10.06.2020 Views

J'aime mon producteur

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CARRÉ 8 CÔTES DÉTALONNÉ<br />

1 CM DE GRAS (301469)<br />

TRANSGOURMET ORIGINE<br />

Pièce de 4 kg<br />

Existe en surgelé en quantités limitées<br />

(232689)<br />

Egalement carré de porc première<br />

surgelé en quantitées limitées (232667)<br />

POITRINE DE PORC (300933)<br />

TRANSGOURMET ORIGINE<br />

Pièce de 3 kg<br />

Existe en surgelé en quantités limitées<br />

(232687)<br />

RÔTI ÉCHINE<br />

SANS OS (301136)<br />

TRANSGOURMET ORIGINE<br />

Pièce s/vide de 4 kg<br />

Existe en surgelé en<br />

quantités limitées (232705)<br />

PÂTÉ DE PORC<br />

AU PIMENT D’ESPELETTE<br />

Pot de 90 g (243875)<br />

Pot de 190 g (243876)<br />

COPPA DE PORC<br />

(301034)<br />

TRANSGOURMET ORIGINE<br />

Pièce de 1.1 kg env. x 5<br />

LES FROMAGES DU PAYS BASQUE<br />

Producteur de fromages<br />

du Pays Basque<br />

Peïo<br />

Etxeleku<br />

C’est en 1981 que Jean Etxeleku, fils d’agriculteur, crée la fromagerie Agour à Hélette au cœur du Pays Basque en convaincant<br />

une cinquantaine de <strong>producteur</strong>s locaux de lui confier leur lait pour produire du fromage. La prise de risque paie. Jean se révèle<br />

être un entrepreneur de génie et l’entreprise familiale s’étend.<br />

Son fils Peïo rejoint l’entreprise familiale en 2001 et multiplie les pistes d’amélioration, de la production et récolte du lait jusqu’à<br />

l’affinage pour <strong>mon</strong>ter ses fromages en gamme tout en ayant un impact positif sur l’économie, le social et l’environnement<br />

de la région.<br />

FROMAGERIE AGOUR<br />

HELETTE<br />

PYRÉNNÉES ATLANTIQUES (64)<br />

Fromagerie de 55 personnes<br />

OSSAU<br />

IRATY<br />

35 % M.G.<br />

AOP (300952)<br />

TRANSGOURMET ORIGINE<br />

Pièce de 1.13 kg (1/4 de pièce) x 4<br />

TOMMETTE<br />

DE BREBIS<br />

PETIT AGOUR<br />

35 % M.G. (300996)<br />

TRANSGOURMET ORIGINE<br />

Pièce de 750 g x 6<br />

Suivez Transgourmet France sur les réseaux sociaux<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!