La Plume de Swane #42
Depuis 2003 l’Association Swane donne la parole aux enfants hospitalisés en séjour longue durée (à l’hôpital Necker-Enfants malades, à l’hôpital Trousseau et au CHU de Nantes) et les transforme en reporters pour le magazine La Plume de Swane créé par et pour eux. Le magazine est notamment distribué dans les FNAC parisiennes et depuis quelques mois est également décliné sous format webzine. Nous travaillons avec une équipe d’une trentaine de bénévoles, tous journalistes professionnels. Notre parrain est le journaliste Martin Weill dont nous vous invitons à découvrir l'Édito.
Depuis 2003 l’Association Swane donne la parole aux enfants hospitalisés en séjour longue durée (à l’hôpital Necker-Enfants malades, à l’hôpital Trousseau et au CHU de Nantes) et les transforme en reporters pour le magazine La Plume de Swane créé par et pour eux. Le magazine est notamment distribué dans les FNAC parisiennes et depuis quelques mois est également décliné sous format webzine. Nous travaillons avec une équipe d’une trentaine de bénévoles, tous journalistes professionnels. Notre parrain est le journaliste Martin Weill dont nous vous invitons à découvrir l'Édito.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Un arbre où on
accroche sa famille
du plus petit
au plus grand.
Théo, 9 ans
Un arbre qui contient
des trucs importants.
Il a des saisons qui sont
restées gravées. C’est
par exemple un arbre
avec tous les morts
du monde gravés dessus.
C’est un arbre en bois
avec des feuilles.
SECRET DE FAMILLE
Chez nous, les seuls secrets
de famille, ce sont les recettes
magiques des gâteaux de ma
grand-mère !
Leïna, 14 ans
ARBRE
GÉNÉALOGIQUE
Noah, 7 ans
Driss, 13 ans
Leïna, 14 ans
C’est un secret qu’on doit
garder dans sa famille.
C’est le plus important,
il faut le conserver.
Luigi, 13 ans
Je sais pas, j’en ai jamais eu !
Maxence, 16 ans
C’est un arbre
magique. Il
bougerait pour aller
voir un autre arbre.
Monsouri, 7 ans
C’est un arbre
qui n’existe pas mais
qui est super bien,
genre un arbre
à Nintendo Switch !
Abdelmalek, 7 ans
C’est quelque chose avec
ta famille mais tu ne dis
pas à quelqu’un d’autre
que tu ne connais pas.
Moi, je peux dire à Djibril,
c’est mon meilleur copain.
Monsouri, 7 ans
C’est un secret
qui est vieux, vieux,
vieuuuuuuux, même le
plus vieux de la famille
il ne se rappelle plus
le secret.
Noah, 7 ans
Leïna, 14 ans
Darons : Désigne en argot les parents. Peut aussi désigner un patron.
Beau-père / belle-mère : Père du conjoint, pour l’autre conjoint. Mari de l’un des parents, pour les enfants d’une autre union.
Ancêtre : Ascendant d’une personne ou d’une famille antérieur aux parents. Personne de qui l’on descend.
Secret de famille : Quelque chose qui n’est connu que des membres d’une famille et qui n’est pas divulgué aux autres.
Arbre généalogique : Tableau qui, sous une forme arborescente, indique le développement d’une famille à partir d’un couple ancestral commun.
La Plume de Swane 07
Change language