Schule in Deutschland verstehen (französische Sprachfassung)
Im Buch »Schule in Deutschland verstehen. Grundwissen für Eltern« geht es um zwei Themen, die alle Familien mit Kindern früher oder später betreffen: Schule und Berufswahl. Diese Fragen kommen den meisten Eltern bekannt vor: Wie kann ich mein Kind vor Beginn der Schule und während der Schulzeit unterstützen? Welche Rolle spielen wir als Eltern bei der Berufswahl unseres Kindes? Welche Rechte und Pflichten haben wir als Eltern? Was passiert nach der Schule? 100 kurze und verständliche Texte enthalten Antworten auf diese und viele andere Fragen. Dieses Buch zeigt viele Möglichkeiten auf, wie Eltern mit der Schule zusammenarbeiten können. Es ist einfach zu lesen und enthält 20 kurze Kapitel. Jedes Kapitel enthält 5 wichtige Informationen zu einem Thema. Außerdem gibt es konkrete Tipps und zusätzliche Informationsquellen. Das Buch kann bei Elternveranstaltungen, Elternabenden an Schulen sowie in der außerschulischen Elternbildung eingesetzt werden.
Im Buch »Schule in Deutschland verstehen. Grundwissen für Eltern« geht es um zwei Themen, die alle Familien mit Kindern früher oder später betreffen: Schule und Berufswahl. Diese Fragen kommen den meisten Eltern bekannt vor: Wie kann ich mein Kind vor Beginn der Schule und während der Schulzeit unterstützen? Welche Rolle spielen wir als Eltern bei der Berufswahl unseres Kindes? Welche Rechte und Pflichten haben wir als Eltern? Was passiert nach der Schule? 100 kurze und verständliche Texte enthalten Antworten auf diese und viele andere Fragen. Dieses Buch zeigt viele Möglichkeiten auf, wie Eltern mit der Schule zusammenarbeiten können. Es ist einfach zu lesen und enthält 20 kurze Kapitel. Jedes Kapitel enthält 5 wichtige Informationen zu einem Thema. Außerdem gibt es konkrete Tipps und zusätzliche Informationsquellen. Das Buch kann bei Elternveranstaltungen, Elternabenden an Schulen sowie in der außerschulischen Elternbildung eingesetzt werden.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Mentions légales
Éditeur :
Directeur général :
Auteurs :
Conseil (contenus) :
Relecture :
Traduction de la version française :
Relecture de la version française :
Mise en page :
Illustrations :
KWB e. V. · Haus der Wirtschaft
Kapstadtring 10 · 22297 Hamburg
Tél. 040 334241-0 · Fax 040 334241-299
info@kwb.de · www.kwb.de
Hansjörg Lüttke
Alexei Medvedev
avec la collaboration d’Elisabeth Wazinski
Hülya Eralp, Tanja Grohmann
Monika Ehmke, Christine Robben
Laure Guthöhrlein
Arnaud Hocine
Regina Neubohn
Alke Mammen, a.mammen@web.de
Photographies : KWB e. V.
Contact :
Monika Ehmke
ehmke@kwb.de · Tél. 040 334241-333
Également publiés par le KWB…
Schule in Deutschland verstehen. Grundwissen für Eltern. Hamburg, 2017.
(Comprendre l’école en Allemagne. Connaissances de base pour les parents.
Hambourg, 2017. Disponible en arabe, allemand, anglais, farsi, russe et turc.)
Handbuch Medien- und IT-Berufe 2019. Ausbildung, Studium und Weiterbildung für
die Metropolregion Hamburg von A–Z. Hamburg, 2018.
(Manuel des métiers dans la communication et l’informatique 2019. Formation, études et
formation continue dans la région métropolitaine de Hambourg, de A à Z. Hambourg, 2018.)
Informationen zur Kinderbetreuung. Hamburg, 2017.
(Informations sur la garde d’enfants. Hambourg, 2017.)
Schätze heben. Leitfaden und Kompetenzbilanz für die Beratung von Jugendlichen am
Übergang Schule–Beruf. Hamburg, 2013.
(Montrer ce que l’on a de précieux. Guide et bilan des compétences pour conseiller
les jeunes dans le passage de l’école à la vie professionnelle. Hambourg, 2013.)
Eltern in die Schule. Engagierte Väter und Mütter mit Zuwanderungsgeschichte
berichten. Hamburg, 2012 (in Kooperation mit ASM e. V.).
(Les parents à l’école. Des pères et des mères issus de l’immigration et engagés
racontent. Hambourg, 2012, en coopération avec ASM e. V.)
Vous pouvez télécharger nos publications sur www.kwb.de ou les commander par
e-mail à info@kwb.de.
… 87 …