Schule in Deutschland verstehen (französische Sprachfassung)
Im Buch »Schule in Deutschland verstehen. Grundwissen für Eltern« geht es um zwei Themen, die alle Familien mit Kindern früher oder später betreffen: Schule und Berufswahl. Diese Fragen kommen den meisten Eltern bekannt vor: Wie kann ich mein Kind vor Beginn der Schule und während der Schulzeit unterstützen? Welche Rolle spielen wir als Eltern bei der Berufswahl unseres Kindes? Welche Rechte und Pflichten haben wir als Eltern? Was passiert nach der Schule? 100 kurze und verständliche Texte enthalten Antworten auf diese und viele andere Fragen. Dieses Buch zeigt viele Möglichkeiten auf, wie Eltern mit der Schule zusammenarbeiten können. Es ist einfach zu lesen und enthält 20 kurze Kapitel. Jedes Kapitel enthält 5 wichtige Informationen zu einem Thema. Außerdem gibt es konkrete Tipps und zusätzliche Informationsquellen. Das Buch kann bei Elternveranstaltungen, Elternabenden an Schulen sowie in der außerschulischen Elternbildung eingesetzt werden.
Im Buch »Schule in Deutschland verstehen. Grundwissen für Eltern« geht es um zwei Themen, die alle Familien mit Kindern früher oder später betreffen: Schule und Berufswahl. Diese Fragen kommen den meisten Eltern bekannt vor: Wie kann ich mein Kind vor Beginn der Schule und während der Schulzeit unterstützen? Welche Rolle spielen wir als Eltern bei der Berufswahl unseres Kindes? Welche Rechte und Pflichten haben wir als Eltern? Was passiert nach der Schule? 100 kurze und verständliche Texte enthalten Antworten auf diese und viele andere Fragen. Dieses Buch zeigt viele Möglichkeiten auf, wie Eltern mit der Schule zusammenarbeiten können. Es ist einfach zu lesen und enthält 20 kurze Kapitel. Jedes Kapitel enthält 5 wichtige Informationen zu einem Thema. Außerdem gibt es konkrete Tipps und zusätzliche Informationsquellen. Das Buch kann bei Elternveranstaltungen, Elternabenden an Schulen sowie in der außerschulischen Elternbildung eingesetzt werden.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Aujourd’hui, la procédure de
candidature se déroule presque
comme une audition !
20.1
Pour la recherche d’un stage (Praktikum), d’une formation
en alternance (ou non) (Ausbildung oder duale Ausbildung)
ou d’études en alternance (duales Studium), c’est l’entreprise
qui est le jury.
Les entreprises (aussi appelées sociétés ou organismes) sont les partenaires
principaux pour toutes les questions relatives aux métiers et à la carrière.
Les entreprises qui forment les jeunes sont également nommées organismes
de formation (Ausbildungsbetriebe).
C’est à l’entreprise seule de décider si elle accorde un stage (Praktikum),
une place de formation professionnelle (Ausbildung) ou une place pour des
études en alternance (duales Studium). Il est évident que toute entreprise
ne veut former que les meilleurs. Pour certaines entreprises, de bons résultats
scolaires sont essentiels. Mais, toutes les entreprises veulent,
au bout du compte, former des jeunes qui sont fiables, capables
d’apprendre et qui s’intéressent au métier.
20.2
Pour la recherche d’une entreprise :
de nombreux chemins mènent à Rome.
Avant de commencer sa recherche, votre enfant devrait s’informer sur les
entreprises qui proposent des formations (Ausbildungen) ou des stages
(Praktika) dans votre région (commune, village, ville). Beaucoup de possibilités
sont offertes à votre enfant pour trouver une entreprise.
Voici quelques idées : faire un stage (Praktikum), utiliser les moteurs de
recherche sur internet, les pages jaunes et annuaires téléphoniques, faire
appel aux réseaux (aussi de connaissances et d’amis), visiter des salons sur
la formation, consulter l’agence pour l’emploi et d’autres centres d’orientation,
lire les annonces dans les journaux, être attentif aux offres, par exemple
aux affiches dans la rue, dans l’autobus, au supermarché.
Il est aussi possible d’appeler une entreprise directement,
de s’informer sur son site internet ou même de s’y rendre.
… 82 …