21.05.2020 Views

(French) 2020 Broadcasting from Home

Le « télétravail » étant la « nouvelle norme » pour de nombreux radiodiffuseurs en raison de la crise du coronavirus, Tieline a rassemblé cet eBook pour discuter des options et solutions à distance avec plusieurs diffuseurs et spécialistes des codecs audio.

Le « télétravail » étant la « nouvelle norme » pour de nombreux radiodiffuseurs en raison de la crise du coronavirus, Tieline a rassemblé cet eBook pour discuter des options et solutions à distance avec plusieurs diffuseurs et spécialistes des codecs audio.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>2020</strong><br />

EBOOK DU CODEC IP<br />

L'eBook sur la radiodiffusion à domicile<br />

Le « télétravail » étant la « nouvelle norme » pour de nombreux radiodiffuseurs en raison<br />

de la crise du coronavirus, Tieline a rassemblé cet eBook pour discuter des options et<br />

solutions à distance avec plusieurs diffuseurs et spécialistes des codecs audio.


PRÉSENTATION<br />

L'ebook sur la radiodiffusion à domicile<br />

NOUS VIVONS SANS CONTESTE DES<br />

MOMENTS DIFFICILES...<br />

En réfléchissant aux dernières semaines et aux<br />

derniers mois de stratégies d’isolement qui nous<br />

ont été imposés à la suite de la crise sanitaire du<br />

COVID-19, nos cœurs et nos prières vont à tous<br />

ceux qui sont touchés par cette pandémie mondiale.<br />

Nous apprécions et remercions tous ces médecins,<br />

infirmières et travailleurs de la santé de première<br />

ligne, et nous espérons que vous restez en sécurité<br />

et que vous avez pu éviter l’exposition à la COVID-19.<br />

Ce qui est également remarquable, c’est la<br />

résilience dont font preuve tant de personnes<br />

dans le monde de la radiodiffusion. Chez Tieline,<br />

la plupart de notre personnel travaille à distance.<br />

Grâce à diverses technologies, nous avons pu<br />

fournir un soutien continu depuis nos bureaux<br />

américains et australiens comme auparavant.<br />

Les chaînes d’approvisionnement de nombreux<br />

fabricants ont été affectées d’une manière ou<br />

d’une autre, mais heureusement, nous avons pu<br />

continuer à produire comme auparavant. Mais il<br />

est important de noter qu'étant donné que Tieline<br />

fabrique tous les codecs en interne, nous avons<br />

pu maintenir les capacités de fabrication grâce au<br />

strict respect des pratiques de travail sécurisées et<br />

de distanciation sociale.<br />

DES STRATÉGIES POUR ICI ET MAINTENANT…<br />

Avec autant de radiodiffuseurs qui doivent s’adapter<br />

aux circonstances actuelles, nous avons mis au<br />

point un eBook qui se concentre sur le phénomène<br />

de « radiodiffusion à domicile » qui nous est imposé.<br />

Cet eBook fournit des informations utiles sur les<br />

technologies et les équipements disponibles pour<br />

faciliter les configurations de diffusion à domicile<br />

et comment contrôler à distance les équipements<br />

depuis n’importe où à l’aide de logiciels tels que le<br />

Cloud Codec Controller.<br />

En outre, nous avons inclus un échantillon d’opinions<br />

d’ingénieurs de diffusion du monde entier sur la<br />

façon dont ils ont mis en œuvre des stratégies de<br />

diffusion à domicile pour leurs réseaux.<br />

Nous espérons que vous trouverez cet eBook utile<br />

et si vous avez besoin de conseils sur la meilleure<br />

solution pour vos besoins, n’hésitez pas à contacter<br />

l’une de nos équipes. Soyez prudents et prenez<br />

soin de vous.<br />

William McLean<br />

Directeur général


L'EBOOK SUR LA RADIODIFFUSION À DOMICILE<br />

TABLE DES<br />

MATIÈRES<br />

DIFFUSEURS TRAVAILLANT À DOMICILE<br />

4-8<br />

SOLUTIONS POUR LE TRAVAIL À DOMICILE<br />

9-11<br />

DES SOLUTIONS ABORDABLES<br />

12-13<br />

OFFRE DE CLOUD CODEC CONTROLLER<br />

14<br />

TENDANCES DE RADIODIFFUSION DE DOUG FERBER<br />

AUX ÉTATS-UNIS<br />

VIDÉOS : EN SAVOIR PLUS SUR LA FAÇON DONT LES<br />

DIFFUSEURS TRAVAILLENT DEPUIS LEUR DOMICILE<br />

TENDANCES INTERNATIONALES SUR LA DIFFUSION DE<br />

CHARLIE GAWLEY<br />

15-16<br />

17<br />

18-19<br />

PROFITEZ DE NOS EBOOKS<br />

21<br />

Tieline : The Codec Company<br />

3


Nova 93.7, Australie<br />

RADIODIFFUSION<br />

depuis le domicile...<br />

Malcolm Sully,<br />

directeur technique<br />

de Nova 93.7,<br />

discute des<br />

stratégies de<br />

télétravail.<br />

Malcolm Sully utilise le Cloud Codec Controller et<br />

la boîte à outils Web HTML5 GUI pour le contrôle<br />

à distance du codec.<br />

À quel type de difficultés de radiodiffusion avez-vous été confronté lors de la mise<br />

en place de votre équipe pour diffuser à distance depuis votre domicile pendant la<br />

crise de la COVID-19 ?<br />

Le plus gros défi a été l’approvisionnement en équipements. Qu’il s’agisse d’ordinateurs<br />

portables pour le système de lecture, de microphones et de supports et d’interfaces<br />

iPhone/USB pour Report-IT et Zetta2GO.<br />

Aviez-vous suffisamment d’équipements de diffusion à distance sous la main ?<br />

Principalement en redéployant simplement l’équipement. Par exemple, nous n’utilisons<br />

qu’une seule carte réseau dans nos codecs Merlin en utilisant le commutateur pour<br />

diviser les VLAN. Il était donc logique de placer le Bridge-IT à la place de Merlin au<br />

studio et de déployer le Merlin sur le terrain pour avoir le contrôle à distance et la<br />

diversité IP dont nous avions besoin. Une carte réseau sur le Merlin est connectée à la<br />

connexion haut débit via Ethernet et l’autre à un modem 4G pour la redondance. Nous<br />

avons également acheté deux codecs Tieline ViA supplémentaires sur le réseau pour<br />

faciliter le déploiement supplémentaire.<br />

Pour les annonceurs, quel type d’équipement utilisez-vous ?<br />

Les équipes Breakfast utilisent Merlins et ViAs entre-elles et le reste du personnel utilise<br />

i-Rigs et Zetta2GO ou l’application Report-IT de Tieline, pour s'adapter à l'exigence de<br />

contribution en direct ou en piste vocale.<br />

4 www.tieline.com


Nova 93.7, Australie<br />

Radiodiffusion depuis le domicile...<br />

Comment votre équipe d’annonceurs et d’ingénieurs s’est-elle adaptée au travail à<br />

distance ?<br />

Oui, pour la plupart, cela a bien fonctionné.<br />

Avez-vous été en mesure de contrôler efficacement l’équipement de codec à distance ?<br />

Par exemple à l’aide de la Toolbox web-GUI et/ou du Cloud Codec Controller.<br />

Oui, nous l’avons fait et, dans l’ensemble, nous avons réussi.<br />

Comment votre équipe d’annonceurs et d’ingénieurs s’est-elle adaptée au travail à<br />

distance ? Pourriez-vous nous dire dans quelle mesure cela a été un succès ?<br />

Tout le monde s'y est très bien habitué, ils apprécient tous la technologie IP impliquée<br />

qui a vraiment été cruciale et ils ont été assez patients. Bien que dans l’ensemble,<br />

ils préfèrent tous être en studio pour se voir.<br />

Comment le matériel a-t-il fonctionné en général, pouvez-vous dire que vous ne<br />

diffusiez pas depuis le studio ?<br />

L’auditeur ne s'en serait même pas rendu compte si nous ne l’avions pas signalé dans<br />

l’émission. Marty continue de travailler à distance et tout s'est bien passé pour l’émission<br />

Kate, Tim & Marty Drive.<br />

Pensez-vous que davantage d’annonceurs diffuseront depuis leur domicile après<br />

la COVID-19, maintenant qu'ils ont réalisé combien c'est facile ?<br />

La plupart des équipes aiment l’interaction des relations personnelles et les plaisanteries<br />

entre les pauses, ce qui n’est pas tout à fait la même chose lorsque vous travaillez à<br />

distance.<br />

Avez-vous d’autres conseils à donner à d’autres personnes qui souhaitent installer<br />

un équipement de « radiodiffusion à domicile » ?<br />

Composez un manuel d’instructions détaillé avec de nombreuses jolies photos. Le<br />

personnel ne le lira probablement pas, mais au moins vous pourrez vous y référer<br />

lorsque vous l’aiderez par téléphone. L’utilisation d’un micro avec un motif serré aidera<br />

également à compenser la mauvaise acoustique de la pièce.<br />

Tieline : The Codec Company<br />

5


NORDJYSKE Media<br />

RADIODIFFUSION<br />

depuis le domicile...<br />

Henrik Poulsen, directeur technique de NORDJYSKE Media, explique ci-dessous<br />

comment son réseau a géré la période d’isolement de la COVID-19 au Danemark.<br />

Vos annonceurs et ingénieurs ont-ils pu communiquer<br />

efficacement au cours des dernières semaines ?<br />

La vie est rendue plus facile à l’ère du numérique.<br />

Les appels vidéo et les réunions de groupe sur Microsoft<br />

Teams ont constitué les outils de planification quotidienne<br />

et de maintien de l'ambiance « folle », étant donné que<br />

nous ne pouvons plus nous rencontrer à la station.<br />

Avez-vous pu contrôler à distance l’équipement de codec ?<br />

Le gros avantage avec le cloud est que tout est identique,<br />

où que vous soyez. J’ai mis à jour à distance nos codecs<br />

Tieline Merlin et ViA vers le dernier microprogramme. Cela<br />

a permis de tirer parti des nouvelles options TieLink (Traversal Server), pour rendre encore<br />

plus simple la connexion des codecs lors de l’utilisation de la 4G telle que nous l'utilisons.<br />

Quelle est l’importance de la technologie IP ?<br />

L'épine dorsale de nos stations est constituée de trois éléments majeurs, tous<br />

IP - Wheatstone, RCS et Tieline. Tous les trois éléments soutiennent l’approche d’un<br />

flux de travail à distance, et sans cela, il aurait été difficile de travailler autant à distance<br />

pendant ces semaines marquées par l'épidémie de la COVID-19. Wheatstone dispose<br />

d'un logiciel comme le Glass-E et ReMIX grâce auquel la console de mixage peut être<br />

contrôlée pour les émissions en direct réalisées à distance - cela donne également aux<br />

ingénieurs la tranquillité d’esprit dans la mesure où tout peut être fait depuis la maison.<br />

Le suivi vocal à distance existe depuis des années, mais cette année, il a été testé<br />

dans le monde entier. Nous utilisons Zetta2Go au quotidien, et c’est l’une des raisons<br />

pour lesquelles nous avons pu conserver nos programmes et annonceurs habituels à<br />

l’antenne. Les émissions du matin ont été diffusées depuis nos studios. Cela pouvait<br />

être fait en toute sécurité avec moins de personnes à la station et l’équipe du matin<br />

pourrait partir juste après sa tranche d'antenne. Les matinales s'appuient en grande<br />

partie sur la discussion avec nos auditeurs et le partage de leurs points de vue.<br />

Pour cela, nous utilisons Tieline Report-IT pour faire passer notre « invité » à l'antenne.<br />

Ils téléchargent l’application gratuite, cliquent sur le lien que nous envoyons, et sont<br />

automatiquement affectés au studio approprié, au bon fader et à la bonne source de<br />

diffusion. Nous pouvons alors leur parler comme si nous nous tenions l’un à côté de<br />

l’autre. Tout est configuré et surveillé en ligne.<br />

6 www.tieline.com


NORDJYSKE Media<br />

Radiodiffusion depuis le domicile...<br />

Que diriez-vous de monter le fader dans le studio, quand il n’y a personne à la station ?<br />

Cela se fait par LIO (GPIO) dans le Wheatstone et peut être déclenché par une pression<br />

sur un bouton sur le Tieline ViA ou une macro dans le système de diffusion RCS Zetta.<br />

Comment votre équipe d’annonceurs et d’ingénieurs s’est-elle adaptée au travail à<br />

distance ?<br />

Pour être honnête, il a fallu un jour ou deux pour peaufiner les choses et s’adapter au<br />

nouveau flux de travail. Bien sûr, il y a eu de petits soucis ici et là. Mais dans l’ensemble,<br />

tout s'est bien passé. Nous sommes ici pour informer, divertir et raconter les histoires<br />

de personnes qui habitent au Danemark. Nous appartenons à une grande maison de<br />

médias, par conséquent nos auditeurs s’attendent à<br />

ce que nous les informions immédiatement dès qu'un<br />

événement survient et cela a été fait en travaillant à<br />

distance - également grâce aux grands efforts de tous<br />

ceux qui ont travaillé ensemble.<br />

En tant que directeur technique, je dois être en mesure<br />

de soutenir et de surveiller toutes les émissions à<br />

tout moment. Cela se fait par Wheatstone Glass-E<br />

et le Cloud Codec Controller de Tieline, d’où je peux<br />

contrôler n’importe quel codec Tieline de la définition<br />

des niveaux d’entrée si nécessaire, à la configuration<br />

des connexions et à la surveillance de la qualité des<br />

flux entrant et sortant de notre station via Internet.<br />

Henrik Poulsen utilise le Cloud Codec<br />

Controller de Tieline pour surveiller et ajuster<br />

les paramètres et niveaux de codec à distance<br />

Prévoyez-vous que les flux de travail de radiodiffusion<br />

pourraient changer après la crise de la COVID-19 ?<br />

Bien sûr, il y aura des changements, certains d’entre eux étaient déjà en cours. Faire<br />

des émissions à distance n’a jamais été aussi facile, et maintenant tout le monde a été<br />

« forcé de faire le pas » pour rester à l’antenne. Ces routines ne vont pas disparaître. Les<br />

workflows seront mis à jour et de nouvelles options, à la fois sur les mises à jour matérielles<br />

et logicielles, prendront en charge cette évolution. Je suis sûr que plus d'émissions seront<br />

réalisées en dehors des studios, et avec un grand avantage pour les auditeurs. La radio<br />

a été le premier média social et le coronavirus a montré qu'elle reste un média social.<br />

La technologie nous rassemble, car nous pouvons diffuser depuis l’endroit où les gens<br />

vivent, travaillent et s’amusent.<br />

Avez-vous d’autres conseils à donner à d’autres personnes pour installer du<br />

matériel chez eux ?<br />

Optez pour un système petit et simple. Notre kit de démarrage pour la messagerie<br />

vocale à domicile coûte moins de 300 $. Les couvertures et les oreillers sont vos<br />

meilleurs amis lorsque le bureau doit être transformé en studio radio. Soyez conscient<br />

des problèmes de sécurité potentiels qui peuvent survenir lorsque le travail est effectué<br />

sur les ordinateurs personnels des diffuseurs.<br />

Tieline : The Codec Company<br />

7


Southern Cross Austereo<br />

RADIODIFFUSION<br />

depuis le domicile...<br />

Producteur exécutif Sacha <strong>French</strong>, Kate Langbroek,<br />

Dave Hughes et Jack Lawrence diffusant en direct<br />

de Bologne en Italie en 2019 en utilisant le codec<br />

à distance ViA [photo prise avant la COVID-19]<br />

Gino Canzano,<br />

directeur de l’ingénierie<br />

chez Southern Cross<br />

Austereo à Melbourne,<br />

explique comment leurs<br />

annonceurs et ingénieurs<br />

de diffusion ont travaillé<br />

depuis leurs domiciles.<br />

Quels défis avez-vous rencontrés en matière de diffusion lors de la crise de la COVID-19 ?<br />

Les plus grands défis pour nous ont été d’essayer de travailler avec les options de<br />

connectivité disponibles dans les sites distants, qu’il s’agisse de connexions ADSL,<br />

de NBN (National Broadband Network) et de modems portables, tous exposés à<br />

l'encombrement du réseau. L’utilisation du réseau domestique ayant fortement augmenté<br />

lorsque de nombreux Australiens ont commencé à travailler à domicile, ce défi a pris<br />

encore plus d'ampleur, ainsi, dans la plupart des émissions, nous devions utiliser la<br />

technologie Tieline SmartStream PLUS pour garantir la stabilité des connexions.<br />

Comment avez-vous comblé les lacunes dans les besoins en équipement ?<br />

Alors que nous ne diffusions pas d’émissions sportives de l'AFL, nous avons pu allouer<br />

une partie de l’équipement que nous utilisons généralement pour l'AFL.<br />

Pour les annonceurs, quel type d’équipement utilisez-vous ? Codecs, Report-IT,<br />

micros, quel type de connexions réseau.<br />

La plupart du temps, nous utilisons nos unités ViA avec une connexion SmartStream<br />

PLUS utilisant NBN+4G, tandis que pour d’autres émissions, nous avons utilisé<br />

l’application Tieline Report-IT avec le kit de microphone Shure MV88+ qui a fait ses<br />

preuves. Nous avons également un partenariat avec Telstra en Australie qui nous<br />

permet d’utiliser le service Lanes 4G dans certains cas, ce qui permet une connexion<br />

sur un spectre 4G/LTE dédié.<br />

8 www.tieline.com


SOLUTIONS POUR<br />

le travail à domicile<br />

Vos annonceurs et ingénieurs ont-ils été en mesure de communiquer efficacement<br />

pour fournir un soutien ?<br />

Absolument, les ingénieurs étaient facilement accessibles en appel vidéo, ce qui s’est<br />

avéré être un excellent moyen de soutenir visuellement et de guider un utilisateur pour<br />

tout problème qu’il pouvait rencontrer.<br />

Avez-vous été en mesure de contrôler efficacement l’équipement de codec à distance ?<br />

Oui, le cas échéant, nous pouvons contrôler nos codecs à distance à l’aide du Cloud<br />

Codec Controller.<br />

Comment votre équipe d’annonceurs et d’ingénieurs s’est-elle adaptée au travail à<br />

distance ?<br />

La télédiffusion fait partie de notre travail quotidien. C’est quelque chose que nous<br />

faisons régulièrement, car les talents que nous avons ici à Melbourne sont tous<br />

fortement impliqués dans la télévision et travaillent selon des horaires très serrés. Nous<br />

avons toujours été préparés pour offrir de la flexibilité aux talents qui avaient besoin de<br />

diffuser en dehors du studio. Si cela a été nouveau pour d'autres, ils s'y sont<br />

étonnamment bien pris.<br />

Comment l’équipement a-t-il<br />

fonctionné ?<br />

L’équipement Tieline a bien<br />

fonctionné pour nous, et à condition<br />

d'avoir les mêmes microphones<br />

et moyens de traitements que le<br />

studio, ajoutés à une pièce avec<br />

des réflexions minimales, le son<br />

n'était pas pour autant différent de<br />

celui du studio.<br />

Prévoyez-vous que les flux<br />

de travail de radiodiffusion<br />

pourraient changer après la crise<br />

de la COVID-19 ?<br />

Je pense cela dépendra du diffuseur.<br />

Certains voudront peut-être retourner<br />

plus souvent en studio une fois les<br />

restrictions assouplies.<br />

Margaux Parker de Triple M Brisbane émettant<br />

depuis son domicile<br />

Tieline : The Codec Company<br />

9


SOLUTIONS POUR<br />

LE TRAVAIL À<br />

DOMICILE<br />

VOTRE TALENT D’ANTENNE DOIT-IL TRAVAILLER À DISTANCE ?<br />

Étant donné que la pandémie de la COVID-19 nous oblige tous à respecter la distanciation<br />

sociale, les radiodiffuseurs ont besoin de plans d’urgence permettant aux talents des<br />

stations de rester en sécurité et d'émettre en direct depuis leur domicile. Tieline crée depuis<br />

des décennies des solutions de télédiffusion IP avec plusieurs couches de redondance et<br />

une capacité de contrôle à distance. Par conséquent, il existe déjà une large gamme de<br />

solutions de streaming flexibles et robustes pour toutes les bourses.<br />

LE VIA POUR LES ÉMISSIONS À DISTANCE AVEC DE MULTIPLES OPTIONS DE<br />

CONNEXION DEPUIS LEUR DOMICILE<br />

Tieline ViA offre des options de connexion à domicile flexibles…<br />

Le codec à distance ViA permet à un diffuseur à domicile de diffuser de l’audio en direct,<br />

d’enregistrer des interviews, de visualiser et de gérer des enregistrements, de créer des listes<br />

de lecture de fichiers locaux et importés et même de produire des podcasts qui peuvent être<br />

envoyés via FTP directement depuis l’unité. Le ViA permet des connexions mono, stéréo,<br />

double mono, triple mono ainsi que stéréo plus mono. Cela offre une grande flexibilité et<br />

la possibilité d’incorporer des invités dans des émissions en direct à l’aide de l’application<br />

Report-IT de Tieline ou d’autres codecs IP. Jusqu’à 3 flux redondants peuvent être configurés<br />

pour des connexions fiables. Cliquez pour regarder la vidéo et en savoir plus :<br />

Pour plus d’informations sur le codec ViA, visitez https://tieline.com/via/<br />

10 www.tieline.com


SOLUTIONS POUR<br />

le travail à domicile<br />

AU STUDIO…<br />

Le ViA est souvent associé à un codec de montage en rack Merlin ou Merlin PLUS au studio.<br />

Merlin PLUS prend en charge jusqu’à 6 connexions simultanées avec n’importe quelle<br />

combinaison de codecs IP ou de connexions utilisateur de l’application Report-IT.<br />

Codec Merlin PLUS au studio<br />

Internet<br />

6 hors studios mono bidirectionnels simultanés<br />

REGARDER LA VIDÉO<br />

Pour en savoir plus sur les capacités du codec Merlin PLUS et du ViA, regardez la vidéo.<br />

Pour plus de détails sur Merlin PLUS, vous pouvez visiter notre site Web à<br />

https://tieline.com/merlin-plus<br />

Tieline : The Codec Company<br />

11


DES SOLUTIONS ABORDABLES<br />

APPLICATION<br />

REPORT-IT<br />

Si vous possédez déjà des codecs, l’un des moyens les plus simples<br />

et abordables d’augmenter votre capacité à travailler à distance est<br />

d'utiliser l’application Report-IT Enterprise. Report-IT est gratuit pour<br />

les utilisateurs et disponible en téléchargement. Il transforme n'importe<br />

quel smartphone en un codec IP de poche très simple à utiliser.<br />

1. Sur simple pression d’un bouton, les journalistes et les<br />

invités peuvent diffuser du son IP en direct sur un portable<br />

ou en Wi-Fi à partir de n’importe quel emplacement distant<br />

vers un codec IP dans le studio.<br />

2. Parfait pour les émissions à distance, les reportages<br />

en direct ou les interviews bidirectionnelles, connectez<br />

simplement les écouteurs à un téléphone et écoutez les<br />

communications du studio et programmez l’audio en temps<br />

réel pendant la diffusion.<br />

3. Il est abordable et évolutif pour répondre aux besoins<br />

spécifiques des petites, moyennes ou grandes entreprises.<br />

Vous pouvez même connecter un micro professionnel à un téléphone à l’aide d’un câble<br />

adaptateur de microphone tiers compatible ! Cette solution évolutive peut être facilement<br />

déployée auprès d’un grand nombre de contributeurs. En savoir plus sur l’utilisation de<br />

Report-IT sur https://tieline.com/Report-IT<br />

CONFIGURER LES COMPTES<br />

UTILISATEURS DE REPORT-IT À<br />

DISTANCE<br />

Les ingénieurs peuvent configurer les<br />

comptes d’utilisateurs à distance, de<br />

sorte que les utilisateurs n’ont besoin<br />

d’aucune connaissance technique<br />

pour commencer. Les invités peuvent<br />

également utiliser VIP-Connect* et<br />

appuyer simplement sur un lien hypertexte<br />

créé par un administrateur Report-IT pour<br />

lancer l’application Report-IT sur leur<br />

téléphone et se connecter. Ils sont prêts<br />

à se connecter en quelques secondes !<br />

De cette façon, les utilisateurs n’ont<br />

besoin d’aucune connaissance technique<br />

pour se connecter et passer en direct<br />

avec un son hautement fidèle et limpide.<br />

* Nécessite un abonnement à la console PC/Mac TieServer<br />

12 www.tieline.com


DES SOLUTIONS ABORDABLES<br />

Allez à l'antenne avec Report-IT<br />

BRIDGE-IT ET REPORT-IT - UNE SOLUTION COMPLÈTE DE RADIODIFFUSION EN<br />

DIRECT À FAIBLE COÛT…<br />

Si vous ne possédez pas déjà un codec Tieline et que vous devez travailler à distance<br />

et étendre vos capacités à moindre coût, couplez Report-IT à Bridge-IT Pro ou Bridge-IT<br />

XTRA. Déployez rapidement l’application Report-IT sur tous vos talents à distance, puis<br />

utilisez Bridge-IT pour recevoir un son de qualité studio hautement fidèle. Des milliers de<br />

diffuseurs utilisent Bridge-IT et Report-IT chaque jour pour des diffusions en direct dans le<br />

monde entier. En savoir plus sur Bridge-IT sur https://tieline.com/bridge-it<br />

IP WAN / Internet<br />

Sport en direct et<br />

collecte d'informations<br />

hors studio avec<br />

Report-IT<br />

Le codec Bridge-IT reçoit l'audio<br />

du programme et envoie l'audio<br />

mix-moins à distance<br />

CONTRÔLEZ À DISTANCE TOUS LES CODECS ET LES UTILISATEURS DE REPORT-IT<br />

Le Cloud Codec Controller de Tieline est le moyen le plus simple pour les ingénieurs de<br />

contrôler à distance tous les codecs et les utilisateurs de Report-IT depuis leur domicile<br />

ou partout où il y a une connexion Internet. Il o ffre ces fonctionnalités :<br />

1. État en ligne/hors ligne en temps réel des codecs pris en charge et des utilisateurs<br />

connectés à Report-IT Enterprise.<br />

2. Surveillance de l’état de la connexion, de la qualité de la connexion et des niveaux audio.<br />

3. Réglage à distance des niveaux audio.<br />

4. La possibilité de composer à distance et de mettre fin à des connexions codecs à<br />

distance depuis le studio.<br />

REGARDER LA VIDÉO<br />

En savoir plus sur le<br />

Cloud Codec Controller<br />

et découvrir comment<br />

l’essayer gratuitement sur<br />

https://tieline.com/cloudcodec-controller<br />

Tieline : The Codec Company<br />

13


OFFRE<br />

LIMITÉE !<br />

CLOUD CODEC<br />

CONTROLLER<br />

Offre de Cloud Codec Controller de Tieline !<br />

Pour venir en aide aux diffuseurs lors de la crise sanitaire de la COVID-19, Tieline<br />

offre 50 % de réduction sur les abonnements au Cloud Codec Controller.<br />

Souscrivez à la licence Public<br />

Internet de Cloud Codec Controller<br />

de Tieline avant fin septembre<br />

<strong>2020</strong>* et bénéficiez de :<br />

50 %<br />

de réduction<br />

Le Cloud Codec Controller permet aux diffuseurs de surveiller tous leurs codecs Tieline et les<br />

utilisateurs de l’application Report-IT Enterprise en temps réel sur Internet public. Cela vous permettra<br />

de contrôler à distance tous les appareils utilisés par vos annonceurs et contributeurs réguliers.<br />

Ainsi, si le microphone de cet animateur d'émission matinale chauffe un peu et doit être ajusté, ou<br />

si vous devez composer et raccrocher à distance les connexions de codec, ou même configurer des<br />

paramètres - le Cloud Codec Controller viendra à votre secours !<br />

Contactez Tieline ou votre revendeur préféré pour profiter de cette offre exceptionnelle dès aujourd’hui.<br />

* L’offre peut être retirée à tout moment


TENDANCES DE<br />

RADIODIFFUSION<br />

DE DOUG FERBER AUX ÉTATS-UNIS<br />

Studios distants : Est-ce la nouvelle norme ou<br />

juste une phase que nous traversons ?<br />

Masques chirurgicaux. Écrans faciaux en<br />

plastique. Rester à la maison… sans faire de<br />

sport (Booo !). Les gens s’évitant sur le trottoir.<br />

Commande d’épicerie en ligne. Pas de repas au<br />

restaurant. Passer prendre du vin et de l’alcool<br />

sans avoir à sortir de votre voiture (c’est ce que<br />

j’aime). J'attends de de voir pour la première fois<br />

quelqu'un enlever son masque et le poser avec<br />

désinvolture sur le comptoir ou pire ... la table à<br />

manger. Ou vous mettez la main dans la poche du<br />

siège devant vous dans l’avion et sortez un gant<br />

en caoutchouc. Berk !, dégoûtant !<br />

Le coronavirus a complètement bouleversé nos vies. En plus de devenir une société<br />

de germaphobes, notre façon de travailler et de jouer sera différente de ce qu’elle était<br />

avant la pandémie. Nous avons dû faire des sacrifices et certains des ajustements<br />

effectués pourraient ne pas disparaître lorsque la Covid-19 ne sera plus une menace.<br />

La première chose qui me vient à l’esprit est de travailler à distance. Les propriétaires<br />

et les gestionnaires de sociétés de radiodiffusion ont été contraints de tester la viabilité<br />

de produire leur programmation en studio à partir d’emplacements en dehors de<br />

l’emplacement de radiodiffusion principal. D'après les premières indications que je<br />

reçois, les résultats sont positifs et les ingénieurs, les propriétaires et les annonceurs<br />

(du moins ceux qui n’ont pas annulé) sont généralement satisfaits de la qualité<br />

de l’audio qui émane du monde à partir de sites de transmission radio. Le niveau<br />

d’excellence audio peut-il être amélioré ? Dans de nombreux cas, la réponse est oui.<br />

Un de nos gros clients a décrit son état de diffusion actuel comme similaire au<br />

« camping ». Écoutez attentivement et vous entendrez des gazouillis d’oiseaux, des<br />

tondeuses à gazon rugissant, des chiens qui aboient, parfois des sirènes de véhicules<br />

d’urgence qui hurlent et des enfants qui jouent. Est-ce important ? Euh, oui, mais certains<br />

semblent penser qu’une production un peu « brute » rend leurs émissions plus « réelles »,<br />

plus « locales ». Mais selon le célèbre comédien Dave Chappelle, les choses peuvent<br />

s'empirer rapidement lorsque « l'on essaye de garder les choses trop réelles ».<br />

Tieline : The Codec Company<br />

15


TENDANCES DE Radiodiffusion<br />

DE DOUG FERBER AUX ÉTATS-UNIS<br />

De nombreuses sociétés de radio ont été surprises sans plan de diffusion à distance à<br />

grande échelle ; elles ont donc mis au point une solution rapide, peu coûteuse et de faible<br />

qualité pour garder leur programmation en direct à l’antenne. Plus les animateurs radio de<br />

renom diffuseront depuis leur domicile, plus le besoin d’un meilleur équipement à distance<br />

augmentera. La communauté des ingénieurs trouvera des moyens d'aplanir les aspérités<br />

par la nécessité créative et l'acquisition d'équipements de meilleure qualité. Et la télédiffusion<br />

va durer. Moins de personnes dans le studio signifient que vous n’avez pas besoin de<br />

tout l’espace que vous occupez actuellement. Pensez aux grands bureaux luxueux où les<br />

entreprises de radiodiffusion aiment opérer avec des loyers de 100 $ les 9 mètres carrés ou<br />

plus. Faites le calcul… pendant un ralentissement économique, une industrie qui éprouvait<br />

déjà des difficultés verra cela comme un moyen facile de réduire les dépenses d’exploitation.<br />

L’équipement à distance fonctionne très bien, les mâles pensants aiment travailler à domicile<br />

(en particulier les parents célibataires), et le maître de jeu peut gérer les endroits plus étroits.<br />

À mesure que la radiodiffusion à domicile deviendra plus permanente, il y aura probablement<br />

plus d’investissements dans de meilleurs équipements à distance. Cela signifie que davantage<br />

de matériel sera installé dans les home studio. Les solutions tout-en-un plus robustes qui<br />

diffusent, enregistrent, modifient et lisent l’audio à partir de plusieurs sources (certaines<br />

provenant d’autres emplacements distants) deviendront encore plus populaires. Maintenant<br />

que la communauté des ingénieurs n’est pas obligée d'installer tout le monde à distance en<br />

quelques jours, une plus grande attention sera accordée à l’augmentation de la qualité audio<br />

de leurs solutions.<br />

La liste de souhaits de fonctionnalités comprendra plusieurs d’options de connexion au réseau<br />

IP pour la qualité et la redondance,<br />

un routage configurable, un<br />

traitement audio intégré et des<br />

canaux IFB séparés. Et peutêtre<br />

que les éléments les plus<br />

importants du nouveau matériel<br />

seront la facilité d’utilisation et<br />

la possibilité de le contrôler de<br />

n’importe où. Certains animateurs<br />

radio de renom sont à l’aise<br />

avec la technologie. D’autres<br />

ne sont que de bons artistes et<br />

n’auront pas le luxe d’appeler Bill<br />

l’ingénieur dans le couloir lorsque<br />

la technologie échoue (traduction…<br />

un incident impliquant une « erreur<br />

de l’opérateur »). Le contrôle à<br />

distance sera un élément clé de<br />

tout studio à distance ou à domicile.<br />

Êtes-vous prêt pour la nouvelle<br />

norme ?<br />

Le codec ViA offre plusieurs connexions, un streaming<br />

redondant, un enregistrement, une lecture et une capacité<br />

FTP, un routeur matriciel modifiable, ainsi que des<br />

fonctionnalités telles que l’égalisation et la compression.<br />

16 www.tieline.com


En savoir plus sur la<br />

DIFFUSION<br />

DES RÉSEAUX<br />

depuis le domicile des diffuseurs...<br />

Tieline a enregistré une série d’entretiens avec des diffuseurs, lors lesquels ils décrivent<br />

les stratégies pratiques de diffusion à domicile pour survivre à la crise sanitaire de la<br />

COVID-19. Leurs idées et solutions fournissent des conseils pratiques aux radiodiffuseurs<br />

visant à étendre et adapter leurs capacités de « diffusion en direct depuis leur domicile ».<br />

UN ENTRETIEN AVEC ENTERCOM<br />

Bill Eisenhamer et JR Rogers d’Entercom<br />

San Diego décrivent les stratégies<br />

pratiques de diffusion à domicile, y<br />

compris le matériel requis pour les<br />

diffusions à distance et les options de<br />

contrôle à distance disponibles.<br />

UN ENTRETIEN AVEC DURHAM RADIO<br />

Charlie Toner de Durham Radio<br />

décrit comment son réseau a géré la<br />

télédiffusion à domicile partout au Canada.<br />

UN ENTRETIEN AVEC LA RADIO WOOF<br />

BOOM<br />

J Chapman, président de Woof Boom<br />

Radio, décrit les défis de la radiodiffusion et<br />

les solutions visant à survivre à la crise de la<br />

COVID-19 du point de vue de son réseau.<br />

Tieline : The Codec Company<br />

17


TENDANCES<br />

INTERNATIONALES<br />

SUR LA DIFFUSION DE CHARLIE GAWLEY<br />

La réalisation d'une émission depuis votre<br />

salon constitue-t-elle une nouvelle norme,<br />

ou cela a toujours été ainsi ?<br />

En ces temps sans précédent, nous, humains<br />

et êtres sociaux, avons dû nous isoler. Certains<br />

diront que les progrès de la technologie nous<br />

ont rapprochés, d’autres ne sont pas d'accord.<br />

Récemment, j'ai remarqué que lorsque nous<br />

sommes assis dans un bus ou un train, nous<br />

sommes tous dans nos bulles de réseaux<br />

sociaux - collés à nos smartphones, ou à<br />

écouter de la musique ou à regarder des vidéos.<br />

Cependant, s’il y a eu une constante dans le<br />

temps, c’est bien le média de la radio. Il a résisté<br />

à l’épreuve du temps et la Radio Star n’a pas été tuée par la vidéo ! C’est le seul média<br />

à travers lequel nous sommes tous connectés aux événements du monde entier.<br />

Pendant des décennies, Tieline a permis aux diffuseurs de fournir un son de qualité<br />

studio, peu importe l'endroit où se trouvent les talents. Tout ce qui était nécessaire était<br />

une simple ligne POTS/PSTN, quelques boîtes, un micro et vous étiez à l'antenne. Pour<br />

beaucoup, cela signifiait réellement diffuser depuis leur domicile. Avance rapide jusqu’à<br />

aujourd’hui et il y a une abondance de connectivité IP dans le monde - que ce soit le<br />

Wi-Fi, la fibre, l’ADSL ou même votre téléphone. Toutes les diffusions audio sur IP.<br />

Ironiquement, AoIP a été à la mode ces dernières années, mais pour les clients de<br />

Tieline, c’est un peu dépassé, car nous permettons la diffusion sur l'Internet public<br />

depuis plus de 15 ans ! Oui, l’Internet public, et non pas les réseaux évalués avec une<br />

fiabilité de 99,999 %. Nous ne pouvons pas toujours choisir le meilleur réseau ou savoir<br />

quelle sera la qualité du lien. Est-ce la perte de paquets, la latence fluctue - et c’est là<br />

que l’expertise de Tieline entre en jeu. Nous avons éliminé les conjectures sur la façon<br />

de configurer un codec pour le streaming IP en direct en intégrant l’intelligence dans<br />

notre code. Des fonctionnalités telles que le streaming audio redondant SmartStream<br />

PLUS et cinq paramètres de tampon de gigue automatique permettent d'éviter les<br />

polémiques sur la meilleure façon de se connecter de manière fiable.<br />

Radio France Le Mouve a diffusé des émissions en direct depuis le domicile des<br />

auditeurs sur une période de deux semaines en utilisant uniquement l’Internet public.<br />

L’an dernier, Southern Cross Austereo, le plus grand réseau commercial d’Australie,<br />

a mis en place avec succès quatre home studio couvrant plus de 20 000 km et<br />

2 continents pour son émission télévisée populaire. Quelque 2 millions d’auditeurs ont<br />

suivi la relocalisation réussie d’un de leurs annonceurs de Melbourne, en Australie,<br />

à Bologne en Italie. Des milliers d’autres diffusent depuis leur domicile en utilisant<br />

l’équipement Tieline sur l'Internet public en raison de la COVID-19.<br />

18 www.tieline.com


Tendances internationales sur la diffusion<br />

DE CHARLIE GAWLEY<br />

Certains clients ont remarqué avec satisfaction que l’esprit de pionnier de Tieline<br />

doit être dû au fait de vivre à Perth, en Australie occidentale, l’une des villes les plus<br />

reculées du monde. L’Australie est également l’un des pays les plus reculés du monde,<br />

zut, nous sommes une île ! Ce que nous avons découvert, en discutant avec plusieurs<br />

de nos clients de diffusion, c’est qu’ils connaissent la puissance de Tieline. Ils savent<br />

que notre équipement fonctionne à distance, et dans des moments comme celui-ci,<br />

la sécurité de leur domicile n’est qu’un autre endroit éloigné. La question a été posée<br />

de savoir si le télétravail sera la nouvelle norme. Eh bien… comme beaucoup de nos<br />

clients le savent déjà, si le télétravail doit devenir la nouvelle norme, Tieline sera là en<br />

première ligne pour permettre des émissions à distance depuis tous les endroits les plus<br />

reculés de la planète.<br />

Prenez soin de vous et soyez en sécurité.<br />

Le studio distant de SCA à Bologne, en Italie, a utilisé le codec ViA de Tieline pour diffuser<br />

en direct de l’Italie vers l’Australie<br />

Tieline : The Codec Company<br />

19


PROFITEZ DE<br />

NOS EBOOKS ?<br />

Assurez-vous de vous abonner GRATUITEMENT à https://tieline.com/tieline-ebooks/.<br />

Lorsque vous vous abonnez, vous serez averti de la sortie de chaque nouvel eBook,<br />

afin de pouvoir lire chaque mise à jour technologique importante à votre convenance.<br />

AVEZ-VOUS UN CONCEPT D'EBOOK À L’ESPRIT ?<br />

Avez-vous un sujet que vous aimeriez nous voir traiter<br />

dans un eBook ? Contactez-nous à :<br />

media@tieline.com<br />

Nous serions ravis de vous entendre.<br />

Tieline : The Codec Company<br />

21


TIELINE RESEARCH<br />

(INTERNATIONAL)<br />

Adresse : 4 Bendsten Place<br />

Balcatta WA 6021 Australie<br />

Adresse postale : PO Box 2092,<br />

Malaga WA 6944 Australie<br />

Téléphone : +61(0)8 9413 2000<br />

E-mail : info@tieline.com<br />

TIELINE AMERICA LLC<br />

Adresse : 7202 East<br />

87th Street Suite #116<br />

Indianapolis, Indiana 46256<br />

Téléphone : +1-317-845-8000<br />

E-mail : sales@tieline.com<br />

www.tieline.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!