Le Mag N°1 - Mai 2008 - Mairie de Saint-Galmier

SAINT-GALMIER
Georges ROCHETTE
Georgette DECULTIEUX
Odile CLAVIERES Joëlle VILLEMAGNE
Philippe DENIS Johanne FOURNIER-GERIN
Ennemonde MURGUE Gérard ESCALES Muriel ORIOL Gérard RIBOT
Marie-Claude LYONNET Henri COMBE
Claudette FAU François BOUCHUT Laurent SAFANJON Jean-Paul GERENTES Robert VIALELLE Jacqueline ROLLAND
Geneviève NIGAY Frédéric PAILLAS Thérèse BELGHITI
MAI 2008 N°1
VOTRE MAGAZINE MUNICIPAL
VOTRE NOUVEAU
CONSEIL
MUNICIPAL
Marie-Claire SAMOUILLET Catherine MAREY
Julien GOUTAGNY
Alain RENAUDIER Mireille PAULET Sophie DURY
Jean-Yves CHARBONNIER
Christian BECUWE
Spécial
Budget

2 SAINT-GALMIER LE MAG’ N°1
LA MUNICIPALITE
Les délégations
Les conseillers
délégués
François BOUCHUT
Communication
Odile CLAVIERES
Cadre de vie
Philippe DENIS
Finances communales - Assurances
Jean-Yves CHARBONNIER
Maire
Jean-Paul GERENTES
Transports scolaires
Travaux d’entretien des bâtiments et voirie
Jacqueline ROLLAND
Culture
Les conseillers
Christian BECUWE
Thérèse BELGHITI
Georgette DECULTIEUX
Sophie DURY
Claudette FAU
Johanne FOURNIER
Julien GOUTAGNY
Christine MAREY
Ennemonde MURGUE 2 ème adjoint
. Action sociale - CCAS
. Petite enfance et Jeunesse
. Affaires scolaires - Rose des Vents
. Restauration scolaire
. Personnel chargé de l’entretien
. Relations avec les associations
Muriel ORIOL 4 ème adjoint
. Environnement et Développement durable
. Cadre de vie - Propreté de la ville
. Fleurissement - Maisons fleuries - Roseraie
. Signalétique
. Parc municipal
. Tri sélectif
Marie-Claude LYONNET 6 ème adjoint
. Culture
. Vieux Saint-Galmier - Patrimoine
. Animation
. Jumelage
. Communication
. Accueil
. Tourisme
Geneviève NIGAY
Frédéric PAILLAS
Mireille PAULET
Alain RENAUDIER
Laurent SAFANJON
M.-Claire SAMOUILLET
Robert VIALELLE
Joëlle VILLEMAGNE
PERMANENCES DES ELUS
Georges ROCHETTE 1 er adjoint
. Etudes et Travaux d’investissement
sur voirie, bâtiments et divers
. Urbanisme
. Réseaux eau, assainissement,
électricité et téléphone
Gérard ESCALES 3 ème adjoint
. Informatique et téléphonie
. Cloître (Pôle des Services - Espace culturel)
. Activités économiques - Commerce - Artisanat
. Badoit
. Casino municipal
. Camping municipal
Gérard RIBOT 5 ème adjoint
. Sports et installations sportives
. Tir au Vol, Aérodrome, Poney Club, Piste de
moto cross
. Société Hippique - Hippodrome
. Salles municipales
. Réglementation débits de boisson
Henri COMBE 7 ème adjoint
. Sécurité routière - Circulation
. Commission sécurité
. Police municipale
. Foires et marchés - Agriculture
. Stationnement
. Cimetière
. Occupation du Domaine Pulbic
Jean-Yves CHARBONNIER Tous les matins de 8H à 12H sur rendez-vous
Sauf le mercredi
Samedi de 9H à 12H
Georges ROCHETTE Tous les matins de 9H à 12H ou sur rendez-vous
Ennemonde MURGUE Tous les jeudis de 8H30 à 12H et sur rendez-vous
Gérard ESCALES Sur rendez-vous
Muriel ORIOL Les lundis et jeudis de 9H à 11H30 sur rendez-vous
Gérard RIBOT Tous les matins sur rendez-vous
Marie-Claude LYONNET Les lundis de 14H à 17H sur rendez-vous
Henri COMBE Les lundis et jeudis de 10H à 12H sur rendez-vous
Les photos des élus en première page ont été placées selon l’ordre du tableau officiel
du Conseil Municipal

« Être le maire de
toutes et de tous »
J’ai beaucoup de plaisir à vous présenter
le premier numéro du bulletin municipal,
«Saint-Galmier, le Mag». Cette nouvelle
formule de l’information municipale vous
permettra de faire connaissance avec vos
élus appelés à gérer notre commune
pendant les six ans à venir.
Je profite de ce premier contact pour
remercier sincèrement les électrices et les
électeurs qui m’ont accordé leur confiance
et ce, dès le premier tour, le 9 Mars 2008.
Malgré une compétition électorale indécise
du fait d’une triangulaire inédite
à Saint-Galmier, l’équipe et le projet que
j’ai présentés, ont été approuvés par les
baldomériens. J’en ai retiré une grande
satisfaction, et je veux vous assurer que je
serai le maire de toutes et de tous.
Au nom des élus et en mon nom personnel,
je remercie mon prédécesseur, Jean
Bouchardon pour l’action conduite durant
les derniers mandats, au service de notre
collectivité et pour le rayonnement qu’elle a
connu. Je sais de quoi je parle puisque j’ai
accompagné cette action pendant près
de vingt ans à ses côtés. Nos chemins
se sont séparés, je me suis opposé à un
mode de gestion qui ne me convenait plus
et j’assume complètement les options que
j’ai prises. J’ai apprécié, comme il se doit,
que les valeurs défendues par mon équipe
et moi-même, aient triomphé.
Le conseil municipal avec ses commissions
et ses délégations est désormais au
travail. L’objectif prioritaire a été la préparation
du budget communal 2008. Ce dernier
a été voté le 14 Avril et vous découvrirez ciaprès
les grandes orientations financières
pour l’année en cours.
Vous découvrirez également les travaux
majeurs qui vont nous occuper cette année
pour poursuivre le développement
harmonieux de notre cité. Vous prendrez
connaissance, enfin, du programme de
l’animation baldomérienne pour la saison
2008 qui s’annonce prometteuse.
Bonne lecture à toutes et à tous !
Jean-Yves CHARBONNIER
L’EDITO I LE SOMMAIRE
p.4
Les commissions
municipales
p.12 et 13
Un été baldomérien
SAINT-GALMIER LE MAG’
Bulletin Municipal N°1
Directeur de la publication :
Jean-Yves Charbonnier
Rédacteur en chef :
François Bouchut
Rédaction :
Commission Communication
Crédits photos :
Office de Tourisme
Suzanne Boichon
André Berthet
Réalisation & impression:
Prestige Créations
Tél. 0 971 35 25 36
www.prestigecreations.com
p.6 et 7
Un point sur les travaux
p.8 et 9
L’interview du Maire
p.5
Maîtriser la dette communale
p.10 et 11
Les subventions aux associations,
à l’animation, aux clubs sportifs
p.14
Tribunes libres
p.15 et 16
L’agenda
SAINT-GALMIER LE MAG’ N°1 3

LA MUNICIPALITÉ
Les commissions
en place
12 commissions municipales
> Commission Appel d’offres :
Titulaires : Georges ROCHETTE - Johanne
FOURNIER-GERIN - Henri COMBE -
François BOUCHUT- Geneviève NIGAY.
Suppléants : Jean Paul GERENTES -
Laurent SAFANJON - Robert VIALELLE -
Muriel ORIOL- Frédéric PAILLAS.
> Commission d’ouverture des plis des
délégations des services publics :
Titulaires : Georges ROCHETTE - Johanne
FOURNIER-GERIN - Henri COMBE -
François BOUCHUT - Frédéric PAILLAS.
Suppléants : Jean Paul GERENTES -
Laurent SAFANJON - Robert VIALELLE -
Muriel ORIOL - Geneviève NIGAY.
> Commission Etudes et Travaux :
Georges ROCHETTE - Henri COMBE - Jean
Paul GERENTES - Laurent SAFANJON -
Julien GOUTAGNY - Christian BECUWE -
Alain RENAUDIER.
> Commission Urbanisme :
Georges ROCHETTE - Henri COMBE - Jean
Paul GERENTES - Laurent SAFANJON -
Robert VIALELLE - Johanne FOURNIER
-GERIN - Marie-Claire SAMOUILLET -
Frédéric PAILLAS - Alain RENAUDIER.
> Commission Finances et Prospective
financière + subventions Promotion
Animation :
Georges ROCHETTE - Gérard ESCALES -
Jean-Paul GERENTES - Philippe DENIS -
Robert VIALELLE - Catherine MAREY -
Joëlle VILLEMAGNE - Geneviève NIGAY -
Mireille PAULET.
> Commission Fleurissement - Espaces
verts - Roseraie - Maisons fleuries :
Muriel ORIOL - Odile CLAVIERES - Gérard
ESCALES - Georgette DECULTIEUX -
Laurent SAFANJON - Jacqueline ROLLAND -
Thérèse BELGHITI - Sophie DURY.
4 SAINT-GALMIER LE MAG’ N°1
> Commission Animation – Culture –
Tourisme – Patrimoine :
Marie-Claude LYONNET - Muriel ORIOL -
Jacqueline ROLLAND - François BOUCHUT -
Georgette DECULTIEUX - Claudette FAU -
Robert VIALELLE - Christian BECUWE -
Mireille PAULET.
> Commission Affaires scolaires - Petite
enfance - Jeunesse - Péri-scolaire :
Ennemonde MURGUE - Jacqueline
ROLLAND - Georgette DECULTIEUX -
Joëlle VILLEMAGNE - Catherine MAREY -
Thérèse BELGHITI - Sophie DURY.
> CCAS : Centre Communal d’Action
Sociale :
Ennemonde MURGUE - Henri COMBE -
Jacqueline ROLLAND – Catherine MAREY -
Georgette DECULTIEUX - Thérèse
BELGHITI.
> Commission Affaires économiques -
Industrie - Commerce - Artisanat - Casino
municipal :
Gérard ESCALES - Philippe DENIS - Marie
-Claire SAMOUILLET - Julien GOUTAGNY -
Joëlle VILLEMAGNE - Christian BECUWE -
Alain RENAUDIER.
> Commission Accueil – Communication :
Marie-Claude LYONNET - Muriel ORIOL -
Jacqueline ROLLAND - François
BOUCHUT - Georgette DECULTIEUX -
Claudette FAU - Robert VIALELLE -
Frédéric PAILLAS - Sophie DURY.
> Commission Cadre de Vie :
Muriel ORIOL - Henri COMBE - Odile
CLAVIERES - Jean-Paul GERENTES -
Johanne FOURNIER-GERIN - Marie-Claire
SAMOUILLET - Joëlle VILLEMAGNE -
Frédéric PAILLAS - Mireille PAULET.
Le Maire est Président de droit
de toutes les commissions
3 commissions
extra -
municipales
Ces trois commissions seront complétées
dans les semaines à venir par des personnes
extérieures au conseil municipal.
> Commission extra-municipale
Agriculture – Foires et Marchés :
Animée par Olivier PERRET
Henri COMBE – Gérard ESCALES – Julien
GOUTAGNY – Christian BECUWE – Alain
RENAUDIER.
> Commission extra-municipale
Jumelage et Parrainage :
Animée par Tomas LOPES
Marie-Claude LYONNET – Jacqueline
ROLLAND – Georgette DECULTIEUX –
Geneviève NIGAY – Sophie DURY.
> Commission extra-municipale
Environnement et Développement
durable :
Muriel ORIOL - Odile CLAVIERES – Johanne
FOURNIER-GERIN – Robert VIALELLE –
Claudette FAU – Laurent SAFANJON –
Thérèse BELGHITI – Mireille PAULET.

LE BUDGET
Maîtriser
la dette communale
Le 14 Avril dernier, le Conseil Municipal a voté le budget prévisionnel 2008. Il s’élève à
11 572 460 euros dont 8 188 118 de fonctionnement et 3 384 342 d’investissement. Ce
budget a été adopté par l’ensemble du Conseil Municipal, y compris par les deux groupes
de l’opposition. Voici quelques tableaux qui le résument et en facilitent la compréhension.
80
70
60
50
40
30
20
10
0
[LES RECETTES]
[DE FONCTIONNEMENT]
Produits des taxes et impôts : 71,75%
Dotations, subventions, participations : 10,83 %
Produits de services : 9,61 %
Produits exceptionnels : 1,36 %
Autres produits : 6,20 %
Atténuation de charges : 0,25 %
80
70
60
50
40
30
20
10
0
[LA SOURCE DES RECETTES]
Casino le Lion Blanc 2 040 100,00 € 25 %
Badoit 1 664 193,50 € 20 %
Impôts Entreprises 1 086 676,00 € 13 %
Impôts ménages 1 429 831,00 € 17,50 %
Dotations 886 753,79 € 11 %
Divers 1 080 563,96 € 13,50 %
Total 8 188 118,25 €
80
70
60
50
40
30
20
10
0
[LES DEPENSES]
[DE FONCTIONNEMENT]
Charges générales : 28,49 %
Charges de personnel : 32,94 %
Auto-financement dégagé : 14,2 %
Opérations d’ordre : 4,37 %
Autres charges de gestion courante : 12,69 %
Charges financières : 6,78 %
Charges exceptionnelles : 0,51 %
80
70
60
50
40
30
20
10
0
[LE TAUX DES TAXES COMMUNALES]
Taxe d’habitation : 8,63 %
Taxe foncier bâti : 14,69 %
Taxe foncier non bâti : 19,58 %
La Taxe Professionnelle Unique (T.P.U - 12,50 %) est perçue
par la Communauté de Communes puis reversée à chacune
des communes. Ainsi, en 2007, Saint-Galmier a reçu de la
CCPSG une dotation de compensation de 998 063 euros.
SAINT-GALMIER LE MAG’ N°1 5

LE BUDGET
Eau et assainissement
Aussi bien pour l’eau que pour l’assainissement, le Conseil Municipal a reconduit pour 2008
les tarifs de l’année précédente. Il n’y aura donc aucune augmentation de l’abonnement et
du prix du m 3 facturé pour l’eau. Quant à l’assainissement, la part communale de la collecte
et du traitement des eaux usées ne bougera pas.
6 SAINT-GALMIER LE MAG’ N°1
L’eau
Fonctionnement : 355 170 €
Investissement : 203 645 €
Total : 558 815 €
Le prix du m³
Abonnement : 6,10 € par an
Surtaxe communale :
- 0 à 30 m³ : 0,592 €
- 31 à 120 m³ : 0,734 €
- Au-delà de 120 m³ : 1,038 €
En 2008, seront réalisés environ 100 000
euros de travaux autofinancés dont le
remplacement de la conduite du lotissement
« Arc en Ciel « (30 000 euros).
Fleurir autrement
Muriel Oriol, adjointe à l’environnement, au fleurissement et au cadre de vie a
exprimé les orientations de la Commission fleurissement :
« Nous voulons un fleurissement qui soit beau mais responsable. L’arrosage
doit être raisonné, donc nous envisageons d’installer des plantes vivaces moins
gourmandes en eau parmi d’autres variétés
plus colorées. Nous allons végétaliser
certains murs dans la ville, puis nous
regrouperons quelques bacs à fleurs
« Un fleurissement beau
et responsable »
pour faciliter l’arrosage. Une jachère fleurie sera installée à l’entrée de la ville sur la route
de Cuzieu, vers l’hippodrome. Voici quelques nouvelles actions 2008, que nous vous
communiquons pour qu’elles soient bien comprises. Nous espérons votre concours
pour avoir de belles maisons fleuries cet été. Et rendez-vous aux jardins les 30, 31 mai
et 1er Juin à la Roseraie »
L’assainissement
Le réseau d’assainissement n’est pas
affermé. Il est en régie municipale.
- Fonctionnement : 422 891 €
- Investissement : 225 184 €
Total : 648 075 €
Le prix du m³
- Abonnement : 13,72 € par an
- Surtaxe communale : 0,99 €/m³
En 2008, les travaux seront totalement
autofinancés. Ils concerneront la fin du
chantier de la route de Cuzieu (40 000
euros), le bief Badoit (65 000 euros) et divers
secteurs de la commune (14 000 euros).
INFO
La Zone des Flaches
La commercialisation de la première
tranche de la zone artisanale des
Flaches avait dégagé un excédent
de 67 603 euros qui a été reversé au
budget communal.
88 000 euros ont été inscrits au budget
2008 pour l’aménagement de la
deuxième tranche

LES TRAVAUX
Les programmes en
cours et à venir
Le vote du budget, lors du Conseil Municipal du 14 Avril, a permis la poursuite et le lancement
de travaux programmés.
Programmes à reporter ou à terminer
Lieux
Parking Peyret Lacombe
(Coût total: 1 063 000 €)
Année 2007
Report utilisable
167 872 €
Année 2008
Prévision
supplémentaire
200 000 €
(lancement des travaux)
Divers 2007 48 725 € 0
Eaux pluviales les Violes 24 449 € 0
Aménagement
poney-club
Achat terrains 194 342 €
Cloître espace culturel 420 406 €
108 241 € 0
15 000 €
(acquisitions diverses)
100 000 €
(désenfumage escalier,
mobilier bibliothèque,
réfection volets)
Cinéma 53 375 € 0
Sécurisation route de
Chevrières
After fly
(Bâtiment aérodrome)
10 289 €
68 166 €
40 000 €
(lancement des travaux)
26 000 €
(travaux supplémentaires)
Tennis 124 258 € 0
Aménagement chemin
des Violes
Eaux pluviales
bief Badoit
4
34 532 €
60 000 €
(travaux 3 ème tranche)
55 311 € 0
1. Au camping «Les Campéoles», installation de panneaux
solaires
2. Au Poney-club, aménagement d’un bureau d’accueil
3. Route de Cuzieu, raccordement du secteur au réseau
d’assainissement collectif
4. A Pré-Château, deux courts de tennis en terre battue
1
2
3
Nouveaux programmes
Lieux Propositions 2008
Bâtiments communaux 2008 80 000 €
Voirie 2008 200 000 €
Matériel 2008 160 000 €
Aménagement carrefour « garage Pailleux » 60 000 €
Aménagement vers poste de garde Badoit 65 000 €
Etudes pour un nouveau stade 10 000 €
Aménagement trottoir route de Chamboeuf
Création de chemins piétonniers
(Chemin de la Charpinière, bords de Coise,…)
Achat, démolition et aménagement
Avenue Antoine Ravel (immeuble Faure)
30 000 €
15 000 €
150 000 €
SAINT-GALMIER LE MAG’ N°1 7

L’INTERVIEW
« Fidélité à
nos engagements »
Derrière les chiffres, les taux et les pourcentages d’un budget, il y a des choix, des volontés,
des orientations. Maire de Saint-Galmier, Jean-Yves Charbonnier les exprime ici.
Quels ont été les critères d’élaboration
du budget 2008 ?
« Nous avons travaillé sur trois axes majeurs.
A savoir, ne pas recourir à l’emprunt afin de
maîtriser la dette, ne pas augmenter la part
communale de l’imposition, poursuivre un
programme d’investissement conséquent
et structurant. Ces trois critères ont été respectés.
Des opérations d’importance sont
en cours, d’autres sont programmées ».
« Un souci permanent de consensus,
de présence et d’efficacité»
Par exemple ?
« Commençons par les chantiers en cours.
D’abord, celui de la bibliothèque au Cloître. Il
s’achève. Dés la rentrée de Septembre, cet
8 SAINT-GALMIER LE MAG’ N°1
espace culturel de 400 m² pourra accueillir
le public dans un cadre clair et fonctionnel
avec une médiathèque, un coin-lecture.
Cette bibliothèque sera gérée par une structure
associative issue du regroupement des
deux bibliothèques dont les compétences
sont reconnues ».
Et dans le domaine sportif ?
« La réfection de deux courts de tennis
est terminée et cet équipement
performant est mis à disposition
du club de Pré-Château ».
Autres chantiers ?
« La mise en sécurité de la route de
Chevrières se poursuit. Les trottoirs seront
sécurisés, des passages-piétons et des
ralentisseurs seront mis en place. La
réfection de l’éclairage public et l’enfouissement
des réseaux s’effectuent. Voilà qui
donnera un tout autre aspect à cette voie ».
Quels nouveaux programmes ?
« Le plus important est évidemment la
construction du parking de la place Peyret
Lacombe. Un permis de construire est en
cours d’instruction.
Les travaux débuteront à l’automne. Ils
dureront environ huit mois et aboutiront à la
création de cinquante places supplémentaires
de parking gratuit en centre-ville.
La poursuite de l’élargissement du
Chemin des Violes, l’aménagement de
l’accueil au Poney-club, la réfection du
bar de l’aviation, l’aménagement du

carrefour avec la route de Chamboeuf
sont d’autres chantiers actuels ou à venir.
Enfin la rénovation de la salle du Colisée
est en préparation et cet équipement va
retrouver une nouvelle jeunesse ».
Vous avez une activité professionnelle,
serez-vous disponible ?
« Comme je m’y étais engagé, je quitterai,
à la fin du mois de Juin, une grande partie
de ma profession afin d’être présent en
mairie pratiquement à plein temps, et de
me consacrer à la gestion communale et
intercommunale ».
Quels sont vos sentiments, deux mois
après votre élection ?
« Je ressens une profonde et sincère
adhésion à mon projet pour Saint-Galmier
tant de la part des élus que de tous les
services municipaux. Cette confiance s’exprime
jour après jour. Ces deux mois ont été
nécessaires pour mettre en place les délégations
et les commissions, pour désigner
les élus appelés à représenter la ville dans
différents organismes.
Aujourd’hui, le travail peut commencer.
Des commissions se sont déjà réunies.
Elles sont animées par d’anciens élus qui
ont été rejoints par de nouveaux et jeunes
élus qui ont pu s’exprimer et prendre des
responsabilités »
INFO
4 représentants
à la Communauté
de Communes
Jean Yves CHARBONNIER,
Georges ROCHETTE,
Gérard ESCALES,
Muriel ORIOL
siègeront à la C.C.P.S.G
Les suppléants sont Ennemonde
MURGUE, François BOUCHUT,
Claudette FAU et Laurent SAFANJON
L’INTERVIEW
Vue du chantier de la nouvelle bibliothèque
à la date du 23 Avril
Travaux d’enfouissement des réseaux et de
mise en sécurité de la route de Chevrières
avec signalétique du chantier
SAINT-GALMIER LE MAG’ N°1 9

INFO
La location
des salles municipales
Les baldomériens pourront, à compter du 16 Juin,
mettre une option sur la location d’une salle municipale
pour l’année 2009.
Pour cela, appelez le 04 77 94 49 63 du lundi au
vendredi de 8H à 12H et 13H à 15H.
Réservations fermées du 5 au 22 Août inclus
10 SAINT-GALMIER LE MAG’ N°1
LES SUBVENTIONS
Animation et associations
La vie associative est particulièrement
présente à Saint-Galmier. La municipalité
entend poursuivre et renforcer les aides de
manière à favoriser l’expression de l’ensemble
des associations et clubs sportifs.
NOM DE L’ANIMATION MONTANT
ASA FOREZ – RALLYE BALDOMERIEN 6 500.00 €
AUTO FOREZ HISTORIQUE 2 500.00 €
CINEMA SOUS LES ETOILES 8 000.00 €
OFFICE MUNICIPAL DES SPORTS – Eté sport 10 000.00 €
SOCIETE HIPPIQUE – Simulcasting 4 000,00 €
SOCIETE HIPPIQUE – Grand National de Trot 3 000.00 €
LOIRE DRESSAGE 5 000.00 €
A.B.S. – 5 et 10 kms 2 000.00 €
A.S.S.G – Tournoi Roger ROCHER 2 500.00 €
BOULE DU PARC – Grand Prix de la Ville 2 700.00 €
PETANQUE DU PARC - Prix Ville de ST-GALMIER 2 300,00 €
ASSOCIATION BRAIRE 1 530.00 €
ALEGRIA DO IMIGRANTE 2 100.00 €
TOTAL 52 130.00 €
NOM DE L’ASSOCIATION MONTANT
A.D.P.C. (PROTECTION CIVILE) 1 525,00 €
ALEGRIA DO IMIGRANTE 1 000.00 €
AMAVIE 600.00 €
AMICALE DU COLLEGE JULES ROMAINS 150.00 €
AMIS DE PIERRE JEAN 460.00 €
AMIS DU VIEUX SAINT-GALMIER 1 500.00 €
AMITIE FRANCO PORTUGAISE 950.00 €
ASS. CULTURELLE DES MONTS DU MATIN 3 000.00 €
ASS. DES FEMMES ELUES DE LA LOIRE 160.00 €
ASS. DES HABITANTS DU VAL DE COISE 305.00 €
ASS.FETES DES CLASSES 150.00 €
ASS.ECOLE LE PETIT PRINCE 6 000.00 €
ASS.PROTECTION JEUNESSE DE LA ROSE DES VENTS 200.00 €
ASS.ST THIMOTHEE EN ROUMANIE 500.00 €
ASS.VELO EN FOREZ LOIRE 42
321.00 €
+ 300.00 € Except.
BIBLIOTHEQUE MARCEL PAGNOL 4 700.00 €
BIBLIOTHEQUE POUR TOUS 4 700.00 €
CAP PROJETS 1 000.00 €
CENTRE DE LOISIRS-ASS.DES FAMILLES 39 000.00 €
CHORALE MELODIE DES SOURCES 3 500.00 €
CINEMA
17 380.62 €
+ 645.84 € Except.
CLUB AMITIES LOISIRS 1 000.00 €
COMITE DES FETES 12 500.00 €
COMITE SOCIAL DU PERSONNEL COMMUNAL
9 500.00 €
+ 540.00 € Except.
COOPERATIVE SCOLAIRE-ECOLE LA COLOMBE 6 100.00 €
ECOLE DE MUSIQUE ET DE DANSE
102 625.00 €
+ 19 658.00 € Except.
EQUIPE ANIMATION HOPITAL LOCAL 3 500.00 €
F.N.A.C.A 460.00 €
FNATH 300.00 €
FOYER COLLEGE JULES ROMAINS 160.00 €
GROUPEMENT DES QUATRE CANTONS – CHAZELLES 1 640.70 €
GROUPEMENT DES QUATRE CANTONS – ST GALMIER 600.00 €
MAISON DES JEUNES 4 500.00 €
NOT EN BULLES 9 100.00 €
OGEC SAINTE STEPHANIE 4 600.00 €
OKAKENE 500.00 €
ORGANISATION TELETHON – FORCE T 800.00 €
PREVENTION ROUTIERE 160.00 €
SOU DES ECOLES PUBLIQUES 1 920.00 €
SOUVENIR FRANCAIS 150.00 €
SYNDICAT DEFENSE PARAGRELE 430.00 €
THEATRE LA SARBACANE
7 000.00 €
+ 1 800.00 € Except.
VIEILLES SOUPAPES BALDOMERIENNES 1 400.00 €
TOTAL 278 991,16. €

LES SUBVENTIONS
Clubs sportifs
NOM DU CLUB MONTANT
A.B.S. 686.00 €
A.S.S.G.
3 931.00 €
+ 3 700.00 € Except
AERO-CLUB ANDREZIEUX - ST GALMIER 481,00 €
AERO-MODELISME 321,00 €
ASS. SPORTIVE SCOLAIRE STE STEPHANIE 321,00 €
BILLARD CLUB 361,00 €
BOULE DU PARC 1 131,00 €
BOXE THAI BALDOMERIENNE 1 114,00 €
CAVALIERS BALDOMERIENS 1 878,00 €
CYCLOS RANDONNEURS 954,00 €
ETOILE SPORTIVE BASKET CLUB
2 727,00 €
+ 3 700.00 € Except.
GAULE BALDOMERIENNE 321,00 €
GYMNASTIQUE VOLONTAIRE 441,00 €
KARATE CLUB - CAMSG 1 882,00 €
M.J.L. SECTION BADMINTON 1 074,00 €
MARCHE ET NATURE 321,00 €
O.G.E.C. ECOLE ST-JOSEPH – UNSS 321,00 €
OFFICE MUNICIPAL DES SPORTS 65 000,00 €
PARACHUTISTES DE ST-GALMIER 561,00 €
PETANQUE DU PARC 850,00 €
SOCIETE GYMNIQUE BALDOMERIENNE 2 350,00 €
TENNIS CLUB 3 478,00 €
TENNIS DE TABLE LA PETITE BALLE
1 078,00 €
+ 400.00 € Except
TIR AU VOL 321,00 €
U.N.S.S. COLLEGE JULES ROMAINS 321,00 €
U.N.S.S. ROSE DES VENTS 321,00 €
U.S.E.P. ECOLE LA COLOMBE 321,00 €
VOLLEY BALL
1 703,00 €
+ 2 200.00 € Except
KART 42 321,00 €
ASS. DES MALHAS 321,00 €
MJL – SECTION TAI CHI CHUAN 401,00 €
CFDPSG – Défense Personnelle 401.00 €
AIKIDO-HIFUMI 361.00 €
LES PAS PETILLANTS 361.00 €
ASOS 850.00 €
DIVERS – NON AFFECTE 9 993.84 €
TOTAL 117 578,84 €
Une nouvelle présidente
pour l’Office Municipal
des Sports
Marie-Christine Marechet,
la présidente de l’O.M.S,
motivée et enthousiaste
Lors de sa dernière réunion de bureau, l’Office
Municipal des Sports a élu à sa présidence
Marie-Christine Marechet qui, jusqu’alors,
occupait le poste de secrétaire.
La nouvelle présidente est bien connue du monde
sportif baldomérien. Elle a participé à la fondation
de l’Etoile Sportive Baldomérienne de basket et a
entraîné les sections jeunes de ce club.
Elle a pratiqué le tennis avec les équipes de la
Colombinière puis celles du Tennis club de Pré-
Château. Aujourd’hui, elle joue avec assiduité et
ténacité au golf.
Elle a pris la responsabilité de l’O.M.S. avec un bel
enthousiasme :
«Je veux poursuivre l’excellent travail accompli par
la présidente Odile Clavières et le bureau, maintenir
un partenariat étroit avec Gérard Ribot, adjoint
aux sports, continuer une collaboration confiante et
efficace avec les salariés de l’O.M.S, Renée Decroix
et Mickaël Picq.»
Son ambition est de renforcer encore plus l’O.M.S
et de lui donner une ampleur supplémentaire en
rapport avec le nombre important de clubs sportifs,
de licenciés et de pratiquants qui font que chaque
jour Saint-Galmier est une ville où le sport pétille
SAINT-GALMIER LE MAG’ N°1 11

6 ème édition de l’Eté sport
Pour la 6 ème année consécutive, l’Office Municipal des Sports en étroite collaboration avec
la Maison des Jeunes de Chamboeuf organise « l’Eté Sport » du mercredi 2 juillet au jeudi
31 juillet inclus, histoire de conjuguer vacances et plaisir.
Et pour bien commencer l’été, trois
journées seront gratuites : la journée
d’ouverture, le grand jeu en milieu
de mois et la journée de clôture.
Au programme, de nombreuses activités à
la journée ou en demie journée : Kart, voile,
tir à l’arc, équitation, trottinette à chiens,
téléski, boxe thaï, via ferrata, danse africaine,
percussions, quad, escalade, accrobranche
et vtt.
Les déplacements sont effectués avec
deux navettes. Une navette de la commune
est mise à la disposition de l’OMS en juillet.
Pour le tarif, cette année, il sera tenu compte
du quotient familial. Une réduction de 10%
à partir de 10 activités (hors activités
gratuites, possibilité plusieurs enfants).
Une inscription préalable sera organisée
pour les enfants de Saint-Galmier et
Chamboeuf agés de onze à quinze ans
PLUS D’INFO
INTERNET
www.oms-stgalmier.com
COURRIEL
oms.st-galmier@wanadoo.fr
TELEPHONE
04 77 54 11 03
CONTACTS
Mickaël Picq
Directeur
Tél. 06 87 22 56 44
Laetitia Blanchard
Directrice adjointe (Chamboeuf)
12 SAINT-GALMIER LE MAG’ N°1
LES VACANCES

Le centre de loisirs de Saint-Galmier
est une activité de l’Association des
Familles. Il accueille les enfants
âgés de 4 à 12 ans de Saint-Galmier et des
environs et leur propose du 7 Juillet au 29
Août 2008 (du lundi au vendredi de 7h30
à 18h30) des activités de loisirs diverses
et variées : activités manuelles, sportives,
ludiques, grands jeux, sorties journées, piscine,
semaines à thême, inter-centre...
Et, grande nouveauté cette année :
* un mini-camp d’une semaine pour les
10/12 ans (dominante sportive),
* un second mini-camp de 3 jours pour les
7/9 ans (poney)
* et une nuit entière passée au centre pour
les 4/6 ans.
Les programmes d’activités sont disponibles
à partir du lundi 2 Juin dans les locaux du
LES VACANCES
Au Centre de Loisirs :
Jeux et mini-camps
CLSH. Les permanences pour les inscriptions
se feront : les vendredis 13 et 20
Juin de 19h00 à 21h30 et le samedi 21 Juin
de 9h30 à 12h00
Les activités
de l’Espace Jeunesse
CLSH
17, avenue Jean Delande
Pôle petite enfance
Ancienne école de la Colombe
SEJOUR PERIODE NOMBRE LIEU PUBLIC TARIF
QUAD
Circuit, randonnée,
environnement, piscine...
RAID AVENTURE
Course d’orientation,
triathlon, VTT...
GRIMP’ & BLOG
Via Ferrata, escalade, trotinette
tout terrain, photo et blog
STAGE «TONIC»
Rafting, acrobranches,
hot dog, canoë...
Du lundi 14 Juillet
au samedi 19 Juillet
Du lundi 21 Juillet
au vendredi 25 Juillet
Du lundi 28 Juillet
au jeudi 31 Juillet
Du lundi 4 Août
au vendredi 8 Août
6 jours
5 jours
4 jours
5 jours
Mornant (69)
[Sous toile de tente]
Saint-Pierre de Boeuf
(42)
[Sous toile de tente]
Le Bessat (42)
[Centre de vacances]
Saint-Léger
les Mélèzes (05)
[Sous marabout]
11-16 ans
7 jeunes max.
12-15 ans
7 jeunes max.
13-17 ans
7 jeunes max.
11-16 ans
7 jeunes max.
Entre
80 et 95 €
Entre
165 et 180 €
Entre
80 et 95 €
Entre
180 et 195 €
Renseignements à l’Espace Jeunesse au 04 77 54 13 61 ou auprès de Jean-Yves Mezard au 06 71 88 04 38
SAINT-GALMIER LE MAG’ N°1 13

INFO
Dans les communes de plus de 3500
habitants, un espace doit être réservé
à l’expression des élus d’opposition
dès lors que la collectivité diffuse
un bulletin d’information sur ses
réalisations ou sa gestion, et ce quel
que soit son mode de diffusion.
Source : Fiches pratiques de
l’Administration Générale - N° 40
14 SAINT-GALMIER LE MAG’ N°1
TRIBUNES LIBRES
Il faut sauver le village
La campagne électorale est achevée et
la nouvelle municipalité a six ans pour
faire ses preuves. Il ne s’agit pas pour
nous de semer des embûches à l’équipe
en place, mais bel et bien de nous préoccuper
de l’avenir de Saint-Galmier. Un
avenir qui doit passer par la revitalisation
du village. Car nous l’avons dit et écrit :
un village sans commerce est un village
qui se meurt.
Bien sûr, les modes de vie et de consommation
ont changé. Mais si nous n’y
prenons garde, les derniers commerces
du village, découragés, finiront par tirer
le rideau. C’est aujourd’hui qu’il faut s’en
préoccuper.
Nous avons la chance d’avoir encore, en
plein coeur du village, une activité com-
Qui sommes-nous ?
Nous sommes ce que nous appelons
communément l’opposition.
Notre rôle :
- Veiller à ce que les projets proposés par
la municipalité soient conformes à ce qui
nous est annoncé.
- Informer les Baldomériens des points
qui nous paraissent importants et dialoguer
avec eux.
C’est pourquoi nous avons tenu à vous
communiquer trois points.
- Un renouveau avait été annoncé or les
13 membres de l’exécutif rémunérés ne
sont autre que les mêmes anciens élus.
Notre municipalité met-elle en doute la
compétence des jeunes ?
merciale qui vit, avec deux boulangers,
deux bouchers, une supérette, une
épicerie fine, un primeur, deux pâtisseries,
une pharmacie, un tabac-presse, une
librairie-papeterie, un photographe, des
boutiques de vêtements, de chaussures,
de décoration, de cadeaux ; deux fleuristes,
des coiffeurs, deux galeries de peinture ;
un joaillier, une esthéticienne, une onglerie,
une auto-école ou encore deux agences
immobilières. Depuis quelques semaines,
un opticien est venu s’installer. Dans
quelques jours, un cabinet dentaire ouvrira
ses portes.
Autant de professionnels qui méritent de
travailler et qui font au quotidien cette vie
de village irremplaçable qu’il faut à tout
prix sauvegarder.
A Saint-Galmier, le commerce a changé.
Il s’est renouvelé. Les bars et les restau-
- En ce qui concerne la maîtrise des
dépenses, nous avons constaté que le
budget de fonctionnement augmente
de 10,26% pour 2008. Le gros investissement
de l’année concerne le Parking
Peyret Lacombe. Il devait être financé par
le produit de la vente des terrains au Val
de Coise (interview de M. le maire dans la
presse locale), alors que la totalité de la
recette de cette vente a été utilisée pour
équilibrer le budget 2008. Où est la
maîtrise des dépenses ?
- Depuis sa création, voici 11 ans, la
Communauté de Communes du Pays de
Saint-Galmier a toujours été présidée par
le maire du chef lieu de canton. Nous
regrettons que M. le maire ait laissé partir
rants ont aujourd’hui fière allure. Les vitrines
ne sont plus les mêmes ; l’accueil est
chaleureux et le conseil irremplaçable.
Nous l’avons dit et écrit : la municipalité
doit accompagner l’activité commerciale
dans son développement, en réhabilitant
le cœur de Saint-Galmier et le quartier
historique pour que les Baldomériens mais
également les visiteurs, retrouvent un vrai
plaisir à flâner et à consommer dans
le village.
Frédéric Paillas
Avec Thérèse Belghiti,
Geneviève Nigay et Christian Becuwe
cette présidence, sans même faire acte
de candidature dévalorisant le statut de
chef lieu de canton. Est-ce un manque
de courage face à l’incertitude du
résultat ?
Notre vision de l’avenir rassemble tous les
baldomériens.
Notre objectif est de construire une ville
où il fait bon vivre en préparant le futur.
Une véritable ambition et de véritables
engagements, nous permettront de travailler
pour l’intérêt de chacun.
Liste «Un nouvel élan pour Saint-Galmier»
Sophie Dury et Mireille Paulet

MAI 2008
EXPOSITION DES
ARTISTES DE FRANCE
Du 16 au 25
Caveau des Arts
Place de la Devise
ECOLE
INTERCOMMUNALE
DE MUSIQUE
ET DE DANSE
Mardi 20
Audition de cordes
A 18h30
Renseignements :
04 77 54 03 01
VISITE
ACCOMPAGNéE
& GRATUITE
SOURCE BADOIT
Mercredi 21
15 h
Inscription obligatoire
(Adultes et plus de 8 ans accompagnés)
A la Maison du Tourisme
EXPOSITION
« IMPRESSIONS
FORézIENNES »
Du 30 Mai au 8 Juin
Marie-Claude Thévenet
Peinture à l’huile
Caveau des Arts - Place de la Devise
L’AGENDA
Mai I Juin I Juillet 2008
THéâTRE
« LA CANTATRICE
CHAUVE »
Vendredi 30 et samedi 31 - 20h30
Dimanche 1er Juin - 15h
Amphithéâtre de la Rose des Vents
MARCHE
Samedi 31
Départ parking de Pré-Château
Parcours 20- 23 km
Avec l’association Marche, Nature Baldo
JOURNEE DE
L’ENVIRONNEMENT
Samedi 31
A partir de 8 h
Rendez-vous au kiosque de Badoit
FESTIVAL DE
FOLKLORE
PORTUGAIS
Samedi 31
Hippodrome Joseph Desjoyaux
5 E FETE DU JEU
Samedi 31 Mai et
Dimanche 1er Juin
Parc municipal du Casino
BRADERIE DES
COMMERCANTS
Samedi 31 Mai et
Dimanche 1er Juin
Centre ville
RENDEz-VOUS AUX
JARDINS
30, 31 Mai et 1er Juin
Patronnés par
le Ministère de la Culture
A la roseraie
JUIN 2008
P’TIT MARCHé
Tous les vendredis
16 h à 19 h - Place de la Devise
COURSE CYCLISTE
Vendredi 6
Organiséé par l’ASOS (nouveau club
cycliste baldomérien)
De 19h à 21h30
Le circuit :
Avenue Antoine Ravel La Pépinière
Route de Cuzieu Rue de la Frarie
Avenue de la Coise Pré-Château
MARCHE
Dimanche 8
Départ à 13h30 - Parking de Pré-Château
Avec l’association Marche, Nature Baldo
DANSE, MUSIQUE
ET MODE
Jeudi 12
Au profit des enfants de Colombie – 20 h
Hippodrome Joseph Desjoyaux
EXPO« FORMES ET
COULEURS »
Du 14 au 23
Annie Tron-Siaud
Céramique – Technique du raku
Edouard Diaféria
Peintre figuratif hyper réaliste
Au caveau des Arts - Place de la Devise
Nocturne le 21 juin
SAINT-GALMIER LE MAG’ N°1 15

CONCOURS NATIONAL
DE DRESSAGE
Samedi 14 et Dimanche 15
Association des Cavaliers Baldomériens
Equi’Team Junior
Poney-Club du Forez
JOURNéE DU
PATRIMOINE DE PAYS
Samedi 14 et Dimanche 15
Visite espace découverte Badoit
Souffleur de Verre Pierre Marion
Visites guidées de la Maison Renaissance
et de la Chapelle Notre Dame des Pauvres
CHALLENGE NATIONAL
D’ATTELAGE D’ANES
Dimanche 15
Organisé par l’association «Braire»
Hippodrome Joseph Desjoyaux
VIDE GRENIER
Dimanche 15
Organisé par le Comité des Fêtes
Hippodrome Joseph Desjoyaux
VIEILLES SOUPAPES
BALDOMéRIENNES
Dimanche 15
Rendez-vous informel entre collectionneurs
à l’aérodrome - 8h30 à 12h
COURSES HIPPIQUES
Vendredi 20
Hippodrome Joseph Desjoyaux – 19h45
FÊTE DE LA MUSIQUE
Samedi 21
Journée : portes ouvertes à l’école de Musique
Soirée : concerts dans les cafés et restaurants
de la ville
16 SAINT-GALMIER LE MAG’ N°1
L’AGENDA
RECEPTION
Jeudi 26
Départ en retraite des enseignants
23 E FESTIVAL CINEMA
SOUS LES ETOILES
Du 27 Juin au 5 Juillet
Parc municipal
Organisé par l’Association
cinématographique baldomérienne
EXPOSITION
« INTIMES
RETROUVAILLES »
Du 28 Juin au 7 Juillet
Peintures de Samuel Monier
et Michel Blot
Luminaires d’Anna Lassablière
Caveau des Arts
Place de la Devise
COURSES HIPPIQUES
SIMULCASTING
Dimanche 29
Hippodrome Joseph Desjoyaux
A 13h15
JUILLET 2008
P’TIT MARCHé
Tous les vendredis
De 16 h à 19 h
Place de la Devise
26 E FÊTE
DES PEINTRES
Dimanche 6
En centre ville et dans les ruelles
du vieux Saint-Galmier
PLUS D’INFO
INTERNATIONAL
D’ENDURANCE
EQUESTRE 2008
Du 10 au 14
Hippodrome Joseph Desjoyaux
Vendredi 11 :
Saint-Galmier International Cup ** 119 km
Samedi 12 :
Critérium des Régions * - 90 km – Championnat
Régional Rhône-Alpes
Dimanche 13 :
Grand Critérium des Nations *** - 160 km
Organisé par Cheval Endurance France
Contact : michel.allamand@neuf.fr
Tél. 04 77 20 28 35 ou 06 79 51 22 94
MARCHE
Dimanche 13
Sortie à la journée
Parking de Pré-Château
Avec l’association Marche, Nature Baldo
CONCOURS
DE PETANQUE
Dimanche 13
Organisé par le Comité des Fêtes
Parc Municipal du Casino
Inscriptions dès 13h30 sur place
FETE DU 14 JUILLET
Dimanche 13
Soirée dansante avec Daniel Torti
A partir de 21 h
Feu d’artifice tiré des jardins du Cloître
A partir de 22h30
Parc municipal du Casino
Organisé par le Comité des Fêtes
A retenir
RECEPTION
Samedi 11 Octobre
Accueil des nouveaux baldomériens
Service municipal d’animation - 04 77 54 06 08 - www.saint-galmier.fr