La Plume de Swane #42
Depuis 2003 l’Association Swane donne la parole aux enfants hospitalisés en séjour longue durée (à l’hôpital Necker-Enfants malades, à l’hôpital Trousseau et au CHU de Nantes) et les transforme en reporters pour le magazine La Plume de Swane créé par et pour eux. Le magazine est notamment distribué dans les FNAC parisiennes et depuis quelques mois est également décliné sous format webzine. Nous travaillons avec une équipe d’une trentaine de bénévoles, tous journalistes professionnels. Notre parrain est le journaliste Martin Weill dont nous vous invitons à découvrir l'Édito.
Depuis 2003 l’Association Swane donne la parole aux enfants hospitalisés en séjour longue durée (à l’hôpital Necker-Enfants malades, à l’hôpital Trousseau et au CHU de Nantes) et les transforme en reporters pour le magazine La Plume de Swane créé par et pour eux. Le magazine est notamment distribué dans les FNAC parisiennes et depuis quelques mois est également décliné sous format webzine. Nous travaillons avec une équipe d’une trentaine de bénévoles, tous journalistes professionnels. Notre parrain est le journaliste Martin Weill dont nous vous invitons à découvrir l'Édito.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Un coucou de SWANE !
« J’étais à l’hôpital Trousseau
pendant le CP et aujourd’hui
j’étudie à Shanghaï ! »
n d
n d
C’est normal qu’en
fonction d’où on habite,
on ait des cultures
différentes et que
les familles fonctionnent
différemment.
Augustin, 16 ans
Suzanne, 9 ans
n d
À Tahiti, ils font
de la danse
tahitienne
en famille !
J’ai des cousines
à Tahiti mais je ne
les connais pas
encore.
Suzanne, 9 ans
n d
n d
J’aimerais voyager
en Angleterre.
J’irais avec
ma famille. La
nourriture là-bas
a l’air bonne et je
pourrais voir la
reine d’Angleterre !
Brahima, 13 ans
Yannick, 14 ans
n d
C’est très différent
d’un pays à l’autre.
Par exemple, en
Inde, les femmes
n’ont pas vraiment
la même place que
l’homme
Nelia, 13 ans
Chaque famille
a sa manière de montrer
le respect, ça dépend de
la culture. Dans la culture
africaine, c’est important
le respect de quelqu’un
de plus âgé. S’il parle, tu te
tais alors que dans d’autres
pays, pas forcément.
Joris, 16 ans
La Plume de Swane 17
Change language