Magazine Helicopter Industry #101

©Butowski
RUSSIAN HELICOPTERS HAS COMPLETED THE DELIVERY OF ATTACK HELICOPTERS
AS PART OF THE STATE DEFENSE CONTRACT FOR 2019
Rostec’s holding company Russian Helicopters has delivered over 20 attack helicopters to the Russian Defense Ministry, fully completing
the state defence contract for 2019. The machines successfully passed acceptance tests and were received by the Aerospace forces.
« This year, the forces have received Ka-52 Alligator reconnaissance and strike helicopters, transport and combat helicopters Mi-35M and combat
helicopters Mi-28N and Mi-28UB. In addition, we completed the delivery of the first modern Mi-28NM Night Hunter combat helicopters and by
2027 we will produce 98 such machines for the Defense Ministry,» said Aviation Cluster Industrial Director of the Rostec State Corporation
Anatoly Serdyukov. «The timely execution of the state defense contract is one of our priorities. This year, we transferred over 20 new combat
helicopters to the Russian military. The holding will continue to equip Russian national security agencies with modern helicopter equipment
in accordance with both existing and planned contracts,» said the Director General of Russian Helicopters Andrey Boginsky. Currently,
Progress AAC is already carrying out experimental design and tests to upgrade Ka-52 helicopter on the contract of the Russian Ministry
of Defense and under the supervision of specialists form the Kamov Design Bureau. This will considerably improve performance of the
helicopter. The work is underway to increase the target detection and recognition range and expanding the range of weapons used.
RUSSIAN HELICOPTERS TERMINE SES LIVRAISONS D’HÉLICOPTÈRES
D’ATTAQUE DANS LES TEMPS
Russian Helicopters a livré plus de 20 hélicoptères d’attaque au ministère russe de la Défense, complétant ainsi le contrat de défense
de l’État pour 2019. Les machines ont passé avec succès les tests de réception et ont été reçues par les forces armées. «Cette année,
les forces ont reçu des hélicoptères de reconnaissance et de frappe Alligator Ka-52, des hélicoptères de transport et de combat Mi-35M et des
hélicoptères de combat Mi-28N et Mi-28UB. En outre, nous avons achevé la livraison des premiers hélicoptères de combat modernes Mi-28NM
Night Hunter et d’ici 2027, nous produirons 98 de ces machines pour le ministère de la défense » a déclaré Anatoly Serdyukov, directeur
industriel de Rostec. «L’exécution en temps voulu du contrat de défense de l’État est l’une de nos priorités. Cette année, nous avons transféré
plus de 20 nouveaux hélicoptères de combat à l’armée russe. La holding continuera à équiper les agences de sécurité nationale russes avec des
hélicoptères modernes conformément aux contrats existants et prévus», a souligné pour sa part le directeur général de Russian Helicopters,
Andrey Boginsky Fort de son activité, Russian Helicopters a également indiqué que sa fiialle, Progress Arsenyev Aviation Company,
avait débuté les essais expérimentaux de modernisation de l’hélicoptère Ka-52. Cette modernisation réalisée sous la supervision de
spécialistes du bureau d’études Kamov fait suite au contrat étbli avec le ministère russe de la défense. Les futurs transformations ont
pour objectif d’améliorer les performances de l’hélicoptère notamment afin augmenter sa portée de détection et de reconnaissance des
cibles mais également afin d’ouvrir le port de nouveaux armements sur la machine.
HI I 27