Magazine Helicopter Industry #101
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
©Erickson<br />
ERICKSON GENERATES<br />
GLOBAL DEMAND FOR THE<br />
S-64 AIR CRANE<br />
Erickson announced new aircraft orders to be<br />
delivered in 2020 and 2021. Korea Forest Service<br />
(KFS) purchased another S-64 Air Crane®<br />
helicopter, which will add the K9 S-64 to their fleet.<br />
With the delivery of K9 set for 2020, this will bring<br />
KFS operational aircraft to seven S-64 Air Crane®<br />
helicopters in South Korea. In addition, Vigili del<br />
Fuoco (VVF), Italy, announced two S-64 aircraft<br />
sales. Erickson plans to deliver one S-64F in 2020<br />
and the second to be delivered in 2021. Both<br />
aircraft will support VVF for firefighting and multimission<br />
emergency response support in Europe.<br />
LE S-64 SUSCITE DE L’INTÉRÊT<br />
Erickson a annoncé de nouvelles commandes d’appareils qui seront livrés en 2020 et 2021. Parmi les clients, le service forestier coréen<br />
(KFS) qui a signé pour l’acquisition d’un autre hélicoptère (#K9) S-64 Air Crane. La livraison du K9 étant prévue pour 2020, cela portera<br />
à sept le nombre d’appareils opérationnels de KFS pour les hélicoptères en Corée du Sud. Outre cette commande, Erickson c’est vue<br />
notifié l’achat de deux appareils par la société italienne Vigili del Fuoco (VVF). Le constructeur prévoit de livrer un S-64F en 2020 et le<br />
second en 2021. Les deux appareils soutiendront la VVF dans la lutte contre les incendies et l’aide d’urgence multi-mission en Europe.<br />
©Erickson<br />
ERICKSON COMPLETES 2019 DELIVERY FOR THE KOREAN FOREST SERVICE<br />
Erickson announced the delivery of the last S-64 (dubbed K8) to the Korean Forest Service (KFS), completing the delivery of their 2019<br />
two aircraft order. This brings KFS operational fleet up to six S-64 Air Crane® helicopters. In a press release, the manufacturer says that<br />
KFS and Erickson share nearly a 20-year relationship, with developing a model firefighting and emergency response program complete<br />
with by-the-hour maintenance services and pilot training. .<br />
ERICKSON ACHÈVE 2019 AVEC LA LIVRAISON DU DERNIER APPAREIL<br />
POUR LE SERVICE FORESTIER CORÉEN<br />
Erickson a annoncé la livraison du dernier S-64 dénommé K8 au Service forestier coréen (KFS), complétant ainsi la livraison de leur<br />
commande de deux avions pour 2019. Cette livraison porte la flotte opérationnelle de KFS à six hélicoptères S-64 Air Crane. Dans<br />
son communiqué, le constructeur indique que KFS et Erickson partagent une relation de près de 20 ans, avec le développement d’un<br />
programme modèle de lutte contre les incendies et d’intervention d’urgence, et la mise en place de services de maintenance à l’heure<br />
et de la formation des pilotes.<br />
HI I 7