Des-pions-sur-l_echiquier
Voici enfin la traduction française de «Pawns in the Game» qui paraît dans notre pays avec plus de quarante ans de retard... Son auteur, le Commodore William Guy Carr (1895-1959), de la Marine Royale Canadienne [RCN Æ Ret’d], fut longtemps membré des Services de Renseignements et se consacra à partir de 1931, sauf pendant l’interruption de la guerre, à des tournées de conférences destinées à faire connaître la «Conspiration Internationale». Il apporte bon nombre de preuves à l’appui de ses dires et des documents de première main, la plupart secrets et inédits. L’ouvrage que vous allez lire contient le récit de faits historiques échelonnés sur les trois derniers siècles, faits qui ne sont révélés nulle part ailleurs, sauf en de rares et fragmentaires exceptions. Au cours des dix-huit chapitres de son livre, William Guy Carr nous dévoile tout le programme de domination universelle forgé par les «Illumines» — «Ceux qui dé- tiennent la Lumière» — nom du petit groupe d’une trentaine d’hommes environ, or- ganisé de 1770 à 1776 par Adam Weishaupt, un luciférien de la plus belle espèce. Les «Illumines», appellation générique, historiquement exacte, s’applique en fait de nos jours à leurs descendants spirituels et charnels, les «Illuminati», chefs actuels, secrets et réels de la Subversion Mondiale, dont la Franc-Maçonnerie est l’élé- ment le plus efficace, et des Forces Occultes dont le Communisme est de loin l’élément le plus redoutable. C’est ce petit groupe de hauts subversifs qui tend à former un Gouvernement Mondial et travaille actuellement d’arrache-pied à la constitution des États-Unis d’Europe, piédestal obligatoire de la République Universelle d’après un «document controversé capital», aujourd’hui censuré... W.G. Carr veut nous dévoiler les machinations occultes destinées à provoquer les diverses révolutions et guerres, qui, pour répondre aux projets des Illuminati, ont en- sanglanté le inonde depuis 1773 et il présente les preuves à l’appui de sa thèse. Pour consolider leur pouvoir et asseoir leur puissance, les Illuminati ne reculent devant rien : spéculations financières gigantesques, sociétés secrètes, infiltrations d’agents à tous les niveaux, formation de groupes et d’agents révolutionnaires, mafias, assassinats, campagnes de diffamation, chantage, corruption, etc.
Voici enfin la traduction française de «Pawns in the Game» qui paraît dans notre
pays avec plus de quarante ans de retard...
Son auteur, le Commodore William Guy Carr (1895-1959), de la Marine Royale
Canadienne [RCN Æ Ret’d], fut longtemps membré des Services de Renseignements
et se consacra à partir de 1931, sauf pendant l’interruption de la guerre, à des tournées
de conférences destinées à faire connaître la «Conspiration Internationale». Il apporte
bon nombre de preuves à l’appui de ses dires et des documents de première main, la
plupart secrets et inédits.
L’ouvrage que vous allez lire contient le récit de faits historiques échelonnés sur
les trois derniers siècles, faits qui ne sont révélés nulle part ailleurs, sauf en de rares et
fragmentaires exceptions.
Au cours des dix-huit chapitres de son livre, William Guy Carr nous dévoile tout
le programme de domination universelle forgé par les «Illumines» — «Ceux qui dé-
tiennent la Lumière» — nom du petit groupe d’une trentaine d’hommes environ, or-
ganisé de 1770 à 1776 par Adam Weishaupt, un luciférien de la plus belle espèce.
Les «Illumines», appellation générique, historiquement exacte, s’applique en
fait de nos jours à leurs descendants spirituels et charnels, les «Illuminati», chefs
actuels, secrets et réels de la Subversion Mondiale, dont la Franc-Maçonnerie est l’élé-
ment le plus efficace, et des Forces Occultes dont le Communisme est de loin l’élément
le plus redoutable.
C’est ce petit groupe de hauts subversifs qui tend à former un Gouvernement
Mondial et travaille actuellement d’arrache-pied à la constitution des États-Unis
d’Europe, piédestal obligatoire de la République Universelle d’après un «document
controversé capital», aujourd’hui censuré...
W.G. Carr veut nous dévoiler les machinations occultes destinées à provoquer les
diverses révolutions et guerres, qui, pour répondre aux projets des Illuminati, ont en-
sanglanté le inonde depuis 1773 et il présente les preuves à l’appui de sa thèse.
Pour consolider leur pouvoir et asseoir leur puissance, les Illuminati ne reculent
devant rien : spéculations financières gigantesques, sociétés secrètes, infiltrations
d’agents à tous les niveaux, formation de groupes et d’agents révolutionnaires, mafias,
assassinats, campagnes de diffamation, chantage, corruption, etc.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
la fin de la révolution — napoléon — les dictatures
Trotsky écrivit dans son livre « Staline » : « Aujourd’hui il y a une Tour de Babel au service
de Staline et un de ses principaux centres se trouve à Genève, ce nid d’intrigues « .
L’importance de ce que Trotsky déclarait, réside dans le fait que les accusations qu’il
portait, visaient l’influence maléfique des Francs-Maçons du Grand Orient à l’intérieur
de la Société des Nations. Nous pouvons l’appliquer de nouveau à la mauvaise influence
qu’ils exercent aux Nations Unies (O. N. U.) de nos jours. L’étudiant qui s’efforce
de rechercher une explication au comportement actuel des Nations Unies verra son
action dans les politiques étranges qui ne paraissent avoir aucun sens pour l’homme
de la rue. Mais ces étranges politiques s’éclairent lorsque nous constatons combien
elles favorisent le plan à longue échéance du M. R. M. Pour en prendre conscience nous
devons seulement nous rappeler un ou deux faits importants. Premièrement : les Illuminati
pensent qu’il est nécessaire de détruire toutes les formes existantes de gouvernement
constitutionnel, que ce soit monarchie ou république ; deuxièmement, ils ont
l’intention de constituer une dictature mondiale dès qu’ils seront en position d’usurper
le contrôle absolu. Voici maintenant l’avis d’un grand spécialiste de ces questions, M.
Jean Marquès-Rivière : « Le Centre des Francs-Maçons Internationaux est à Genève.
Les bureaux de l’Association Maçonnique Internationale sont à Genève. C’est le lieu de
réunion des délégués de presque toutes les obédiences maçonniques du monde. La qualification
de la S. D. N. et de l’A. M. I. est facile, visible et avouée » [77] .
Nous pouvons donc comprendre l’explication du Frère Garcia, Ancien Grand
Maître du Grand Orient d’Espagne en 1924, au Convent du Grand Orient alors qu’il
revenait de Genève : « J’ai assisté aux travaux des commissions. J’ai entendu Paul
Boncour, Jouhaux, Loucheur, de Jouvenel. Tous les Français avaient le même esprit.
A côté de moi, il y avait les représentants de la Franc-Maçonnerie américaine qui se
demandaient : « Sommes-nous dans une assemblée laïque ou dans un Convent Maçonnique
?... Le Frère Joseph Avenal est le Secrétaire Général de la S. D. N. ».
Souvenons-nous bien que les Illuminati Internationaux avaient choisi Genève en
tant que quartier général presque un siècle avant le fait rapporté ci-dessus. Ils avaient
fait de la Suisse, en accord avec leur politique, une nation neutre à l’écart de tous les
conflits internationaux afin de disposer d’un endroit où ils pourraient se rencontrer
et instruire leurs agents qui exécutaient leurs ordres et leurs politiques secrètes. Le
Gouvernement des États-Unis refusa de faire partie de la Société des Nations. Certains
intérêts recommandaient une « Politique Isolationniste ». Le. Pouvoir Occulte
était décidé à soutenir ceux qui maintenaient honnêtement l’idée d’un Super-Gouvernement
Mondial, garant de la paix et .1a prospérité : il décida donc saborder la Société
des Nations et de lui substituer les Nations Unies (O. N. U.). La Deuxième Guerre
Mondiale lui en fournit l’occasion. En 1946, on rassembla puis on utilisa les débris
de la Société des Nations pour la constitution de cet organisme piégé — Les Nations
Unies — qui incluait l’U. R. S. S. et les États-Unis, les deux membres les plus puissants.
Les Nations Unies donnèrent Israël aux Sionistes Politiques qui réclamaient ce territoire
depuis un demi-siècle, et sur le conseil des mêmes hommes, déstabilisèrent la
Chine, la Corée du Nord, la Mandchourie, la Mongolie, les Indes Orientales Hollandaises
et des Régions de l’Indochine, au profit des dictatures communistes, preuve que
77 — M. Jean Marqués-Rivière est l’auteur de « Comment la Franc-Maçonnerie fait une Révolution
» (n. d. l. r.).
— 81 —