10.06.2020 Views

J'aime mon producteur

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LE PORC DU PAYS BASQUE DU DOMAINE ABOTIA<br />

Éleveur de porc, salaisonnier<br />

et vigneron au Pays Basque<br />

Peïo<br />

Errecart<br />

Les cochons gras sont la fierté d’une famille, la famille Errecart, qui se transmet de père en fils le domaine Abotia à Ispoure<br />

au cœur du Pays basque. Le fils Peïo fait naître, engraisse les porcs en donnant le temps au temps, comme il le fait avec son<br />

vin Irouléguy, issu des vignes en banquettes du domaine. Onze mois au minimum pour offrir un cochon lourd de 160 à 200 kg<br />

et donner une viande persillée, goûteuse... Une chair bien équilibrée entre le maigre et le gras.<br />

Pour la charcuterie, elle est affinée lentement ce qui lui donne son goût unique.<br />

DOMAINE ABOTIA<br />

ISPOURE - PYRÉNNÉES ATLANTIQUES<br />

(64)<br />

Exploitation de 8 personnes<br />

1<br />

1 - LOMO DE PORC<br />

AU PIMENT<br />

D’ESPELETTE (301399)<br />

TRANSGOURMET ORIGINE<br />

Pièce de 1 kg env. x 5<br />

2<br />

1<br />

2 - VENTRÈCHE DE<br />

PORC SÈCHE (300927)<br />

TRANSGOURMET ORIGINE<br />

Affi né 9 semaines<br />

Pièce de 2.7 kg x 4<br />

2<br />

3 - SAUCISSON SEC<br />

(300925)<br />

TRANSGOURMET ORIGINE<br />

Affi né 7 semaines<br />

Pièce de 300 g x 5<br />

3<br />

1 - JÉSUS DE PORC<br />

(300924)<br />

TRANSGOURMET ORIGINE<br />

Affi né 9 semaines<br />

Pièce de 800 g x 2<br />

2 - JAMBON DE BAYONNE<br />

IGP 24 MOIS<br />

TRANSGOURMET ORIGINE<br />

Pièce de 9 kg env. (300928)<br />

Demi-pièce de 4.5 kg (301103)<br />

Tranché x 20 tranches (301102)<br />

1<br />

1 -<br />

CHORIZO DE PORC<br />

TRANSGOURMET ORIGINE<br />

Affi né 9 semaines<br />

Pièce de 350 g x 4<br />

Doux (300921)<br />

Fort (300922)<br />

IROULEGUY<br />

ROUGE AOC (255324)<br />

Bouteille de 75 cl x 6<br />

PRODUIT SUR<br />

LE DOMAINE ABOTIA<br />

À ISPOURE PAR PEÏO ERRECART<br />

2<br />

2 -<br />

SAUCISSE SÈCHE<br />

(300926)<br />

TRANSGOURMET ORIGINE<br />

Affi né 4 semaines<br />

Pièce de 135 g x 10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!