21.12.2012 Views

SAINT-MALO Palais du Grand Large MARINE & VOYAGE

SAINT-MALO Palais du Grand Large MARINE & VOYAGE

SAINT-MALO Palais du Grand Large MARINE & VOYAGE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1. Lampe de coursive en<br />

bronze, mod le hollandais ˆ<br />

grand dŽflecteur en forme de<br />

disque dÕenviron 28 cm de<br />

diam tre. Milieu 20 me si cle.<br />

Photo ci-contre<br />

2. Lanterne ˆ pŽtrole de forme<br />

cylindrique. Plaque de fabricant<br />

ÒChristopher Collin - 1916Ó.<br />

3. Lampe de bureau en bonze et laiton. MontŽ fa on accordŽon<br />

extensible sur potence.<br />

4. Baladeuse de salle des machines en bronze, poignŽe en bois.<br />

5. Lampe de coursive en bronze. Armature mŽtal pour protection <strong>du</strong><br />

verre.<br />

6. Hublot fixe ˆ verre de fresnel. Clair de verre, diam tre 22 cm.<br />

7. TŽlŽgraph, ou Chadburn. Transmetteur d'ordres en bronze.<br />

Cadran ˆ deux faces en opaline inscrites des diffŽrentes allures et<br />

signŽ METAYER ˆ Paris. Hauteur : 110 cm. France, dŽbut 20 me.<br />

Photo ci-contre<br />

8. Paire de lampes de salon. Pied lestŽ en bronze et laiton,<br />

abat-jour en laiton. Haut. 48 cm.Taquet en bronze. Haut. 12 cm.<br />

9. Cloche de service (salle ˆ manger). PoignŽe bois.<br />

10. Paire de lampes de coursive en bronze. Verre protŽgŽ.<br />

Diam tre, 22 cm.<br />

11. Lampe de couchette en laiton, douille en porcelaine.<br />

12. Manche ˆ air. MŽtal chaudronnŽ ˆ la forme peinte en blanc,<br />

intŽrieur en rouge. Haut. 106 cm.<br />

13. Compas de route. Corps en bakŽlite. MarquŽ ÒVion PARISÓ.<br />

Diam tre 10,3 cm.<br />

14. Roue de barre en bronze ˆ six mannetons en acajou. ¯ : 60 cm.<br />

L es Žtablissements<br />

Chadburn & Co ltd<br />

de Liverpool dŽposent<br />

en 1898 un ÒtelegraphÓ<br />

permettant de transmettre<br />

12 ordres de la passerelle<br />

ˆ la salle des machines.<br />

La transmission nÕa rien<br />

de graphique, une cha”ne<br />

actionne un index sur un<br />

cadran semblable ˆ celui<br />

de lÕŽmetteur, chaque<br />

mouvement<br />

sÕaccompagnant dÕun<br />

ÒdingÓ caractŽristique<br />

destinŽ ˆ Žveiller lÕattention<br />

<strong>du</strong> machiniste. Le nom<br />

de la firme est devenu<br />

gŽnŽrique de lÕinstrument.<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!