Des-pions-sur-l_echiquier
Voici enfin la traduction française de «Pawns in the Game» qui paraît dans notre pays avec plus de quarante ans de retard... Son auteur, le Commodore William Guy Carr (1895-1959), de la Marine Royale Canadienne [RCN Æ Ret’d], fut longtemps membré des Services de Renseignements et se consacra à partir de 1931, sauf pendant l’interruption de la guerre, à des tournées de conférences destinées à faire connaître la «Conspiration Internationale». Il apporte bon nombre de preuves à l’appui de ses dires et des documents de première main, la plupart secrets et inédits. L’ouvrage que vous allez lire contient le récit de faits historiques échelonnés sur les trois derniers siècles, faits qui ne sont révélés nulle part ailleurs, sauf en de rares et fragmentaires exceptions. Au cours des dix-huit chapitres de son livre, William Guy Carr nous dévoile tout le programme de domination universelle forgé par les «Illumines» — «Ceux qui dé- tiennent la Lumière» — nom du petit groupe d’une trentaine d’hommes environ, or- ganisé de 1770 à 1776 par Adam Weishaupt, un luciférien de la plus belle espèce. Les «Illumines», appellation générique, historiquement exacte, s’applique en fait de nos jours à leurs descendants spirituels et charnels, les «Illuminati», chefs actuels, secrets et réels de la Subversion Mondiale, dont la Franc-Maçonnerie est l’élé- ment le plus efficace, et des Forces Occultes dont le Communisme est de loin l’élément le plus redoutable. C’est ce petit groupe de hauts subversifs qui tend à former un Gouvernement Mondial et travaille actuellement d’arrache-pied à la constitution des États-Unis d’Europe, piédestal obligatoire de la République Universelle d’après un «document controversé capital», aujourd’hui censuré... W.G. Carr veut nous dévoiler les machinations occultes destinées à provoquer les diverses révolutions et guerres, qui, pour répondre aux projets des Illuminati, ont en- sanglanté le inonde depuis 1773 et il présente les preuves à l’appui de sa thèse. Pour consolider leur pouvoir et asseoir leur puissance, les Illuminati ne reculent devant rien : spéculations financières gigantesques, sociétés secrètes, infiltrations d’agents à tous les niveaux, formation de groupes et d’agents révolutionnaires, mafias, assassinats, campagnes de diffamation, chantage, corruption, etc.
Voici enfin la traduction française de «Pawns in the Game» qui paraît dans notre
pays avec plus de quarante ans de retard...
Son auteur, le Commodore William Guy Carr (1895-1959), de la Marine Royale
Canadienne [RCN Æ Ret’d], fut longtemps membré des Services de Renseignements
et se consacra à partir de 1931, sauf pendant l’interruption de la guerre, à des tournées
de conférences destinées à faire connaître la «Conspiration Internationale». Il apporte
bon nombre de preuves à l’appui de ses dires et des documents de première main, la
plupart secrets et inédits.
L’ouvrage que vous allez lire contient le récit de faits historiques échelonnés sur
les trois derniers siècles, faits qui ne sont révélés nulle part ailleurs, sauf en de rares et
fragmentaires exceptions.
Au cours des dix-huit chapitres de son livre, William Guy Carr nous dévoile tout
le programme de domination universelle forgé par les «Illumines» — «Ceux qui dé-
tiennent la Lumière» — nom du petit groupe d’une trentaine d’hommes environ, or-
ganisé de 1770 à 1776 par Adam Weishaupt, un luciférien de la plus belle espèce.
Les «Illumines», appellation générique, historiquement exacte, s’applique en
fait de nos jours à leurs descendants spirituels et charnels, les «Illuminati», chefs
actuels, secrets et réels de la Subversion Mondiale, dont la Franc-Maçonnerie est l’élé-
ment le plus efficace, et des Forces Occultes dont le Communisme est de loin l’élément
le plus redoutable.
C’est ce petit groupe de hauts subversifs qui tend à former un Gouvernement
Mondial et travaille actuellement d’arrache-pied à la constitution des États-Unis
d’Europe, piédestal obligatoire de la République Universelle d’après un «document
controversé capital», aujourd’hui censuré...
W.G. Carr veut nous dévoiler les machinations occultes destinées à provoquer les
diverses révolutions et guerres, qui, pour répondre aux projets des Illuminati, ont en-
sanglanté le inonde depuis 1773 et il présente les preuves à l’appui de sa thèse.
Pour consolider leur pouvoir et asseoir leur puissance, les Illuminati ne reculent
devant rien : spéculations financières gigantesques, sociétés secrètes, infiltrations
d’agents à tous les niveaux, formation de groupes et d’agents révolutionnaires, mafias,
assassinats, campagnes de diffamation, chantage, corruption, etc.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
les dangers actuels
de faim s’il ne se soumet pas dans les quatre semailles de l’ouverture des hostilités. Les
membres de l’ « Underground » communiste de toutes les villes du inonde occidental
évacueront les zones visées juste avant les attaques. Les armées de l’ « Underground »
reviendront et investiront les zones dévastées dès que le signal de « Fin d’Alerte » aura
été donné. La Cinquième Colonne Communiste capturera et liquidera toutes les personnes
dont les noms figurent sur la liste noire [221] . On se débarrassera ainsi des Internationalistes
Occidentaux en moins de temps qu’il n’en a fallu pour qu’ils se débarrassent
de leurs adversaires Nazis lors des Procès de Nuremberg.
A l’inverse, si les Internationalistes Occidentaux en arrivent à croire que les dictateurs
communistes sont sur le point de les attaquer, ils entraîneront les démocraties
occidentales dans une autre Guerre Mondiale afin de pouvoir infliger le premier choc.
Le prélude de leur attaque sera de faire prendre conscience à la population des dangers
du Communisme International. On fera valoir ce danger à la démocratie chrétienne.
Les Matérialistes-Athées qui ont asservi économiquement le monde occidental en
appelleront à une Croisade Chrétienne. Ils justifieront leurs attaques atomiques sur
la Russie et la Chine comme Churchill justifia son attaque sur l’Allemagne. Ils déclareront
que c’était nécessaire pour sauver notre civilisation. Mais ne nous laissons
pas duper. Quelle que soit la façon dont on présentera l’affaire à la population, il n’en
demeurera pas moins que l’on permettra la Troisième Guerre Mondiale pour décider
qui du Communisme Oriental ou des Capitalistes Occidentaux continuera à faire la
loi sur le plan mondial.
Si l’on permet le déclenchement de la Troisième Guerre Mondiale, la dévastation
sera si considérable que les Internationalistes en arriveront à prétendre que seul un
Gouvernement Mondial soutenu par une force de police internationale permettra de
résoudre les différents problèmes nationaux et internationaux, rendant impossible
de nouvelles guerres. Cet argument paraîtra logique à de nombreuses personnes qui
oublient toutefois que les dirigeants communistes Orientaux et les dirigeants capitalistes
Occidentaux ont l’intention de mettre à exécution en dernier lieu leurs idées de
Dictature Athée-Totalitaire [222] .
221 — « Trafic et commerce illégal » : Les 5 ème Colonnes subversives et les « Undergrounds »
sont organisés, dissimulés et subsistent sous les grandes villes. D’autre part, aucun effort révolutionnaire
ne peut réussir sans la parfaite coopération d’une Sème Colonne, ou « organisation
souterraine », parfaitement organisée, entraînée, équipée et disciplinée ; il est donc nécessaire
que l’opinion publique le sache. Il faut que les « underworlds » (= la pègre) soient nettoyés et
non pas simplement visités et dispersés. La politique de simple dispersion ou de descentes
dans cet « underworld » n’a abouti qu’à la création de centaines de foyers d’iniquité là où il n’en
existait qu’un seul auparavant (n. d. a.).
222 — Les Nations Unies (O. N. U.) sont le Cheval de Troie de la Conspiration Internationale
et le fer de lance du Mouvement Révolutionnaire Mondial. Alger Hiss, espion Soviétique, reconnu
parjure, écrivit la plus grande partie de la Charte des Nations Unies. Le Chef de la Force
de Police Mondiale (Secrétaire du Conseil de Sécurité des Nations Unies) a toujours été un
Communiste Russe (Arkady S. Sbelov 1946~1949 ; Konstantine Zinchenko 1950~1953 ; Ilya
Tchernyshev 1953~1957 ; A. Dobrynine 1957~1960 ; Georgy P. Arkadev 1960~1962 ; Fugeny
D. Kiselev 1962~...) Le Directeur Suppléant ayant la responsabilité du Département Education
de l’U. N. E. S. C. O. dans sa totalité (Vladimir Marlmovsky) aussi bien que le Responsable
de l’Instruction Secondaire pour l’U. N. E. S. C. O. (M me A. Jegalova) sont des Communistes
Russes. Le Président, le Vice-Président et « neuf » Juges de la Cour de Justice Mondiale sont
— 239 —
Change language