Des-pions-sur-l_echiquier
Voici enfin la traduction française de «Pawns in the Game» qui paraît dans notre pays avec plus de quarante ans de retard... Son auteur, le Commodore William Guy Carr (1895-1959), de la Marine Royale Canadienne [RCN Æ Ret’d], fut longtemps membré des Services de Renseignements et se consacra à partir de 1931, sauf pendant l’interruption de la guerre, à des tournées de conférences destinées à faire connaître la «Conspiration Internationale». Il apporte bon nombre de preuves à l’appui de ses dires et des documents de première main, la plupart secrets et inédits. L’ouvrage que vous allez lire contient le récit de faits historiques échelonnés sur les trois derniers siècles, faits qui ne sont révélés nulle part ailleurs, sauf en de rares et fragmentaires exceptions. Au cours des dix-huit chapitres de son livre, William Guy Carr nous dévoile tout le programme de domination universelle forgé par les «Illumines» — «Ceux qui dé- tiennent la Lumière» — nom du petit groupe d’une trentaine d’hommes environ, or- ganisé de 1770 à 1776 par Adam Weishaupt, un luciférien de la plus belle espèce. Les «Illumines», appellation générique, historiquement exacte, s’applique en fait de nos jours à leurs descendants spirituels et charnels, les «Illuminati», chefs actuels, secrets et réels de la Subversion Mondiale, dont la Franc-Maçonnerie est l’élé- ment le plus efficace, et des Forces Occultes dont le Communisme est de loin l’élément le plus redoutable. C’est ce petit groupe de hauts subversifs qui tend à former un Gouvernement Mondial et travaille actuellement d’arrache-pied à la constitution des États-Unis d’Europe, piédestal obligatoire de la République Universelle d’après un «document controversé capital», aujourd’hui censuré... W.G. Carr veut nous dévoiler les machinations occultes destinées à provoquer les diverses révolutions et guerres, qui, pour répondre aux projets des Illuminati, ont en- sanglanté le inonde depuis 1773 et il présente les preuves à l’appui de sa thèse. Pour consolider leur pouvoir et asseoir leur puissance, les Illuminati ne reculent devant rien : spéculations financières gigantesques, sociétés secrètes, infiltrations d’agents à tous les niveaux, formation de groupes et d’agents révolutionnaires, mafias, assassinats, campagnes de diffamation, chantage, corruption, etc.
Voici enfin la traduction française de «Pawns in the Game» qui paraît dans notre
pays avec plus de quarante ans de retard...
Son auteur, le Commodore William Guy Carr (1895-1959), de la Marine Royale
Canadienne [RCN Æ Ret’d], fut longtemps membré des Services de Renseignements
et se consacra à partir de 1931, sauf pendant l’interruption de la guerre, à des tournées
de conférences destinées à faire connaître la «Conspiration Internationale». Il apporte
bon nombre de preuves à l’appui de ses dires et des documents de première main, la
plupart secrets et inédits.
L’ouvrage que vous allez lire contient le récit de faits historiques échelonnés sur
les trois derniers siècles, faits qui ne sont révélés nulle part ailleurs, sauf en de rares et
fragmentaires exceptions.
Au cours des dix-huit chapitres de son livre, William Guy Carr nous dévoile tout
le programme de domination universelle forgé par les «Illumines» — «Ceux qui dé-
tiennent la Lumière» — nom du petit groupe d’une trentaine d’hommes environ, or-
ganisé de 1770 à 1776 par Adam Weishaupt, un luciférien de la plus belle espèce.
Les «Illumines», appellation générique, historiquement exacte, s’applique en
fait de nos jours à leurs descendants spirituels et charnels, les «Illuminati», chefs
actuels, secrets et réels de la Subversion Mondiale, dont la Franc-Maçonnerie est l’élé-
ment le plus efficace, et des Forces Occultes dont le Communisme est de loin l’élément
le plus redoutable.
C’est ce petit groupe de hauts subversifs qui tend à former un Gouvernement
Mondial et travaille actuellement d’arrache-pied à la constitution des États-Unis
d’Europe, piédestal obligatoire de la République Universelle d’après un «document
controversé capital», aujourd’hui censuré...
W.G. Carr veut nous dévoiler les machinations occultes destinées à provoquer les
diverses révolutions et guerres, qui, pour répondre aux projets des Illuminati, ont en-
sanglanté le inonde depuis 1773 et il présente les preuves à l’appui de sa thèse.
Pour consolider leur pouvoir et asseoir leur puissance, les Illuminati ne reculent
devant rien : spéculations financières gigantesques, sociétés secrètes, infiltrations
d’agents à tous les niveaux, formation de groupes et d’agents révolutionnaires, mafias,
assassinats, campagnes de diffamation, chantage, corruption, etc.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CHAPITRE II
la révolution anglaise
(1640 ~ 1660)
Les forces du mal réalisèrent que pour s’arroger le contrôle absolu des actifs matériels
du monde et établir une dictature totalitaire matérialiste et athée, il était nécessaire
de détruire toutes les formes de gouvernements constitués et les religions organisées.
Dans ce but, les forces du mal décidèrent de diviser les peuples du monde entre
eux pour accomplir de nombreux desseins. Le point de départ de cette division fut
l’antagonisme des races : surtout les races aryennes et sémites.
Le terme « Aryen » comprend en fait les groupes linguistiques connus sous le nom
d’Indo-Européens ou Indo-Germaniques. Ils comprennent deux groupes : celui de
l’Ouest ou Européen et celui de l’Est ou Arménien. Les langues du groupe Aryen dénotent
une origine commune par leur vocabulaire, leur système syntaxique et leurs
inflexions. Le mot Aryen signifie en réalité « Un honorable seigneur du sol ». Effectivement,
la plupart des dirigeants du groupe aryen en Europe étaient des Barons terriens
entretenant d’importantes armées pour protéger leurs propriétés. De ces barons sont
issus ceux que nous appelons « les Seigneurs de la Guerre Aryens ». A leur tour, ils
organisèrent le nazisme, utilisèrent le fascisme et tous les groupes antisémites pour
accomplir leur dessein et favoriser leurs plans secrets de domination mondiale.
Les divisions principales du groupe Aryen sont le groupe Teutonique, le groupe
Romain et les races slaves qui s’établirent en Europe de l’Ouest. Les Turcs, les Magyars,
les Basques et les Finnois sont des races non-aryennes. Les ancêtres communs des
groupes Aryens résidaient dans la chaîne du Pamir à une époque très reculée.
De l’autre côté, les groupes Sémites sont en fait divisés en deux factions. Dans
l’une, nous trouvons les peuples Assyriens, Araméens, Hébreux et Phéniciens ; dans
l’autre, les groupes Arabes et Ethiopiens. Le groupe Arabe est le plus important en
nombre et l’Araméen le plus pauvre. Les Hébreux occupent une position intermédiaire
(voir l’Encyclopédie « Pears » aux pages 514 et 647).
Aujourd’hui le vocable de « Juif’ est employé de façon très large pour définir les personnes
qui ont, à un moment ou à un autre, embrassé la religion Juive. Beaucoup d’entre
elles ne sont pas vraiment sémites de race. Un grand nombre de peuples acceptèrent la
religion Juive et sont des descendants des Hérodiens qui n’étaient que des Iduméens de
sang Turco-Mongol. Ce sont en fait les Edomites : voir la « Jewish Encyclopedia », volume
V, page 41, édition de 1925. Elle déclare : « Edom fait partie de la Juiverie moderne ».
— 41 —
Change language