Schule in Deutschland verstehen (französische Sprachfassung)
Im Buch »Schule in Deutschland verstehen. Grundwissen für Eltern« geht es um zwei Themen, die alle Familien mit Kindern früher oder später betreffen: Schule und Berufswahl. Diese Fragen kommen den meisten Eltern bekannt vor: Wie kann ich mein Kind vor Beginn der Schule und während der Schulzeit unterstützen? Welche Rolle spielen wir als Eltern bei der Berufswahl unseres Kindes? Welche Rechte und Pflichten haben wir als Eltern? Was passiert nach der Schule? 100 kurze und verständliche Texte enthalten Antworten auf diese und viele andere Fragen. Dieses Buch zeigt viele Möglichkeiten auf, wie Eltern mit der Schule zusammenarbeiten können. Es ist einfach zu lesen und enthält 20 kurze Kapitel. Jedes Kapitel enthält 5 wichtige Informationen zu einem Thema. Außerdem gibt es konkrete Tipps und zusätzliche Informationsquellen. Das Buch kann bei Elternveranstaltungen, Elternabenden an Schulen sowie in der außerschulischen Elternbildung eingesetzt werden.
Im Buch »Schule in Deutschland verstehen. Grundwissen für Eltern« geht es um zwei Themen, die alle Familien mit Kindern früher oder später betreffen: Schule und Berufswahl. Diese Fragen kommen den meisten Eltern bekannt vor: Wie kann ich mein Kind vor Beginn der Schule und während der Schulzeit unterstützen? Welche Rolle spielen wir als Eltern bei der Berufswahl unseres Kindes? Welche Rechte und Pflichten haben wir als Eltern? Was passiert nach der Schule? 100 kurze und verständliche Texte enthalten Antworten auf diese und viele andere Fragen. Dieses Buch zeigt viele Möglichkeiten auf, wie Eltern mit der Schule zusammenarbeiten können. Es ist einfach zu lesen und enthält 20 kurze Kapitel. Jedes Kapitel enthält 5 wichtige Informationen zu einem Thema. Außerdem gibt es konkrete Tipps und zusätzliche Informationsquellen. Das Buch kann bei Elternveranstaltungen, Elternabenden an Schulen sowie in der außerschulischen Elternbildung eingesetzt werden.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Que pouvez-vous faire ?
1. Se renseigner chaque semestre auprès de l’enseignant pour savoir si
tout se passe bien pour votre enfant au sein de l’école.
Vous pouvez par exemple poser les
questions suivantes…
Les résultats de mon enfant sont-ils corrects ?
Mon enfant a-t-il besoin de cours de rattrapage ?
Comment se comporte mon enfant socialement ?
Mon enfant se sent-il bien dans la classe ?
A-t-il des amis ?
Mon enfant a-t-il besoin de soutien ?
Selon vous, de quel genre de soutien a-t-il donc besoin ?
Mon enfant passera-t-il en classe supérieure ?
Mon enfant réussira-t-il son diplôme d’études secondaires ?
Que puis-je faire pour aider mon enfant ?
2. Sur le thème « Améliorer les notes » : vous trouverez d’autres idées
concrètes à la page 17.
3. Dresser avec votre enfant la liste des activités qu’il exerce ou qu’il a
exercées en dehors de l’école (pages 51 et 52). Si cela peut s’appliquer
à un champ de travail particulier, il faut absolument le mentionner dans
la lettre de motivation et dans le CV (curriculum vitae) ! Rassembler les
documents justificatifs : attestation de stage, certificat de travail,
confirmation du travail bénévole, attestation de participation, diplôme,
récit médiatique (Medienbericht) tel qu’un extrait du journal scolaire,
ou numéro de téléphone d’une personne pouvant donner des
informations positives sur votre enfant.
4. Si rien ne peut s’appliquer à un champ de travail particulier, réfléchir
alors avec votre enfant sur ce qu’il pourrait faire dans un futur proche.
Votre enfant peut éventuellement rattraper certaines lacunes après
l’école.
… 53 …
Change language