Des-pions-sur-l_echiquier
Voici enfin la traduction française de «Pawns in the Game» qui paraît dans notre pays avec plus de quarante ans de retard... Son auteur, le Commodore William Guy Carr (1895-1959), de la Marine Royale Canadienne [RCN Æ Ret’d], fut longtemps membré des Services de Renseignements et se consacra à partir de 1931, sauf pendant l’interruption de la guerre, à des tournées de conférences destinées à faire connaître la «Conspiration Internationale». Il apporte bon nombre de preuves à l’appui de ses dires et des documents de première main, la plupart secrets et inédits. L’ouvrage que vous allez lire contient le récit de faits historiques échelonnés sur les trois derniers siècles, faits qui ne sont révélés nulle part ailleurs, sauf en de rares et fragmentaires exceptions. Au cours des dix-huit chapitres de son livre, William Guy Carr nous dévoile tout le programme de domination universelle forgé par les «Illumines» — «Ceux qui dé- tiennent la Lumière» — nom du petit groupe d’une trentaine d’hommes environ, or- ganisé de 1770 à 1776 par Adam Weishaupt, un luciférien de la plus belle espèce. Les «Illumines», appellation générique, historiquement exacte, s’applique en fait de nos jours à leurs descendants spirituels et charnels, les «Illuminati», chefs actuels, secrets et réels de la Subversion Mondiale, dont la Franc-Maçonnerie est l’élé- ment le plus efficace, et des Forces Occultes dont le Communisme est de loin l’élément le plus redoutable. C’est ce petit groupe de hauts subversifs qui tend à former un Gouvernement Mondial et travaille actuellement d’arrache-pied à la constitution des États-Unis d’Europe, piédestal obligatoire de la République Universelle d’après un «document controversé capital», aujourd’hui censuré... W.G. Carr veut nous dévoiler les machinations occultes destinées à provoquer les diverses révolutions et guerres, qui, pour répondre aux projets des Illuminati, ont en- sanglanté le inonde depuis 1773 et il présente les preuves à l’appui de sa thèse. Pour consolider leur pouvoir et asseoir leur puissance, les Illuminati ne reculent devant rien : spéculations financières gigantesques, sociétés secrètes, infiltrations d’agents à tous les niveaux, formation de groupes et d’agents révolutionnaires, mafias, assassinats, campagnes de diffamation, chantage, corruption, etc.
Voici enfin la traduction française de «Pawns in the Game» qui paraît dans notre
pays avec plus de quarante ans de retard...
Son auteur, le Commodore William Guy Carr (1895-1959), de la Marine Royale
Canadienne [RCN Æ Ret’d], fut longtemps membré des Services de Renseignements
et se consacra à partir de 1931, sauf pendant l’interruption de la guerre, à des tournées
de conférences destinées à faire connaître la «Conspiration Internationale». Il apporte
bon nombre de preuves à l’appui de ses dires et des documents de première main, la
plupart secrets et inédits.
L’ouvrage que vous allez lire contient le récit de faits historiques échelonnés sur
les trois derniers siècles, faits qui ne sont révélés nulle part ailleurs, sauf en de rares et
fragmentaires exceptions.
Au cours des dix-huit chapitres de son livre, William Guy Carr nous dévoile tout
le programme de domination universelle forgé par les «Illumines» — «Ceux qui dé-
tiennent la Lumière» — nom du petit groupe d’une trentaine d’hommes environ, or-
ganisé de 1770 à 1776 par Adam Weishaupt, un luciférien de la plus belle espèce.
Les «Illumines», appellation générique, historiquement exacte, s’applique en
fait de nos jours à leurs descendants spirituels et charnels, les «Illuminati», chefs
actuels, secrets et réels de la Subversion Mondiale, dont la Franc-Maçonnerie est l’élé-
ment le plus efficace, et des Forces Occultes dont le Communisme est de loin l’élément
le plus redoutable.
C’est ce petit groupe de hauts subversifs qui tend à former un Gouvernement
Mondial et travaille actuellement d’arrache-pied à la constitution des États-Unis
d’Europe, piédestal obligatoire de la République Universelle d’après un «document
controversé capital», aujourd’hui censuré...
W.G. Carr veut nous dévoiler les machinations occultes destinées à provoquer les
diverses révolutions et guerres, qui, pour répondre aux projets des Illuminati, ont en-
sanglanté le inonde depuis 1773 et il présente les preuves à l’appui de sa thèse.
Pour consolider leur pouvoir et asseoir leur puissance, les Illuminati ne reculent
devant rien : spéculations financières gigantesques, sociétés secrètes, infiltrations
d’agents à tous les niveaux, formation de groupes et d’agents révolutionnaires, mafias,
assassinats, campagnes de diffamation, chantage, corruption, etc.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
des pions sur l’échiquier
toutes les actions, obligations et autres titres et garanties que leurs mains pouvaient
rafler. Lorsqu’enfin la vérité fut connue, à savoir la victoire de Wellington, les valeurs
remontèrent à leur cours normal. Les prêteurs d’argent internationaux avaient réalisé
des fortunes astronomiques.
Ce qui est incompréhensible, c’est de constater qu’aucune des personnes qu’ils
avaient miné ne s’étaient ruées sur eux pour les assassiner. En témoignage de joie et de
gratitude envers le prestigieux fait d’armes de Wellington et de Blücher, les Rothschild
prêtèrent £ 18.000.000 à l’Angleterre et £ 5.000.000 à la Prusse, de cet argent mal acquis,
en réparation des dommages de guerre. Lorsque Nathan Rothschild mourut en 1836,
il s’était arrogé le contrôle de la Banque d’Angleterre et de la dette nationale qui, après
ce gigantesque assassinat financier de 1815, s’élevait à £ 885.000.000.
Il est peu probable qu’un Franc-Maçon sur un millier sache la véritable histoire de
la façon dont les Chefs des Illuminati du Grand Orient ont infiltré leurs agents dans la
Franc-Maçonnerie Continentale.
Les faits mentionnés étaient vrais ; les Grands Maîtres de la Franc-Maçonnerie anglaise
avaient prévenu leurs Frères Maçons de n’avoir aucune relation avec les Francs-
Maçons du Grand Orient ou de s’affilier à eux en aucune sorte car les Illuminati Révolutionnaires
s’étaient établis dans la Franc-Maçonnerie Continentale. Le Pape Pie IX
dénonça publiquement le Communisme et renouvela aux catholiques l’interdiction de
s’affilier à la Franc-Maçonnerie. Afin de convaincre le lecteur qui pourrait avoir encore
des doutes en ce qui concerne le rôle joué par la Franc-Maçonnerie dans la Révolution
Française, nous citerons quelques phrases d’un débat qui eut lieu sur ce sujet à la
Chambre des Députés en 1904, en France. Le Marquis de Rosanbo, après avoir exposé
quelques faits destinés à prouver que la Franc-Maçonnerie était l’auteur de la Révolution
Française, déclara : « Nous sommes donc parfaitement d’accord sur ce point que la
Franc-Maçonnerie a été le seul auteur de la Révolution, et les applaudissements que je
recueille de la « Gauche » et auxquels je suis peu habitué, prouvent, Messieurs, que vous
reconnaissez avec moi qu’elle a fait la Révolution Française ».
A cette déclaration, M. Jumel, un Franc-Maçon notoire du Grand Orient, répondit
: « Nous faisons plus que de le reconnaître... nous le proclamons ! » (Nous tirons ces
faits du Convent du Grand Orient de 1923, page 403. Les Illuminati contrôlent indubitablement
la Franc-Maçonnerie).
En 1923 lors d’un grand banquet auquel assistaient des personnalités éminentes
des Affaires Internationales, et dont quelques unes étaient liées à la Société des Nations,
le Président du Grand Orient leva ce toast : « A la République Française, fille
de la Franc-Maçonnerie Française. A la République Universelle de demain, fille de la
Franc-Maçonnerie Universelle [73] « .
Nous allons faire une brève recension des événements historiques prouvant que
les Francs-Maçons du Grand Orient ont contrôlé la politique française de 1923 jusqu’à
maintenant. La plus grande victoire remportée par les Banquiers Internationaux,
73 — Passage tiré du livre de Mgr Henry Delassus : « La Conjuration Anti-Chrétienne », tome
premier, page 146 ; cité à nouveau dans « L’Arène Espagnole », page 143 (n. d. a.).
— 78 —
Change language