Des-pions-sur-l_echiquier
Voici enfin la traduction française de «Pawns in the Game» qui paraît dans notre pays avec plus de quarante ans de retard... Son auteur, le Commodore William Guy Carr (1895-1959), de la Marine Royale Canadienne [RCN Æ Ret’d], fut longtemps membré des Services de Renseignements et se consacra à partir de 1931, sauf pendant l’interruption de la guerre, à des tournées de conférences destinées à faire connaître la «Conspiration Internationale». Il apporte bon nombre de preuves à l’appui de ses dires et des documents de première main, la plupart secrets et inédits. L’ouvrage que vous allez lire contient le récit de faits historiques échelonnés sur les trois derniers siècles, faits qui ne sont révélés nulle part ailleurs, sauf en de rares et fragmentaires exceptions. Au cours des dix-huit chapitres de son livre, William Guy Carr nous dévoile tout le programme de domination universelle forgé par les «Illumines» — «Ceux qui dé- tiennent la Lumière» — nom du petit groupe d’une trentaine d’hommes environ, or- ganisé de 1770 à 1776 par Adam Weishaupt, un luciférien de la plus belle espèce. Les «Illumines», appellation générique, historiquement exacte, s’applique en fait de nos jours à leurs descendants spirituels et charnels, les «Illuminati», chefs actuels, secrets et réels de la Subversion Mondiale, dont la Franc-Maçonnerie est l’élé- ment le plus efficace, et des Forces Occultes dont le Communisme est de loin l’élément le plus redoutable. C’est ce petit groupe de hauts subversifs qui tend à former un Gouvernement Mondial et travaille actuellement d’arrache-pied à la constitution des États-Unis d’Europe, piédestal obligatoire de la République Universelle d’après un «document controversé capital», aujourd’hui censuré... W.G. Carr veut nous dévoiler les machinations occultes destinées à provoquer les diverses révolutions et guerres, qui, pour répondre aux projets des Illuminati, ont en- sanglanté le inonde depuis 1773 et il présente les preuves à l’appui de sa thèse. Pour consolider leur pouvoir et asseoir leur puissance, les Illuminati ne reculent devant rien : spéculations financières gigantesques, sociétés secrètes, infiltrations d’agents à tous les niveaux, formation de groupes et d’agents révolutionnaires, mafias, assassinats, campagnes de diffamation, chantage, corruption, etc.
Voici enfin la traduction française de «Pawns in the Game» qui paraît dans notre
pays avec plus de quarante ans de retard...
Son auteur, le Commodore William Guy Carr (1895-1959), de la Marine Royale
Canadienne [RCN Æ Ret’d], fut longtemps membré des Services de Renseignements
et se consacra à partir de 1931, sauf pendant l’interruption de la guerre, à des tournées
de conférences destinées à faire connaître la «Conspiration Internationale». Il apporte
bon nombre de preuves à l’appui de ses dires et des documents de première main, la
plupart secrets et inédits.
L’ouvrage que vous allez lire contient le récit de faits historiques échelonnés sur
les trois derniers siècles, faits qui ne sont révélés nulle part ailleurs, sauf en de rares et
fragmentaires exceptions.
Au cours des dix-huit chapitres de son livre, William Guy Carr nous dévoile tout
le programme de domination universelle forgé par les «Illumines» — «Ceux qui dé-
tiennent la Lumière» — nom du petit groupe d’une trentaine d’hommes environ, or-
ganisé de 1770 à 1776 par Adam Weishaupt, un luciférien de la plus belle espèce.
Les «Illumines», appellation générique, historiquement exacte, s’applique en
fait de nos jours à leurs descendants spirituels et charnels, les «Illuminati», chefs
actuels, secrets et réels de la Subversion Mondiale, dont la Franc-Maçonnerie est l’élé-
ment le plus efficace, et des Forces Occultes dont le Communisme est de loin l’élément
le plus redoutable.
C’est ce petit groupe de hauts subversifs qui tend à former un Gouvernement
Mondial et travaille actuellement d’arrache-pied à la constitution des États-Unis
d’Europe, piédestal obligatoire de la République Universelle d’après un «document
controversé capital», aujourd’hui censuré...
W.G. Carr veut nous dévoiler les machinations occultes destinées à provoquer les
diverses révolutions et guerres, qui, pour répondre aux projets des Illuminati, ont en-
sanglanté le inonde depuis 1773 et il présente les preuves à l’appui de sa thèse.
Pour consolider leur pouvoir et asseoir leur puissance, les Illuminati ne reculent
devant rien : spéculations financières gigantesques, sociétés secrètes, infiltrations
d’agents à tous les niveaux, formation de groupes et d’agents révolutionnaires, mafias,
assassinats, campagnes de diffamation, chantage, corruption, etc.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
des pions sur l’échiquier
L’étude des religions montre bien que le communisme et le nazisme sont totalement
incompatibles avec les religions qui croient en l’existence d’un Dieu Tout Puissant.
L’expérience et l’Histoire prouvent que ceux qui croient en Dieu et ceux qui nient
Son existence sont tellement opposés qu’aucun des deux ne peut survivre au triomphe
de l’autre. Les dirigeants athées des pays dominés peuvent, pour un temps, tolérer les
religions qui enseignent la croyance en Dieu, mais permettent aux prêtres d’exercer
leur ministère uniquement sous certaines conditions. Ils prennent bien soin de ce que
les prêtres n’aient pas l’occasion d’influencer le comportement politique et social de
leurs fidèles.
A l’évidence, l’objectif final des deux grandes idéologies athées est d’arracher
des cerveaux humains, par la persécution et un programme systématiquement appliqué
de « lavage de cerveaux », toute connaissance d’un Être suprême, de l’existence
d’une âme, et tout espoir d’une vie par-delà la vie. Sachant cela, tout dialogue en vue
d’une coexistence ne peut être qu’un non-sens total ou de la propagande pure.
Le malheur d’aujourd’hui, c’est la continuation de la révolte céleste. Si Dieu a placé
les êtres humains sur cette terre pour qu’ils puissent Le connaître, L’aimer et Le servir
dans cette vie afin d’être heureux avec Lui pour toujours dans l’autre monde, il est
logique de penser que l’une des façons par laquelle Lucifer peut espérer s’approprier
les âmes, c’est de leur inoculer la doctrine du matérialisme athée.
Sans aucun doute beaucoup de personnes se demanderont « Mais comment le Démon
pourrait-il inoculer dans les esprits des hommes l’athéisme et les autres idées
maléfiques ? » Nous pouvons répondre à cette question de la façon suivante : Si les
humains peuvent construire des stations de radio et de télévision par lesquelles un
individu peut en influencer des millions d’autres en diffusant ses idées sur quelque
sujet que ce soit par l’intermédiaire d’ondes aériennes, invisibles, pourquoi ne serait-il
pas possible à des êtres célestes de nous diffuser leurs messages ? Aucun spécialiste
du cerveau n’a osé nier le fait que dans le cerveau de chaque individu il y a une sorte
de poste-récepteur mystérieux. A toute heure du jour les êtres humains déclarent « J’ai
été poussé à faire cela » ou « J’ai été tenté de faire cela ». Les pensées, qu’elles soient
bonnes ou mauvaises, doivent avoir leur origine quelque part, avoir une « cause » et
être transmises au cerveau humain. Le corps, c’est seulement l’instrument qui met en
mouvement la pensée dominante pour le « Bien » ou pour le “Mal’’.
Tout croyant doit conserver en permanence à l’esprit la chose suivante : si nous
sommes sur cette terre pour un temps d’épreuve, si on nous a donné une volonté libre,
c’est pour nous permettre de décider si nous voulons aller à Dieu ou au diable. En
conséquence, si le Démon n’avait pas la faculté d’influencer les esprits des hommes,
il n’y aurait pas d’épreuve. Si le Dieu Tout Puissant a envoyé ses prophètes et Son Fils
Jésus-Christ afin de nous montrer clairement ce qu’est le Bien et ce qu’est le Mal, alors
pourquoi le Démon n’enverrait-il pas ses faux christs et ses faux prophètes pour nous
prouver ou tenter de nous prouver que le Mal c’est le Bien et que le Bien c’est le Mal ?
La façon la plus simple de comprendre ce qui se passe dans le monde
aujourd’hui, c’est d’étudier les événements historiques et les mouvements
actuellement exécutés dans cette partie d’échec internationale... Les chefs des
Illuminati ont divisé la population du monde en deux partis principaux. Ils
utilisent « les Rois et les Reines, les Fous et les Cavaliers » ainsi que la masse
— 36 —
Change language