & YeS Ideas GmbH (p. 16/17, 20/21), Sebastian Steinle (p. 3 au centre, 22/23, 26 au centre), shutterstock.com (p. 6 en haut, 15 en bas, 18, 25),<br />
unsplash.com (p. 3 en haut, 8/9, 15 en bas, 25) Impression : Bösmann Medien und Druck GmbH & Co. KG, Ohmstraße 7, 32758 Detmold Contact: team@tamaris.com Informations légales : tous<br />
les prix comprennent la TVA de 19 % et ne sont pas garantis. Tous les prix indiqués sont des prix recommandés. Ils correspondent aux prix au moment de l'impression et sont<br />
susceptibles de varier. La duplication et l‘enregistrement- de toute nature que ce soit - ne sont autorisés qu'avec le consentement exprès de Wortmann KG Internationale<br />
Schuhproduktionen. Sous réserve de modifications et d'erreurs. Dans la limite des stocks disponibles.<br />
26 27