Des-pions-sur-l_echiquier
Voici enfin la traduction française de «Pawns in the Game» qui paraît dans notre pays avec plus de quarante ans de retard... Son auteur, le Commodore William Guy Carr (1895-1959), de la Marine Royale Canadienne [RCN Æ Ret’d], fut longtemps membré des Services de Renseignements et se consacra à partir de 1931, sauf pendant l’interruption de la guerre, à des tournées de conférences destinées à faire connaître la «Conspiration Internationale». Il apporte bon nombre de preuves à l’appui de ses dires et des documents de première main, la plupart secrets et inédits. L’ouvrage que vous allez lire contient le récit de faits historiques échelonnés sur les trois derniers siècles, faits qui ne sont révélés nulle part ailleurs, sauf en de rares et fragmentaires exceptions. Au cours des dix-huit chapitres de son livre, William Guy Carr nous dévoile tout le programme de domination universelle forgé par les «Illumines» — «Ceux qui dé- tiennent la Lumière» — nom du petit groupe d’une trentaine d’hommes environ, or- ganisé de 1770 à 1776 par Adam Weishaupt, un luciférien de la plus belle espèce. Les «Illumines», appellation générique, historiquement exacte, s’applique en fait de nos jours à leurs descendants spirituels et charnels, les «Illuminati», chefs actuels, secrets et réels de la Subversion Mondiale, dont la Franc-Maçonnerie est l’élé- ment le plus efficace, et des Forces Occultes dont le Communisme est de loin l’élément le plus redoutable. C’est ce petit groupe de hauts subversifs qui tend à former un Gouvernement Mondial et travaille actuellement d’arrache-pied à la constitution des États-Unis d’Europe, piédestal obligatoire de la République Universelle d’après un «document controversé capital», aujourd’hui censuré... W.G. Carr veut nous dévoiler les machinations occultes destinées à provoquer les diverses révolutions et guerres, qui, pour répondre aux projets des Illuminati, ont en- sanglanté le inonde depuis 1773 et il présente les preuves à l’appui de sa thèse. Pour consolider leur pouvoir et asseoir leur puissance, les Illuminati ne reculent devant rien : spéculations financières gigantesques, sociétés secrètes, infiltrations d’agents à tous les niveaux, formation de groupes et d’agents révolutionnaires, mafias, assassinats, campagnes de diffamation, chantage, corruption, etc.
Voici enfin la traduction française de «Pawns in the Game» qui paraît dans notre
pays avec plus de quarante ans de retard...
Son auteur, le Commodore William Guy Carr (1895-1959), de la Marine Royale
Canadienne [RCN Æ Ret’d], fut longtemps membré des Services de Renseignements
et se consacra à partir de 1931, sauf pendant l’interruption de la guerre, à des tournées
de conférences destinées à faire connaître la «Conspiration Internationale». Il apporte
bon nombre de preuves à l’appui de ses dires et des documents de première main, la
plupart secrets et inédits.
L’ouvrage que vous allez lire contient le récit de faits historiques échelonnés sur
les trois derniers siècles, faits qui ne sont révélés nulle part ailleurs, sauf en de rares et
fragmentaires exceptions.
Au cours des dix-huit chapitres de son livre, William Guy Carr nous dévoile tout
le programme de domination universelle forgé par les «Illumines» — «Ceux qui dé-
tiennent la Lumière» — nom du petit groupe d’une trentaine d’hommes environ, or-
ganisé de 1770 à 1776 par Adam Weishaupt, un luciférien de la plus belle espèce.
Les «Illumines», appellation générique, historiquement exacte, s’applique en
fait de nos jours à leurs descendants spirituels et charnels, les «Illuminati», chefs
actuels, secrets et réels de la Subversion Mondiale, dont la Franc-Maçonnerie est l’élé-
ment le plus efficace, et des Forces Occultes dont le Communisme est de loin l’élément
le plus redoutable.
C’est ce petit groupe de hauts subversifs qui tend à former un Gouvernement
Mondial et travaille actuellement d’arrache-pied à la constitution des États-Unis
d’Europe, piédestal obligatoire de la République Universelle d’après un «document
controversé capital», aujourd’hui censuré...
W.G. Carr veut nous dévoiler les machinations occultes destinées à provoquer les
diverses révolutions et guerres, qui, pour répondre aux projets des Illuminati, ont en-
sanglanté le inonde depuis 1773 et il présente les preuves à l’appui de sa thèse.
Pour consolider leur pouvoir et asseoir leur puissance, les Illuminati ne reculent
devant rien : spéculations financières gigantesques, sociétés secrètes, infiltrations
d’agents à tous les niveaux, formation de groupes et d’agents révolutionnaires, mafias,
assassinats, campagnes de diffamation, chantage, corruption, etc.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
intrigue politique 1914 ~ 1919
C’est un exemple typique qui nous montre comment les conspirateurs internationaux
salissent la réputation d’hommes honnêtes, même décédés, afin de dissimuler
leurs propres agissements nuisibles, exemple qui illustre parfaitement comment leurs
agents influencent la presse du monde entier pour informer la population dans le mauvais
sens, pour l’inciter à accuser des hommes innocents, jusqu’au gouvernement de
leur pays, le rendant responsable de malheurs qui sont le résultat de leurs conspirations.
Afin de prouver que Vickers-Maxim & Co étaient sous la coupe de Kuhn-Lœb &
Co, à cette époque, Boris Brazol déclare : « Le 4 Février 1916, le Parti Révolutionnaire
Russe d’Amérique tint une réunion à New-York à laquelle assistaient 62 délégués... On
y révéla que des rapports secrets venaient juste de parvenir au siège du Parti en provenance
de Russie et signalaient que le moment était propice... On donna l’assurance à
l’assemblée que des fonds substantiels seraient accordés par des personnes sensibles à
la libération du peuple russe. A ce sujet, on mentionna fréquemment le nom de Jacob
Schiff » [118] .
Jacob Schiff était à cette époque associé principal de Kuhn-Lœb & Co de New-
York. Une cinquantaine de révolutionnaires sur les soixante deux qui assistèrent à la
réunion du 4 Février 1916 étaient des hommes qui avaient eu un rôle actif lors de la
Révolution de 1905. On les utilisa une fois de plus pour fomenter des troubles révolutionnaires,
mais Jacob Schiff avait prévu que Lénine usurperait les fruits de la victoire
dans l’intérêt des Banquiers Internationaux.
L’Encyclopédie du Savoir Juif déclare à propos du Sionisme : « La Guerre Mondiale
eut pour conséquence l’abandon de Berlin en tant que centre d’organisation, et l’autorité
suprême fut transférée au Comité d’Urgence Sioniste Provisoire établi à New-York sous
la direction de « Justice » L. D. Brandeis ».
Jacob de Haas écrivit dans son livre « Louis Deinbitz Brandeis » : « Le Service (Sioniste)
des Transferts... ses ramifications s’étendaient dans toutes les zones militaires
occupées par les Alliés, en Turquie, en Syrie, en Palestine et en Transjordanie ainsi
qu’à Bagdad. Pas un seul « cent » (US.) sur les millions brassés ne fut perdu... En commençant
par utiliser les services des bureaux adéquats du Département d ‘État des
États-Unis (Ministère des Affaires étrangères) comme moyen de communication et
de cautionnement, ce service obtint le succès et l’efficacité nécessaires si bien que le
Trésor des États-Unis l’employa pour transmettre des fonds et des messages que le
gouvernement ne pouvait communiquer avec succès... les ambassades des capitales
européennes avançaient du liquide à la demande du ministre de l’Exécutif (Sioniste)
de New-York ».
L. Fry déclare à ce propos, à la page 51 de son livre « Le Retour des Flots vers l’Orient »
(Waters flowing Eastward) : « A partir de ce moment, on ressentit (le plus en plus leur
influence dans les cercles politiques d’Europe et d’Amérique. En particulier le « Zionist
Transfer Department » comme on l’appelait, avait la possibilité de transférer des fonds
et des informations aux éléments subversifs des pays ennemis ».
Ensuite nous retrouvons les Loges du Grand Orient sur la scène du Mouvement
118 — Boris Brasol est l’auteur de « The World of the Cross Roads » — Un monde à la croisée
des chemins (n.d.a).
— 133 —
Change language