Des-pions-sur-l_echiquier
Voici enfin la traduction française de «Pawns in the Game» qui paraît dans notre pays avec plus de quarante ans de retard... Son auteur, le Commodore William Guy Carr (1895-1959), de la Marine Royale Canadienne [RCN Æ Ret’d], fut longtemps membré des Services de Renseignements et se consacra à partir de 1931, sauf pendant l’interruption de la guerre, à des tournées de conférences destinées à faire connaître la «Conspiration Internationale». Il apporte bon nombre de preuves à l’appui de ses dires et des documents de première main, la plupart secrets et inédits. L’ouvrage que vous allez lire contient le récit de faits historiques échelonnés sur les trois derniers siècles, faits qui ne sont révélés nulle part ailleurs, sauf en de rares et fragmentaires exceptions. Au cours des dix-huit chapitres de son livre, William Guy Carr nous dévoile tout le programme de domination universelle forgé par les «Illumines» — «Ceux qui dé- tiennent la Lumière» — nom du petit groupe d’une trentaine d’hommes environ, or- ganisé de 1770 à 1776 par Adam Weishaupt, un luciférien de la plus belle espèce. Les «Illumines», appellation générique, historiquement exacte, s’applique en fait de nos jours à leurs descendants spirituels et charnels, les «Illuminati», chefs actuels, secrets et réels de la Subversion Mondiale, dont la Franc-Maçonnerie est l’élé- ment le plus efficace, et des Forces Occultes dont le Communisme est de loin l’élément le plus redoutable. C’est ce petit groupe de hauts subversifs qui tend à former un Gouvernement Mondial et travaille actuellement d’arrache-pied à la constitution des États-Unis d’Europe, piédestal obligatoire de la République Universelle d’après un «document controversé capital», aujourd’hui censuré... W.G. Carr veut nous dévoiler les machinations occultes destinées à provoquer les diverses révolutions et guerres, qui, pour répondre aux projets des Illuminati, ont en- sanglanté le inonde depuis 1773 et il présente les preuves à l’appui de sa thèse. Pour consolider leur pouvoir et asseoir leur puissance, les Illuminati ne reculent devant rien : spéculations financières gigantesques, sociétés secrètes, infiltrations d’agents à tous les niveaux, formation de groupes et d’agents révolutionnaires, mafias, assassinats, campagnes de diffamation, chantage, corruption, etc.
Voici enfin la traduction française de «Pawns in the Game» qui paraît dans notre
pays avec plus de quarante ans de retard...
Son auteur, le Commodore William Guy Carr (1895-1959), de la Marine Royale
Canadienne [RCN Æ Ret’d], fut longtemps membré des Services de Renseignements
et se consacra à partir de 1931, sauf pendant l’interruption de la guerre, à des tournées
de conférences destinées à faire connaître la «Conspiration Internationale». Il apporte
bon nombre de preuves à l’appui de ses dires et des documents de première main, la
plupart secrets et inédits.
L’ouvrage que vous allez lire contient le récit de faits historiques échelonnés sur
les trois derniers siècles, faits qui ne sont révélés nulle part ailleurs, sauf en de rares et
fragmentaires exceptions.
Au cours des dix-huit chapitres de son livre, William Guy Carr nous dévoile tout
le programme de domination universelle forgé par les «Illumines» — «Ceux qui dé-
tiennent la Lumière» — nom du petit groupe d’une trentaine d’hommes environ, or-
ganisé de 1770 à 1776 par Adam Weishaupt, un luciférien de la plus belle espèce.
Les «Illumines», appellation générique, historiquement exacte, s’applique en
fait de nos jours à leurs descendants spirituels et charnels, les «Illuminati», chefs
actuels, secrets et réels de la Subversion Mondiale, dont la Franc-Maçonnerie est l’élé-
ment le plus efficace, et des Forces Occultes dont le Communisme est de loin l’élément
le plus redoutable.
C’est ce petit groupe de hauts subversifs qui tend à former un Gouvernement
Mondial et travaille actuellement d’arrache-pied à la constitution des États-Unis
d’Europe, piédestal obligatoire de la République Universelle d’après un «document
controversé capital», aujourd’hui censuré...
W.G. Carr veut nous dévoiler les machinations occultes destinées à provoquer les
diverses révolutions et guerres, qui, pour répondre aux projets des Illuminati, ont en-
sanglanté le inonde depuis 1773 et il présente les preuves à l’appui de sa thèse.
Pour consolider leur pouvoir et asseoir leur puissance, les Illuminati ne reculent
devant rien : spéculations financières gigantesques, sociétés secrètes, infiltrations
d’agents à tous les niveaux, formation de groupes et d’agents révolutionnaires, mafias,
assassinats, campagnes de diffamation, chantage, corruption, etc.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
des pions sur l’échiquier
qu’on leur avait enseigné dans les écoles d’endoctrinement marxiste. Quand Staline
signa le pacte de non-agression avec Hitler (23 août 1939), les Empires Britannique
et Allemand avaient été déjà précipités dans la logique du déclenchement de la Deuxième
Guerre Mondiale (1 IX 1939) : il donna ainsi l’impression de faire tout ce qui
était en son pouvoir pour aider Hitler à dévaster l’Europe Occidentale et à détruire la
puissance des Banquiers Internationaux.
Ceux-ci jugèrent alors la situation critique, et décidèrent qu’il valait mieux pour
eux d’essayer de persuader Staline d’abandonner ses visées impérialistes : il fallait cheminer
ensemble dans un esprit de coexistence pacifique. Ils devaient convaincre Staline
qu’il pouvait parfaitement diriger le monde oriental par le communisme pendant
qu’ils dirigeraient le monde occidental avec un Super-Gouvernement. Staline exigea
des preuves de leur sincérité. Ce fut le commencement de ce qu’on appelle maintenant
la théorie de la coexistence pacifique. Mais la coexistence pacifique entre deux
groupes internationalistes est impossible, comme celle qui pourrait exister entre des
peuples qui croient en Dieu et d’autres qui croient au diable.
Le remplacement de Chamberlain au poste de Premier ministre fut décidé par
des communications secrètes entre Churchill et Roosevelt, que Tyler Kent révéla au
capitaine Ramsay. Churchill devait exercer ces fonctions et faire évoluer la « Drôle de
Guerre » en une Guerre de Combats. Ils considérèrent que cette action convaincrait
Staline de la sincérité de leurs intentions.
L’Histoire révèle que l’on évinça M. Chamberlain du poste de Premier ministre en
Mai 1940, comme le fut Asquith en 1915. Churchill occupa les fonctions de Premier
ministre le 11 Mai 1940 et donna l’ordre à la R. A. F. de commencer le bombardement
des villes allemandes la nuit même du 11 Mai ! M. J.-M. Spaight (C. B. ; C. B. E.) était
le principal secrétaire adjoint au Ministère de l’Air à cette époque. Après la guerre, il
publia un livre intitulé : « Le Bombardement Justifié ». Dans cet ouvrage, il prend fait
et cause pour la politique de Churchill, de bombarder les villes allemandes, au motif
qu’on avait agi ainsi pour « sauver la Civilisation ». L’auteur reconnaît toutefois que
l’ordre de Churchill avait été une violation de l’accord passé entre la Grande-Bretagne
et la France, le 2 Septembre 1939. Ce jour-là, le Premier ministre de Grande-Bretagne
et le Président de la République Française s’étaient entendus pour déclarer la guerre à
l’Allemagne à cause de l’invasion de la Pologne par Hitler. Ils se mirent d’accord pour
ne pas bombarder les villes allemandes et faire souffrir le peuple allemand pour les
manquements d’un seul homme. Les dirigeants des deux gouvernements acceptèrent
solennellement de limiter le bombardement aux objectifs strictement militaires, au
sens le plus étroit du mot.
Depuis la guerre, il a été prouvé que la véritable raison pour laquelle Churchill
fit bombarder les villes allemandes en violation de l’accord, était que les Banquiers
Internationaux d’Occident souhaitaient donner à Staline une garantie certaine de leur
sincérité et de leur désir de mettre à exécution leur politique de coexistence pacifique
entre le Communisme Oriental et l’Illuminisme Occidental.
Le bombardement de l’Allemagne amena des représailles immédiates et le peuple
de Grande-Bretagne fut soumis à une épreuve telle qu’il n’en avait jamais connu depuis
l’aube de la Création ».
— 232 —
Change language